00:00El Acta de Privacidad y Acceso a las Licencias de Conducir, conocida como la legislación
00:04Luz Verde, que restaura el acceso a las licencias de conducir para todos los neoyorquinos sin
00:10importar su estatus migratorio. La ley está programada para entrar en efectos a mediados
00:15de diciembre del 2019. El comisionado del Departamento de Motores y Vehículos está
00:21en el proceso de desarrollar pautas para la aplicación. Estas pautas aún no han sido
00:26públicas. Pero sabemos que todos los nuevos aplicantes de licencias de conducir tendrán
00:32que comprobar su identidad. Debajo de la luz verde, los comprobantes que se aceptarán incluirán
00:38pasaporte de su país de origen vigente, identificación consular vigente, licencia de conducir de su
00:46país de origen vigente o expirada por lo menos dentro de los dos años. Pruebas adicionales
00:53incluyen identificación escolar acompañada de cartas de calificaciones o expediente,
00:59talones de pago, tarjetas de seguro médico, facturas de servicios públicos, contrato de
01:06arrendamiento. Si usted no tiene un número de seguro social, tendrá que firmar una declaración
01:11jurada que nunca recibió uno. Una vez que la ley Luz Verde entre en efecto, los nuevos aplicantes
01:18tendrán que aplicar para un permiso de aprendizaje, pagar el costo de la aplicación, pasar un examen
01:25inscrito basado en el manual de conductores del estado de Nueva York, tomar el curso de cinco
01:31horas educativo para conductores, pasar el examen de manejo. Las licencias de conducir emitidas a
01:38personas sin estatus migratorio legal serán marcadas no para propósitos federales. Estas no pueden ser
01:45usadas para abordar vuelos domésticos o entrar a edificios federales. Agentes de las leyes locales
01:51y estatales tendrán prohibido usar su licencia para hacer suposiciones sobre su estatus migratorio.
01:57Además, la ley limita agencias federales de inmigración tener acceso a la base de datos del
02:03Departamento de Motores y Vehículos y prohíbe a cualquier persona que reciba récords o información
02:09de DMV utilizarla para asuntos de enforzamiento de inmigración. Pero, información individual sobre
02:15un aplicante pueden ser compartidas en respuesta a una orden de corte judicial. Supina, en español,
02:22citación. Tenga cuidado con estafadores. No dé dinero a personas que dicen que pueden ayudarle a
02:29obtener una licencia de conducir. Reporte fraude a la Oficina de la Abogada General del Estado de
02:35Nueva York al 1-866-390-2992. En los próximos meses, la coalición Luz Verde continuará haciendo
02:46trabajo todo el Estado de Nueva York para asegurar que todos los neoyorquinos tengan acceso a las
02:51licencias de conducir, sin importar su estatus migratorio.
