00:00El Servicio de Inmigración y Ciudadanía está implementando un nuevo sistema que permitirá verificar quiénes están realmente autorizados para votar
00:09en las elecciones.
00:11Se trata de un sistema llamado SAVE, que le permite a las autoridades locales y estatales comprobar si una persona
00:18puede votar o no.
00:20Las leyes dicen claramente que sólo los ciudadanos estadounidenses están autorizados para ejercer ese derecho.
00:27Esta es la consecuencia de que USCIS, quien está a cargo de la supervisión de este programa, ha hecho acuerdos
00:36con otras agencias federales como la Administración del Seguro Social
00:40para que los gobiernos locales puedan, a través del uso del Seguro Social, verificar ese estatus migratorio y también saber
00:49si ese extranjero verdaderamente es un ciudadano americano.
00:53Mediante este mecanismo, las autoridades pueden comprobar si una persona es realmente un ciudadano estadounidense
01:00comparando su número de seguro social con los registros federales oficiales.
01:05De esta forma se evita cualquier intento de fraude.
01:09Hacerse pasar por un ciudadano estadounidense con el propósito de registrarse y votar en elecciones federales
01:16es considerado precisamente un crimen federal que puede conllevar a esa persona a multas e incluso también a prisión.
01:24Solo 36 de los 50 estados de la nación tienen leyes estrictas que exigen a los votantes enseñar una identificación
01:33válida al momento de votar.
01:35En los 14 restantes esas leyes no son tan severas y las personas no tienen obligación de demostrar que son
01:42ciudadanos estadounidenses
01:44y en cambio se utilizan otras formas de verificación, según dice la Conferencia Nacional de Legislaturas Estatales.
01:52Yo creo que sí, obvio, sí. Necesita uno mostrar que uno se va, no, por lo menos registrado acá para
01:59poder votar, sí.
02:00Sí, debe comprobarlo porque no todo el mundo puede votar, viene cualquiera de cualquier sitio y vota.
02:07No puede ser así, tiene que tener una identificación para votar.
02:11El Servicio de Ciudadanía e Inmigración le pidió a todos los estados que se registren en este nuevo sistema de
02:17verificación.
02:18Ese registro es gratis para los gobiernos locales.
02:22Según el gobierno federal, esta herramienta es muy importante para establecer si una persona está autorizada para votar o no.
