00:00Η Νόβα Γιαγκαζέτα, η ναυαρχίδα του ανεξάρτητου ρωσικού τύπου, άδειε σε τα γραφεία που κατήχε για 29 χρόνια στην Οδό
00:08Ποταπόυσκη στο κέντρο της Μόσχας.
00:10Ένα μήνα μετά την επίσημη ανακοίνωση ότι η έκδοση θα έκλεινε υπό την πίεση του Κρεμλίνου.
00:15Από την ένωραξη του πολέμου, η Νόβα Γιαγκαζέτα παρέμεινε το τελευταίο μέσο ενημέρωσης που λειτουργούσε στη Ρωσία,
00:22επικρίνοντας ανοιχτά τις αρχές και τον πόλεμο στην Ουκρανία, παρά την αυστηροποίηση των ελέγχων στην ελευθερία του λόγου,
00:29την καταστολή της διαφωνίας και τον χαρακτηρισμό της έκδοσης ως ξένου πράκτορα.
00:34Οι δημοσιογράφοι μάζεψαν τα πράγματά τους και κατέβασαν από τους τείχους τα πορτρέτα των δολοφονημένων συναδέλφων τους.
00:41Ανά Πολυτκόσκια, Γιούρις Τετκοτήχιν και Νατάλια Στεμίροβα.
00:46Στη συνέχεια, ο Σεργέης Σόκολοφ, αρχισυντάκτης της Νόβα Γαγκαζέτα, συγκάλεσε μια τελευταία σύσκεψη.
01:15Η Νόβα Γαγκαζέτα ιδρύθηκε το 1993 και έγινε γνωστή για το ερευνητικό ρεπορτάζ,
01:21ειδικά σε σχέση με την Τζετζενία και για τη δέσμευσή της να αποκαλύπτει τις παραβιάσεις των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και τη
01:28διαφθορά στη Ρωσία.
01:29Έξι από τους δημοσιογράφους της πλήρωσαν γι' αυτό με τη ζωή τους.
01:33Οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων όπως η Δημοσιογράφη Χωρίς Σύνορα και η Διεθνής Αμνηστία,
01:37καθώς και το Γραφείο Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων του ΟΗΕ καταδίκασαν την απόφαση των ρωσικών αρχών να κλείσουν την εφημερίδα.
01:44Вот мои три просьбы. Поддержать граждан в России, которые не являются сторонниками войны,
01:54поддержать освобождение политических заключенных, создать гуманитарный коридор в том районе, где были Олежки, где сел там,
02:03и постараться остановить страшные вещи, которые связаны с бомбежками больших городов.
02:09И как только чуть-чуть появятся первые признаки,
02:15новая газета вернётся к вам, наши читатели и наши коллеги.
