00:00C'est bientôt le retour du biathlon sur la chaîne L'Équipe.
00:03La saga, je vais y arriver, la plus grande saga de l'année ce week-end.
00:07C'est répétition générale, c'était répétition générale.
00:10On va avoir quelques images pour vous montrer que Lou Jean Monod a déjà signé une petite victoire,
00:15une belle victoire ce week-end.
00:16Mais les choses sérieuses reprennent le 26 novembre avec la Coupe du Monde en Finlande.
00:20Alors la vainqueur du gros globe, c'est l'une des meilleures tireuses du monde, vous le savez.
00:23Et pourtant, elle cherche encore à se perfectionner, quitte à en faire une obsession.
00:27La preuve pendant sa préparation estivale avec Tanguy Karouas.
00:39Ça, on ne le voit pas en compétition, Lou.
00:41Non, objectif qu'un jour vous le voyez en compétition.
00:48Allez, bonsaï, par là-dessus.
00:50C'est toujours agréable de terminer sur un 5 sur 5, rapide, facile, efficace.
00:57Des fois, je suis incapable de partir sans avoir fait un plein.
01:01J'ai déjà fait des rallonges d'une demi-heure parce que je n'arrivais pas à faire ce que
01:04je voulais.
01:06Mais vraiment, c'est une fixette.
01:08Si mon dernier tir ne me plaît pas, je refais des chargeurs.
01:13Des fois, ce qui me limite, c'est la quantité de balles que j'ai embarquées avec moi le matin.
01:18L'obsession.
01:19L'obsession de Lou Jean Monod.
01:21Rendez-vous le 26 novembre pour la reprise de la Coupe du Monde.
01:23Ce sera à Conte-Ularti en Finlande, J-10.
01:25Et oui, on peut les voir en short, en été.
01:27C'est ça qui est pratique.
01:28Ça change un petit peu de la combinaison.