00:03What are you doing with my mother's car, huh?
00:08Hey, you're a psycho, you know that?
00:10Fuck you!
00:14Hey, hey! Hold it right there!
00:16Ah, shit.
00:17Do not move!
00:18Idiot.
00:19It's your fault.
00:26Listen, bro. It's your lucky day.
00:29Oh, really? How so?
00:31It's actually not my car. I actually stole it.
00:33You stole it? I thought you said this was your mom's car.
00:35I stole it from my mother.
00:37Oh, wow.
00:38Relax, homie. You're in no position to say wow to anybody.
00:41Just follow my lead and we'll be out of this shit, okay?
00:43Wow.
00:43Shut up.
00:47You okay, miss? You know this guy?
00:50Yeah, he's my boyfriend.
00:53Hmm.
00:54It's a new car.
00:56We were fighting over who was gonna drive.
00:58Really?
00:59We gotta run these plates.
01:01Yeah, he wanted to drive, but he drives like a bitch, so...
01:05What?
01:05Worse than my abuela and she has cataracts.
01:07That's enough.
01:08Oh, yeah? Well, you're pretty mean.
01:10You're also crazy.
01:11Oh, don't you call me crazy, bro.
01:13Why?
01:13I said that's enough.
01:14Crazy?
01:15One more time, man.
01:16Okay, all right. I'm just messing around.
01:18It's fucking crazy, though.
01:19You're fucking dead!
01:25You good over there?
01:27Yeah, I'm good.
01:28Wanna get out of here?
01:30Yep.
01:30I'm driving.
01:32Okay.
01:40Okay, put one here.
01:45I'll kill the engine.
01:46Get down.
01:50They coming?
01:52Hang tight.
01:54You really sold this for your mom?
01:57She's trying to become a real estate broker.
01:59You wanna win in that game?
02:01You gotta look the part.
02:03Yeah.
02:03Maybe change the place before you give it to her.
02:07Thanks for the tip.
02:09Okay.
02:10Think we're good.
02:12I'm gonna get out of your hair so you can go to bed.
02:17Bed?
02:18You fucking kidding me?
02:21I'm Jason.
02:23We'll see ya.
02:25Let's go have some fun.
02:47I still can't believe I shacked up with a car thief.
02:51Successful car thief.
02:52And that wasn't even for me.
02:54And, excuse me, but you're a hell of a lot worse.
02:58I know what you get up to with those guys.
03:01What guys?
03:03The guys that picked you up the other day.
03:05You come back all keyed up with a roll of bills?
03:08That's just easy money.
03:10Mmm.
03:11I need money.
03:12Why don't you take me?
03:14I can handle a gun.
03:15Lou, this life's not for you.
03:17It's not for anybody.
03:18Right?
03:19I'll take you to a nice dinner.
03:20We'll go shopping.
03:21Then you can take the time to make a plan that's not fucking stupid.
03:28This is bullshit.
03:30I'll just go out on my own.
03:31No, you won't.
03:33Says fucking who?
03:53No, you won't.
04:00Says fucking who?
04:00This is a free call from...
04:03Lucia Caminos.
04:04Lucia Caminos.
04:04An inmate at...
04:05The Hamlet Correctional Facility.
04:07Hello?
04:08Lucia, is that really you?
04:33that's having this really good to do around.
04:34The air Rogers is just gay as well.
04:37Try it, Euro.
04:38Walk beautiful, move看.東
04:38blew. It's
04:38almost broke through my 내가. Nice noise
04:38my day! Little grave.
04:40Are we here?
04:44I can't breathe.
04:44No. Car療?
04:44Do you
04:44know? Or is
04:49he a good thing?
04:53It's the nature that is why...
04:56You're an important thing. I can't
04:56breathe here. I went marathon.
05:08I'm sorry about that.
05:10Really?
05:11They're late.
05:13Yeah, damn.
05:25Oh, you still?
05:27That's for damn sure.
05:33How about Venus?
05:34Yo, that looks right.
05:38Nice.
05:39Oh, yeah.
05:40I knew a Venus.
05:42She was one freaky hoe.
05:48Come on.
05:50Anything good in there?
05:52Yeah, like seven things my dumbass lawyer missed out.
05:56Figures.
05:57Public defenders can kiss my ass.
05:59Mm-hmm.
06:05You feeling better?
06:07Mm-mm.
06:08Those green beans last night were a chemical weapon.
06:11Believe it.
06:13Yeah.
06:14All right, come on.
06:22Finally, about fucking some dirty fucks.
06:25Hey, Wilson.
06:26Hold up a minute.
06:28Seriously?
06:29They want you on one seat, though.
06:30Yeah, okay.
06:31You see that phone for a minute?
06:33What?
06:33Oh, yeah.
06:34Oh, yeah.
06:34They picked her up on a traffic violation and carrying two boys.
06:38Oh, shit.
06:40You gotta drive careful out there, bro.
06:42They will pick you up for fucking anything.
06:44Anything.
06:46Mm-hmm.
06:46Beat the lead in route heading to the yard.
06:48Where's she trying to fix it?
06:49What?
06:52Hi.
06:59What's up, bitch?
07:01Uh, you trying to starve some too, because girl was walking funny?
07:06Hey!
07:06Yeah, so I called around a little on Gates.
07:09You ain't the only one asking.
07:14So what's up?
07:16Stephanie Gates.
07:17Nationalist from County.
07:22Been under the job ten years.
07:24Real by the book.
07:25That's all I got.
07:27Great.
07:28Camino.
07:29You writing that down?
07:30Yeah.
07:31Yeah, we got it.
07:32I think you're gonna find, huh?
07:34Just tell her what she needs to know.
07:36Keep it straight.
07:37Don't fuck around.
07:39Yeah.
07:40And, uh, heard they don't got too much of a sense of humor over there at County, so...
07:44Don't get cute?
07:45Yep, don't get cute.
07:46Right.
07:47Okay.
07:48Lucia Camino's here.
07:49Send her in.
07:50Thanks.
07:55Lucia Camino's?
07:57Sure.
07:58Take a seat.
08:00Do you mind if I call you Lucia?
08:03Or is there another name you prefer?
08:05Uh, Lucia's fine.
08:07Okay.
08:08Lucia.
08:09I'm Stephanie.
08:11Do you know why you're here?
08:13Bad luck, I guess.
08:15No.
08:16I mean, in here with me.
08:18You filled out a form.
08:20Yeah.
08:21Convicts talk.
08:23So what have they been saying?
08:24They're saying that you locked up more of us than you can handle, and now you gotta let
08:28some of us go.
08:29Not quite let you go.
08:31It's a supervised release program.
08:34Home detention, electronic monitoring.
08:36The county's looking to free up some bids.
08:39You could be eligible for the trial.
08:42What have I gotta do?
08:43You just need to help me understand you, okay?
08:47First question.
08:48How did you get in trouble?
08:50Same thing that happened to everyone else in here.
08:53I had a shitty day.
08:55Real fucking stupid.
08:57So it wasn't premeditated?
08:58No.
08:59I was in the coffee shop.