00:00Che, ¿qué tal? ¿Cómo está?
00:00Doctor, ¿cómo está? Nosotros tuvimos esta entrevista con Laura y nos contaba un poco
00:04que ella no sabía o no había entendido la dimensión o la gravedad del accidente como tal
00:10cuando después ustedes les explican, y es precisamente por esta vértebra en particular, la L1, ¿no es cierto?
00:16Exacto, la fractura que tuvo fue una fractura dentro de la clasificación internacional A3
00:22en el cual todo el cuerpo vertebral terminó aplastado, destrozado en varios pedazos
00:27La vértebra L1 está exactamente en la mitad de nuestra bisagra natural
00:31Tenemos la vértebra de 11, de 12, L1, L2, L3, de ella fue la L1, la que se fracturó
00:37Que usted me dice que es la encargada de...
00:39La encargada de la movilidad de la columna, la que da más grados en la movilidad
00:43Y si esta vértebra, uno de esos fragmentos se iban hacia atrás al canal medular
00:48ella hubiese terminado desde la cintura para abajo sin poder mover las piernas
00:51y también no hubiese podido en ningún momento trabajar sus esfínteres
00:56Esto hubiera podido ser de verdad catastrófico
01:00Exacto, hubiera podido dejarla inválida
01:02La pudo haber dejado inválida, o sea, a ese nivel estamos hablando
01:06A ese nivel
01:07Wow, entonces se vieron comprometidas estas tres...
01:11Una vértebra, la vértebra L1
01:12La L1, pero usted dice que a la hora de ver todo en general son tres la que finalmente...
01:17No, es la parte de la bisagra, o sea, la parte de la bisagra de la columna, lo que se
01:21llama charnela en francés
01:23Son cinco vértebras que vienen a ser desde la... de 11, 12, la lumbar 1, la lumbar 2 y la
01:28lumbar 3
01:29Ella tenía fractura la L1
01:30Solo la L1, ok
01:32Doctor, ¿cuántas horas ha durado esta intervención? ¿A qué hora ingresó Laura? ¿Y a qué hora ella salió de esta
01:39operación?
01:40Bueno, en la clínica San Pablo, por seguridad del paciente, tiene varios protocolos
01:44Todo comenzó a cinco de la mañana
01:46Desde que ingresa, se hacen unos chequeos preventivos de todos los materiales
01:50La anestesión lo pasa a anestesiar a la paciente
01:53Una vez anestesiada, ya nos la entrega
01:56La tenemos que colocar volteada en la camilla
01:58Se utiliza un fluoroscopio, que es un rayos X intraoperatorio
02:01Para poder ver las imágenes de las vértebras en el momento, en vivo
02:05Y empezó la cirugía que duró entre una hora y cincuenta, más o menos
02:09Ah, ahí estamos viendo un poquito en pantalla porque para poder entender es una operación difícil, doctor
02:13Me dicen que es además una suerte de espera en un espacio especial
02:17No, la cirugía es una cirugía mínimamente invasiva
02:21De las siglas MIS en inglés, Minimum Invasive Spine Surgery
02:25En el cual, en esas cirugías, por pequeñas incisiones
02:28Se realizan y se colocan los materiales, en este caso unos tornillos
02:32Para así evitar al paciente mayor dolor, recuperación más pronta
02:37Y sobre todo, el mínimo daño de las estructuras que están en esa zona
02:41Estamos hablando de los músculos
02:42Pero ahí vemos en imágenes, doctor
02:44Y entonces, ¿esto es lo que le han colocado a Laura?
02:48¿Y con esto se va a tener que quedar de por vida?
02:51Sí, son tornillos de titanio
02:52Son tornillos de titanio, en realidad solamente ahí vemos la puntita, lo que es la parte verde
02:56Y la cabeza es lo que ingresa
02:58El resto son los tubos que utilizamos para ingresar los tornillos
03:01El corte es de incisiones de un centímetro, centímetro y medio, nada más
03:05¿Pero así queda?
03:06Bueno, no, todo eso se retira
03:08Lo que queda es el tornillo por dentro o por debajo del músculo
03:10No se le va ni siquiera, se le va a notar en la espalda más que las pequeñas incisiones
03:14Y el cuerpo lo ha recibido felizmente
03:17Exacto, es de un material titanio que no produce ningún tipo de reacción
03:20Así
03:21Exacto, ahí como estamos viendo, ahí vemos la vértebra, la que está en el centro
03:24Para poder entenderlo, porque aprendemos todos y a veces no vemos la dificultad o la dimensión
03:29Pero ahí ella va a tener que vivir
