00:00Le coup de cœur culture de C'est notre époque, maintenant et le jeudi c'est avec vous Augustin Trapenard.
00:04Coup de cœur qui sent le sapin ?
00:05Ah oui Céline, mais pas n'importe quel sapin, ce parfum de bois, de résine,
00:09qui emplit nos narines toujours plus tôt dans l'âne, mais qu'est-ce que ça fait du bien !
00:13Mon beau sapin, voie des forêts, que j'aime ta verdure !
00:25Enfin que j'aime ta verdure, que j'aime ta verdure, ou pas !
00:28On en déplaise à Tino Rossi, vous avez vu ce qui s'est passé à Bordeaux Céline,
00:32où le grand sapin de la place Péberlan, qui était depuis 6 ans en verre et en acier, a été
00:36remplacé.
00:37Promesse du Nouveau-Mère par un vrai sapin de Haute-Corrèze de 17 mètres,
00:41on a vu des pancartes, sapin mort pour Bordeaux, condoléances !
00:44Et à Paris, le sapin des galeries Lafayette en carton signé Jean-Charles de Castelbajac,
00:48ça passe pas du tout non plus !
00:50Bricolage de maternelle, étendoir à linge, arbre magique de la cryo de mamie,
00:55voilà les commentaires sur les réseaux sociaux, mon beau sapin, il sent le sapin !
00:58Mais vous allez nous réconcilier tout le monde, vous Augustin !
01:00En entonnant mon beau sapin, qui est, le saviez-vous, à l'origine d'une chanson populaire allemande du XVIe
01:05siècle,
01:06où il est question, figurez-vous, d'une amoureuse infidèle,
01:09et face à elle, la constance, la fidélité, l'ancrage du beau sapin.
01:13Alors quand la chanson devient en 1824 un chant de Noël,
01:16grâce à un organiste de Leipzig qui s'appelle Ernst & Schutz,
01:19on garde cette idée de fidélité.
01:22« Vite, hoit in dein, a blätter ! »
01:25J'ai révisé.
01:26« Mon beau sapin, comme tes aiguilles sont fidèles ! »
01:28dit la chanson.
01:29La fidélité, c'est une qui réconcilie tout le monde.
01:31Les Alsaciens importent la chanson en France en 1870,
01:35avec la tradition du sapin de Noël.
01:36Et « Mon beau sapin » va faire le tour du monde,
01:38de Sacha Distel, à Nat King Cole,
01:40en passant par Rock Voisine,
01:42Mireille Mathieu,
01:43et même Arrête à Franklin.
01:57Là, c'est sublime !
01:59Oui, c'est sûr, la reine de la salle, ça met tout le monde d'accord.
02:01Mais c'est le sapin, Céline, qui devrait mettre tout le monde d'accord.
02:04Vous savez qu'on a retrouvé ces images de décembre 1914,
02:09hallucinantes, au début de la Grande Guerre,
02:10sur le front de l'Ouest,
02:11où les soldats des deux camps font une trêve de Noël,
02:14et on les voit décorer leurs tranchées avec des petits sapins et des bougies.
02:17Et on se met à chanter, et on se serre la main.
02:19Et je me dis que le sapin qui divise aujourd'hui
02:22ce vieux parfum de polémique,
02:24vous savez qu'on nous ressort vraiment chaque année,
02:25c'est un marronnier, le sapin,
02:27il ne nous fait pas honneur.
02:28Et il ne fait pas honneur au sapin,
02:30dont la mission, encore une fois,
02:31est de nous réconcilier,
02:32comme dans la chanson,
02:34qu'on entend ici dans une version instrumentale magnifique
02:36par Ibrahim Malouf.
02:37La chanson « Mon beau sapin », d'ailleurs, elle se termine,
02:39on l'oublie toujours par ces mots,
02:41de la constance et de la paix.
02:42« Mon beau sapin, tes verts sommets m'offrent la douce image ».
02:46Bon, hein ?
02:47Voilà, maintenant on la connaît la chanson.
02:49« Mon beau sapin », le conseil culture d'Augustin ce matin.
02:53Dites, Augustin, qui est l'invité de variété ?
02:55C'est Muriel Robin, Céline, qu'on aime infiniment.
02:58D'ailleurs, son nouveau spectacle s'appelle « Infiniment Robin ».
03:00C'est samedi à 15h sur RTL et dès demain en podcast.
03:03Rendez-vous pris, promis.
03:04Merci, Augustin.
Commentaires