00:00Et le coup de cœur culture maintenant, c'est notre époque avec Augustin Trapenard.
00:03Augustin, dimanche, ce sera le cinquantenaire de la mort de Jean Gabin.
00:07Et ce matin, vous avez décidé de lever votre verre à cet immense acteur, un verre d'eau.
00:12Oui, parce qu'il est 9h26 Céline en fait, donc on ne va pas lever autre chose qu'un verre
00:16d'eau.
00:16Mais le cœur y est, surtout que je vais vous parler d'un singe en hiver d'Henri Verneuil,
00:20film de 1962, qui, vous vous souvenez, est un grand film sur l'ivresse.
00:24Écoutez cette délicieuse tirade de Jean Gabin pour le plaisir, les dialogues sont de Michel Audiard.
00:28Oui, monsieur, les princes de la cuite, les seigneurs.
00:32Ceux avec qui tu buvais le coup dans le temps, mais qu'on toujours fait verre à part.
00:36Dit-toi bien que tes clients et toi, ils vous laissent à vos putasseries, les seigneurs.
00:39Ils sont à 100 000 verres d'eau.
00:41Eux, ils tutoient les anges.
00:43Excuse-moi, mais nous autres, on est encore capable de tenir le lit sans se prendre pour Dieu le faire.
00:47Mais c'est bien ce que je vous reproche.
00:50Vous avez le vin petit et la cuite mesquine dans le fond, vous méritez pas de boire.
00:53Tu te demandes pourquoi ils picole, l'Espagnol ?
00:56C'est pour essayer d'oublier les pignoufs comme vous.
00:58Voilà la différence entre les petits buveurs et les grands qui tutoient les étoiles.
01:02Cette voix, ce grain, cette gouaille, pour moi c'est le plus beau des hommages.
01:06Dans ce film, Jean Gabin, il a presque 60 ans, il a une carrière immense derrière lui.
01:10Et il se retrouve face à un jeune acteur de la nouvelle vague qui s'appelle Jean-Paul Belmondo.
01:14C'est une histoire d'amitié, de passation entre deux générations, de dialogue aussi.
01:19L'histoire d'un type qui a arrêté de boire et qui accueille dans son petit hôtel de Normandie
01:23un jeune parisien qui noie son chagrin dans l'alcool.
01:26Et pour la petite histoire, sur le tournage, il buait pas que de l'eau.
01:28Ce qui explique dans ce film la justesse de l'ivresse, dont on rappelle bien sûr que l'abus est
01:33fortement déconseillé.
01:34Mais pour vous, Augustin, un singe en hiver, c'est tout Gabin.
01:37Oui, parce que Jean Gabin se raconte en fait dans ce film.
01:40C'est toute l'intelligence du scénario d'Odiard, adapté d'un roman d'Antoine Blondin.
01:43Le personnage que joue Gabin, en fait, c'est un vieux de la vieille.
01:46Ce qu'il est en tant qu'acteur, c'est un goyeur, comme déjà on n'en fait plus.
01:49Et puis c'est un ancien marin.
01:51Et c'est très important, Osaïd Gabin s'est engagé dans la marine en 1943,
01:55qu'il a été chef de char dans la deuxième division blindée du général Leclerc.
01:58Et qu'à sa mort, en 1976, ses cendres ont été dispersées au large de Brest,
02:03depuis le pont d'un navire de la marine nationale.
02:05Donc le personnage résonne avec lui.
02:07Et pour moi, un singe en hiver, c'est vraiment ça.
02:09C'est une célébration de l'homme et de l'acteur qu'il était,
02:12et la passation d'un monstre sacré.
02:14Vous savez qu'à la fin du tournage, il a dit, en parlant de Belmondo,
02:16« Moi, j'ai plus qu'à tirer ma révérence, la relève est assurée. »
02:20Vous le faites bien.
02:21Pas mal.
02:21Le film finit par une petite histoire, c'est ça ?
02:23Oui, c'est la plus belle histoire.
02:24Ils sont dans le train tous les deux, Gabin et Belmondo.
02:27Et une petite fille demande une histoire, et c'est Gabin qui s'en charge.
02:29En Chine, quand les grands-fois arrivent,
02:31dans toutes les rues des villes, on trouve des tas de petits singes égarés sans père ni mère.
02:37On s'est posé s'en venu là par curiosité, ou bien par peur de l'hiver,
02:41mais comme tous les gens là-bas,
02:43croient que même les singes ont une âme
02:45qui donne tout ce qu'ils ont pour qu'on les ramène dans leur forêt,
02:49pour qu'ils retrouvent leurs habitudes, leurs amis.
02:52Et c'est pour ça qu'on voit des trains,
02:53plein de petits singes qui remontent vers la jungle.
02:57Évidemment, ici, le petit singe, c'est le personnage de Belmondo
02:59qui était un peu perdu et qui l'a ramené à la vie.
03:02C'est un si beau film, un singe en hiver qu'on peut revoir en ce moment tous et toutes.
03:05Il est sur France.tv, c'est gratuit, c'est le service public qu'on aime.
03:09Un singe en hiver d'Henri Verneuil, donc dialogue de Michel Audiard, vous l'avez dit,
03:12avec Jean Gabin et Jean-Paul Belmondo.
03:15Augustin, votre invité de variété, samedi ?
03:17C'est Alain Souchon, interview exclusive sur RTL
03:20à l'occasion de l'apparition de son premier livre signé de son nom.
03:23Ça s'appelle Chanter, s'est lancer des balles.
03:25Alors il nous a ressuché, lui, dans son salon.
03:26On a écouté de la musique, on a rigolé, on a chanté aussi.
03:30C'est dès demain en podcast et samedi, 15h à la radio.
03:34Rendez-vous dès demain, moi je ne vais pas attendre samedi, ça c'est sûr.
