00:00Essas imagens são históricas e preocupantes.
00:02Estes indígenas, que até então viviam isolados, fizeram contato com outro grupo e pediram comida.
00:08É a primeira vez na história recente que um contato desse tipo é registrado na região.
00:27Na terra indígena, Arariboia, vivem os indígenas Guajajara e grupos isolados do povo Awá,
00:34ou seja, que não mantém nem desejam manter contato com a nossa sociedade.
00:38Após o encontro, os Guajajara deram inhame ao grupo que retornou para a mata.
01:10Em nota, o governo brasileiro informou que os Awá são monitorados permanentemente por equipes especializadas que atuam na região.
01:18And the Brazilian government on paper does have good policies in place since the 1980s
01:25in terms of protecting uncontacted people's territories so they can live in the way that they choose.
01:31However, far too often we see that those policies aren't being upheld in practice.