🦸 **Superman Across the Eras… One Hero, Countless Challenges, and an Unforgettable Journey!**

Experience the complete first season of **SUPERMAN: ENTRE ERAS** in one cinematic adventure! Travel through different eras as the legendary Man of Steel faces extraordinary challenges, powerful enemies, and moments that test his strength and determination.

From incredible superhero adventures to the timeless struggle between good and evil, this collection brings together an exciting journey through Superman's world.

⚡ What challenges await the legendary hero? Which enemies will test his limits? And what makes Superman a symbol of hope across generations?

🔥 **One hero. Different eras. A legendary superhero journey!**

🎬 **AI Content Disclosure:** This video features AI-generated visuals and creative storytelling. It is an AI-generated cinematic experience and is not an officially released Superman movie.

👍 Love superhero adventures and epic action stories? Like, share, and follow **Dark Frame Studios** for more AI-generated cinematic entertainment!

#Superman #SupermanEntreEras #SuperheroMovie #ManOfSteel #DCInspired #SuperheroAdventure #AIGeneratedMovie #SuperheroAction #CompleteSeason #DarkFrameStudios

Category

🎈
Fun
Transcript
00:00:01Brainiac discovered that he could not destroy me.
00:00:04So he found another way.
00:00:09He launched me through time
00:00:11to some of the most dark moments in history.
00:00:14War.
00:00:16hunger.
00:00:18disease.
00:00:19escravidão.
00:00:21He believed that if I was enough,
00:00:24something inside of me would finally break.
00:00:32But Brainiac was wrong.
00:00:35Because even in the most cruel moments,
00:00:38I found people who chose to do well.
00:00:41People who risked their lives for unknown,
00:00:44simply because it was the right thing to do.
00:00:47I spent centuries believing that I was there to save them.
00:00:52Only after I understood the truth.
00:00:55Brainiac sent me to the past
00:00:56so that I lost faith in humanity.
00:00:59But it was there that I discovered
00:01:01why it is still worth fighting for it.
00:01:04Because in the end,
00:01:06it wasn't Superman who crossed the history
00:01:08to preserve humanity.
00:01:11It was humanity
00:01:12who crossed the history
00:01:14and preserved the Superman.
00:01:16He knew where it was.
00:01:19I know.
00:01:34And I've been with my mother.
00:01:35And now I've never told you that.
00:01:38Because of the kingdom.
00:01:39And I've never told everyone.
00:01:40You have to..?
00:01:45I know I'm the only one.
00:01:46Bem-aventurados os pacificadores, porque serão chamados filhos de Deus.
00:01:53Talvez a história seja apenas isso.
00:01:56Uma escolha entre aquilo que podemos fazer e aquilo que devemos fazer.
00:02:03Bem-vindos ao Entre Eras.
00:02:22Onde está o outro lado?
00:02:49Come on, come on, come on!
00:03:25Come on, come on!
00:03:54K
00:03:55C
00:04:12Be
00:04:14Be
00:04:15Yes.
00:04:16Gets.
00:04:18Be careful.
00:04:21Yes.
00:04:22No.
00:04:22No.
00:04:30The enemy.
00:04:32Bye bye.
00:05:11I remember the currents before me leaving.
00:05:15I remember the other thing.
00:05:17Brainiac didn't need to be common.
00:05:19He used fiber fiber in my body with surgical precision.
00:05:24Each one calculated. Each one exact.
00:05:27Crypto in the current.
00:05:29He knew where I was weak.
00:05:31I always knew.
00:05:34The portal opened.
00:05:35It was a sentence, not a exit.
00:05:37I saw the space in the interior of the nave.
00:05:40And the vacuum engulfed the entire.
00:05:42And then...
00:05:44Not that.
00:06:17When I came back to exist, there was a black earth underneath my face.
00:06:21Algodone around me.
00:06:23A sun that I could not feel.
00:06:25My body didn't respond.
00:06:26A kriptonita ainda queimava por dentro com aquele fogo lento que não mata, mas não deixa levantar.
00:06:33Eu não sabia em que século havia caído.
00:06:36Fui encontrado por homens e mulheres com corpos marcados por anos de trabalho forçado.
00:06:41Eles olharam para mim.
00:06:43Eles olharam para a cratera que minha queda havia aberto na Terra.
00:06:46Olharam para o traje que nenhum deles havia visto.
00:06:50Calcularam o risco em silêncio.
00:06:52E mesmo assim, me carregaram.
00:06:55Me levaram para dentro.
00:06:56Me levaram para dentro.
00:06:57Me deitaram no chão.
00:06:58Trouxeram água.
00:06:59Trouxeram o que tinham.
00:07:00Que era quase nada.
00:07:01E deram sem hesitar.
00:07:05Eu vim de outro planeta.
00:07:07Já enfrentei forças que dobram a física do universo.
00:07:10Mas havia algo naquilo que eu não conseguia processar.
00:07:14A ideia de que um ser humano olhasse para outro ser humano e não enxergasse a si mesmo.
00:07:20Que olhasse para as mesmas mãos.
00:07:22O mesmo cansaço.
00:07:24A mesma dor.
00:07:26E decidisse uma diferença que justificasse tudo aquilo.
00:07:29Essa foi a coisa que ficou sem resposta dentro de mim naquele dia.
00:07:34E talvez tenha ficado para sempre.
00:07:36Mas havia outra coisa que eu também via.
00:07:39E essa eu entendia perfeitamente.
00:07:43Dentro daquele mesmo espaço onde tudo havia sido tirado deles.
00:07:47Sobrava algo que ninguém havia conseguido alcançar.
00:07:51Uma forma de cuidar do outro que não precisava de explicação nem de recompensa.
00:07:56Uma dignidade que não dependia de reconhecimento para existir.
00:08:01Eles cuidavam de mim.
00:08:03Um estranho.
00:08:04Sem nome.
00:08:05Sem origem conhecida.
00:08:07Com a mesma naturalidade de quem cumpre algo que sempre soube ser certo.
00:08:12Isso me silenciou mais do que qualquer coisa que já enfrentei.
00:08:17Eu adormeci com o sol ainda entrando pela janela.
00:08:28Fui acordado pelo som das chicotadas.
00:08:31Não é um som que se confunde com o outro.
00:08:34Tem uma precisão seca e cruel que atravessa paredes.
00:08:37Levei um segundo para lembrar onde estava.
00:08:41Levei outro para entender o que estava ouvindo.
00:08:44Os fazendeiros estavam no meio das fileiras de algodão.
00:08:48Em volta da cratera que minha queda havia aberto na terra.
00:08:52Faziam perguntas sobre o que tinha acontecido ali.
00:08:55E quando o silêncio deles como resposta não foi suficiente.
00:08:59Usaram o que sempre usaram.
00:09:01Eu me coloquei entre eles e a violência.
00:09:05Sem palavra.
00:09:06Sem ameaça.
00:09:08Apenas presença.
00:09:42A noite foi silenciosa e cheia de coisas não ditas.
00:09:51Eles me devolveram o traje.
00:09:53Dobrado.
00:09:54Com cuidado.
00:09:55Como se soubessem.
00:09:57Sem que eu tivesse explicado nada.
00:09:59Que aquilo era parte de quem eu era.
00:10:04O portal começou a se formar no ar.
00:10:07E eu olhei para eles.
00:10:09Para aquela roda de pessoas no chão de terra batida.
00:10:13E entendi o que havia acontecido naquele dia.
00:10:16Não fui eu que trouxe esperança para ali.
00:10:19A esperança já estava lá.
00:10:22Resistia a gerações.
00:10:24Passada em silêncio de um para outro.
00:10:26Mantida viva dentro de tudo que tentava destruí-la.
00:10:30Eu não salvei ninguém daquele lugar.
00:10:33Eu só estive entre eles.
00:10:35Do mesmo lado.
00:10:36No mesmo chão.
00:10:38Sem estar acima de nada.
00:10:40Talvez o que ficou não tenha sido um ato de força.
00:10:44Talvez o que ficou tenha sido a imagem de igualdade.
00:10:48Simples assim.
00:10:50Rara assim.
00:10:52Entrei no portal sem discurso.
00:10:54Só levei o que eles me deram sem saber que estavam dando.
00:10:58A certeza de que esperança não nasce de superpoderes.
00:11:01Ela nasce de uma mão estendida no escuro.
00:11:04De silêncio mantido diante da violência por escolha.
00:11:08Não por fraqueza.
00:11:09De água oferecida a um estranho.
00:11:11Quando quase não há nada sobrando.
00:11:13Eu nunca soube todos os seus nomes.
00:11:16Mas carrego o peso e a leveza deles comigo.
00:11:19A escuridão voltou.
00:11:20Com ela.
00:11:21A incerteza.
00:11:22De quando.
00:11:23De onde.
00:11:24De qual tempo me esperava do outro lado.
00:11:27Mas eu já sabia uma coisa que Brainyak não havia calculado ao me jogar para trás na história.
00:11:32Cada época que ele me jogasse.
00:11:34Eu ia encontrar isso.
00:11:36A mesma chama.
00:11:37Em pessoas diferentes.
00:11:39No mesmo ser humano que eu nunca deixei de acreditar.
00:11:42Sempre acreditei.
00:11:43Sempre.
00:11:44Vou acreditar.
00:11:53Eu não escolhi 1945.
00:11:56Fui jogado aqui.
00:12:00Ouvi o tanque antes de ver a família.
00:12:22Calculei que não chegaria tempo.
00:12:24E fui assim mesmo.
00:12:44Torci o cano com a força que me restava.
00:12:49O cenário era de uma dor indescritível.
00:12:52Mas em meio ao sofrimento.
00:12:54Vi a gratidão transbordar nos olhos de cada um.
00:13:05Eles se foram.
00:13:07Esqueci do segundo tanque.
00:13:13A bala me acertou em cheio.
00:13:15O chão veio rápido.
00:13:16Tentei me levantar.
00:13:18O corpo não respondeu.
00:13:20Antes de escurecer tudo.
00:13:22Um pensamento só.
00:13:23A família estava a salvo.
00:13:27Ficou claro rápido que eu não ia falar.
00:13:30Os golpes vieram.
00:13:32Doíam.
00:13:34Sem poderes.
00:13:35Cada um chegava com peso real.
00:13:37Mas percebi.
00:13:38Eles precisavam que eu quebrasse muito mais do que eu precisava me defender.
00:13:42Me jogaram no escuro.
00:13:45Sem sol.
00:13:46Eu não sou nada além de um homem.
00:13:48Cada segundo ali dentro era um segundo a menos de tudo o que eu sou.
00:13:52Fiquei quieto e esperei.
00:13:55No terceiro dia.
00:13:56Um tijolo se moveu na parede.
00:13:59Devagar.
00:13:59Com cuidado.
00:14:01Como se alguém soubesse que eu estava ouvindo.
00:14:03E quisesse me preparar.
00:14:05Entrou um fio de luz.
00:14:07Fechei os olhos.
00:14:08E deixei pousar no meu rosto.
00:14:10Havia olhos do outro lado.
00:14:12Uma criança.
00:14:13Com a seriedade de quem já viu coisas que não deveria ter visto.
00:14:16Acenei.
00:14:17Ele foi embora.
00:14:18O tijolo voltou.
00:14:22Durante o dia.
00:14:23Cientistas vinham.
00:14:24Tentavam perfurar minha pele.
00:14:26As agulhas entortavam.
00:14:28Mediam minha força.
00:14:30Os equipamentos quebravam.
00:14:31Nunca me entenderiam.
00:14:34No dia seguinte.
00:14:35Junto com a luz.
00:14:37Um pedaço de pão.
00:14:38Segurei com as duas mãos e fiquei olhando pra ele.
00:14:42Na escuridão.
00:14:43Mãos que nada tinham.
00:14:45Ofereceram metade de seu mundo.
00:14:46A um desconhecido.
00:14:48Ele não sabia quem eu era.
00:14:50Apenas sentiu que eu precisava.
00:14:51Eu.
00:14:53Que já fui chamado de salvador por presidentes.
00:14:56Nunca tinha recebido nada como aquilo.
00:14:58Isso se repetiu por dias.
00:15:00E com cada fio de sol que entrava.
00:15:03Eu voltava.
00:15:04Lento.
00:15:05Mas voltava.
00:15:08O pão era a generosidade.
00:15:10A mão.
00:15:11Era a confiança.
00:15:13Esse menino estava entregando confiança a uma sombra.
00:15:17Do outro lado de uma parede de pedra.
00:15:20No meio da segunda guerra mundial.
00:15:22Sem nenhuma razão racional para fazer isso.
00:15:26Estendi a minha mão e segurei a dele.
00:15:28Foi o momento mais quieto que eu vivi naquele lugar.
00:15:31E o mais importante.
00:15:35Ouvi passos rápidos.
00:15:37A pequena mão sumiu.
00:15:41Olhei pela fresta.
00:15:43Um soldado arrastava o menino pelo pátio.
00:15:47Apontou a arma.
00:15:49Algo dentro de mim queimou.
00:15:51Não raiva.
00:15:52A clareza absoluta de quem sabe que certas coisas
00:15:55simplesmente não podem acontecer.
00:15:58Não enquanto eu estiver respirando.
00:16:00Soltei um grito que havia ficado represado.
00:16:03E soquei a parede.
00:16:05O sol me acertou inteiro pela primeira vez em dias.
00:16:09Senti tudo voltar de uma vez.
00:16:11O soldado foi lançado longe.
00:16:13Os outros correram.
00:16:15O menino estava de pé.
00:16:17Não havia se movido.
00:16:19Quando o último soldado desapareceu pelo portão.
00:16:21Ele caminhou até mim.
00:16:23Depois disse o nome.
00:16:24Sigel.
00:16:26Aquele nome.
00:16:26Soou como o eco de algo que ainda não havia começado.
00:16:30Mas que de alguma forma.
00:16:32Já estava escrito.
00:16:36As grades se abriram.
00:16:38Eles não correram.
00:16:39Correr era coisa de quem ainda acreditava que merecia o outro lado.
00:16:59Quando me viram no pátio.
00:17:01Pararam.
00:17:01Vieram tocar.
00:17:03Um por um.
00:17:04Como quem precisa confirmar com as mãos.
00:17:06O que os olhos ainda não acreditam.
00:17:08Eu segurei.
00:17:09Eu segurei uma criança no meio daquele pátio.
00:17:12E olhei para aqueles rostos.
00:17:13Rostos que o mundo havia dado número no lugar de nome.
00:17:17Havia tratado como problema ser resolvido.
00:17:20E entendi o maior crime daquele lugar.
00:17:26Não foi o sofrimento.
00:17:28Foi ter tentado convencer pessoas de que elas não deveriam existir.
00:17:34Não conseguiram.
00:17:55O que me movia não era força.
00:17:58Era propósito.
00:18:04Música
00:18:17Das chamas tirei um oficial que não conseguia sair.
00:18:20Não porque merecia.
00:18:21Heróis não são forjados em dias fáceis.
00:18:24Eles nascem na resistência do último passo.
00:18:27Eu tinha uma promessa a cumprir comigo mesmo.
00:18:30Ir até o fim.
00:18:31Ele me levaria ao bunker.
00:18:40I entered the door.
00:18:44I moved slowly.
00:18:46The monster that I followed was isolated, sitting, alone.
00:18:53I had not fled.
00:18:55Maybe it was the only way of control that still remained,
00:18:58choosing my own end.
00:19:04Brainiac didn't sent me to 1945 to destroy me.
00:19:08He sent me to corrupt me.
00:19:11I wanted the most brutal injustice in human history
00:19:14transform my justice into execution.
00:19:19He wanted me to kill this man.
00:19:23I saw, and I didn't move.
00:19:25The grenade came from his back,
00:19:28pulled the pin.
00:19:30The explosion came full.
00:19:32When the smoke opened, I was in the same place.
00:19:36And he was not in any place.
00:19:38The bad, when you don't find the monster that needs to survive,
00:19:43is back to itself.
00:19:45I stopped in the silence of that bunker,
00:19:47and felt something that took me time to identify.
00:19:51Alive.
00:19:51Not because of what happened with him,
00:19:54but because of what didn't happen with me.
00:19:57The field at my front was open.
00:19:59The first real horizon that I saw since I arrived at that time.
00:20:04Ex-prisioneiros walking devagar pela grama.
00:20:07Alguns, simply parados, looking for the sky,
00:20:10as if they were learning to have concrete on top of the head.
00:20:15Soldiers between them.
00:20:17Not as guards, as people.
00:20:20I looked at all of them for a moment.
00:20:23And then I saw Seagull in the middle of everything.
00:20:26As if I knew,
00:20:29from the first stone moved on the wall,
00:20:32that this moment would always arrive.
00:20:35The portal opened up the sky like a cigarette of light.
00:20:45I was here, and the world will never know.
00:20:49But I know.
00:20:57I know.
00:20:58I know this void between the times.
00:21:01Without the sun,
00:21:02the body breaks immediately.
00:21:04But this time,
00:21:06while the darkness closed,
00:21:07I thought about a boy.
00:21:09And then,
00:21:10the card fell.
00:21:11Jerry Seagull.
00:21:13A young Jew who, in 1933,
00:21:16while the hatred took place in Europe,
00:21:19created a symbol of hope for the world.
00:21:21He created Superman.
00:21:22I don't know if it was him.
00:21:24I don't know if it was his blood.
00:21:26Or just the universe being cruel and generous at the same time.
00:21:31He didn't know who I was.
00:21:33And even so,
00:21:34he gave me light.
00:21:36He created Superman before knowing that Superman existed.
00:21:40Because he already believed that something like that should exist.
00:21:44The hope,
00:21:45saving the hope.
00:21:46He created Superman.
00:21:55A примечational world,
00:21:55A living.
00:21:56In steam.
00:22:04A living.
00:22:05If one was a killer...
00:22:06A living.
00:22:09W ます.
00:22:09It might the meaning,
00:22:09the fact that they are alive of the world.
00:22:09I didn't get the fire of the earth era.
00:22:10The purpose of the people i could have become the formation as a man.
00:22:10It's capture.
00:22:10I can't do this.
00:22:14I can't hide from myself.
00:22:18Oh, my God.
00:22:44Oh, my God.
00:23:18Oh, my God.
00:23:21Oh, my God.
00:23:35Oh, my God.
00:23:43Oh, my God.
00:24:17O ódio precisa de luz para se sustentar.
00:24:21Eu não trouxe a escuridão.
00:24:23Eu só apaguei a desculpa deles.
00:24:50Isolar o corpo foi a única ciência que tiveram contra o invisível.
00:24:54Mas alguém deveria ter voltado para ver quem, atrás daquelas tábuas, ainda respirava.
00:25:03A água mais pura desta era estava sempre lá embaixo, esperando.
00:25:10Com meus olhos, perfuro a rocha atrás de lençóis creáticos profundos, onde a praga não pôde tocar.
00:25:28Cruzo fronteiras em segundos para buscar o pão em moinhos distantes, pagando com o ouro esquecido nos oceanos.
00:25:44Eu acolho os que partiram com a dignidade que a peste lhes roubou, selando a terra para proteger os que
00:25:51ficaram.
00:26:16Eu poderia ter escrito a resposta inteira naquela parede.
00:26:20Mas a humanidade nunca precisou de respostas prontas.
00:26:25Precisou de tempo para encontrar as próprias.
00:26:31O resto, ele teria que desenhar sozinho.
00:26:35Como sempre desenhou, em cada era, muito antes de mim.
00:26:43O peso de amanhã é construído sobre as cinzas de hoje.
00:26:47Eles vão chorar seus mortos.
00:26:51Eles vão carregar as cicatrizes desta era por séculos.
00:26:55Mas eles não vão quebrar.
00:26:58Eles esculpem uma marca.
00:27:01Eles não sabem de onde vim, mas sabem o que ela significa.
00:27:10Significa que mesmo no inferno mais profundo, a humanidade escolhe olhar para cima.
00:27:18Essa era de cinzas vai passar.
00:27:21E dessas mesmas mentes, virá o renascimento.
00:27:35Eu já havia visto tudo o que um campo de batalha pode mostrar.
00:27:39Heróis que viraram covardes.
00:27:41Covardes que viraram heróis.
00:27:43Homens que choravam pelos inimigos que matavam.
00:27:47Deuses que abandonavam os que amavam.
00:27:49Homens que abandonavam os seus deuses.
00:27:52Mas nunca havia visto alguém como ele.
00:27:57Não era grego.
00:28:01Tampouco era troiano.
00:28:04De todos ali, ele parecia não buscar a glória da guerra.
00:28:18Ele se colocou onde nenhum homem buscaria estar.
00:28:24Entre exércitos.
00:28:25Numa batalha sangrenta.
00:28:27Sem escolher nenhum lado.
00:28:51Carregava os feridos para longe da batalha.
00:28:54Os nossos e os troianos, dia após dia.
00:29:15No quinto dia, observei de longe.
00:29:19Ele se movia entre as batalhas, retirando os feridos e mobilizando os homens cruéis,
00:29:24como quem afasta crianças de um precipício.
00:29:28Arremessei minha lança.
00:29:30Vi a parar contra um único dedo.
00:29:35Diante dos meus próprios homens, o mais forte dos gregos não soube o que fazer.
00:29:47Mandei dois homens interceptá-lo.
00:29:50Eles voltaram sem ter chegado perto.
00:29:52Não porque ele os tivesse atacado.
00:29:55Porque ele simplesmente continuou levando os feridos,
00:29:59como se os soldados ali armados diante dele não existissem.
00:30:21Eu, o maior guerreiro de todos, nunca me senti assim em todos esses anos.
00:30:28E não soube em que acreditar.
00:30:30Um Deus entre nós?
00:30:35Ao final do dia, sempre chegavam mais feridos.
00:30:40Homens esquecidos.
00:30:42Não importa de que lado lutavam.
00:30:45Ele era incansável.
00:30:55Heitor esperava por mim, onde todo homem espera o que não pode evitar.
00:31:01De pé, diante dos portões, sem exército, sem escudo de reserva.
00:31:07Só ele e a distância entre nós.
00:31:14Ele lutou como um homem que defende uma cidade.
00:31:17Eu lutei como um homem que já não tinha nada a perder.
00:31:27O guerreiro só observou.
00:31:30Parecia inquieto.
00:31:32Mas ele não fez nada.
00:31:35Nem quando a espada de Heitor quase me atingiu a garganta.
00:31:41Nem quando eu finalmente encontrei a brecha de sua armadura.
00:31:57Não, não faz celebrated.
00:31:59Não faz nada.
00:32:19I understand that there are things that none of a god,
00:32:22nor the one who seems more than a god, would change.
00:32:27I put my feet on my car.
00:32:34Not for joy, but for fear.
00:32:48And it was then that he appeared in my face,
00:32:51as if I had always been there.
00:32:54And their horses heard before me.
00:32:57I could have pushed my sword,
00:32:59but my body remembered before my anger.
00:33:03I had already seen what those hands could do with metal and steel.
00:33:08He cut the cord without I saw the line.
00:33:20Kal-El.
00:33:22Kal-El.
00:33:25Kal-El.
00:33:40Sob depois o que aconteceu nas muralhas, quando o corpo do seu filho voltou,
00:33:46rezou a Zeus, rezou a Apolo.
00:33:49Nenhum deles desceu.
00:33:50Mas algo desceu, depois que tudo já estava perdido, não para vencer.
00:33:56Talvez existam lutos que os deuses não ousam interromper.
00:34:00E lutos que só um estranho tem a coragem de honrar.
00:34:14Se você não luta por glória, nem por um reino, nem por um Deus, o que resta para lutar?
00:34:23Ele olhou para o mar, removeu o elmo e disse.
00:34:28A minha luta é apenas por aqueles que precisam de esperança.
00:34:32Eu vou para a maior conquista que um homem pode desejar.
00:34:37Troia vai cair.
00:34:38Mas nunca presenciei um ser que parecesse vindo do céu.
00:34:42Não para vencer, para se curvar diante do sofrimento alheio.
00:34:46Talvez glória nunca tenha sido sobre durar.
00:34:49Talvez fosse sempre sobre isso.
00:34:51A quem você se curva quando ninguém está pedindo?
00:34:56Os poetas vão cantar meu nome por mil anos.
00:35:01Mas serão os deuses que vão se lembrar do dele.
00:35:22Já se passaram vários anos desde a queda de Troia.
00:35:26Minha jornada nesta era ganhou mais um capítulo.
00:35:30Conheci um homem chamado Odisseu.
00:35:38Um rei, um ciclope, filho de Poseidon, Polifemo, cego pela astúcia de um homem.
00:35:45Eu conheci essa história.
00:35:47Nunca esperei vivê-la.
00:35:51Dessa vez, a astúcia não bastaria.
00:35:54A caverna já estava cheia de punhos.
00:35:56A caverna já estava e tabei!
00:36:26What will they do now?
00:36:33Forza is not decision.
00:36:35It's what remains when decision is already taken by something else.
00:36:55One of the planes entered that street.
00:36:59The trees were waiting for the rocks.
00:37:02And in a few moments, none of them left.
00:37:15I didn't arrive at the time.
00:37:18And even if I had arrived, I don't know if it would have been able.
00:37:25I looked at Odysseus and understood that nothing could be done.
00:37:42You arrived.
00:37:43This is more than what many would have done.
00:37:46The rest was decision of men, not the gods, nor the sua.
00:37:51What would they do now?
00:38:06Circe havia avisado Odysseus sobre o canto.
00:38:08A cera nos ouvidos dos homens bastaria.
00:38:12Mas ele quis ouvir mesmo assim.
00:38:15Pediu para ser amarrado ao mastro, sabendo que ia implorar para ser solto.
00:38:20Não entendi essa escolha.
00:38:23Não é força que resiste a um canto.
00:38:25É vontade.
00:38:27E a dele parecia querer ser testada.
00:38:32Não interferiria.
00:38:39A criatura conhecida como Sila esperava naquele estreito e não havia escolha que os livrasse
00:38:47por completo.
00:38:48Ainda assim, eles remaram.
00:38:52Odisseu já sabia.
00:38:54Disse que chegaria a hora.
00:38:57E que aquele destino, ele teria que caminhar sozinho.
00:39:17É mim!
00:39:18Agora!
00:39:21Não salvei ninguém do seu destino.
00:39:24Só dei a eles mais tempo para acreditarem que o destino podia esperar.
00:39:38Esse portal não seguia o padrão.
00:39:42Nas outras eras, ele sempre me mostrava a hora de ir.
00:39:46Esse, esse parecia me chamar antes do tempo.
00:40:02Queira!
00:40:03Daí ali oh...
00:40:09Fia!
00:40:24Run, you cannot hide!
00:40:40Run, you cannot hide!
00:40:52Acordei numa sala pequena, tatame no chão, papel nas paredes e uma armadura samurai
00:40:58que parecia lendária e o cheiro de algo sendo preparado do outro lado da parede.
00:41:04O samurai se chamava Shoni Kagesuke.
00:41:11Agradeci pelo gesto.
00:41:34A vila era pequena. Shoni e sua família, a mãe, uma irmã mais nova,
00:41:41dois filhos de um irmão que havia morrido na batalha antes de eu chegar.
00:41:46Eles me olhavam com curiosidade.
00:41:48Eu devolvi o olhar com ternura.
00:41:58Na manhã, Shoni apareceu com duas espadas de madeira.
00:42:02Colocou uma no chão à minha frente e esperou.
00:42:07Ela era leve demais para minhas mãos.
00:42:10Shoni esperava algo completamente diferente de força.
00:42:13Ele corrigiu minha postura.
00:42:16Moveu meus pés.
00:42:18Ajustou meus ombros.
00:42:20Reposicionou meu pulso.
00:42:22E quando estava satisfeito, recuou e golpeou.
00:42:26Dias se passaram.
00:42:29Shoni era um bom homem.
00:42:31Lutava porque havia pessoas que precisavam que ele soubesse lutar.
00:42:35Proteger quem necessita ser protegido.
00:42:40Naquele dia, a natureza decidiu me lembrar que existem batalhas maiores e mais impetuosas do que as que eu já
00:42:47havia enfrentado até aqui.
00:43:14Como em outras eras...
00:43:16Farei de tudo para salvar pessoas.
00:43:21Negó ils me vão ter rooms para þe...
00:43:27Tanto em latency diversas.
00:43:28Ex maioria está a føl makesir meu pulso.
00:43:43General Hippies já se extinguiualam.
00:43:46Al оруж floreiro.
00:43:47Perματα inquisítimas,ワンナSOS//breat�
00:43:47Desculpa! O amor é
00:43:47mais fãs!
00:43:49Tanto em frente,
00:44:07I found Shone in the middle of the woods.
00:44:10He was looking for the children of his brother.
00:44:14To save him, he wouldn't be enough.
00:44:19The true shock wave, the second and most devastating wave,
00:44:25was still rising from the depths.
00:44:40If I used brute force against the tectonic plates,
00:44:43the pressure would fragment the earth's crust in pieces.
00:44:48I calculated the exact frequency of the destruction.
00:44:51I generated a contra-ondes.
00:44:53The same force, the same amplitude, but in the reverse phase.
00:44:59Interferential destructive power.
00:45:07In the middle of the woods.
00:45:26In the middle of the woods.
00:45:28It was like someone had cut out the sound of the world.
00:45:32But the silence also took its price.
00:45:35Transforming my own body in a conduit to the energy of the planet,
00:45:39consume the last reserves of my cells.
00:46:08And so on.
00:46:12I am not going to have to make sure we're going to die.
00:46:12I am not going to die.
00:46:12This is what our town is going to die.
00:46:12Now, the human being is here to try.
00:46:34The end of a disaster seems to be the case.
00:46:52Clark.
00:47:03I couldn't reach you.
00:47:06But I brought you to me.
00:47:09Os portais são impossíveis de rastear.
00:47:12Como?
00:47:15Brenne aqui sabe que estou aqui.
00:47:18Esse dispositivo provisório vai nos levar de volta.
00:47:22Precisamos de você, Clark.
00:47:23Como está o tempo atual?
00:47:26E Aloys?
00:47:29Nada bom, meu amigo.
00:47:42Ah!
00:47:47Ah!
00:47:49Ah!
00:47:51Ah!
00:47:52Ah!
00:47:54Ah!
00:47:54Ah!
00:47:56Ah!
00:48:20Oh
00:48:32Get down!
00:48:34Get down!
00:48:36Get down!
00:48:52As balas vieram primeiro, e eu as detive antes que atingissem aquelas pessoas.
00:49:21Depois veio a dor.
00:49:23A kriptonita queimando dentro de mim.
00:49:26Mas, quando aquela mulher tocou meu rosto,
00:49:30eu reconheci algo que já conhecia muito bem.
00:49:33Mesmo cercada pela crueldade,
00:49:36a bondade humana sempre encontra uma forma de sobreviver.
00:49:41Em 1967, a declaração de independência de Biafra
00:49:46iniciou uma guerra e um bloqueio devastador.
00:49:49Em São Tomé, o padre Tony Byrne
00:49:51ajudou a organizar uma ponte aérea,
00:49:54reunindo voluntários para levar alimentos e remédios
00:49:57em perigosos voos noturnos.
00:50:01Seu nome?
00:50:03Clark...
00:50:05Clark Kent.
00:50:13Você é o copiloto?
00:50:16Sou.
00:50:19Já voou num Constellation?
00:50:22Já estive em aviões piores.
00:50:40Desvie 15 graus à esquerda. Agora.
00:50:42Confia em mim.
00:50:46Breath.
00:50:47OUf, OUf, OUf!
00:51:02OUf, OUf!
00:51:06OUf!
00:51:07OUf!
00:51:08OUf!
00:51:10OUf!
00:51:11OUf!
00:51:12That's firm, John.
00:51:20Motor 3, committed.
00:51:27I don't believe it.
00:51:29I'll check the fuselage.
00:51:31Be fast.
00:51:45I don't believe it.
00:51:47I got it.
00:51:50I got it.
00:51:52I got it.
00:52:05You can't see it.
00:52:07You can't see it.
00:52:10I got it.
00:52:11I got it.
00:52:17Motor 3 respondendo.
00:52:44Está tudo bem?
00:52:45Vou ficar.
00:52:50Achei que aquele motor tinha virado cinza. O que você fez lá atrás?
00:52:54Nada. Só confiei no piloto.
00:52:59Você precisa assinar agora.
00:53:01Eu não vou fazer isso.
00:53:02Esse termo entrega a carga aos militares.
00:53:04Sem autorização de Lagos, nenhum suprimento atravessa o bloqueio.
00:53:07Com ela, talvez nunca chegue até eles.
00:53:12Clark, consegui rastrear você pelo fragmento do gancho que ficou preso à sua perna quando nos encontramos.
00:53:25A cápsula contém um respirador adaptado à sua fisiologia.
00:53:30Ele vai filtrar as partículas de criptonita da corrente sanguínea e acelerar sua recuperação.
00:53:35Coloque a máscara. Você vai precisar da sua força.
00:53:50Essa carga é dos hospitais. Por favor, pare.
00:53:52Agora pertence ao exército.
00:53:54Há pessoas morrendo sem isso.
00:54:05Ele disse que você viria.
00:54:18Por aqui. Rápido.
00:54:20Por aqui. Rápido.
00:54:49Vem, seu desgraçado. Comigo!
00:55:11Não se preocupe.
00:55:14Pode confiar no seu piloto.
00:55:18Durante semanas, ouvi conversas que deveriam permanecer secretas.
00:55:23Eu não podia assinar aquelas denúncias, mas Federico podia publicá-las.
00:55:28Quando os documentos chegaram aos jornais, o mundo começou a olhar para a biafra.
00:55:33As manifestações cresceram e o silêncio tornou-se mais difícil de sustentar.
00:55:38Depois de quase três anos de guerra, a rendição foi assinada.
00:55:43Sem vencedores, nem vencidos.
00:55:48Então é aqui que você desaparece?
00:55:50Por enquanto.
00:56:17As uma hora e vinte e três daquela madrugada,
00:56:19a maior catástrofe nuclear da história aconteceria.
00:56:29O xenônio estagou o núcleo.
00:56:31A potência está caindo rápido demais.
00:56:35Puxem as barras manuais.
00:56:37Estranho. Restam seis barras no núcleo.
00:56:39O manual exige no mínimo quinze.
00:56:47A Z-5, agora!
00:56:52A Z-5, agora!
00:56:54A Z-5, agora!
00:56:55Let's go!
00:57:45The Reator 4 was only the first dominant.
00:57:49The use of the entire system works as a single organism of concrete and steel.
00:57:53If the main artery falls, the other three hearts enter into collapse.
00:58:01Without water, the rest of the molecules reach the temperature of the fusion in a few minutes.
00:58:09There is no time for the evacuation order.
00:58:13If the generators stop, the emergency emergency will stop.
00:58:20What happened?
00:58:21The usina exploded!
00:58:23Let's go!
00:58:26Hello?
00:58:27There is a explosion.
00:58:29The usina...
00:58:30The usina...
00:58:32The usina...
00:58:34The usina...
00:58:46The usina...
00:58:51The usina...
00:58:53The usina...
00:58:57We're all set up...
00:59:00There's radiation everywhere!
00:59:18Well, you are the real heroes.
00:59:21We have work to do.
00:59:42Calm down. I'm going to take you from here.
01:00:00Help!
01:00:09Help!
01:00:11Help!
01:00:12Help!
01:00:27Help!
01:00:27When he saw that the bars didn't answer,
01:00:30who was still in control of the room?
01:00:32I've already told you what I know.
01:00:33I've already told you what I know.
01:00:56I want them to eat.
01:01:01I want to feel the heat that rasga my meat.
01:01:21I want to feel the heat that I know.
01:01:27I want to feel the heat that I know.
01:01:30I want to feel the heat that I know.
01:01:40I want to feel the heat that I know.
01:01:41Eles voavam uma vez.
01:01:42Uma chance.
01:01:43Uma vida por muitas.
01:01:45Cada piloto aceitava seu destino.
01:01:49Meidei, perdi o controle.
01:01:51Perdi o controle.
01:02:01Eu preciso agir rápido.
01:02:04Havia 1 pessoas morrendo.
01:02:16Cada raio dele dispersa a radiação residual da usina.
01:02:20O ar consome minha força mais depressa do que posso respirar.
01:02:23e irei, perdi o controle.
01:02:30E.
01:02:31I.
01:02:33E.
01:02:34E.
01:02:34E.
01:02:34E.
01:02:35E.
01:02:35E.
01:02:37E.
01:02:37E.
01:02:38E.
01:02:49E.
01:03:06Oh, my God.
01:03:26Oh, my God.
01:03:53O mundo continua difícil, mas hoje ele ficou um pouco melhor por sua causa.
01:04:04O mundo continua difícil.
01:04:27O mundo continua difícil.
01:04:57O mundo continua difícil.
01:05:01O mundo continua difícil.
01:05:04O mundo continua difícil.
01:05:06O mundo continua...
01:05:06O mundo continua...
01:05:07O mundo continua...
01:05:07O mundo continua...

Recommended