00:01A NASA Voyager egy űrszondája már majdnem 26 milliárd kilométerre van a föltől.
00:07Ennél messzebbre még egyetlen ember alkotta objektum sem jutott el.
00:11A legnagyobb eredmény mégis az, hogy a szonda fél évszázaddal a fellövése után is működőképes.
00:18A Voyager egy óránként mintegy 61 ezer kilométeres, vagyis másodpercenként 17 kilométeres sebességgel halad.
00:25Ebbe az elképesztő gyorsaságba besegítenek azoknak a bolygóknak a gravitációs hatásai, amelyek mellett elhalad.
00:33A szondát 1977. szeptember 5-én indították útnak a floridai Cape Canaveralból.
00:41Küldetése a naprendszer külső bolygóinak felfedezése volt.
00:44Fedélzetén található a híres aranylemez, amely 115 képet, 55 nyelven elhangzó üdvözléseket,
00:51a föld hangjait, bálnák énekét és emberi nevetést is tartalmaz,
00:56valamint számos zenét Johán Sebastian Bach-tól Chuck Berry-ig.
01:00A szonda magával vitt egy üzenetet az Egyesült Államok akkori elnökétől, Jimmy Carter-től is.
01:08A Voyager 1 számára már nincs több felkeresendő bolygó,
01:12jelenleg a csillag közitérben halad, és még mindig adatokat továbbít a földre.
01:16A több felkeresendő bolni az Államok az cosá.
01:20A고요 Elektron meta-től az államok is, csajalunk-agyon sinés mögötted,