00:28To be continued...
00:30To be continued...
01:00Number one!
01:02Huwag kayong panghinaananlo.
01:04Just like a song, hindi pwedeng palaging nasa taas.
01:08Kailangan minsan nasa baba para may itataas pa ulit.
01:11Malinaw na malinaw ang sinabi na kayo ang nag-utos ng dayaan.
01:17Why don't we let them speak for themselves?
01:19Sabi niya, kapag ginawa po namin yun, mas magiging maganda yung boost ng karir namin.
01:25We're coming free.
01:26Ang nag-utos po sa amin na sabihin Yumi ang nanalo instead of Nick C.
01:31Walang iba kundi si Miss Vanna Grande.
01:35Fine. I manipulated the results.
01:39But I only did that to help Nick C.
01:43It just goes to show na hindi ka magaling gumawa ng masama.
01:47Kasi ang dali mong maguking.
01:50Kita niyo, Huto?
01:52Kapag maingay at magulo na yung mundo,
01:56tingnan ko lang daw, Huto,
01:57at maaalala ko na merong isang taong katulad niya
01:59ang unang naniwala at sumukorta sa akin.
02:02I made you win!
02:03And I will never stop until I break all of you down!
02:09Sige ho.
02:11Tuloy niyo lang ho'y ang gagawin niyo.
02:13Pero hindi iwa ko susubo.
02:15Lalabanan ko mukhang.
02:17At ang lahat po nito,
02:20ang gagagawa ni Miss Vanna Grande.
02:22Alam mo talaga, pag galing talaga sa fake news,
02:25mabubo ko at mabubo ko.
02:27Sa totoo lang, no?
02:28Tito Sally?
02:29Tsaka sobrang nakaka-proud yung Yumi,
02:32tsaka sila Sir Elvis.
02:33Dahil talagang na-awid nila yung pag-ano sa skatan.
02:38Oo, talaga.
02:39Ang guti na lang.
02:41At syempre, kay best friend Akira.
02:43Yeah!
02:44Ay, o, syempre.
02:46If you need.
02:51What's wrong with you?
02:52Bakit parang kasimglom yata nitong display mo yun?
02:57Isip mo?
03:04Pasensya na, Irene.
03:07Hindi talaga maalis sa isip ko na
03:11sinanglako yung binigay ni Jenning Rilo
03:13para lang ipantaya sa kasino.
03:18Kailangang matubos ko na yun.
03:21Maahalatanin na yun na hindi ko suot.
03:24Minshi, kung talaga nag-worry ka,
03:26hindi naman kailangang manaman ni Jenning.
03:28Bumalit na lang tayo sa kasino
03:29at maglaro ka
03:31para manalo ka
03:33at nang matubos mo na ulit yung
03:35Rilo na minigay sa'yo ni Jenning.
03:37Problem is so much.
03:44Paano ko nga matutubos?
03:47Paano akong maglalaro?
03:49No.
03:51Ubus na nga ang pera ko.
03:53What are friends for?
03:55Akong bahala sa'yo.
03:56Papahiramin kita.
04:00Abisala mga Yume.
04:02This is Patrick Press.
04:04Ang sangren ng mga chismis.
04:06At ito na nga ang chismis recap.
04:09Grabe, yung mga naganap sa gawag musica.
04:13Pero I cannot be happier
04:16na clear na clear na ang name ni EMU,
04:19Yumi at ng Hilaga Records sa skandal.
04:23Pero dito talaga ako nagtitimpe.
04:25Pwede ito ako naggagalit kasi
04:27ang mastermind daw
04:29sa buong skandal na ito
04:31ay si Miss Vanna Grande.
04:35Diyos ko po!
04:36Diyos ko po!
04:37Bakit nyo ginawa yun?
04:38Ba't ka naging kontrabida ate?
04:40Bakit?
04:41Parang di mo rule yan eh.
04:43At dahil nga sa skandal na ito
04:45ay naglabas na ng official statement
04:47si Miss Monica Pascual
04:49ng Astra M.
04:50Dahil nga of course
04:51instant damage control siya.
04:53So pwede po ba natin kunin
04:54ang PR statement nila, no?
04:57Thank you po!
04:58At ito na nga ang sabi nila.
05:00Astra M. has no involvement in
05:03and had no prior knowledge of
05:05Vanna Grande's alleged attempt
05:08to manipulate the results
05:09of the P-POP Girl Group of the Year
05:12category at the recent
05:14Gawag Musica Awards.
05:16We believe Nixie's success
05:18should be based on their talent
05:20and hard work.
05:21And we do not tolerate any attempt
05:23to undermine the integrity
05:24of the awards.
05:26We are taking this matter seriously
05:28and will take the necessary steps
05:29to address it.
05:31Thank you!
05:32Ate, thank you po, ano?
05:34At, ayan na nga
05:35yung PR release nila.
05:37Pero, I think ha,
05:39makakarma itong Nixie
05:40sa mga negative comments nila
05:41sa Yumi.
05:43And personally,
05:44medyo wonky
05:45yung PR statement nila, no?
05:47And that's why
05:48I'm going to give
05:49that PR release
05:50a rating of
05:515 out of 10.
05:535 out of 10.
05:57Napat yata,
05:58hindi mo na tayo
05:58naglalalabas.
06:00Baka,
06:00kuyugin tayo ng mga fans.
06:02Bakit naman tayo
06:03kuhuyugin?
06:04Hindi naman natin
06:05fault yung nangyari,
06:06diba?
06:06We're also just victims,
06:08Gabby.
06:10I know, Kendall.
06:12Pero for sure,
06:13mainit yung mga mata
06:13sa atin ng Yumiets.
06:15Dahil nga,
06:16hindi totoo yung
06:17accusations
06:18against them.
06:19Pero di dapat tayo
06:20matakot.
06:22Kung magtatago tayo,
06:23eh di mas lala tayo
06:24magmumukang guilty,
06:25diba?
06:26Baka isisi pa sa atin
06:27yung nangyari.
06:28Eh,
06:28si Miss Vana naman
06:29yung ipaandar, no?
06:35Girls, look.
06:39Look who the cat
06:40dragged in.
06:46Cut, cut, kajal.
06:48Eh, kayo nga yun
06:48dapat kinakalad ka,
06:49diba?
06:50Kasi,
06:50umubas na yung katotohanan.
06:52Ano?
06:52Pahiya kayo, no?
06:53Ah, bakit kami
06:54mapapahiya?
06:55This just proves
06:57that we actually
06:58won P-POP Girl
06:59Group of the Year
06:59and not
07:00Yumi.
07:04We're so better
07:05than you.
07:07Loser.
07:09Si,
07:10tetao,
07:10agong loser, ha?
07:11Ikaw.
07:12Ano?
07:12Ikaw!
07:13And Yumi,
07:14of course.
07:16Loser!
07:17Loser!
07:19Loser!
07:20Loser!
07:21Loser!
07:22Loser!
07:22Oh,
07:22bakit ka magkita dito, ha?
07:24Loser!
07:26Hey, stop, stop, stop!
07:28Stop it!
07:28Stop!
07:30Huwag niyo ka pinagtutulungan
07:31si Yuna.
07:41Bakit mo pinagtatanggal
07:43yung loser na yan?
07:44And what are you doing here?
07:45Wait,
07:47were you guys
07:48meeting each other?
07:50Oh,
07:51okay,
07:53Ken.
07:54No!
07:55No, no, no.
07:57Nakita ko kayo
07:58kaya ako pumasok dito.
07:59Ah.
08:01Mayroon ko lang magkronite kayo
08:02ng skandal, okay?
08:03Wow!
08:05Concern siya, oh!
08:06Aw,
08:07I'm so touched, too.
08:09But I'm not gonna let
08:09this user
08:10take another win from us.
08:12Kaya yaan mo na.
08:17Sika, teta!
08:18Gusto wala na,
08:19Sikob, di ba?
08:20Ano ito yung naiks sa'yo?
08:21Dali, dali, dali!
08:22Hi, girls.
08:24How are you, Kendall?
08:26Ano masasabi ng naiksy
08:27sa pasabog na si Miss Vanna
08:29ang mastermind
08:30sa manipulation
08:31ng gawad musika?
08:35Uy, te!
08:36Ano?
08:36Sagot!
08:37Kuda!
08:38Kanina kuda ka ng kuda,
08:40eh, ano?
08:41Wala talk?
08:42Wala!
08:43Kaya dyan!
08:44Ito kayo!
08:45Galaw-galaw!
08:45Huwag ka ma-stroke!
08:47Hey, you!
08:48You!
08:48You talk!
08:50Kanina you talk, eh!
08:51Psst!
08:53Waliw ko talaga.
08:55Pinabalik ko lang
08:56kung ano yung deserve nila.
08:58Ano, teko da?
09:01Kakapinangalang buwisip, eh.
09:05Katao, katao, katao, katao, katao.
09:15Katao, katao, katao, katao.
09:16Katao, katao, katao, katao, katao.
09:17Katao, katao, katao, katao.
09:21Katao, katao, katao, katao, katao, katao.
09:23Katao, katao, katao, katao, katao.
09:24Katao, katao, katao.
09:25Katao, katao, katao, katao.
09:54Transcription by CastingWords