Knowing things gives you power, but being smart gets you through life.
#shortstory
#shorts
#drama
#reelsviralシ
#fyp
#comedy
#lovestory
#pastpresent
#FILIALPIETY
#shortstory
#shorts
#drama
#reelsviralシ
#fyp
#comedy
#lovestory
#pastpresent
#FILIALPIETY
Category
🎈
FunTranscript
00:00:04Don't mind him, he is just a little weird like that.
00:00:07Come on, let's get you some rest.
00:00:10Is he... really alright?
00:00:12He is like a child, he'll probably be fine tomorrow.
00:00:25Young Master seems a bit weird today.
00:00:31Young Master, is something on your mind?
00:00:34No.
00:00:36It seemed to me that when you saw Miss Susan and the Prince of Northland chatting and laughing together, you
00:00:41didn't look too happy.
00:00:42What? Because you are not the one injured, it is easy for you to run your mouth.
00:00:45Not exactly. I've followed you for years, and I've never seen your mood change so fast.
00:00:49Your face just dropped.
00:00:50You are talking too much. If you have so much free time, go take the men out on patrol.
00:00:54Seriously, why are you so upset?
00:00:55I just don't like strangers on the island. He is from Northland. His background is unknown.
00:01:00To be safe, it is best to keep our distance. Have Maggie Porter check on the injured man. Make sure
00:01:04there are no slip-ups.
00:01:06Yes, sir.
00:01:09Edward, are you looking for Susan?
00:01:11Yes. Is she up? I need to discuss something with her.
00:01:14Susan went out early this morning. She left with Charles.
00:01:17She said she was taking Charles to see the layout of the area, to see if they could establish trade.
00:01:23Susan went out early this morning.
00:01:23I see.
00:01:24Just say it.
00:01:25I wanted to ask. The commander we locked up last night.
00:01:27What should we do with him?
00:01:28Where is he?
00:01:29He struggled in the dungeon all night. He is much quieter now.
00:01:32Let's go. I'll go take a look.
00:01:38What do you want? Kill me or torture me? Do as you wish. Since I came here, I didn't plan
00:01:44to leave alive.
00:01:45Who said, I am going to kill you?
00:01:47Then what do you want?
00:01:48I need you to write a letter to the capital city, to whoever is in charge.
00:01:52Say everything is normal on Rockhaven Isle, and the troops you brought ran into a sea storm.
00:01:56You were badly injured, and while recovering on Rockhaven Isle, you'll keep an eye on me.
00:01:58Are you rebelling?
00:02:00So you figured it out.
00:02:01Without any proof. They won't believe it.
00:02:03Relax. If I am asking you to do this, I already figured out how to keep him from getting suspicious.
00:02:07You just need to follow my orders. That is it.
00:02:09Alex, give him a pen and paper. Do exactly as I say, and you might just keep your miserable luck.
00:02:13Once you're done, I'll have them bring you some food.
00:02:18Will you really keep your word?
00:02:20You have no reason to doubt me.
00:02:22I'll be.
00:02:36Edward, you are just in time. I was just looking for you.
00:02:39What for?
00:02:40About Charles. I haven't had the chance to explain things to you.
00:02:42The reason I brought him back is because he is the Prince of Northland.
00:02:45If he can do long-term business with our island, that would be great.
00:02:47Northland isn't that far from us. Even though we are allies, how do you know you can trust him?
00:02:51Whether he can be trusted isn't about what he said.
00:02:53Besides, we have some history, so he is practically one of us.
00:02:56Practically one of us.
00:02:57I'll explain it to you later.
00:02:59We figured out a water route.
00:03:01As long as the goods are transported by Northland ships, the Grand Dominion won't check them.
00:03:09Edward, the east water route of Northland. My men have navigated it for three years.
00:03:12From early spring to early winter, our ships can make four trips.
00:03:15This deal for both of us is highly profitable.
00:03:17I also know Rockhaven Isle's situation. We can simply barter.
00:03:21The things I want. Can Northland really provide them?
00:03:23As long as I have it, Northland will hold nothing back.
00:03:26About the Grand Dominion's current court, I've heard a few things.
00:03:28The Queen Regent is in power, and the people are suffering.
00:03:30Though there hasn't been any war at the borders yet, what if it happens?
00:03:32Ships travel by water. But what happens after they dock?
00:03:35Once the goods are on the island, how do we move and store them?
00:03:37The manpower on my island.
00:03:38How much do you know about it?
00:03:39As long as you are willing, I can help you get all this done.
00:03:41You need to believe that I am here to negotiate with the utmost sincerity.
00:03:43You stay here, regarding the island's affairs.
00:03:45Alex will discuss the details with you.
00:03:51You, come with me for a second.
00:04:02What is wrong? Weren't things going well?
00:04:05How do you know him?
00:04:07Bringing back a stranger claiming to be the Crown Prince of Northland is too risky for me.
00:04:11It is destiny, I suppose. If I told you he is basically from my hometown, would you believe me?
00:04:18Hometown. Your hometown is in the capital city. He is from Northland. That is far away.
00:04:22Oh, no. I spoke too soon.
00:04:25You told me you were lost as a child and grew up on the streets. Where is your hometown?
00:04:28I remember you said it was Mapplevale. How could someone from Northland be from the same hometown as you?
00:04:32Let me tell you the truth. He and I are from the same era. There is no Emperor there,
00:04:36no Queen Regent, and no war between the Grand Dominion and Northland.
00:04:38Go on.
00:04:40People there have good seeds to farm and fertilizers. For war, they have guns and cannons.
00:04:43For travel, there are cars and shits. No need to ride horses. Those things I told you about
00:04:46making salt with levers. The farming methods I've seen and learned them all in that place.
00:04:49That place was really so great. Why did you come here?
00:04:53I didn't want to. I was in the lab doing research and suddenly I just died.
00:04:57Then I came here and found that I had become a child.
00:05:00That is absurd.
00:05:02I am telling the truth.
00:05:03I'll ask you one last time. Why are you helping me?
00:05:05Because to end an era of suffering, someone has to step up. I was living a good life in the
00:05:10city,
00:05:11but after taking the royal proclamation, before I could even get my reward and live my life.
00:05:14But instead, I was dragged into this and exile.
00:05:16You want to go back?
00:05:17Yeah, I don't think I can wait for the Emperor's amnesty. Besides, my dad said,
00:05:21you were framed in that secret room. I saw what you've been preparing.
00:05:23I know you have ambition, so why not work together? The court doesn't care anyway,
00:05:27and we're just waiting to die here. What if we actually succeed?
00:05:29Then in the history books, I'd leave my mark. Founding State Preceptor,
00:05:31it is thrilling just thinking about it.
00:05:33When everything is done, I'll let you go.
00:05:36Really? That is great. Don't worry. I'll work hard.
00:05:41Then it is settled. I'll get going. Bye.
00:05:52Susan, it has been raining since the night before last. It hasn't stopped. I am afraid something's
00:05:57wrong with the reservoir. Oh no, the reservoir is almost full. With this rain, it won't last until
00:06:05tonight. If the dam breaks, the vegetable fields below will be washed away. James, grab the ropes and
00:06:10follow me. Miss Susan, the water is overflowing.
00:06:16At the bottom of the pool, it is already leaking through two gaps. If this keeps up, it is going
00:06:20to
00:06:21collapse. We can't let it keep rising, brother. Place the sinks along the leaks and drive them down.
00:06:29As close as possible. You guys, follow me to the downstream drainage and dig it open. Divert the water to
00:06:32the lowlands.
00:06:33Don't let it flood the vegetable fields. Got it!
00:06:36Divert the wheat for Jesus.
00:06:38Don't let it crumble but you go.
00:07:03See my part down.
00:07:05Charles, on the west side of the village, several wooden cabins have collapsed.
00:07:09Do you have any way to make the houses last longer in the rainy season?
00:07:12I am working on exactly that.
00:07:13Connecting bamboo tubes to make gutters to channel ring water from the roots and drain it further away,
00:07:17so it won't pull at the wall bases.
00:07:18If the base hopes for too long, any house would collapse.
00:07:20Your gutter idea is great.
00:07:22Do you have extra materials?
00:07:23The western households are hit hardest.
00:07:24It is urgent.
00:07:25Use these for now.
00:07:26I'll make more if you need.
00:07:28Awesome.
00:07:33There is too much water in the lowlands.
00:07:35Natural drainage isn't fast enough.
00:07:36We need a way to pump it out.
00:07:38Drainage stitches.
00:07:38I already have people digging them.
00:07:40On your end, if you could make some simple water lifting tools,
00:07:42I'll think of a way to see if we can pump the water out of the flooded areas.
00:07:46Give me half a day, and I'll build you a few dragon spine water wheels.
00:07:49They'll be crude, but enough to lift the water.
00:07:54I am counting on you, buddy.
00:08:13How long have you been out here?
00:08:15Never mind that now.
00:08:16I am fine.
00:08:17Charles made some gutters.
00:08:18I am bringing them to the folks in the west.
00:08:19Alex, get the dry timber from the north warehouse and move it to the west.
00:08:23Give it to the families with collapsed roofs.
00:08:24Yes, sir.
00:08:27Go change into dry clothes first.
00:08:29This rain isn't stopping.
00:08:30We'll be busy until dark.
00:08:32Yeah.
00:08:40Excuse me.
00:08:42What is it?
00:08:45Are my parents still alive?
00:08:47In the cell across.
00:08:49They're fine.
00:08:50There is no hay in here.
00:08:52The floor is too cold.
00:08:53Can you give me a bundle of hay?
00:09:00Wait a little longer, and you can leave this damn place.
00:09:04How many casualties?
00:09:05Three houses collapsed in the east.
00:09:07Two families got injured.
00:09:08We've moved them to the stone houses up north.
00:09:09The rest are just minor injuries.
00:09:11What about the food?
00:09:12Rations will last ten days.
00:09:13If the rain keeps up, seven days at most.
00:09:19We can't wait any longer.
00:09:20The stone dam won't hold.
00:09:21Tonight, before the dam breaks, we must release some water.
00:09:23Stop for a moment!
00:09:24Move the water wheel to the south of the reservoir.
00:09:26Pump the water out into the wasteland downstream.
00:09:28Right.
00:09:28The ditch on my end is clear.
00:09:29The water in the lowlands has already started draining to the south beach.
00:09:31But it is flowing too slowly.
00:09:33We're still in trouble if the rain continues.
00:09:34Every little bit helps.
00:09:35The wasteland south of here is on lower ground.
00:09:36Channeling the reservoir watered in.
00:09:37Won't flood the living areas.
00:09:38Take your man and set up the pumps.
00:09:40Take shifts pumping day and night.
00:09:41Don't stop.
00:09:41Got it.
00:09:43You haven't eaten all day.
00:09:45Have a bite first.
00:09:45I am worried you won't be able to handle it.
00:09:47I am fine.
00:09:47This is nothing.
00:09:48I am used to it.
00:09:50How is the situation now?
00:09:52It is mostly under control.
00:09:53I'll leave the rest to James.
00:09:54He knows what to do.
00:09:57Your master.
00:09:58Bad news.
00:09:58Something happened at the prison.
00:10:00Yvonne escaped.
00:10:02When the guard delivered food this morning,
00:10:04he found a hole dug at the base of the cell wall.
00:10:05The mud wall was softened by the rain.
00:10:06She must have used her bare hands to dig a tunnel and escape.
00:10:08In that case, she probably left last night when the rain was heaviest.
00:10:10The night patrols didn't notice the fresh signs of digging at the hole.
00:10:12By herself, she couldn't have been that fast.
00:10:14She must have started digging well in advance.
00:10:15With last night's weather, she couldn't have gone far.
00:10:17It is flooded out there.
00:10:17Her footprints will leave a trail.
00:10:18Edward, have Alex take some men to search.
00:10:20She definitely hasn't gone far.
00:10:21Go on then.
00:10:24Yes, sir.
00:10:26Yvonne escaped.
00:10:27Can you help me search along the eastern coastline?
00:10:28She might be looking for a boat to leave.
00:10:30All right.
00:10:30I'll take two men with me.
00:10:31Don't leave just yet.
00:10:33Granny Maggie found some warming herbs and made a soup.
00:10:35Drink up.
00:10:36Warm up before you go.
00:10:41About Yvonne.
00:10:42Can we still find her?
00:10:43Alex and the men are already searching.
00:10:45Susan, please be careful.
00:10:47Don't worry.
00:10:47She can't cause much trouble.
00:10:49All right?
00:10:49I can see.
00:10:50You know what you are doing.
00:10:51I'll go back and help Granny.
00:10:53As for Yvonne.
00:10:54Figure it out together.
00:10:57After this crisis, do you regret coming here?
00:10:59If you rule the world, will you be a wise ruler?
00:11:01Is that important?
00:11:03If you are a wise ruler, I will stay by your side and be your right hand.
00:11:05If you are not, though I wouldn't overthrow your policies, I will absolutely never work for you.
00:11:08Just your right hand?
00:11:09In my era, there was a remarkable old man.
00:11:11He made sure every family had surplus rain, so no one went hungry.
00:11:13I can't compare to him, but I want to do my best to protect the people.
00:11:16Otherwise, my agricultural knowledge will be totally useless.
00:11:18Edward, Susan, Charles says you need to go to the beach.
00:11:20He said the boat is ready.
00:11:21The keel is laid out.
00:11:22If from now on the weather cooperates, in two days, we can launch it for a test run.
00:11:25This keel is thicker than your original drawing by an inch.
00:11:28You noticed.
00:11:29Glad we're from the same era.
00:11:30I did make it thicker.
00:11:31That storm at sea really spooked me.
00:11:33The original keel design couldn't handle big waves, so I changed it.
00:11:35Are you sure in two days it can hit the water?
00:11:38If starting tomorrow, it doesn't pour.
00:11:40Yes, I've had the craftsman working overnight.
00:11:41Also, thanks to Edward, he got us the dried wood.
00:11:44Otherwise, I'd work.
00:11:44It might work.
00:11:45As soon as possible.
00:11:46The situation on the island, you've seen it.
00:11:47Relying on the old small boats is too risky for sailing.
00:11:49If this ship works out, to us, it is like an extra life.
00:11:52I mean, I stepped up and helped you with a huge favor.
00:11:54Edward, you could at least say a word of thanks.
00:11:56Why?
00:11:56Will a thanks make you give me a better deal?
00:11:59If you really one day rule the world, you would be the greediest emperor ever.
00:12:02Only after suffering.
00:12:04Can you feel more sweetness when you have it?
00:12:06I won't keep you company here.
00:12:07I need to go back and rest well for two days.
00:12:09Have you rested enough these two days?
00:12:11It is fine.
00:12:12What is up?
00:12:14The next investigation might be more complex.
00:12:16You need to keep an eye on the daily operations in the village.
00:12:19I don't want you to collapse halfway.
00:12:21I know.
00:12:21I know what to do.
00:12:35Edward, you just like her.
00:12:36If you like her, I won't back down.
00:12:38You don't have to be so hostile towards me.
00:12:39I already have someone I love.
00:12:40Besides, I am a man of honor over a woman.
00:12:43Ruining our friendship is one thing, but harming our nation's interests just isn't worth it.
00:12:46Don't you agree?
00:12:47I'm glad you know.
00:12:48How about this?
00:12:49I'll help you win her over.
00:12:51And when our countries open up trade later, do give me a better deal.
00:12:53Sound good?
00:12:54Deal.
00:12:56Deal.
00:13:11Over here!
00:13:12I am over here!
00:13:16Miss Sterling, Her Majesty sent us to get you.
00:13:18Get on board.
00:13:19Hurry.
00:13:19We must leave before dawn.
00:13:20I have urgent news for Her Majesty.
00:13:21You must take me to see her at once.
00:13:24Susan Sterling, Edward Cloud, just you wait.
00:13:29Speak, Your Majesty, on Rockhaven Isle.
00:13:31Edward Cloud has gathered nearly 300 exiles.
00:13:33With Susan Sterling as his chief strategist, he has built workshops, farmlands, saltworks,
00:13:37and support squads.
00:13:37The finds all produced there, through Northland trade routes, is sold secretly, in exchange
00:13:40for iron, saltpeter, and other supplies.
00:13:44Northland.
00:13:46Yes, Prince Charles Quinn of Northland personally visited Rockhaven Isle.
00:13:49He and Edward Cloud have reached a trade agreement.
00:13:51They also built a new large ship on the island capable of ocean voyages.
00:13:55Your Majesty, even if I am condemned today, returning against my own king, I must implore
00:13:58you to execute Susan Sterling.
00:13:59That treacherous rebel, the Northland prince.
00:14:02Interesting.
00:14:02That Susan Sterling, you said earlier, she can make salt, farm, and die for pearls.
00:14:06What else can she do?
00:14:07She also knows engineering and tactics, irrigation and farming, as well as tides and terrain.
00:14:12Yvonne, let me ask you.
00:14:14Do you hate Susan Sterling?
00:14:15Such a genius falling into Edward Cloud's hands is like giving wings to a tiger.
00:14:18It seems the people on Rockhaven Isle can't be left alive.
00:14:21Of course I hate her.
00:14:22Why should she, a mere commoner, dare to stand as my equal?
00:14:24Good.
00:14:25Then, use that hatred well, and do something for me.
00:14:28I am willing to serve Your Majesty.
00:14:30The spies I planted on Rockhaven Isle are no longer of use.
00:14:33If you still want to save your parents, sneak back to Rockhaven Isle and be my spy.
00:14:38Yes, you're ready.
00:14:44It worked.
00:14:46Of course.
00:14:47I built this ship myself.
00:14:49It couldn't fail.
00:14:51Edward, the ship is done.
00:14:53We're one step closer to your goal.
00:14:56Yeah, we're getting close.
00:14:57But its first purpose is to open trade routes.
00:15:00When the time comes, we'll use it for war.
00:15:06What does he mean?
00:15:08He means things are changing.
00:15:11Charles, the time we have left is running out.
00:15:23The Emperor won't survive this winter.
00:15:27The true queen is acting as region now.
00:15:29She is paving the way for her son.
00:15:31My old loyalists risk their lives to send this.
00:15:37They are waiting for me.
00:15:40Young master, the time is near.
00:15:42Let's clear up Yvonne's situation first.
00:15:44How many days has she been gone?
00:15:45She has already leaked information from all those days.
00:15:48The queen will send someone sooner or later.
00:15:51What do we do then?
00:15:53Let them come.
00:15:54I'll make sure they never return.
00:16:01Alex, go get Susan to discuss this.
00:16:04Yes, sir.
00:16:11Since the queen already knows the situation here, the next time they come, it won't be
00:16:14just a captain with 3,000 men.
00:16:15It won't be so simple.
00:16:17What we need to do now is that before they arrive, we must build a solid foundation.
00:16:20Speed up the trade routes.
00:16:21By early next month in Northland, we can move our first shipment.
00:16:23Refined salt and pearls will go first to trade for iron and seeds.
00:16:25Yes.
00:16:26And one more thing.
00:16:27How many men on the island are capable of fighting?
00:16:29Between the original soldiers and the survivors from the last battle, we have 120 fighters among
00:16:33the exiles.
00:16:34There are about 80 able-bodied men, but most of them have no training.
00:16:37200 men against the queen regents.
00:16:40Regular army isn't enough.
00:16:42So, we can't face them head on.
00:16:44You already have a plan.
00:16:45Rockhaven Isle's advantage is its terrain.
00:16:47Reefs, shoals, and dense forests.
00:16:48Foreign ships unfamiliar with our waters are like fish in a net.
00:16:51We just need to let them in instead of letting them find us.
00:16:53Shhh, lure them into a trap.
00:16:54Right, but this requires setting things up in advance at key locations.
00:16:56Hidden traps, aqueducts, smoke bombs.
00:17:00We still need one more thing.
00:17:01What is it?
00:17:02Fire oil.
00:17:04We have coconuts on the island.
00:17:06We can extract the oil, mix it with pine resin, put it in clay pots, light it, and throw
00:17:10it onto their ships.
00:17:10It is faster than any weapon.
00:17:12We don't need to fight them head on.
00:17:13We just need to make sure their ships can either advance or retreat.
00:17:16This could work.
00:17:17You are thinking far ahead.
00:17:19Because I don't want to die.
00:17:20Coconuts, pine resin, clay pots.
00:17:22Have them start prepping.
00:17:23Notify the others, too.
00:17:24Have them start setting up the hidden traps.
00:17:25Keep the fire low.
00:17:26Simmer it.
00:17:27Wait until the color darkens.
00:17:29Miss, when this coconut oil is ready, will it really catch fire?
00:17:31Mix it with pine resin, and it'll ignite instantly.
00:17:33But we can't leave this lying around.
00:17:35Once it is done, store it all in the north stone chamber, without my Orr Edwards orders.
00:17:38Got it.
00:17:38No one touches it.
00:17:43Susan, you haven't eaten anything all morning.
00:17:46Mom, once this oil is done, I'll go eat.
00:17:49Oh, my child.
00:17:50You always overwork yourself.
00:17:51Don't worry, Mom.
00:17:52I know my limits.
00:17:54Miss, this morning, someone on the island found in the rocks on the east side.
00:17:58A piece of new rope.
00:18:00Looks like it tied a message.
00:18:02Take it to Edward.
00:18:04Edward.
00:18:08Edward.
00:18:09You are here.
00:18:11The rope on the east side wasn't left by Yvonne.
00:18:14Then whose is it?
00:18:16Greg had it sent out from inside the prison.
00:18:18He still has contacts on the outside.
00:18:20More than just one.
00:18:25Then the queen region doesn't just know about the island anymore.
00:18:28How many spies she has, we don't know.
00:18:32Therefore, the oil you made today comes at the perfect time.
00:18:35Edward, let me ask you something.
00:18:38Yeah.
00:18:40If one day, everything is settled, will you really let us go?
00:18:45I won't go back on my word.
00:18:47Okay, I'll hold you to that.
00:18:49Edward, while I go to Northland to handle the trade, you better take good care of my family.
00:18:52Otherwise, I won't let you off the hook.
00:18:54You're going to Northland?
00:18:55When did you decide this?
00:18:55The northwest wind just picked up.
00:18:57Sailing with it will save us a whole lot of time.
00:18:59Time waits for no one.
00:18:59I've done too much to let it all go to waste.
00:19:02Miss, what is in the box?
00:19:05I see you arrived on a ship from the Grand Dominion.
00:19:08The Dominion is famous for salt.
00:19:09Could this be?
00:19:11You've got a good eye, but this isn't your average salt.
00:19:14Why don't you take a look?
00:19:15There's actually a rare amber pearl in here.
00:19:17That is right.
00:19:18An amber pearl.
00:19:19Plus, this salt of mine is top quality refined salt.
00:19:22If you want to see more, you'll have to pay.
00:19:24The quality of this pearl is how many do you have in this batch?
00:19:26Neither too many nor too few.
00:19:28Depends on your sincerity.
00:19:29Let's go.
00:19:30Let's go.
00:19:30We'll talk slowly at the tea house.
00:19:32Don't worry.
00:19:33As long as your goods are good, I can offer a good price.
00:19:47These goods, how much more do you have?
00:19:50As much as you want.
00:19:51Depends on if you can swallow it.
00:19:53Name your price.
00:19:54Miss.
00:19:55The price of these goods, I know it well.
00:19:57I don't need you to pay me in silver.
00:19:59I need weapons.
00:20:00And double the provisions.
00:20:02No problem.
00:20:03You are a straightforward one, miss.
00:20:05Let's skip the small talk.
00:20:06I agree to your demands.
00:20:07I'll give you three days to gather what I need.
00:20:10Miss.
00:20:10The things I have can be gathered right away.
00:20:12But your goods, can I see them?
00:20:14As for my goods, I can't tell you where they are just yet.
00:20:17But this pearl is your deposit.
00:20:19See you at the docks in three days.
00:20:20Deal.
00:20:22Fair enough.
00:20:22You are very direct, miss.
00:20:24Here is to a long partnership.
00:20:32In the left corner, that guy in gray drinking tea.
00:20:35He has been here a while.
00:20:37Hasn't drank a drop.
00:20:37But keeps looking this way.
00:20:39Did he follow us?
00:20:40Or was he waiting here?
00:20:41Came from the same way we did.
00:20:43Must have followed us the whole way.
00:20:45Granny, let's go stroll through the market.
00:20:59Head to the back app.
00:21:00I want to see his face.
00:21:02Got it.
00:21:08Been looking for you.
00:21:10Since you are here, you are not leaving.
00:21:13How far have you followed us?
00:21:15What did you say?
00:21:16I don't know what you were talking about.
00:21:19Fine.
00:21:20Let me rephrase.
00:21:23Her Majesty the Queen.
00:21:24Why did she send you here?
00:21:27See?
00:21:28Now it all adds up.
00:21:33My strike was a bit too light.
00:21:35Care for another try?
00:21:37On Rockhaven Isle, there is nothing.
00:21:39Only a bunch of starving exiles.
00:21:41The court even cut off supplies.
00:21:42Why are you still so worried?
00:21:43Those pearls you showed.
00:21:45Don't make it seem like you have nothing.
00:21:47Fair point.
00:21:48Granny, do it.
00:21:50Do it.
00:21:56Miss, what is this?
00:21:57In his name, I'll send a letter to Her Majesty the Queen.
00:22:00And him.
00:22:00Missing his official papers.
00:22:02He is stuck in the Northern Frontier.
00:22:03You could just kill him.
00:22:05No need.
00:22:06He hasn't done anything to me.
00:22:07He doesn't deserve that.
00:22:09It is just, the Queen is no fool.
00:22:12She'll come eventually.
00:22:13But as long as she comes after, I am fully prepared.
00:22:15That is enough.
00:22:20Miss Sterling, when you strike it rich, you won't forget our agreement, will you?
00:22:24I won't.
00:22:25In my eyes, you are the first ally to trade with us, and our best partner.
00:22:30Hearing you say that puts my mind at ease.
00:22:32By the way, every three months, I'll head to Rockhaven Isle to deliver goods.
00:22:34How is that?
00:22:35That is absolutely fine.
00:22:39I didn't expect everything to go so smoothly.
00:22:42Miss Sterling, you are quite decisive.
00:22:44I always worry that a slight delay could lead to unexpected trouble down the road.
00:22:47Time waits for no one.
00:22:49Having you by Edward's side is a true blessing for him.
00:22:55The sun is up.
00:22:56Yes, a new beginning.
00:23:00This crossbow is much better than the ball.
00:23:02Look who made it.
00:23:03I am telling you, Edward, if you conquer the world later, don't forget our promise.
00:23:09What?
00:23:10Northland is having an internal conflict, too.
00:23:12Bro, I am just saying.
00:23:13Think about it carefully.
00:23:14Once you take that position, the day our two countries' trade will finally come, it will
00:23:17promote trade between us.
00:23:18Wouldn't that be great?
00:23:19General Wayne hasn't given you any news yet.
00:23:21Don't worry.
00:23:22With General Wayne around, nothing will go wrong.
00:23:26Young Master, the guard's at the Docks report.
00:23:28That Miss Sterling's boat is back.
00:23:38All went well.
00:23:39Smoothly.
00:23:40But we ran into the Queen Regent's spy.
00:23:42It has been handled, though.
00:23:44The spy.
00:23:45Under his name, I sent a letter over.
00:23:47Even though lately you've used the Captain's letter to lower the Queen Regent's guard, it
00:23:50is far from enough.
00:23:51Did you kill him?
00:23:52Of course not.
00:23:53I simply took his official papers, so he has no way to leave the Northern Frontier.
00:23:56He was just tracking us.
00:23:57He didn't deserve to die.
00:23:59I am just glad you are back.
00:24:04Just glad you are back?
00:24:05Since when did he become a man of so few words?
00:24:07The young master feels a whole lot more than what he actually says.
00:24:11Granny, what did you say?
00:24:12Nothing.
00:24:13Let's go.
00:24:16Edward, tomorrow morning, have all the workshop leaders meet me in the clearing.
00:24:19I need to talk to them.
00:24:20You chased after me just to tell me this.
00:24:23Why?
00:24:24What is wrong?
00:24:27Understood.
00:24:28I'll arrange it.
00:24:29What?
00:24:29Was I not talking loud enough?
00:24:31Starting today, the five workshops are officially in operation.
00:24:34The saltworks, the textile mill, the ironworks, the apothecary, and the experimental farmland.
00:24:38The heads of each workshop must report their output to me daily.
00:24:41Every item going in and out must be registered and recorded.
00:24:43No private boarding.
00:24:44No private selling.
00:24:45If one person violates the rules, the whole workshop's rations will be hacked.
00:24:48Speak up if you have something to say.
00:24:50Miss, all those things we made before, were they really sold?
00:24:53I heard.
00:24:55You came back yesterday with a lot of grain.
00:24:57Is it true?
00:24:58It is true.
00:24:59From now on, the Northland ships every three months will make a run.
00:25:02Everything you made, every pound of salt, every bolt of cloth, every pearl, can be exchanged
00:25:06for money, exchanged for grain, medicine, and iron tools, exchanged for your livelihood
00:25:10to survive.
00:25:11Miss, we'll follow your lead.
00:25:13All right, this miss, back to your workshops.
00:25:15Get to work.
00:25:21Keep the fire gentle.
00:25:22Keep it steady.
00:25:23Before crystals form at the bottom, impurities will float to the top.
00:25:27Skim off this layer.
00:25:28Otherwise, the salt will be bitter.
00:25:29Miss, this salt compared to the salt we usually eat is a different color.
00:25:33This one is white.
00:25:34The whiter it is, the purer it is.
00:25:36Salt like this sells for at least three times the normal price.
00:25:39Three times?
00:25:40Does that mean from now on, we won't worry about food and clothes?
00:25:42As long as we work hard, we won't.
00:25:44Susan, this soil is too sandy.
00:25:46It can't hold water.
00:25:47I'm afraid whatever we plant won't survive.
00:25:50Mix it with this mud from the bottom of the reservoir.
00:25:52It has been settling for months.
00:25:54It has plenty of organic matter.
00:25:55Mix it with the sandy soil to improve its quality.
00:25:56Let's give it a try.
00:25:57Susan, if it actually grows, are you splitting it with a young Master 3070?
00:26:00Brother, are you keeping score on this now?
00:26:02I am just asking.
00:26:03We do most of the work, after all.
00:26:05As long as it grows, who cares how it is split?
00:26:07Let's get everyone fed first.
00:26:08What you said sounds a bit like Mr. Cloud in the past.
00:26:10Dad, I am going to check on the workshop.
00:26:12I'll leave this to you.
00:26:27Brother Edward, you brought me treats!
00:26:33Slow down.
00:26:34Don't choke.
00:26:38He is sitting there, with the exiled folks, right among them, eating the same porridge.
00:26:43This man, I always thought he only cared about taking back what was rightfully his.
00:26:47But seeing him now, I suddenly feel like, maybe what he wants, is a little more than that.
00:26:58Why are you standing there?
00:26:59Come, sit.
00:27:00Sit.
00:27:06Miss Susan.
00:27:08I've lived for 60 years.
00:27:10And I never thought, that in a place like this, I'd still be able to eat a hot meal.
00:27:16And see the children smile.
00:27:20How did things go at the workshops today?
00:27:22The Saltworks produced its first batch of fine salt, about 30 pounds.
00:27:25The quality is good.
00:27:26As for the mulberry bark cloth at the textile mill, we've woven two rolls.
00:27:29It is a bit rough, but it'll do.
00:27:31We still have to wait on the farmland.
00:27:32Improving the soil takes time.
00:27:34What about the ironworks?
00:27:35We're still short on iron.
00:27:36Only enough for a few hoes and a batch of arrowheads.
00:27:39As for swords, we'll have to wait for the next show.
00:27:40At the apothecary, Maggie Porter said they're short on some herbs.
00:27:42I had Alex Reed make a list.
00:27:43We'll bring them back next time we leave the island.
00:27:44You went to the apothecary?
00:27:46Just passing by.
00:27:47Passing by.
00:27:54This is the signal.
00:27:56Low three short and one long.
00:27:57Our men will come meet you.
00:27:58Time is running out.
00:27:59Send the message out quickly.
00:28:01I know.
00:28:02Miss Sterling.
00:28:03Her Majesty, the Queen said.
00:28:05Once it is done, your family can leave this place.
00:28:07But if you fail...
00:28:08No need to remind me.
00:28:10I want to leave this place more than you do.
00:28:20Yvonne, I thought you died out there.
00:28:23Couldn't survive on your own.
00:28:24So you came back.
00:28:25Or perhaps, you came back with another motive.
00:28:28I know it was wrong to run.
00:28:30But that was all my father's doing.
00:28:32What has it got to do with me?
00:28:34I am no fool.
00:28:35I just wanted to use the storm to get out of here.
00:28:38Alright, Alex.
00:28:39Put her in the empty west room for now.
00:28:41And keep a close eye on her.
00:28:44Susan, you believe her?
00:28:47I don't.
00:28:48But let her stay.
00:28:49Why?
00:28:50Keeping her right under our noses.
00:28:53Is safer than letting her run loose out there.
00:28:58You suspect she was sent back.
00:28:59Her feet lack the calluses from a long escape.
00:29:01Her clothes are torn too evenly.
00:29:03The cuts are too shallow.
00:29:04What does the Queen Regent want now?
00:29:05Not to kill us.
00:29:06She wants to get evidence.
00:29:07To launch another attack.
00:29:08And wipe out Rocket and Isle completely.
00:29:10It is not hard to see.
00:29:11Sending Yvonne back.
00:29:12Is to gather intel.
00:29:14Want to hear my idea?
00:29:16Let's hear it.
00:29:17Fake it.
00:29:17But make the Queen Regent think it is real.
00:29:19We'll deliberately leak the location of the secret room to her.
00:29:21Making her believe the weapon blueprints are in there.
00:29:23At the same time.
00:29:24We'll spread the word that we're sailing out in three days.
00:29:26To lure her into attacking early.
00:29:27As soon as her ships arrive.
00:29:28They'll sail right into our net.
00:29:30That brain of yours never rests.
00:29:34You bet.
00:29:35After all, I am helping you build an empire.
00:29:37Susan.
00:29:40On this matter.
00:29:42You take the lead.
00:29:43I'll back you up.
00:29:44You got it.
00:29:48Granny Maggie made it.
00:29:50It is for the cold.
00:29:51Don't worry.
00:29:51I don't have the energy to poison you.
00:29:56Why are you being so nice to me?
00:29:58You are my sister in name.
00:30:00If I am not nice to you, who should I be nice to?
00:30:02You don't hate me.
00:30:03I did.
00:30:03But now, I don't have the energy to hate you.
00:30:05It is too much effort.
00:30:06Susan.
00:30:07Since I came back.
00:30:08Is there anything new on the island?
00:30:10Lots of things.
00:30:11Edward has been busy in his secret room.
00:30:13I overheard them.
00:30:14They said the weapon blueprints are finished.
00:30:15They're hidden on the east side of his courtyard.
00:30:17Right in that stone chamber.
00:30:18Alex said they're setting sail in three days.
00:30:20Before the queen regent realizes what is happening.
00:30:22They'll shut the goods out.
00:30:23Send them away.
00:30:23What goods?
00:30:24Things produced on the island.
00:30:26Like refined salt, grain, and amber pearls.
00:30:27These are all things produced on the island.
00:30:29I just heard about it.
00:30:30I don't know the specifics.
00:30:31They kept me out of it.
00:30:32Said it is a military secret.
00:30:34Anyway, get some rest.
00:30:35Let me know if you need anything.
00:30:36The bait is set now.
00:30:38Let's see if she bites.
00:30:50Miss Sterling, why aren't you sleeping?
00:30:52Playing tunes out here in the dark.
00:30:54The people you are looking for, we've already found them for you.
00:30:56You are the only one missing.
00:30:57Man, take her away.
00:31:00Well, all cleaned up.
00:31:02Let's go.
00:31:02Let's report to the young master.
00:31:08Yvonne, what did the queen regent promise you?
00:31:14You ask her.
00:31:16Yvonne, you only have one way out now.
00:31:18Just tell us everything you know.
00:31:19The queen regent won't save you.
00:31:20She'll toss you aside when she is done.
00:31:22Just like she did with Greg Sterling.
00:31:23In her eyes, you were never a person.
00:31:25Just a pawn.
00:31:26The queen regent said, as long as I bring back evidence of Edward forging weapons,
00:31:30colluding with Northland and treason, she'd let my family go.
00:31:33She said, she'll send her naval forces in three days.
00:31:35When the islanders go out to sea, she'll take it in one fell swoop.
00:31:38Take her away?
00:31:41If there are any more slip-ups, you'll go to hell right along with her.
00:31:46In three days, the queen regent's navy will be here.
00:31:50Good.
00:31:52Perfect timing.
00:31:56When they arrive, we'll keep their ships.
00:31:58Young master, all the hidden traps are set.
00:32:00The oil and explosive pots are on the southeast reef platform.
00:32:03We have 20 bags of salt powder ready to be used.
00:32:04Have all the islanders evacuated?
00:32:07The elderly and children have all gone up.
00:32:08The ones left are strong adults, along with our soldiers.
00:32:10We have 193 men in total.
00:32:12What about Charles?
00:32:15Charles said the 30 guards he brought are ready to fight.
00:32:18The ships are hidden.
00:32:19Ready to cut off their retreat.
00:32:24Look here.
00:32:25The angle on the southeast reef isn't right.
00:32:26If we throw the oil and explosive pots, they'll fall short by 20 feet.
00:32:29They won't reach the enemy's main deck.
00:32:30We need to move the catapult frames forward, to the most prominent edge of the reef.
00:32:33That position is too exposed.
00:32:35Anyone standing there would be within crossbow range.
00:32:36That is why no one will stand there.
00:32:37I'll have them use longvine ropes to tie a cantilever frame.
00:32:39We can control the angle by pulling ropes from behind.
00:32:41People can operate it from behind the reef.
00:32:42Without showing their heads, arrows won't reach them.
00:32:43What do you think?
00:32:44Charles is right.
00:32:45I really didn't think this through carefully before.
00:32:48Make the changes Charles suggested.
00:32:50Understood.
00:32:53Edward.
00:32:54There is one more thing.
00:32:57Speak.
00:32:58For this battle, just defending isn't enough.
00:33:00We must let the queen reach it know that Rockhaven Isle cannot be broken.
00:33:03And we will bite back hard.
00:33:04Only then, before she makes her next move, will she think twice.
00:33:08I know.
00:33:09Good.
00:33:10I'll go check on the salt powder.
00:33:14Eat first.
00:33:15You'll need your strength.
00:33:18Dad.
00:33:19After dark, take mom and follow granny Maggie.
00:33:22Stay hidden in the mountains.
00:33:23No matter what happens outside, do not come out.
00:33:25I know.
00:33:26James.
00:33:26You follow Alex.
00:33:28Do whatever he tells you to do.
00:33:29Don't be rash.
00:33:30Don't go off alone.
00:33:32Got it.
00:33:33The fried rice cakes are for when you get hungry on the way.
00:33:35To fill your stomach.
00:33:36This red string.
00:33:37I found it in the mountains today.
00:33:39I tied a knot in it.
00:33:40To keep you safe.
00:33:46Mom.
00:33:48When this is all over.
00:33:49We'll live a good life together.
00:33:51Okay.
00:33:53I'll wait for you to come back.
00:33:58A bunch of exiles daring to defy the royal might.
00:34:02They must have a death wish.
00:34:04Pass the order.
00:34:05Full speed ahead for today's battle.
00:34:07Leave no survivors.
00:34:16Just the right number.
00:34:18Right on time.
00:34:19I'll use you to test out what these oil pots can do.
00:34:24What is the situation ahead?
00:34:26Go around it.
00:34:27Go around from the south.
00:34:40Second wing.
00:34:55Get Charles out here.
00:35:00Weigh anchor.
00:35:01Out of the bay.
00:35:02Cut off the retreat.
00:35:03Yes, sir.
00:35:17Sea moisture and salt powder won't completely block their vision.
00:35:21But it is enough to mess up their archer's aim.
00:35:23Plus the smoke from the fire ships.
00:35:24It'll be pure chaos.
00:35:33These exiles?
00:35:34Impossible!
00:35:35How is this possible?
00:35:38Charge!
00:35:39No!
00:35:52Not bad.
00:35:53Kick.
00:35:55Of course.
00:35:56My sister is so amazing.
00:35:57How could I be any worse?
00:36:00Sound the retreat!
00:36:01Fall back!
00:36:09Leave a rear guard.
00:36:11Flash!
00:36:12Flash!
00:36:21Miss Sousa!
00:36:22We won!
00:36:23Where is Edward?
00:36:27Young Master.
00:36:28He is hurt.
00:36:29Over there.
00:36:31I am not going to clean up your mess.
00:36:33You better stay alive.
00:36:37The wound isn't too deep.
00:36:38He'll be fine after resting for ten days.
00:36:40Just keep it dry for a few days.
00:36:42And don't use any force.
00:36:47Granny Maggie, please keep an eye on him.
00:36:50Don't let him move around too much.
00:36:52I understand.
00:36:53I am glad you are okay.
00:36:55I am glad you are okay too.
00:36:57Tonight, they shouldn't be coming back.
00:36:59Let's rest up first.
00:37:00Perhaps there will be more tough battles ahead.
00:37:02Alright, whatever you say.
00:37:05Alex, take your master back to get some good rest.
00:37:08I am going to check on my parents.
00:37:10Master, stop staring.
00:37:12She is long gone.
00:37:17Alex, do you think her attitude towards me is different?
00:37:21How do I play deaf and dumb?
00:37:22I don't want to get involved in my master's business.
00:37:25In this battle, the Queen Regent lost five warships.
00:37:28And over a thousand troops.
00:37:30We captured the inspector.
00:37:31She won't let this go.
00:37:32But in the short term, putting together another naval force like this will take her at least three months.
00:37:37These three months are our final window of opportunity.
00:37:39Northland, really set up this time.
00:37:41The next shipment can be expedited.
00:37:42Iron and seeds will arrive first.
00:37:44Also, I can help you with something even bigger.
00:37:46Speak.
00:37:47Northland craftsmen know how to cast cannons.
00:37:49Not large cannons, but a type of lightweight iron cannon.
00:37:52Two people can carry it, and it can be mounted on ships.
00:37:54Its range is twice that of crossbows, and it is much more powerful than oil.
00:37:56An iron cannon!
00:37:58You understand.
00:37:59I've spent years in Northland researching how this thing works.
00:38:01If you are willing, we can put our heads together.
00:38:03Maybe we can make something even better.
00:38:04The ratio of the gunpowder and the length and thickness of the barrel must be recalculated.
00:38:09What do you think?
00:38:10Do it.
00:38:10Then, it is settled.
00:38:12Charles and I will handle the iron cannons.
00:38:14Within three months, I want the Queen Regent's next fleet of ships to be unable to even reach the shores
00:38:19of Rockhaven Isle.
00:38:20But before that, we must find out if there are any more spies among us.
00:38:30What do you want?
00:38:33Just to see you.
00:38:35To mock me.
00:38:38Yvonne, you still have a way out.
00:38:40What way?
00:38:41The Queen Regent has failed once.
00:38:42She won't spare you or your parents.
00:38:44To her, you are already useless.
00:38:46But with me, you can survive.
00:38:47What do you want me to do?
00:38:49Nothing at all.
00:38:50Just stay put and stop messaging the Queen Regent.
00:38:52When this is over, where you go is up to you.
00:38:55She knows.
00:38:56More than you think.
00:38:58In the capital city, she has someone from your island as a spy.
00:39:01Who?
00:39:04I don't know who.
00:39:05But the Queen Regent mentioned.
00:39:07She has another spy on the island.
00:39:08It is not my dad.
00:39:09It is someone else.
00:39:10Hidden much deeper than my dad.
00:39:12Thank you for telling me this.
00:39:18The Queen Regent has another spy.
00:39:20Who is it?
00:39:22Everyone who has come to the island must be investigated again.
00:39:26The Queen Regent has another spy here.
00:39:27I'll look into it right away.
00:39:29Hold on.
00:39:30Edward.
00:39:31If we act too hastily, they'll notice.
00:39:34And send the message out immediately.
00:39:36We can't investigate openly.
00:39:37It must be done in secret.
00:39:39Furthermore, this person will be harder to find than Greg Sterling.
00:39:41Because they are hidden much deeper.
00:39:43It means they are more cautious without showing any obvious flaws.
00:39:46Starting today.
00:39:47Everyone on this island must have their daily movements trapped.
00:39:49Don't let them realize they're being watched.
00:39:51Report any unusual activity immediately.
00:39:52Yes, sir.
00:39:53Edward.
00:39:54Let's turn this situation around.
00:39:55How?
00:39:56Deliberately leak fake news.
00:39:57Tell it to only a few people.
00:39:59And then wait to see if the Queen Regent reacts to it.
00:40:00If the Queen Regent makes a move, it means someone among those few leaked the information.
00:40:04By using this method, we narrow down the suspects each time.
00:40:06In three rounds at most, we can find them.
00:40:07All right.
00:40:08You set up the trap.
00:40:09Alex.
00:40:10Tell them the Northland ship is entering the East Court next month.
00:40:12And leak that in the secret room.
00:40:13A new batch of weapons is about to be moved.
00:40:15And say Edward plans to secretly leave on the full moon.
00:40:17Spread these three rumors.
00:40:18We won't have to wait long.
00:40:19The Queen Regent's people can't wait.
00:40:21Once the news arrives, she'll definitely make a move.
00:40:28It is you, sir.
00:40:30Please, spare me.
00:40:31I had no choice.
00:40:32I have family in the capital city.
00:40:33The Queen Regent's men said, if I just sent the message, they would let my family go.
00:40:38Take him away.
00:40:40The messages you sent out, the Queen has seen them.
00:40:43But what she knows now, and what she thinks she knows, are two different things.
00:40:45Young Master.
00:40:46Lock him up.
00:40:47We'll deal with him when this is over.
00:40:48As for his family, have someone look into it.
00:40:50If they are still alive, find a way to rescue them.
00:40:51Young Master.
00:40:52But, I am not being soft.
00:40:54But killing them off one by one is of no use to me.
00:40:57Our biggest enemy is the Queen.
00:40:58Have Susan come here.
00:41:00You wanted to see me.
00:41:01The Queen's network is cut off.
00:41:02Her next move will definitely be a direct attack.
00:41:04She won't send more spies.
00:41:05The timeline has moved up.
00:41:07Susan.
00:41:08I have something to tell you.
00:41:10My old loyalists, I've already made contact with them.
00:41:12In the three coastal prefectures, two of the defending generals are men who used to follow me.
00:41:15They are waiting for my work.
00:41:16In the capital city, a group of senior ministers are also waiting.
00:41:19Once I give the signal, they will answer the call.
00:41:21So that means, you've been preparing for more than three years.
00:41:23Six years.
00:41:24Then, we can't wait any longer.
00:41:25After the Queen's naval defeat, she will definitely mobilize her army.
00:41:28To attack from two directions, they'll block the sea route and march from the capital city.
00:41:31We have to make a move before she surrounds us.
00:41:33So what do you need me to do?
00:41:35I need you to write something for me.
00:41:37Like what?
00:41:38I, Edward Cloud, call upon all capable people to join me in overthrowing the regime.
00:41:43Edward, do you know what you are doing?
00:41:45I do.
00:41:46Declaring war.
00:41:50All right.
00:41:51I'll write it.
00:41:57How is it?
00:41:58Better than I expected.
00:42:00Of course.
00:42:01I am a top agricultural grad and a physics wheeze.
00:42:04Writing this is nothing.
00:42:05Edward, once this message gets out, do you know what you are up against?
00:42:09I do.
00:42:10So you can stand in the light for my six years of endurance.
00:42:14And most importantly, for the Grand Dominion's next centuries of peace and prosperity.
00:42:19It is completely cold.
00:42:37This guy sometimes makes me feel like he is actually pretty nice.
00:42:48Once this goes out, the Queen Regent will have no room to maneuver.
00:42:51Are you sure about this?
00:42:54I am sure.
00:42:57All right then.
00:42:58I'll get this sent out for you.
00:43:00The rest is up to you.
00:43:09Once the proclamation is sent, there will be no turning back.
00:43:13But we had no way back to begin with.
00:43:17Since the moment we stepped on Rockhaven Isle.
00:43:23Edward Cloud.
00:43:24How dare you?
00:43:25Your Majesty.
00:43:26This proclamation has already spread across the coastal provinces.
00:43:29The public is talking, they say.
00:43:30They say the Crown Prince's witchcraft scandal has a hidden truth.
00:43:33A hidden truth?
00:43:34What hidden truth?
00:43:35He is nothing but an exiled mutt, making a dying struggle.
00:43:39Pass on my decree.
00:43:41Anyone who circulates this document will be charged with spreading rumors.
00:43:44Confiscate their property and exile them.
00:43:46Kyrs, Your Majesty.
00:43:51What?
00:43:52In coastal rivershare and clear water, the generals.
00:43:55They have publicly answered the proclamation.
00:43:57Pledging loyalty to Edward Cloud and raising their armies.
00:44:00Good.
00:44:01Very good.
00:44:02Pass my orders.
00:44:04Send the Northland army south.
00:44:05Before Edward Cloud sets sail, block all coastal ports.
00:44:08Issue another royal decree.
00:44:10Edward Cloud is a traitor.
00:44:11Kill him on sight.
00:44:13Rivershare commander has 8,000 troops.
00:44:15Clearwater has 5,000.
00:44:16And here in Rockhaven we have about 200 men ready to fight.
00:44:18We're outnumbered, but it'll do.
00:44:19The Queen Regent's Northland army needs time to march south.
00:44:21By land it takes at least 20 days.
00:44:23And Charles has the water route blocked.
00:44:24These 20 days are our window.
00:44:26North of Rivershare, there is an old post road.
00:44:28When my father was at war, it was a supply route.
00:44:30It is abandoned now.
00:44:31The Queen's men might not know it.
00:44:32We can take this route.
00:44:33Sail from Rockhaven, dock and Rivershare for it.
00:44:35Take the old post road, bypass the northern forces, and strike the capital city.
00:44:38My men are arriving soon.
00:44:41Charlie, I owe you for today.
00:44:43I won't forget it.
00:44:44The people are already restless.
00:44:45Everything is in place.
00:44:46We just need the right moment.
00:44:47Exactly.
00:44:48Once our banner is raised, we won't have to fight much.
00:44:50The people will rally to us.
00:44:54When do we leave?
00:44:55In three days, on the new moon.
00:44:57A dark and windy night.
00:44:58Perfect for setting set.
00:45:03For the upcoming days, I must ask you all to work hard to guard.
00:45:06Rockhaven aisle well.
00:45:08Miss, can we go with you?
00:45:11Number.
00:45:12You will stay here.
00:45:13Guard the workshops.
00:45:14Guard the food.
00:45:15Guard this flute.
00:45:15Guard this place well.
00:45:16Wait for us to return.
00:45:17This place must still be Rockhaven.
00:45:19It must still be our home.
00:45:23Then, we will wait for your return.
00:45:28Wait for us to return.
00:45:39Come.
00:45:40Sit down.
00:45:41Let me talk to you.
00:45:43Susan.
00:45:43My dear child.
00:45:44I haven't known you for long.
00:45:46But I do know.
00:45:47You are a very capable girl.
00:45:48And you know what you are doing.
00:45:49I don't have much else to say.
00:45:56Come back alive.
00:45:58I will.
00:46:05Inside is the large quarrel your mother left behind.
00:46:07Along with a little money your brother and I saved these past few months.
00:46:10Take care.
00:46:10You'll need it on the road.
00:46:12Dad.
00:46:13Don't say anything useless.
00:46:16I don't know.
00:46:17I don't know.
00:46:19I don't know.
00:46:20Go.
00:46:21Go.
00:46:22Do what you must.
00:46:28Susan.
00:46:29James.
00:46:29I want to go with you.
00:46:31James.
00:46:32I need you to stay here.
00:46:34Protect mom and dad.
00:46:35What you are doing is more important than going to war.
00:46:38All right.
00:46:39Then take down a few more of the queen's men.
00:46:41Give them hell for me.
00:46:46Wait for me.
00:46:54Time to board.
00:46:57Your shoulder isn't fully healed.
00:46:59Don't charge to the front.
00:47:02Since when do you boss me around?
00:47:03Since I decided to help you conquer the world.
00:47:06If something happens to you, my investment goes down the drain.
00:47:09All right.
00:47:09You are the boss.
00:47:16Rock heaven aisle.
00:47:18Wait for me.
00:47:20Wait for me.
00:47:28Young master.
00:47:29I've been waiting for you for six years.
00:47:33Thank you for your service.
00:47:38This is Susan Sterling.
00:47:40My strategist.
00:47:42And the most important reason.
00:47:43Rock heaven aisle has made it this far.
00:47:47General Zane.
00:47:48An honor.
00:47:50Good.
00:47:51You are a straightforward lady.
00:47:53Master Kent.
00:47:54The council is ready.
00:47:55This way, please.
00:47:58The northern forces march south by land.
00:48:00Their vanguard has passed Kusigame.
00:48:01In 15 days at the soonest, or 20 days at the latest.
00:48:03Our forces combined, against the Dominion Army, don't have the upper hand in a head-on fight.
00:48:07My suggestion is to bypass the Dominion Army.
00:48:08Take the old post road, and strike the capital city.
00:48:10Make it a done deal.
00:48:11Even if the Dominion Army arrives, there'll be no fight left.
00:48:13That is the right idea.
00:48:14But let's add one more step.
00:48:15The counties along the old post road have weak defenses.
00:48:19But a lot of civilians, when we pass through, we can't disturb them.
00:48:23We must open granaries for them.
00:48:24Open granaries?
00:48:25Our rations are already low.
00:48:27General Zane, you know better than I do.
00:48:29Edward has chosen.
00:48:30Wars are won with hearts, not ration.
00:48:32When the people see us opening granaries, not disturbing them, and not looting,
00:48:35they'll know this army is different from the rest.
00:48:37They'll make way for us, provide us with intent, and even guidance.
00:48:40That is worth more than 5,000 troops.
00:48:43The lady is right.
00:48:44We'll do just that.
00:48:46Once we enter the capital, I won't order a massacre.
00:48:48No bloodbaths.
00:48:49Anyone who lays down their arms will be fully pardoned.
00:48:51The Queen Regent's cronies will go to the Metropolitan Court.
00:48:53Their crimes read in public, and punished by law.
00:48:55Yes, sir.
00:49:01Nothing.
00:49:02Let's go.
00:49:03Let's catch up with the troops.
00:49:04What was he trying to say?
00:49:06Never mind.
00:49:06We'll talk about it after the war.
00:49:08It is a luxury to think about this right now.
00:49:15Is it really zero dollars?
00:49:18It is zero dollars.
00:49:20Take it home and eat.
00:49:21It really is zero dollars.
00:49:23Such good officials.
00:49:24Truly good officials.
00:49:28Do you see that?
00:49:29This is what you must protect.
00:49:35I understand.
00:49:39I've been with the young master for years.
00:49:41I've never seen him treat anyone like this.
00:49:45What are you saying, Granny?
00:49:48Miss, have you really not noticed?
00:49:51Granny, let's not talk about this.
00:49:53Now is not the time.
00:49:56It is not the time, but it is not like I haven't noticed.
00:50:00It is just once the war is over, and everything is settled.
00:50:03We can talk about it.
00:50:09Young master, news from the palace.
00:50:12His majesty passed away last night.
00:50:14The emperor is dead.
00:50:15The queen regent lost her final shield.
00:50:18But she surely won't just give up.
00:50:24Give the order.
00:50:25Tomorrow at dawn, all troops move out.
00:50:27We march on the capital.
00:50:30Edward Cloud!
00:50:32Sieging the city is an act of treason!
00:50:40Retreat now!
00:50:42Or else!
00:50:44Soldiers on the wall.
00:50:45I, Edward Cloud, am here today not to massacre the city, nor for personal revenge.
00:50:49I am here to tell you one thing.
00:50:51The queen used the witchcraft scandal to bring the loyal, monopolize the court, slaughter the innocent, and plunge the government
00:50:56into chaos.
00:50:57This is something everyone knows.
00:50:59I am here with my army today to bring justice to the world.
00:51:05Don't panic!
00:51:08Now, bring it out.
00:51:13Clearly safe to keep the throne goes to crown prince Edward Cloud.
00:51:16It bears the royal seal as proof.
00:51:18Anyone is free to examine it.
00:51:24That is a forgery!
00:51:28I recognize the late emperor's handwriting.
00:51:31This edict is real.
00:51:32I swear it on my life.
00:51:45Just like that, we're in.
00:51:47Six years of planning.
00:51:49Three years in Rockhaven.
00:51:50And this whole journey.
00:52:05So, this is Susan Sterling.
00:52:07I thought.
00:52:08The one who brought Rockhaven Isle back from the dead.
00:52:12Would be a man.
00:52:13Sorry to disappoint you, your majesty.
00:52:15Edward.
00:52:16What you want?
00:52:17I cannot give you.
00:52:18You have nothing left to give me anymore.
00:52:19I came.
00:52:20Just to tell you one thing.
00:52:22What is it?
00:52:23The witchcraft scandal.
00:52:24Everyone knows you did it.
00:52:25Your crimes will be read in front of the official and the people of the capital city.
00:52:28You will be judged by the metropolitan court and punished accordingly.
00:52:33You are actually more merciful than I thought.
00:52:36It is not mercy.
00:52:37It is to let the world see.
00:52:39How this throne was lost.
00:52:43What must come?
00:52:47General, I'll face it together with you.
00:52:52This is what the people of Rockhaven Isle died for.
00:52:58Today, we can finally say it out loud.
00:53:00Young master, now that his majesty has passed, the court cannot be without a ruler.
00:53:06Regarding your coronation, please, young master, make a decision soon.
00:53:11Let me think about it for three days.
00:53:14I'll give you my answer then.
00:53:16Susan.
00:53:18I need to tell you something.
00:53:21Go ahead.
00:53:23After my coronation, I'll name my empress.
00:53:27Oh, then, do you have someone in mind?
00:53:32You.
00:53:37What did you say?
00:53:38I said, I want to make you my empress.
00:53:41Edward, you, are you serious?
00:53:44When have I ever joked with you?
00:53:46I am an exiled convict.
00:53:48My origins are unknown.
00:53:49I've lived on the streets.
00:53:50And I, I am not even from this time.
00:53:52If you make me empress, the ministers won't allow it.
00:53:54I will handle, the ministers.
00:53:56I am asking you.
00:53:58First, get the empire in order.
00:54:00Implement your policies.
00:54:01And make sure the people truly live a good life.
00:54:03Once you've done that.
00:54:04Once you've truly become a wise ruler.
00:54:05I'll give you my answer.
00:54:06Alright.
00:54:07Then I will wait for your answer.
00:54:09Then, it is a deal.
00:54:10It has been so long since I had this.
00:54:11You really can't find this in Northland.
00:54:16When I was a kid, at the end of the alley, an old man used to sell these.
00:54:19On my way home from school in winter, I'd buy a stick.
00:54:21For a dollar fifty.
00:54:23It was two dollars when I was a kid.
00:54:25Susan.
00:54:26Do you plan?
00:54:27Plan to stay here forever?
00:54:32I don't know.
00:54:33I mean...
00:54:34If you could go back one day.
00:54:36Would you?
00:54:37I used to.
00:54:38When I first got here, I thought about it every day.
00:54:41When could I go back?
00:54:42When could I go back and eat instant noodles?
00:54:44Watch a show.
00:54:45And sleep with the heater on.
00:54:46But now...
00:54:47I don't know anymore.
00:54:49I get it.
00:54:50What about you?
00:54:51That's for me.
00:54:52I think, since I am here...
00:54:54I should just live well here.
00:54:55There are things worth protecting here too.
00:54:58Besides...
00:54:58In Northland, I still have unfinished business.
00:55:00Like what?
00:55:01You'll find out later.
00:55:11What are you doing here?
00:55:13Looking for you.
00:55:19Granny made this.
00:55:20I had her make it.
00:55:22Have you eaten today?
00:55:24I think I forgot.
00:55:26Edward, tell me.
00:55:27If back then, I hadn't taken down that royal proclamation, would none of this have happened?
00:55:31No.
00:55:32Gavin Sterling would have found the Sterlings eventually.
00:55:34You'd be caught sooner or later, and exiled.
00:55:37What you just said isn't comforting at all.
00:55:39But...
00:55:40If you hadn't taken down that royal proclamation, no one would have used the lever principle to move the cauldron.
00:55:44No one would have harvested pearls, and made salt on Rockhaven Isle.
00:55:47And no one would have helped me so smoothly on this path to seizing power.
00:55:50Are you complimenting me?
00:55:51Yes.
00:55:53Then I'll reluctantly accept it.
00:55:55Your majesty.
00:55:56Susan Sterling comes from an exiled family.
00:55:58Her status is lowly, and she once lived among commoners.
00:56:00To make her queen, goes against propriety.
00:56:02It would invite gossip from the people.
00:56:04You say she has a lowly background.
00:56:06Then let me ask all of you ministers.
00:56:07Who was it back then, on that deserted island, that made salt farms, and set up defenses?
00:56:11And save the lives of a group of exiled people.
00:56:13Of all the people in this world, who are still alive today, she saves half of them.
00:56:17If she is unworthy, then who is?
00:56:19I believe, though Susan Sterling's background is unconventional, her wisdom and courage far exceed the ordinary.
00:56:24Moreover, she and your majesty have shared hardships and won the people's hearts.
00:56:28Making her queen is truly a blessing for the realm.
00:56:30I agree.
00:56:35Miss Susan, what the young master said in court, everyone in the palace heard it.
00:56:39I know.
00:56:41Are you happy or not?
00:56:45Just go do your work, Alex.
00:56:50He said, if she doesn't deserve it, who does?
00:57:02Edward, I have my answer.
00:57:05Tell me.
00:57:07Actually, during our time on Rockhaven Isle,
00:57:09I saw you sitting under the palm trees, sitting by the fire with the old folks and kids.
00:57:13I saw you ask Alex to check on that old craftsman's family.
00:57:15I saw you get injured, yet still stop them from pursuing.
00:57:18I...
00:57:19What else?
00:57:20And that day you said, glad you are back.
00:57:26Susan, I won't let you regret this.
00:57:30It is a promise, then.
00:57:37Susan, you are back.
00:57:39You are really back.
00:57:41James, I told you I'd come back.
00:57:50Mom, I am back.
00:57:52I am just glad you are back.
00:57:54So glad you are back.
00:57:59Dad, you are crying.
00:58:01No, I am not.
00:58:02It is just the way.
00:58:05Dad, I am back.
00:58:08I am glad you are back.
00:58:11Susan, I heard.
00:58:13You are going to be the queen.
00:58:14Yeah.
00:58:17You...
00:58:17Are you serious?
00:58:20I am.
00:58:21Is there a problem?
00:58:22No, no problem at all.
00:58:23If my sister is the queen, does that make me the royal uncle?
00:58:25James, can't you think of something serious?
00:58:28This is serious.
00:58:29Being a royal uncle is awesome.
00:58:30When I go shopping at the market, they'll have to give me a discount.
00:58:32You can stop dreaming about that.
00:58:34What are you writing?
00:58:34We must protect some of the salt merchants' interests, but we can't let them keep their monopoly.
00:58:38A compromise would be to have both official and private salt.
00:58:40Official salt has a base price, and private salt follows the market.
00:58:43By having both options, no one can skyrocket the prices.
00:58:46The people will naturally have a choice.
00:58:47We will draft the decree, as you said.
00:58:49What about the water conservancy plan?
00:58:50Did you approve it?
00:58:53Right here.
00:58:53See if it is all right.
00:58:54I'll revise it if needed.
00:58:55The Ministry of Work says they don't have enough artisans.
00:58:58What an excuse.
00:58:59Edward.
00:59:00About the artisans.
00:59:01Charles said.
00:59:02Northland can lend us some.
00:59:03Want to write and ask him?
00:59:05Sure.
00:59:06You go talk to him.
00:59:07It is easier for you two.
00:59:10Always bossing me around.
00:59:12Because he actually listens to you.
00:59:23It is getting cold.
00:59:25Be careful.
00:59:28Where did this come from?
00:59:32He is always like this.
00:59:39Doesn't say much, but just acts.
00:59:51See, that is it.
00:59:53Yeah.
00:59:54I see it.
00:59:56Susan, you know what?
00:59:57With everything you've done, hundreds of years from now, how history books will write
01:00:00about you.
01:00:02Who cares about history books?
01:00:04As long as these people can have full stomachs, that is enough.
01:00:08You are right.
01:00:09I thought my whole life would be spent in the AG lab, staring at data, doing some fieldwork,
01:00:14working overtime, and that would be it.
01:00:16Instead, I time-traveled, got exiled, hustled on an island for years, and helped someone
01:00:21conquer the land.
01:00:22Not a bad run.
01:00:24Young Master, the coronation is set for the first of next month.
01:00:28The Ministry of Rights is already preparing the ceremony.
01:00:31Understood.
01:00:33Young Master, do you plan to tell Miss Susan yourself?
01:00:37Or should I?
01:00:40Oh, what are you smiling at?
01:00:42Nothing.
01:00:42I was just thinking about tomorrow's patrol schedule.
01:00:49In his whole life, Miss Susan is the only one.
01:00:52The Young Master would go out of his way to talk to you.
01:00:55The coronation is set for the first of next month.
01:00:58The Ministry of Rights came looking for me yesterday.
01:01:00Said they needed my measurements.
01:01:02I told them to wait.
01:01:03Wait for what?
01:01:04Wait until I figure it out.
01:01:07Figure what out?
01:01:11Edward.
01:01:13I want to ask you something.
01:01:14Yeah.
01:01:16I came from another era.
01:01:18You know this.
01:01:19Do you really not mind?
01:01:21On Rockhaven Isle, you saved hundreds of people.
01:01:23You stayed with me until today.
01:01:25Where you came from, doesn't matter.
01:01:28What you've done here.
01:01:31Okay.
01:01:32Then I'll go let the Ministry of Rights take my measurements.
01:01:40Yeah.
01:01:41I'll go with you.
01:01:42Edward.
01:01:43When the time comes, remember to hold my hand.
01:01:45It is my first time at a grand ceremony.
01:01:47My legs might shake.
01:01:51Okay.
01:02:02Susan Sterling.
01:02:04You look so beautiful today.
01:02:11Our Susan has grown up.
01:02:13Mom, if you cry, I'll cry too.
01:02:16Let's not cry.
01:02:18Today is a big day.
01:02:19No crying.
01:02:20Young Master, what is on your mind?
01:02:24Thinking of Rockhaven Isle.
01:02:26I think of it too.
01:02:27It was hard back then.
01:02:28But it was actually pretty good.
01:02:31Those days were when I felt most clearly what it meant to be alive.
01:02:35Is she already?
01:02:37Yes.
01:02:38Already.
01:02:38Don't worry.
01:02:39Young Master.
01:02:42Mom, this not you tied.
01:02:44Came from Rockhaven Isle to the capital city.
01:02:46From exile to the coronation.
01:02:47It has been with me all along.
01:02:49And it will stay with me to witness Edward.
01:02:52And me enact our new policies.
01:02:53Bringing peace and prosperity to the land.
01:02:57This step has finally arrived.
01:03:01Your Highness, no matter when, Alex is always here.
01:03:08His Majesty arrives.
01:03:14Mom, I am going in.
01:03:20Go on, Susan.
01:03:21I'll be watching you from here.
01:03:24Okay.
01:03:25Susan Sterling, a PhD in Agriculture, a Master's in Physics, and exile on Rockhaven Isle.
01:03:30The founding queen of the Grand Dominion.
01:03:32It seems like a fleeting dream, yet feels so incredibly real.
01:03:36Perhaps, this is a life that truly belongs to me.
01:03:44Awww.
01:03:44Awww.
01:03:44Awww.