Oynatıcıya atlaAna içeriğe atla
  • 10 saat önce
Döküm
00:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:31Savunun kendinizi yetenek sizler.
00:34Seninle düello yapamayız.
00:36Tabii yapabilirsiniz.
00:39Efendim.
00:40Burada ne yapıyorsunuz?
00:41Muhafızlarına eskrim yapıyorum.
00:43Ama hepsi çok yumuşakmış.
00:45O yüzden onların yerine seninle eskrim yapacağım.
00:47Angart.
00:48Ne eğlenceli.
00:50Lütfen lütfen durun.
00:53Korkak kedi.
00:57Korkak kedi mi?
00:59Ben mi?
01:00Bu kadar yeter artık.
01:02Bu kadar.
01:03Başka bir krala ihtiyacım var.
01:08İşte geldin.
01:09Bu şeyi bulmak kolay değil.
01:11Ağaçlarda yetişmiyor malum.
01:13Teşekkür ederim.
01:14Contrable çok sevinecek.
01:15Bu tür kitapları çok sever.
01:2213. Louis'i görmeliyim.
01:2413. Louis'i görmeliyim.
01:24Lütfen bunu ona götürün.
01:31Yine o Henry mi?
01:33Buraya adımını bile atmasını istemiyorum.
01:35Hayır.
01:35Ayak parmağını bile sokmayacak.
01:40O kim?
01:41O kim?
01:41Güney Fransa'dan genç bir asilzade.
01:43Her ay krala mektup yazıyor.
01:45Görüşme talep ediyor.
01:47Kendini Louis'nin abiyi sanıyor.
01:49Tabii ki krala söylemedim.
01:50Doğru değil.
01:51Ya doğruysa?
01:55O durumda Louis'nin tahtını devralabilir.
01:59Onu güvenli bir yere götürüp daha yakından tanıyayım.
02:03Harika bir fikir Miley'di.
02:06Git buradan.
02:07Sana söyledik.
02:07Görüşme talepi reddedildi.
02:09Louis bu işten paçayı kurtaramayacak.
02:12Yemin ederim.
02:13Ne?
02:13Biri krala tehditler mi savuruyor?
02:16Sana söyledim.
02:17Kralı görmeliyim.
02:18Acil beni içeri alın.
02:20Merhaba Mösyö.
02:23Ben kralın bir arkadaşıyım.
02:25Sizi ona götürebilirim.
02:26Evet gerçekten mi?
02:27Teşekkür ederim.
02:32Hey sen buraya gel.
02:35Hadi bir.
02:38Bu ne cüret?
02:39Onu burnumun dibinden kaptı.
02:41Çok garip.
02:43O çocuğun yüzü çok tanıdık geliyordu.
02:45Onları takip edeyim D'Artanya.
02:47Sen hemen plançıtı da alıp git.
02:49Burada buluşuruz.
02:50Ben gidip bunu konta anlatacağım.
02:56Tabii.
02:57İşte bu.
02:59Dördüncü Henry.
03:01Ne günlerdi ama.
03:03Ordu günleri.
03:04Otuz kişiyle yalnız başa çıkardım.
03:06Evet ama peki o.
03:08Kim o?
03:09Dördüncü Henry'nin oğlu mu?
03:11Belki.
03:12Her neyse Milady onunla ilgileniyorsa onun kralı için bir tehdit olabileceği anlamına gelir.
03:17Ne yapmalıyız?
03:18Portos, Saramis, siz her zamanki gibi kralı korunmaya gidin.
03:22Siz ikiniz gidip Milady'nin elinden adamımızı kurtarın ve onu Lur'a geri getirin.
03:28Biri çekiniz, hemiz birin için.
03:41Ama nereye gidiyoruz?
03:43Seni güvenli bir yere götürüyoruz.
03:44Kral hakkındaki düşüncelerini anlatacaksın.
03:47Ondan hoşlanmıyorsun değil mi?
03:48Hiç de değil.
03:49Sadece konuşmak istiyorum.
03:51Yardım et.
03:52Babamın kim olduğunu bilmek istiyorum.
03:54Bırakın beni.
03:56Buna imkan yok.
03:57Yakalayın.
04:04İşe yaramazlar.
04:05Yakalayın onu.
04:07Hadi Planchett.
04:08İş bize kaldı.
04:09De.
04:41Çabuk itdardan yanı getir.
04:45Orada yanında iki tehlikeli adam var.
04:48Tamam.
04:48İşaretin ve hareketi geçelim.
04:50Evet.
04:51Ya da geçmeyiz.
05:08Dönüşünüz olmasın.
05:09Şimdi gidip onu sorgulayalım.
05:17Affedin efendim.
05:19Onu kaybettik.
05:20Ama onu gördüm.
05:21Ve gerçekten de Kral Dördüncü Henry'nin babasına çok benziyor.
05:25Doğruyu söylüyor olabilir.
05:26Belki de onun oğludur.
05:28Reşelü'ye küçük bir ziyaret yapmanın zamanı geldi.
05:30Raşford.
05:31Acele et.
05:38Bu Henry'i bul ve buraya getir.
05:41Marş marş.
05:43Emin misiniz?
05:45Çünkü Kral Dördüncü Henry artık bu dünyada olmadığından olmayanı istemiş olmuyor musunuz?
05:50Efendim.
05:51Daha neler?
05:52Ona benzeyen Henry adındaki genç adamı kasteliyorum.
05:55Öyleyse hadi sizi tembel sümüklü böcekten acele edin.
06:01Kraldan ne istediğinizi söyleyin Mösyö.
06:07Adım Henry.
06:08Onu görmek istedim çünkü...
06:10...babam hakkındaki gerçeği öğrenmem gerekiyor.
06:14Neden?
06:15Onlar birlikte değillerdi.
06:17Bu yüzden annem bana adını hiç söylemedi.
06:19Sadece Kraliyet ailesinden olduğunu biliyorum.
06:22Ve Dördüncü Henry'e çok benzediğim için belki oğlu olabilirim diye düşündüm.
06:26İşte annem bunu bırakmıştı.
06:29Babamdan kalma.
06:31Rütsan bak.
06:33Haklısın.
06:34Bu tür madalyonlar Kraliyet ailesine aittir.
06:37Ve gerçekten Dördüncü Henry'e benziyorsun.
06:40O zaman belki de gerçekten Louis'nin abiyi olabilirsin.
06:42Tahta hak talep edebilirsin.
06:44Kralla alıp veremediğim yok.
06:46Paris'e bir kardeş, bir aile bulmak için geldim.
06:49Ben ona inanıyorum.
06:51Bak, krala zarar veremez.
06:53Kılıcı bile yok.
06:54Ben mi?
06:55Hayır.
06:56Ben barışı ve çiçeklerle ilgilenmeyi severim.
06:58Hatta botanik okudum.
07:01Bizimle Louvre'a gel.
07:02Babanın kim olduğunu bulmana yardım edebilecek birini tanıyorum.
07:15Aha!
07:40Merak etme Atos.
07:42Onlar için küçük bir eğlence planladım.
07:58Bu şey nasıl durduruyor?
08:07Evet, Dördüncü Henry'nin tırpa tırpa aynısıymış.
08:11İşte madalyonu.
08:12Annesi babasından kaldığını söylemiş.
08:14Ama babasının adını bilmiyor.
08:16Çok güzel.
08:17Bu yüzden babasının Dördüncü Henry olabileceğini düşünüyor.
08:21Bu arma babasınınkine çok benziyor.
08:23Bir bakayım.
08:25Üzgünüm Henry.
08:26Sen Louie'nin abi değilsin.
08:28Bak, bu arma Dördüncü Henry'nin ikinci kuzeni Antoine de Bourbon'a ait.
08:33İşte portresi bak.
08:36Geleneklere göre Henry kraliyet ailesinin üyesi olduğu için
08:39Efendimiz ona yardım edebilir değil mi?
08:42Elbette.
08:43Henry kuzeni krala kendini takdim etmeli.
08:45Bu saatlerde bahçelerde yürüyüşe çıkar.
08:48Git, Nazire et.
08:49Al.
08:50Bunlar iyi niyetinin bir göstergesi.
08:52Mektuplarım mı?
08:53Ama nasıl?
08:54Kralın eline hiç ulaşmadılar.
08:55Richelieu onları sakladı.
08:58Hadi bakalım, şimdi benimle gel.
09:00Seni 13. Louie'ye götüreceğim.
09:04Ve sen, Charlotte.
09:06Kralı görmeye git.
09:07Hmm.
09:07Hmm.
09:12İşaret verdiğimde kapıya koş, tamam mı?
09:14Hı hı.
09:16Hey Rochefort!
09:18Söyle, aranızda en iyi kılıç kullanan hanginiz?
09:21Hı hı?
09:22Hı hı hı hı hı.
09:23Hiçbiriniz.
09:24Hı hı hı hı hı.
09:25Bu ne cüret muhafızlar!
09:27Bu silah şunu tutuklayın!
09:29Hı hı hı hı hı hı.
09:30Tüm numaram bu mu bir iğne mi?
09:32Biraz daha fazlası var.
09:35Al bakalım.
09:38Hı hı hı hı hı hı.
09:42Hı hı hı hı hı...
09:42Susun!
09:43Yeter!
09:46Beni yakalaya bastığın işaret ben daha hızayım ben kazandım.
09:49Özür dilerim efendim.
09:51Sen kimsin?
09:52Ben Henry efendim.
09:54İkinci kuzeniniz Antuan ve Bubo'nun oğlu.
09:57Memnun oldum kuzen Henry ama ziyaretini neye borçluyum?
10:01Ben yetimim ve ailem bana ne altın ne de bir malikane bıraktı.
10:05Ailemle bir araya gelmek ve burada Lourdes size hizmet etmek istiyorum.
10:08Burada ne?
10:10Hayır.
10:11Git buradan.
10:12Azik olun efendim.
10:14Arılar bahçenizin kraliçeleri.
10:16Onlar olmadan çiçekler ve meyveler olmaz.
10:20Haklısın.
10:22Efendim onu dinlemeyin.
10:24O bir sahtekar.
10:25Rashford yakala.
10:36Bunlar da ne Mösyö?
10:38Bunlar size sürekli gönderdiğim mektuplar.
10:41Bir görüşme talep etmiştim ama hiç cevap vermediniz.
10:44Çünkü elime hiç geçmediler.
10:46Bu nasıl oldu Richelieu?
10:48Onları alıkoyarak kraliyet ailesinin bir üyesinin kralla görüşmesini mi engelledin?
10:56Kesinlikle hayırlısı seni küçük.
11:00İzninizle efendim.
11:02Bu şeylere katlanamıyorum.
11:03Bu böcekleri.
11:04Sen benimle gel.
11:09Demek Henry.
11:10Arıları çok seviyorsun.
11:12Evet efendim.
11:13Çiçekleri de çok severim.
11:14Özellikle gülleri.
11:15Ben botanikçiyim.
11:17Ailemin iyisi olduğun için seni kraliyet bahçıvanım yapabilirim.
11:21İster misin?
11:22Huh?
11:23Muah.
11:25Muah.
11:26Hmm.
11:39İzlediğiniz için teşekkür ederim.