Skip to playerSkip to main content
  • 9 minutes ago
Ukrainian schoolchildren living under Russian occupation are forced to attend Russian schools, but some of them are continuing their Ukrainian schooling online, in secret. DW correspondent Nimisha Jaiswal reports.

Category

🗞
News
Transcript
00:00Very many deepfakes, propaganda is very big.
00:05This is 14-year-old Irina. She lives in a Russian-occupied town in Ukraine's Kherson region. We've changed her
00:11name and voice to protect her identity. She tells us about videos she's shown at the Russian school she's forced
00:17to go to.
00:19Доволі часто видно, що це штучний інтелект, але вони напевно думають, що ми як не те покоління не розуміємо, що
00:25це.
00:26Кажуть і що Крим був їхній, і що взагалі там українців не було. Просто віддали цю територію, бо там була
00:32якась вигода. Але це не була Україна ні в якому вигляді і так далі.
00:37We're getting this rare access to occupied Ukraine through Irina's teacher, Svetlana.
00:42Irina uses VPN to still attend online classes with her Ukrainian teacher, despite the risk to her safety.
00:48And challenges like a lack of electricity, water, and often internet.
00:53Навчатися через це не стільки фізично, як морально складно.
00:57По-перше, це ж моя батьківщина, це моя рідна мова. Я не можу від цього відмовитися.
01:05Ірина's teacher Svetlana fled the Russian occupation,
01:08but still connects with her students living there to give them access to the Ukrainian language and education.
01:14І діти хочуть, бачите, 12 класів закінчити повноцінно.
01:19Як ми можемо зупинитися?
01:22Many more teachers who fled occupied territories are using COVID-era online learning tools
01:26to still reach children in occupied Ukraine, connecting them to their classmates in free Ukrainian cities and abroad.
01:34This mother and son recently fled Russian occupation in their hometown.
01:38We can't show their faces for the safety of their relatives still living there.
01:42After Russian forces took over, her son continued his Ukrainian schooling in secret.
01:48He was also forced to go to Russian school under threat.
01:58The mother told us disappearances of pro-Ukrainian residents were common, informants were everywhere,
02:06and it was difficult to trust even close family.
02:09Despite the risks, it was important for her that her son attend Ukrainian school.
02:29It's this hope for a brighter future that keeps Serena going too.
02:32It's not your home.
02:34It's not your home.
02:34But because your heart and heart are left left to be Ukrainian,
02:38it doesn't hurt you and gives you a chance to stay on the plow.
02:42It's not to forget, where you are, who you are,
02:45and because you are a Ukrainian, you are still on the territory of Ukraine,
02:49as if there was no one.
02:50and because you are the only one.
02:50I think we just came out to a place where you're now.
02:50We can't embrace that.
02:51You can't pay you to pay me.
02:51You can't pay me.

Recommended