😊Click to download the app to watch all episodes for free: https://reelslink.com/marketing/cqMFwm
🌎For FULL HD Episodes on ReelShort site:🔗 https://www.reelshort.com/movie/the-triplets-final-regret-6aafa7fc530d47585a054f74
🍁Notice: ReelShort-Unlocked is an officially authorized publisher of ReelShort content.
🌙Heartbreak changed her destiny forever. 🥺 After being brutally abandoned by the triplets she loved and protected for years, Elisa embraces her true nature in The Triplets' Final Regret. Moving to a night school, she finds her ultimate protector in the powerful vampire lord, Caine. 🖤 As her past comes back begging for a second chance, will she forgive them or rule by her new lord's side? Dive into this breathtaking supernatural romance! ✨🕊️
⭐GENRE: Female, All Ages, Vampire, Super Power, Secret Reveal
🌎For FULL HD Episodes on ReelShort site:🔗 https://www.reelshort.com/movie/the-triplets-final-regret-6aafa7fc530d47585a054f74
🍁Notice: ReelShort-Unlocked is an officially authorized publisher of ReelShort content.
🌙Heartbreak changed her destiny forever. 🥺 After being brutally abandoned by the triplets she loved and protected for years, Elisa embraces her true nature in The Triplets' Final Regret. Moving to a night school, she finds her ultimate protector in the powerful vampire lord, Caine. 🖤 As her past comes back begging for a second chance, will she forgive them or rule by her new lord's side? Dive into this breathtaking supernatural romance! ✨🕊️
⭐GENRE: Female, All Ages, Vampire, Super Power, Secret Reveal
类别
🎥
微电影文字稿
00:00:00Take me.
00:00:04It gave it to me. I never asked her.
00:00:06Enough with the lies.
00:00:07Elisa, we gave you a home.
00:00:09We've paid for everything your whole life.
00:00:11And somehow, it's still not enough for you.
00:00:14That's enough!
00:00:16You're all acting like fools.
00:00:20Elisa!
00:00:20So this is how it is.
00:00:22You run crying to Mom, feed her a bunch of lies about Amber,
00:00:25and get us in trouble?
00:00:27If you're mad at me, just say it to my face.
00:00:31You didn't have to go running to Mrs. Lockhart like a snitch.
00:00:35I didn't tell her anything.
00:00:37This is just absurd.
00:00:39How are you still lying?
00:00:40Elisa, why are you pulling me in?
00:00:44Amber, hold on!
00:00:51Wait, Elisa's still in the water.
00:00:53Who cares?
00:00:54Amber tried to help, and Elisa attacked her.
00:00:58She can stay there and cool off.
00:01:00They've somehow forgotten I can't sleep.
00:01:03Elisa!
00:01:08I need to make sure you'll be okay.
00:01:13The vampires seem very welcoming.
00:01:16Maybe leaving was the right choice after all.
00:01:19Today, I'm taking off the white uniform for good.
00:01:23And I'll never wear a white wedding dress for any of you.
00:01:28When night falls, I'll be reborn.
00:01:39Is that Elisa?
00:01:40Fuck.
00:01:41She's actually got the night school uniform on.
00:01:45She's actually lost her mind.
00:01:48Please don't blame Elisa.
00:01:50I was just trying to talk with her, but she...
00:01:52It's all my fault!
00:01:54She was angry because of me!
00:01:56I deserve to be pushed.
00:01:58What the hell is wrong with you, Elisa?
00:01:59Have you not done enough already?
00:02:01You really had to throw her down a flight of stairs?
00:02:03If I told you she grabbed me and pulled us both down,
00:02:06would any of you believe me anyway?
00:02:10Why would we?
00:02:11Every word out of your mouth is a lie.
00:02:13You make me sick!
00:02:14Just once.
00:02:16Can you believe me just once?
00:02:18That's it!
00:02:19You keep hurting people and acting like you're the victim!
00:02:26That's the True Blood motorcade!
00:02:30I'm sorry.
00:02:32I should have gotten here sooner.
00:02:35Take me.
00:02:39Oh!
00:02:40Oh!
00:02:41Oh!
00:02:42Oh!
00:02:44Oh!
00:02:46Oh!
00:02:55Something's wrong.
00:02:56I can't shake the feeling.
00:02:59That girl in the car.
00:03:01Did either of you get a good look?
00:03:04I could have sworn it was Elisa.
00:03:06Come on, Jacob.
00:03:07Did Elisa's side story get to you?
00:03:09That was Cain Trufud's motorcade.
00:03:12Elisa jumps at shadows and can't even stand the sight of blood.
00:03:14She'd never go anywhere near vampires, let alone their leader.
00:03:18Exactly.
00:03:19It wasn't her.
00:03:20And listen.
00:03:21Nobody goes looking for her tonight, okay?
00:03:23Don't get guilt tripped.
00:03:25We go running after her now, she wins and our lesson goes to waste.
00:03:29Tough love, dude.
00:03:30Let her spend one night out in the cold.
00:03:31Tomorrow she'll come home scared and ready to apologize.
00:03:34This is good for her.
00:03:35She can't just act like she can do whatever.
00:03:59Where would she even go?
00:04:00She's probably hiding somewhere on the property.
00:04:02Maybe she locked herself in her room.
00:04:05I'll go find her.
00:04:09This is Cross Academy, the school for elites.
00:04:14By day, heirs from the world's richest human families study here.
00:04:19Look!
00:04:20The night school vampires!
00:04:21But once the sun sets, it becomes a night school and the vampires take over.
00:04:27They're the oldest, richest, most powerful race.
00:04:30They pull the strings behind everything.
00:04:32Even the human alights here have to obey and admire them.
00:04:39And then there's me, Elisa Carter.
00:04:42The only half-human, half-vampire at Cross Academy.
00:04:45Half-blood, I believe, is the preferred term.
00:04:47Once I turn 18, I have one week to make an important decision.
00:04:51Stay human or become a full vampire.
00:04:54I always thought I'd stay human.
00:04:55And that's thanks to my boys.
00:05:03Jacob.
00:05:04Oliver.
00:05:05And Nash.
00:05:09Ten years ago, after my parents died,
00:05:12the head ministress, Catherine Lockhart, took me in.
00:05:15Jacob, Oliver, and Nash are her triplets.
00:05:19They made me feel safe.
00:05:21Wanted.
00:05:22Human, even.
00:05:24I loved them.
00:05:26I even used to wonder which one I'd marry someday.
00:05:30But then...
00:05:31I want to dedicate this win
00:05:33to the one girl
00:05:35who means everything to all three of us.
00:05:37She's a crazy-tasers, James.
00:05:39She's a crazy-tasers.
00:05:40I am being caught up.
00:05:40You're my kryptonite, kryptonite.
00:05:46You're my kryptonite, kryptonite.
00:05:53You're my kryptonite, kryptonite.
00:05:54Oh, thanks, you guys.
00:06:05Amber showed up.
00:06:07And everything changed.
00:06:16Jacob.
00:06:17Jacob, I thought you promised me the championship jersey this year.
00:06:23Elisa, can you not?
00:06:24It's Amber's birthday.
00:06:25We were just trying to surprise her.
00:06:27We promised we'd win this one for her
00:06:28and make it a memorable birthday.
00:06:30Did you really have to make it about you?
00:06:33But today...
00:06:34Today's my birthday, too.
00:06:37So that's why you came to ruin it?
00:06:39To guilt us for not getting you a gift?
00:06:40Amber's never had a real birthday.
00:06:43We've celebrated yours every year.
00:06:45Come on, just let her have this one.
00:06:47I'm sorry, guys.
00:06:48This is all my fault.
00:06:49I mean, I'm just the maid's daughter.
00:06:51I don't deserve the jersey as much as Elisa.
00:06:54Please just give it to her.
00:06:58And there she goes.
00:07:00Right on cue.
00:07:01It's okay, Amber.
00:07:02You did nothing wrong.
00:07:03We promised you the jersey.
00:07:06The world doesn't revolve around you, Elisa.
00:07:08Just leave us alone.
00:07:09Exactly.
00:07:10Get out of the way.
00:07:11Let's go.
00:07:17That's Elisa, right?
00:07:18God, what a mess.
00:07:20Amber told me Elisa got caught stealing the class fund.
00:07:22No wonder the triplets don't go near her anymore.
00:07:24What do you expect from some orphanage strafe?
00:07:27It's in their nature to steal.
00:07:28Happy 18th, Elisa.
00:07:29Elisa, I think it's time we talk about your future.
00:07:32Come to my office when you're free.
00:07:33If they don't want me anymore, then it's time for me to leave.
00:07:37Elisa, happy birthday!
00:07:42What happened to your head?
00:07:44Did those brats have anything to do with it?
00:07:46I'm fine, Auntie Catherine.
00:07:48I tripped.
00:07:49That's all.
00:07:52So, what did you want to talk to me about?
00:08:04Well, obviously you're a half-blood.
00:08:06Now that you're 18, you have to pick a side.
00:08:11You have one week to choose.
00:08:14You can go through purification and become a full human.
00:08:19Or you transfer to the night school to become a full vampire.
00:08:23Wait too long, and the two sides of your blood will tear you apart.
00:08:28Your mother was my best friend.
00:08:30I promised her you'd get to choose your own life.
00:08:34Whatever you decide, I'm with you.
00:08:42Check it out.
00:08:43I posted it just for you to see.
00:08:46Feeling so loved by my favorite boys.
00:08:50Ten years with you guys, and she replaced me in less than one.
00:08:55Elisa, did you hear me?
00:09:00I'm fine, Aunt Catherine.
00:09:03Sorry, please, go on.
00:09:05I was just saying that you and my boys have always been inseparable.
00:09:08So stay human.
00:09:10Stay with us.
00:09:11Let them keep looking out for you.
00:09:13I can arrange the purification this week.
00:09:15Thank you, Aunt Catherine.
00:09:16But I've decided.
00:09:19I'm going to become a vampire, and I'm transferring to the night school.
00:09:23Please call the vampire lord and start the process today.
00:09:27You're serious?
00:09:29Elisa, once you make that choice, you can't take it back.
00:09:33What happened?
00:09:33Was it the boys?
00:09:34Amber?
00:09:36Don't make a permanent decision because you're hurt now.
00:09:39Come with me.
00:09:40I'll deal with them.
00:09:42I'm not doing this to punish anyone.
00:09:44I just...
00:09:45I don't have anything left here.
00:09:48It all started when they began to prioritize Amber over me,
00:09:52always taking her words over mine.
00:09:55Amber?
00:09:56Is that Aunt Catherine's watch?
00:09:57No, I...
00:09:58I just...
00:10:01Elisa, you can't steal from Mrs. Lockhart!
00:10:03That's a crime!
00:10:05You can hit me all you want, but I can't cover for you!
00:10:08Elisa, this is unacceptable.
00:10:09So let me get this straight.
00:10:11Not only did you steal from us,
00:10:12you then attacked Amber to shut her up?
00:10:14What the hell is wrong with you?
00:10:15No, it didn't!
00:10:16It was her!
00:10:17She...
00:10:17No!
00:10:17Stop lying!
00:10:18After that, I was just the greedy little thief who never changed.
00:10:22Maybe becoming a vampire is not so bad.
00:10:25Your father and the old vampire lord fought side by side in the war.
00:10:29They were like brothers.
00:10:31His family will protect you.
00:10:33Your father even had you promised to his heir in marriage.
00:10:39Elisa, are you...
00:10:40Please don't tell them.
00:10:41All right.
00:10:42If this is what you want, I'll respect the decision, and okay?
00:10:45I won't tell them.
00:10:46You have my word.
00:10:48These are your transfer papers.
00:10:51Once I transfer to night school,
00:10:53they won't have to deal with me anymore.
00:10:58Jacob, Oliver, Nash.
00:11:01This is the last thing I'll ever do for you.
00:11:04I'll set you free.
00:11:17Oops!
00:11:18Sorry, Miss Elisa.
00:11:20I was clearing out the boys' closets.
00:11:22My hand must have slipped.
00:11:23I didn't mean to dump all this junk on you.
00:11:26Trash!
00:11:26These are my gifts from the boys!
00:11:28What the hell are you doing, Amber?
00:11:29Ah!
00:11:29Let me tell you something, Elisa.
00:11:32You're not a lockhard.
00:11:33You're the orphan they took in.
00:11:36Soon, I'll take everything from you.
00:11:39Their love, your spot, all of it.
00:11:45Cute!
00:11:46I'll take that.
00:11:47Hey, give it back!
00:11:48That one's important to me!
00:11:55I'm sorry.
00:11:56I didn't mean to.
00:11:58Please don't hit me.
00:12:01Elisa Carter, what the hell is wrong with you?
00:12:03It's barely morning and you're already attacking Amber?
00:12:05I didn't hit her.
00:12:07She took my handkerchief.
00:12:09The one you three gave me.
00:12:12I just wanted to look at it.
00:12:13I didn't know she'd freak out like that.
00:12:15I'm sorry, okay?
00:12:17No one's ever given me anything that special.
00:12:19I guess a maid's daughter will never be good enough to even touch her stuff.
00:12:27Elisa, you're acting so uncivilile.
00:12:28You've humiliated Amber.
00:12:30What's so hard about being kind?
00:12:32Apologize to Amber.
00:12:33Now!
00:12:33I didn't do anything.
00:12:35Why should I apologize?
00:12:37This family doesn't tolerate liars or bullies.
00:12:40Apologize, or I'll make sure you never pull this again.
00:12:43Say you're sorry, or I'm burning it!
00:12:46Wait, Oliver.
00:12:47That's enough.
00:12:48No, Jacob.
00:12:49This is exactly why she keeps acting like this.
00:12:52You always let her off easy.
00:12:53She needs to learn.
00:12:55Elisa, are you going to apologize or not?
00:12:57I did nothing wrong.
00:12:59Why won't you believe me?
00:13:00Fine.
00:13:01Then you made your choice.
00:13:02So don't blame me!
00:13:07The boys who swore they'd always protect me were the ones who destroyed me today.
00:13:11They didn't just set that handkerchief on fire.
00:13:13They burned every promise they ever made me to Ash.
00:13:17Are you done punishing me?
00:13:18Can I leave now?
00:13:20Look, you were in the wrong today.
00:13:21No question about that.
00:13:23But once you apologize, we'll give you another handkerchief.
00:13:25Don't bother.
00:13:26I don't need it anymore.
00:13:30What's with the attitude?
00:13:31Wait, what's that?
00:13:35Transfer papers?
00:13:37Elisa, what is this?
00:13:38Where are you going?
00:13:39It's just some paperwork I put together for the headmistress.
00:13:43Relax, Jacob.
00:13:45Elisa's scared of the dark.
00:13:46There's no way she'd transfer to the vampire night school.
00:13:49Come on.
00:13:49The ground's cold.
00:13:51Get up first.
00:13:59Jacob, my ankle!
00:14:00I think I made it worse.
00:14:02It really hurts.
00:14:04Alright, let's just move on from this.
00:14:05Car's here.
00:14:06It's time for school.
00:14:08That's my seat.
00:14:09Oh.
00:14:10I'm sorry.
00:14:11I wasn't feeling well the other day.
00:14:13So the boys let me sit here.
00:14:14You're not mad at me again, are you?
00:14:16From now on, Elisa gets the window seat.
00:14:18Always.
00:14:19We don't want her to get car sick again.
00:14:23I brought your favorite snacks.
00:14:24Here.
00:14:26Maybe they'll help.
00:14:28This seat is yours for life, okay?
00:14:32You guys know I always get sick in the car.
00:14:38Why would you give her my seat?
00:14:44Well, Amber feels sick right now, and that's all because of you.
00:14:48It's just a seat, Elisa.
00:14:49Why are you turning it into a whole thing?
00:14:53Not this again.
00:14:54Please stop acting so selfish, my God.
00:14:58Enough, Elisa.
00:15:00Just let Amber have it today.
00:15:01You've already put her through enough.
00:15:03You promised that seat would always be mine.
00:15:05Do your promises really mean that little to you?
00:15:07Here we go again.
00:15:09See?
00:15:09This is exactly what I was talking about.
00:15:11Enough guilt tripping.
00:15:12After what you pulled this morning, you're lucky you're even getting a ride.
00:15:15That seat is Amber's now.
00:15:17Fine.
00:15:18I give up.
00:15:19It's all hers.
00:15:21She can have it.
00:15:22She can have everything.
00:15:24What's that supposed to mean?
00:15:25You think this little tantrum is going to work?
00:15:27If you hate it here so much, get out!
00:15:32Don't worry.
00:15:33It won't be long now.
00:15:36What are you talking about, Elisa?
00:15:38You need to check yourself.
00:15:39That seat, your clothes, everything you own.
00:15:41The lockhouse has paid for it.
00:15:43We can do whatever we want.
00:15:44You don't get a say.
00:15:47Is that so?
00:15:49Fine.
00:15:50You can have it all back.
00:16:09There.
00:16:10I don't know the lockhorns anything now.
00:16:18Oh, please.
00:16:19Who is this little show for?
00:16:20It's one seat.
00:16:22Stop acting like we destroyed your life.
00:16:24Enough with the victim complex.
00:16:26Since you've spent all morning bullying Amber, you can find your own way to school.
00:16:33Miss Elisa Carter, this is Joseph, the Vampire Lord's butler.
00:16:36I'm pleased to inform you that your transfer has officially been approved.
00:16:40A car will pick you up at sunset for the ceremony.
00:16:42Tonight will be your first night at the vampire school.
00:16:45Welcome home.
00:16:46At sunset, it's all over.
00:16:50And the Lockhart brothers, you won't ever get a say again.
00:16:54Three hours on that stupid bus, and I spent most of it throwing up.
00:16:58But somewhere between the nausea and the humiliation, I finally saw everything clearly.
00:17:03I became the team manager just to stay close to them.
00:17:07Three years of hauling gear, washing uniforms, taking care of everything.
00:17:10Today, I'm done.
00:17:14Alright, team.
00:17:15Championship photo.
00:17:16Everybody say cheese.
00:17:18Everybody.
00:17:20Did they forget about me?
00:17:23Hey, where's Elisa?
00:17:25We can't have a team photo without the team manager.
00:17:27She's done so much for us.
00:17:31Sorry.
00:17:32We didn't mean to leave you out.
00:17:34Come on, we'll take another one.
00:17:43Wait!
00:17:44We haven't done the celebration pose yet.
00:17:46Jacob, will you guys lift me up?
00:17:48You guys always used to do it with Elisa.
00:17:50It looks so cool.
00:17:51Pretty please?
00:17:52But then again, I know Elisa has to be okay with it first.
00:17:55Of course.
00:17:56Why would she mind?
00:17:57Come over here.
00:17:57Yeah!
00:18:00We do this every year.
00:18:03We can even call it the Elisa celebration.
00:18:06Just us.
00:18:07The four of us.
00:18:08Forever.
00:18:09So much for us forever.
00:18:10It's like our memories never meant a thing to them.
00:18:13Elisa, look.
00:18:14Jacob and the boys lifted me up so high.
00:18:17Do you want a copy?
00:18:20No, thanks.
00:18:21That's your memory.
00:18:23Not mine.
00:18:26Elisa, are you mad at me for being close to the triplets again?
00:18:29I'm sorry.
00:18:30Do you want me to stop?
00:18:31I just always wanted what you had.
00:18:34Seriously, Elisa?
00:18:35Over a picture?
00:18:36She's our friend!
00:18:37We lifted her up!
00:18:39Get over it!
00:18:40Elisa, our patience has a limit.
00:18:42You think I'm just throwing a tantrum?
00:18:44Do you guys have any idea how much you've let me down?
00:18:46Come on.
00:18:47Again, it's a photo!
00:18:49Who even cares?
00:18:50You're right.
00:18:51I'm the only one who cares.
00:18:53So let's just tear it all down.
00:19:03Once, I considered this our most precious memory.
00:19:05One that the four of us would share forever.
00:19:07Now I know none of it was ever real.
00:19:09Did she seriously have to freak out like that?
00:19:12You two went way too far.
00:19:13Let me go check on her.
00:19:14I should go.
00:19:15This all started because of me.
00:19:17I'll explain that you were only trying to make me happy,
00:19:19not that you stopped caring about her.
00:19:21Thanks, Amber.
00:19:22If only Elisa was half as mature as you.
00:19:26You're just trash to them now.
00:19:27Don't you get it?
00:19:27They can barely stand to look at you.
00:19:29Let go!
00:19:30Amber!
00:19:30I said I'm done.
00:19:31I'm over caring about any of you.
00:19:33Just leave me alone.
00:19:34What's your problem?
00:19:35Because that's not in the hate you.
00:19:37I need to know you'll never take my place again.
00:19:39Oh my god, Elisa just slammed her into the wall.
00:19:42Of course she did.
00:19:43She got adopted into the Lockhearts as their princess.
00:19:46Now all she does is bully Amber.
00:19:48She hates that Amber's the maid's kid.
00:19:50It's just disgusting.
00:19:51Lisa Carter?
00:19:52What the hell?
00:19:53I didn't do anything.
00:19:54She threw herself.
00:19:55Just because it's her?
00:19:56So what if he hit you?
00:19:58You've put up with your crap for years.
00:19:59Now you're bullying Amber in front of the whole school?
00:20:02You know we don't tolerate bullies.
00:20:04Oliver's right.
00:20:04If I keep letting Elisa get away with things,
00:20:06she'll only get worse.
00:20:08Apologize to Amber.
00:20:09Now!
00:20:09I didn't push her.
00:20:10I've never bullied her.
00:20:11Not even once.
00:20:12You're still denying it?
00:20:14Okay.
00:20:15Elisa, I lost my temper.
00:20:16I shouldn't have hit you and I'm sorry.
00:20:18But Elisa, this is for your own good.
00:20:20Apologize and we can put this behind us.
00:20:22Then we can all go back to normal.
00:20:26No.
00:20:27I won't apologize for something I didn't do.
00:20:29Fine.
00:20:30Then don't come home tonight.
00:20:31Fine.
00:20:31I wasn't planning to anyway.
00:20:34What the fuck?
00:20:36Why is my heart pounding like this?
00:20:38Like, if I really let her go, she'll disappear?
00:20:41The kid who's always followed me everywhere?
00:20:42The girl who put me at the center of her world?
00:20:45Believe me?
00:20:50Let her go.
00:20:51She's doing this to get a reaction.
00:20:53Once it gets dark and she gets scared,
00:20:54she'll come crawling home to apologize.
00:20:57Elisa, what happened to you?
00:21:00I'm fine.
00:21:01It was an accident.
00:21:03It's my son's, isn't it?
00:21:05Tell me the truth.
00:21:06There's no way you'd leave the triplets
00:21:08without them doing something first.
00:21:12Oh dear.
00:21:13This is all my fault.
00:21:15I promised your mother
00:21:17I'd take care of you like my own.
00:21:19But I never even realized
00:21:21something was going wrong between you.
00:21:24Listen.
00:21:25You don't have to leave.
00:21:26I will handle them.
00:21:27Okay?
00:21:28No.
00:21:29You've been the best mother
00:21:30I could have asked for.
00:21:32From the day you brought me home,
00:21:34you treated me like family.
00:21:35I'll never forget that.
00:21:37But I've made my choice.
00:21:39You know me.
00:21:40Once I decide, I don't go back.
00:21:49This is the Lockhart family heirloom,
00:21:51the Midnight Star.
00:21:54I want you to have it.
00:21:56As a gift for your new life.
00:21:59The Vampire Lord's family was thrilled
00:22:02when they heard your decision.
00:22:03They'll protect you.
00:22:05They'll always step up and take your side.
00:22:08You know, the old Lord still remembers
00:22:10the marriage pact he made with your father.
00:22:13Who knows?
00:22:14Maybe you might even end up marrying his heir.
00:22:19Either way, knowing the Vampire Lord
00:22:22will be the one taking care of you
00:22:24puts my heart at ease.
00:22:28Thank you
00:22:30for letting me go.
00:22:32Human or vampire,
00:22:34you'll always be my daughter.
00:22:36I'm just going to miss you, my dear.
00:22:40She's leaving?
00:22:43Elisa?
00:22:44Where are you going?
00:22:45She gave it to me.
00:22:46I never asked her.
00:22:47Enough with the lies.
00:22:48Elisa, we gave you a home.
00:22:50We've paid for everything your whole life.
00:22:52And somehow,
00:22:53it's still not enough for you.
00:22:55That's enough!
00:22:57You're all acting like fools.
00:23:01Elisa!
00:23:01So this is how it is.
00:23:03You run crying to mom,
00:23:04feed her a bunch of lies about Amber,
00:23:06and get us in trouble?
00:23:08If you're mad at me,
00:23:10just say it to my face.
00:23:12You didn't have to go running
00:23:13to Mrs. Lockhart like a snitch.
00:23:16I didn't tell her anything.
00:23:18This is just absurd.
00:23:19How are you still lying?
00:23:21Elisa, why are you pulling me in?
00:23:25Amber!
00:23:25Hold on!
00:23:32Wait, Elisa's still in the water.
00:23:34Who cares?
00:23:34Amber tried to help
00:23:35and Elisa attacked her!
00:23:39She can stay there and cool off.
00:23:41They've somehow forgotten
00:23:42I can't sleep.
00:23:44Lisa!
00:23:49I need to make sure
00:23:50you'll be okay.
00:23:54The vampires seem very welcoming.
00:23:57Maybe leaving was the right choice
00:23:59after all.
00:24:00Today,
00:24:01I'm taking off the white uniform
00:24:03for good.
00:24:04And I'll never wear
00:24:05a white wedding dress
00:24:06for any of you.
00:24:09When night falls,
00:24:11I'll be reborn.
00:24:19Is that Elisa?
00:24:20The fuck?
00:24:22The fuck?
00:24:22She's actually got
00:24:23the night school uniform on.
00:24:26she's actually lost her mind.
00:24:29Please don't blame Elisa.
00:24:31I was just trying to talk with her,
00:24:33but she...
00:24:33It's all my fault!
00:24:35She was angry because of me!
00:24:37I deserve to be pushed!
00:24:39What the hell is wrong with you, Elisa?
00:24:40Have you not done enough already?
00:24:42You really had to throw her
00:24:43down a flight of stairs?
00:24:44If I told you she grabbed me
00:24:46and pulled us both down,
00:24:47would any of you
00:24:48believe me anyway?
00:24:51Why would we?
00:24:52Every word out of your mouth
00:24:53is a lie.
00:24:54You make me sick!
00:24:55Just once.
00:24:57Can you believe me just once?
00:24:59That's it!
00:25:00You keep hurting people
00:25:01and acting like you're the victim!
00:25:06Oh my God!
00:25:07That's the two-run motorcade!
00:25:11I'm sorry.
00:25:13I should have gotten here sooner.
00:25:16Take me.
00:25:36Something's wrong.
00:25:37I can't shake the feeling.
00:25:40That girl in the car.
00:25:42Did either of you get a good look?
00:25:45I could have sworn it was Elisa.
00:25:47Come on, Jacob.
00:25:48Did Elisa's side story get to you?
00:25:50That was Kane Trufud's motorcade.
00:25:52Elisa jumps at shadows
00:25:54and can't even stand
00:25:54the sight of blood.
00:25:55She'd never go anywhere
00:25:56near vampires,
00:25:57let alone their leader.
00:25:59Exactly.
00:26:00It wasn't her.
00:26:01And listen,
00:26:02nobody goes looking
00:26:03for her tonight, okay?
00:26:04Don't get guilt tripped.
00:26:06We go running after her now,
00:26:07she wins,
00:26:08and our lesson goes to waste.
00:26:09Tough love, dude.
00:26:10Let her spend one night
00:26:11out in the cold.
00:26:12Tomorrow, she'll come home
00:26:13scared and ready to apologize.
00:26:15This is good for her.
00:26:16She can't just act like
00:26:17she can do whatever.
00:26:40Where would she even go?
00:26:41She's probably hiding
00:26:42somewhere on the property.
00:26:43Maybe she locked herself
00:26:44in her room.
00:26:46I'll go find her.
00:26:50This is Cross Academy,
00:26:52a school for elites.
00:26:55By day,
00:26:56heirs from the world's
00:26:57richest human families
00:26:58study here.
00:27:00Look!
00:27:01The night school vampires!
00:27:03But once the sun sets,
00:27:04it becomes a night school,
00:27:05and the vampires take over.
00:27:08They're the oldest,
00:27:09richest,
00:27:10most powerful race.
00:27:11They pull the strings
00:27:12behind everything.
00:27:13Even the human alights here
00:27:15have to obey and admire them.
00:27:20And then there's me,
00:27:21Elisa Carter.
00:27:22The only half-human,
00:27:24half-vampire at Cross Academy.
00:27:25Half-blood, I believe,
00:27:26is the preferred term.
00:27:28Once I turn 18,
00:27:29I have one week
00:27:30to make an important decision.
00:27:32Stay human,
00:27:33or become a full vampire.
00:27:34I always thought
00:27:35I'd stay human,
00:27:36and that's thanks
00:27:37to my boys.
00:27:44Jacob,
00:27:45Oliver,
00:27:46and Nash.
00:27:50Ten years ago,
00:27:51after my parents died,
00:27:53the head ministress,
00:27:54Catherine Lockhart,
00:27:55took me in.
00:27:56Jacob, Oliver,
00:27:57and Nash
00:27:58are her triplets.
00:28:00They made me feel safe,
00:28:02wanted,
00:28:03human even.
00:28:05I loved them.
00:28:07I even used to wonder
00:28:08which one I'd marry someday.
00:28:11But then...
00:28:13I want to dedicate this win
00:28:14to the one girl
00:28:16who means everything
00:28:17to all three of us.
00:28:19She's crazy.
00:28:19She's crazy.
00:28:20She's crazy.
00:28:20I am being caught.
00:28:21I am being caught.
00:28:22You're my kryptonite.
00:28:27You're my kryptonite,
00:28:30kryptonite.
00:28:34You're my kryptonite.
00:28:35Oh, thanks, you guys.
00:28:46Amber showed up,
00:28:48and everything changed.
00:28:50You're my kryptonite.
00:29:00You're my kryptonite.
00:29:01You promised me
00:29:01the championship jersey
00:29:02this year.
00:29:04Elisa,
00:29:04can you not?
00:29:05It's Amber's birthday.
00:29:06We were just trying
00:29:07to surprise her.
00:29:08We promised we'd win
00:29:09this one for her
00:29:09and make it a memorable birthday.
00:29:11Did you really have
00:29:12to make it about you?
00:29:15But today...
00:29:15Today's my birthday, too.
00:29:18So that's why
00:29:19you came to ruin it?
00:29:20To guilt us
00:29:20for not getting you a gift?
00:29:21Amber's never had
00:29:22a real birthday.
00:29:24We've celebrated
00:29:25yours every year.
00:29:26Come on,
00:29:27just let her have this one.
00:29:28I'm sorry, guys.
00:29:29This is all my fault.
00:29:30I mean,
00:29:31I'm just the maid's daughter.
00:29:32I don't deserve the jersey
00:29:33as much as Elisa.
00:29:35Please just give it to her.
00:29:39And there she goes,
00:29:41right on cue.
00:29:42It's okay, Amber.
00:29:43You did nothing wrong.
00:29:44We promised you the jersey.
00:29:47The world doesn't revolve
00:29:48around you, Elisa.
00:29:49Just leave us alone.
00:29:50Exactly.
00:29:51Get out of the way.
00:29:52Let's go.
00:29:58That's Elisa, right?
00:29:59God, what a mess.
00:30:01Amber told me
00:30:01Elisa got caught
00:30:02stealing the class fund.
00:30:03No wonder the triplets
00:30:04don't go near her anymore.
00:30:05What do you expect
00:30:06from some orphanage strafe?
00:30:08It's in their nature
00:30:08to steal.
00:30:09Happy 18th, Elisa.
00:30:10I think it's time
00:30:11we talk about your future.
00:30:13Come to my office
00:30:13when you're free.
00:30:14If they don't want me anymore,
00:30:16then it's time
00:30:17for me to leave.
00:30:18Elisa,
00:30:18happy birthday!
00:30:23What happened to your head?
00:30:25Did those brats
00:30:26have anything to do with it?
00:30:27I'm fine, Auntie Catherine.
00:30:29I tripped.
00:30:30That's all.
00:30:32So,
00:30:34what did you want
00:30:34to talk to me about?
00:30:43Well,
00:30:45obviously you're a half-blood.
00:30:47Now that you're 18,
00:30:48you have to pick a side.
00:30:52You have one week to choose.
00:30:55You can go through purification
00:30:57and become a full human.
00:30:59Or you transfer
00:31:00to the night school.
00:31:01Wait too long
00:31:02and the two sides of your blood
00:31:04will tear you apart.
00:31:06Your mother was my best friend.
00:31:08I promised her
00:31:09you'd get to choose
00:31:10your own life.
00:31:12Whatever you decide,
00:31:14I'm with you.
00:31:18No.
00:31:18No.
00:31:19No.
00:31:19Check it out.
00:31:21I posted it
00:31:22just for you to see.
00:31:23Feeling so loved
00:31:25by my favorite boys.
00:31:27Ten years with you guys
00:31:29and she replaced me
00:31:31in less than one.
00:31:33Elisa,
00:31:34did you hear me?
00:31:38I'm fine,
00:31:40Aunt Catherine.
00:31:41Sorry,
00:31:42please,
00:31:42go on.
00:31:43I was just saying
00:31:43that you and my boys
00:31:45have always been inseparable.
00:31:46So stay human.
00:31:48Stay with us.
00:31:48Let them keep looking out
00:31:50for you.
00:31:51I can arrange
00:31:51the purification this week.
00:31:53Thank you,
00:31:53Aunt Catherine,
00:31:54but I've decided.
00:31:57I'm going to become
00:31:58a vampire
00:31:59and I'm transferring
00:31:59to the night school.
00:32:00Please call the vampire lord
00:32:02and start the process today.
00:32:05You're serious?
00:32:07Elisa,
00:32:08once you make that choice,
00:32:09you can't take it back.
00:32:10What happened?
00:32:11Was it the boys?
00:32:12Amber?
00:32:14Don't make a permanent decision
00:32:16because you're hurt now.
00:32:17Come with me.
00:32:18I'll deal with them.
00:32:19I'm not doing this
00:32:20to punish anyone.
00:32:22I just,
00:32:23I don't have anything
00:32:24left here.
00:32:26It all started
00:32:27when they began
00:32:27to prioritize
00:32:28Amber over me,
00:32:29always taking her words
00:32:30over mine.
00:32:33Amber?
00:32:33Is that Aunt Catherine's watch?
00:32:35No,
00:32:35I just,
00:32:39Elisa,
00:32:39you can't steal
00:32:40from Mrs. Lockhart.
00:32:41That's a crime.
00:32:43You can hit me
00:32:43all you want,
00:32:44but I can't cover for you.
00:32:45Elisa,
00:32:46this is unacceptable,
00:32:47so let me get this straight.
00:32:48Not only did you steal from us,
00:32:50you then attacked Amber
00:32:51to shut her up?
00:32:52What the hell
00:32:53is wrong with you?
00:32:54I didn't.
00:32:54It was her.
00:32:55She-
00:32:55No,
00:32:55stop lying.
00:32:56After that,
00:32:57I was just the greedy
00:32:58little thief
00:32:59who never changed.
00:33:00Maybe becoming a vampire
00:33:01is not so bad.
00:33:03Your father
00:33:04and the old vampire lord
00:33:05fought side by side.
00:33:06in the war.
00:33:07They were like brothers.
00:33:09His family will protect you.
00:33:11Your father even had you
00:33:12promised to his heir
00:33:13in marriage.
00:33:16Elisa,
00:33:17are you absolutely sure?
00:33:19Because when the boys
00:33:20find out-
00:33:20I'm sure.
00:33:21And Catherine,
00:33:24please don't tell them.
00:33:26All right.
00:33:27If this is what you want,
00:33:28I'll respect the decision,
00:33:29and okay?
00:33:30I won't tell them.
00:33:31You have my word.
00:33:32These are your transfer papers.
00:33:35Once I transfer to night school,
00:33:38they won't have to deal
00:33:39with me anymore.
00:33:43Jacob,
00:33:43Oliver,
00:33:44Nash,
00:33:45this is the last thing
00:33:46I'll ever do for you.
00:33:48I'll set you free.
00:34:01Oops.
00:34:03Sorry,
00:34:03Miss Elisa.
00:34:04I was clearing out
00:34:05the boys' closets.
00:34:06My hand must have slipped.
00:34:08I didn't mean to dump
00:34:09all this junk on you.
00:34:10Trash!
00:34:11These are my gifts
00:34:11from the boys!
00:34:12What the hell
00:34:13are you doing,
00:34:13Am-
00:34:13Let me tell you
00:34:15something, Elisa.
00:34:16You're not a law card.
00:34:18You're the orphan
00:34:19they took in.
00:34:20Soon,
00:34:21I'll take everything
00:34:22from you.
00:34:23Their love,
00:34:24your spot,
00:34:26all of it.
00:34:29Cute.
00:34:30I'll take that.
00:34:32Hey, give it back!
00:34:32That one's important to me!
00:34:40I'm sorry.
00:34:41I didn't mean to.
00:34:42Please don't hit me.
00:34:45Elisa Carter,
00:34:46what the hell
00:34:47is wrong with you?
00:34:47It's barely morning
00:34:48and you're already
00:34:48attacking Amber?
00:34:50I didn't hit her.
00:34:51She took my handkerchief.
00:34:54The one you three
00:34:54gave me.
00:34:56I just wanted
00:34:57to look at it.
00:34:58I didn't know
00:34:58she'd freak out like that.
00:35:00I'm sorry, okay?
00:35:01No one's ever given me
00:35:02anything that special.
00:35:03I guess a maid's daughter
00:35:05will never be good enough
00:35:05to even touch her stuff.
00:35:11Elisa,
00:35:12you're acting so uncivilile.
00:35:13You've humiliated Amber.
00:35:14What's so hard
00:35:15about being kind?
00:35:16Apologize to Amber.
00:35:17Now!
00:35:18I didn't do anything.
00:35:20Why should I apologize?
00:35:21This family doesn't
00:35:23tolerate liars or bullies.
00:35:24Apologize,
00:35:25or I'll make sure
00:35:26you never pull this again.
00:35:27Say you're sorry,
00:35:29or I'm burning it!
00:35:30Wait, Oliver.
00:35:31That's enough.
00:35:32No, Jacob.
00:35:34This is exactly why
00:35:35she keeps acting like this.
00:35:36You always let her off easy.
00:35:38She needs to learn.
00:35:39Elisa,
00:35:40are you going to apologize
00:35:41or not?
00:35:42I did nothing wrong.
00:35:43Why won't you believe me?
00:35:44Fine.
00:35:45Then you made your choice.
00:35:47So don't blame me!
00:35:51The boys who swore
00:35:52they'd always protect me
00:35:53were the ones
00:35:54who destroyed me today.
00:35:55They didn't just
00:35:56set that handkerchief on fire.
00:35:58They burned every promise
00:35:59they ever made me to ash.
00:36:01Are you done punishing me?
00:36:03Can I leave now?
00:36:04Look,
00:36:05you were in the wrong today,
00:36:06no question about that,
00:36:07but once you apologize,
00:36:08we'll give you another handkerchief.
00:36:09Don't bother.
00:36:10I don't need it anymore.
00:36:15What's with the attitude?
00:36:16Wait,
00:36:17what's that?
00:36:19Transfer papers?
00:36:21Elisa,
00:36:22what is this?
00:36:22Where are you going?
00:36:23It's,
00:36:23it's just some paperwork
00:36:24I put together
00:36:25for the headmistress.
00:36:27Relax,
00:36:28Jacob.
00:36:29Elisa's scared of the dark.
00:36:30There's no way
00:36:31she'd transfer
00:36:32to the vampire night school.
00:36:33Come on.
00:36:34The ground's cold.
00:36:35Get up first.
00:36:44My ankle.
00:36:45I think I made it worse.
00:36:46It really hurts.
00:36:48All right,
00:36:49let's just move on from this.
00:36:50Car's here.
00:36:51It's time for school.
00:36:52That's my seat.
00:36:54Oh,
00:36:55I'm sorry.
00:36:55I wasn't feeling well
00:36:56the other day,
00:36:57so the boys let me sit here.
00:36:59You're not mad at me again,
00:37:00are you?
00:37:01From now on,
00:37:02Elisa gets the window seat.
00:37:03Always.
00:37:04We don't want her
00:37:04to get car sick again.
00:37:07I brought your favorite snacks.
00:37:09Here.
00:37:10Maybe they'll help.
00:37:12This seat is yours for life,
00:37:14okay?
00:37:17You guys know
00:37:18I always get sick in the car.
00:37:22Why would you give her my seat?
00:37:29Well,
00:37:29Amber feels sick right now,
00:37:31and that's all because of you.
00:37:32It's just a seat,
00:37:33Elisa.
00:37:33Why are you turning it
00:37:34into a whole thing?
00:37:37Not this again.
00:37:39Please stop acting so selfish,
00:37:40my God.
00:37:42Enough,
00:37:42Elisa.
00:37:44Just let Amber have it today.
00:37:46You've already put her through enough.
00:37:47You promised that seat
00:37:48would always be mine.
00:37:49Do your promises
00:37:50really mean that little to you?
00:37:51Here we go again.
00:37:53See?
00:37:53This is exactly
00:37:54what I was talking about.
00:37:55Enough guilt tripping.
00:37:57After what you pulled this morning,
00:37:58you're lucky you're even getting a ride.
00:38:00That seat is Amber's now.
00:38:01Fine.
00:38:02I give up.
00:38:04It's all hers.
00:38:05She can have it.
00:38:07She can have everything.
00:38:08What's that supposed to mean?
00:38:09You think this little tantrum
00:38:10is going to work?
00:38:11If you hate it here so much,
00:38:12get out!
00:38:16Don't worry.
00:38:18It won't be long now.
00:38:21What are you talking about, Elisa?
00:38:22You need to check yourself.
00:38:23That seat,
00:38:24your clothes,
00:38:25everything you own,
00:38:26the lockhouse has paid for it.
00:38:27We can do whatever we want.
00:38:28You don't get a say.
00:38:32Is that so?
00:38:34Fine.
00:38:35You can have it all back.
00:38:58There.
00:38:59I don't know the lockhorns anything now.
00:39:07Oh, please.
00:39:08Who is this little show for?
00:39:09It's one seat.
00:39:10Stop acting like we destroyed your life.
00:39:13Enough with the victim complex.
00:39:15Since you've spent all morning bullying Amber,
00:39:16you can find your own way to school.
00:39:22Miss Elisa Carter,
00:39:23this is Joseph,
00:39:24the Vampire Lord's butler.
00:39:25I'm pleased to inform you
00:39:26that your transfer
00:39:27has officially been approved.
00:39:28A car will pick you up
00:39:29at sunset for the ceremony.
00:39:31Tonight will be your first night
00:39:32at the vampire school.
00:39:33Welcome home.
00:39:35At sunset.
00:39:37It's all over.
00:39:38And I spent most of it throwing up.
00:39:41But somewhere between the nausea
00:39:43and the humiliation,
00:39:44I finally saw everything clearly.
00:39:46I became the team manager
00:39:48just to stay close to them.
00:39:50Three years of hauling gear,
00:39:51washing uniforms,
00:39:52taking care of everything.
00:39:53Today, I'm done.
00:39:57Alright, team.
00:39:58Championship photo.
00:39:59Everybody say cheese!
00:40:01Everybody?
00:40:03Did they forget about me?
00:40:06Hey, where's Elisa?
00:40:08We can't have a team photo
00:40:08without the team manager.
00:40:10She's done so much for us.
00:40:14Sorry.
00:40:15We didn't mean to leave you out.
00:40:17Come on, we'll take another one.
00:40:18Here.
00:40:26Wait!
00:40:27We haven't done the celebration pose yet.
00:40:29Jacob, will you guys lift me up?
00:40:31You guys always used to do it with Elisa.
00:40:33It looks so cool.
00:40:34Pretty pleased?
00:40:34But then again,
00:40:35I know Elisa has to be okay with it first.
00:40:38Of course.
00:40:39Why would she mind?
00:40:40Come over here.
00:40:40No!
00:40:43We do this every year!
00:40:46We can even call it the Elisa celebration!
00:40:49Just us!
00:40:50The four of us!
00:40:51Forever!
00:40:52So much for us forever.
00:40:53It's like our memories
00:40:54never meant a thing to them.
00:40:56Elisa, look!
00:40:57Jacob and the boys
00:40:58lifted me up so high.
00:41:00Do you want a copy?
00:41:03No, thanks.
00:41:04That's your memory.
00:41:06Not mine.
00:41:09Elisa, are you mad at me
00:41:10for being close to the triplets again?
00:41:12I'm sorry.
00:41:13Do you want me to stop?
00:41:14I just...
00:41:15I just always wanted what you had.
00:41:17Seriously, Elisa?
00:41:18Over a picture?
00:41:19She's our friend!
00:41:21We lifted her up!
00:41:22Get over it!
00:41:23Elisa, our patience has a limit.
00:41:25You think I'm just throwing a tantrum?
00:41:27Do you guys have any idea
00:41:28how much you've let me down?
00:41:29Come on.
00:41:30Again, it's a photo!
00:41:32Who even cares?
00:41:33You're right.
00:41:34I'm the only one who cares.
00:41:36So let's just tear it all down.
00:41:45Once,
00:41:46I considered this
00:41:47our most precious memory.
00:41:48One that the four of us
00:41:49would share forever.
00:41:50Now I know none of it
00:41:51was ever real.
00:41:52Did she seriously
00:41:53have to freak out like that?
00:41:55You two went way too far.
00:41:56Let me go check on her.
00:41:57I should go.
00:41:58This all started because of me.
00:41:59I'll explain that you were
00:42:01only trying to make me happy.
00:42:02Not that you stopped
00:42:03caring about her.
00:42:04Thanks, Amber.
00:42:05If only Elisa was
00:42:06half as mature as you.
00:42:08You're just trash to them now.
00:42:10Don't you get it?
00:42:10They can barely stand
00:42:11to look at you.
00:42:12Let go!
00:42:13Amber!
00:42:13I said I'm done.
00:42:14I'm over caring about any of you.
00:42:16Just leave me alone.
00:42:17What's your problem?
00:42:18Because that's not
00:42:19in the hate you.
00:42:20I need to know
00:42:20you'll never take my place again.
00:42:22Oh my god.
00:42:23Elisa just slammed her
00:42:25into the wall.
00:42:25Of course she did.
00:42:26She got adopted
00:42:27into the Lockhearts
00:42:28as their princess.
00:42:29Now all she does
00:42:30is bully Amber.
00:42:31She hates that Amber's
00:42:32the maid's kid.
00:42:33It's just disgusting.
00:42:34Lisa Carter?
00:42:35What the hell?
00:42:36I didn't do anything.
00:42:37She threw herself...
00:42:38Just because it's her?
00:42:39So what if he hit you?
00:42:41You've put up
00:42:41with your crap for years.
00:42:42Now you're bullying Amber
00:42:43in front of the whole school?
00:42:45You know we don't
00:42:45tolerate bullies.
00:42:46Oliver's right.
00:42:47If I keep letting Elisa
00:42:49get away with things
00:42:49she'll only get worse.
00:42:51Apologize to Amber!
00:42:52Now!
00:42:52I didn't push her!
00:42:53I've never bullied her!
00:42:54Not even once!
00:42:55You're still denying it?
00:42:57Okay.
00:42:58Elisa, I lost my temper.
00:42:59I shouldn't have hit you
00:43:00and I'm sorry.
00:43:01But Elisa,
00:43:02this is for your own good.
00:43:03Apologize and we can
00:43:04put this behind us.
00:43:05Then we can all
00:43:06go back to normal.
00:43:09No.
00:43:10I won't apologize
00:43:11for something I didn't do.
00:43:12Fine.
00:43:13Then don't come home tonight.
00:43:14Fine.
00:43:14I wasn't planning to anyway.
00:43:17What the fuck?
00:43:19Why is my heart
00:43:19pounding like this?
00:43:21Like,
00:43:21if I really let her go
00:43:22she'll disappear?
00:43:24The kid who's always
00:43:24followed me everywhere?
00:43:25The girl who put me
00:43:26at the center of her world?
00:43:28Believe me?
00:43:33Let her go.
00:43:34She's doing this
00:43:35to get a reaction.
00:43:36Once it gets dark
00:43:36and she gets scared
00:43:37she'll come crawling
00:43:38home to apologize.
00:43:39Elisa,
00:43:41what happened to you?
00:43:43I'm fine.
00:43:45It was an accident.
00:43:46It's my son's,
00:43:47isn't it?
00:43:48Tell me the truth.
00:43:49There's no way
00:43:50you'd leave the triplets
00:43:51without them doing
00:43:52something first.
00:43:55Oh dear.
00:43:56This is all my fault.
00:43:58I promised your mother
00:44:00I'd take care of you
00:44:01like my own.
00:44:02But
00:44:03I never even realized
00:44:04something was going
00:44:05wrong between you.
00:44:07Listen.
00:44:08You don't have to leave.
00:44:09I will handle them.
00:44:10Okay?
00:44:11No.
00:44:12You've been the best
00:44:13mother I could have
00:44:14asked for.
00:44:15From the day you
00:44:16brought me home
00:44:16you treated me
00:44:17like family.
00:44:18I'll never forget that.
00:44:20But I've made my choice.
00:44:22You know me.
00:44:23Once I decide
00:44:24I don't go back.
00:44:32This is the Lockhart
00:44:33family heirloom,
00:44:34the Midnight Star.
00:44:37I want you to have it
00:44:39as a gift
00:44:40for your new life.
00:44:42The Vampire Lord's
00:44:44family was thrilled
00:44:45when they heard
00:44:45your decision.
00:44:46They'll protect you.
00:44:48They'll always step up
00:44:49and take your side.
00:44:51You know,
00:44:52the old lord still
00:44:53remembers the marriage
00:44:54pact he made
00:44:54with your father.
00:44:56Who knows?
00:44:57Maybe you might even
00:44:58end up marrying
00:44:59his heir.
00:45:02Either way,
00:45:04knowing the Vampire Lord
00:45:05will be the one
00:45:06taking care of you
00:45:07puts my heart at ease.
00:45:11Thank you
00:45:13for letting me go.
00:45:15Human or vampire,
00:45:16you'll always be
00:45:17my daughter.
00:45:19I'm just going
00:45:20to miss you,
00:45:20my dear.
00:45:23She's leaving?
00:45:26Elisa?
00:45:27Where are you going?
00:45:28She gave it to me.
00:45:29I never asked her.
00:45:30Enough with the lies.
00:45:31Elisa,
00:45:32we gave you a home.
00:45:33We've paid for everything
00:45:34your whole life.
00:45:35And somehow,
00:45:36it's still not enough
00:45:37for you.
00:45:38That's enough!
00:45:40You're all acting
00:45:41like fools.
00:45:44Elisa!
00:45:44So this is how it is.
00:45:46You run crying to mom,
00:45:47feed her a bunch
00:45:48of lies about Amber
00:45:49and get us in trouble?
00:45:51If you're mad at me,
00:45:53just say it to my face.
00:45:55You didn't have to go
00:45:55running to Mrs. Lockhart
00:45:57like a snitch.
00:45:59I didn't tell her anything.
00:46:01This is just absurd.
00:46:02How are you still lying?
00:46:04Elisa,
00:46:05why are you pulling me in?
00:46:08Amber!
00:46:08Hold on!
00:46:15Wait,
00:46:16Elisa's still in the water.
00:46:17Who cares?
00:46:17Amber tried to help
00:46:18and Elisa attacked her!
00:46:22She can stay there
00:46:23and cool off.
00:46:24They've somehow forgotten
00:46:25I can't...
00:46:27Elisa!
00:46:31Elisa!
00:46:32I need to make sure
00:46:33you'll be okay.
00:46:37The vampires seem
00:46:38very welcoming.
00:46:40Maybe leaving
00:46:41was the right choice
00:46:42after all.
00:46:43Today,
00:46:44I'm taking off
00:46:45the white uniform
00:46:46for good.
00:46:47And I'll never wear
00:46:48a white wedding dress
00:46:49for any of you.
00:46:52When night falls,
00:46:54I'll be reborn.
00:46:55No one will float.
00:46:56No one will float.
00:47:02Is that Elisa?
00:47:04Fuck.
00:47:05She's actually got
00:47:06the night school
00:47:07uniform on.
00:47:09She's actually
00:47:10lost her mind.
00:47:12Please don't blame Elisa.
00:47:14I was just trying
00:47:15to talk with her
00:47:16but she...
00:47:16It's all my fault.
00:47:18She was angry
00:47:19because of me.
00:47:20I deserve to be pushed.
00:47:22What the hell
00:47:22is wrong with you, Elisa?
00:47:23Have you not done
00:47:24enough already?
00:47:25You really had to
00:47:26throw her down
00:47:26a flight of stairs?
00:47:27If I told you
00:47:28she grabbed me
00:47:29and pulled us both down,
00:47:30would any of you
00:47:31believe me anyway?
00:47:34Why would we?
00:47:35Every word out of
00:47:36your mouth is a lie.
00:47:37You make me sick.
00:47:38Just once.
00:47:40Can you believe me
00:47:41just once?
00:47:42That's it.
00:47:43You keep hurting people
00:47:44and acting like
00:47:45you're the victim.
00:47:54I'm sorry.
00:47:56I should have gotten
00:47:57here sooner.
00:47:59Take me.
00:48:19Something's wrong.
00:48:20I can't shake the feeling.
00:48:23That girl in the car.
00:48:25Did either of you
00:48:26get a good look?
00:48:28I could have sworn
00:48:28it was Elisa.
00:48:30Come on, Jacob.
00:48:31Did Elisa's side story
00:48:33get to you?
00:48:33That was Cain Trufoot's
00:48:34motor crate.
00:48:35Elisa jumps at shadows
00:48:36and can't even stand
00:48:37the sight of blood.
00:48:38She'd never go anywhere
00:48:39near vampires,
00:48:40let alone their leader.
00:48:42Exactly.
00:48:43It wasn't her.
00:48:44And listen,
00:48:45nobody goes looking
00:48:46for her tonight, okay?
00:48:47Don't get guilt tripped.
00:48:49We go running after her now,
00:48:50she wins and our lesson
00:48:51goes to waste.
00:48:52Tough love, dude.
00:48:54Let her spend one night
00:48:54out in the cold.
00:48:55Tomorrow she'll come home
00:48:56scared and ready to apologize.
00:48:58This is good for her.
00:48:59She can't just act
00:48:59like she can do whatever.
00:49:22Where would she even go?
00:49:24She's probably hiding
00:49:25somewhere on the property.
00:49:26Maybe she locked herself
00:49:27in her room.
00:49:29I'll go find her!
00:49:33This is Cross Academy,
00:49:35a school for elites.
00:49:37By day,
00:49:39heirs from the world's
00:49:40richest human families
00:49:41study here.
00:49:43Look!
00:49:44The night school vampires!
00:49:45But once the sun sets,
00:49:47it becomes a night school
00:49:48and the vampires take over.
00:49:51They're the oldest,
00:49:52richest,
00:49:53most powerful race.
00:49:54They pull the strings
00:49:55behind everything.
00:49:56Even the human alights here
00:49:57have to obey and admire them.
00:50:02And then there's me,
00:50:04Elisa Carter.
00:50:05The only half-human,
00:50:07half-vampire at Cross Academy.
00:50:08Half-blood, I believe,
00:50:09is the preferred term.
00:50:11Once I turn 18,
00:50:12I have one week
00:50:13to make an important decision.
00:50:14Stay human
00:50:15or become a full vampire.
00:50:18I always thought
00:50:18I'd stay human
00:50:19and that's thanks
00:50:20to my boys.
00:50:26Jacob,
00:50:28Oliver,
00:50:29and Nash.
00:50:3310 years ago,
00:50:34after my parents died,
00:50:36the head ministress,
00:50:37Catherine Lockhart,
00:50:38took me in.
00:50:39Jacob,
00:50:40Oliver,
00:50:40and Nash
00:50:41are her triplets.
00:50:43They made me feel safe,
00:50:45wanted,
00:50:46human even.
00:50:48I loved them.
00:50:50I even used to wonder
00:50:51which one I'd marry someday.
00:50:54But then...
00:50:56I want to dedicate this win
00:50:57to the one girl
00:50:59who means everything
00:51:00to all three of us.
00:51:01She's a great taste,
00:51:02Miss Jones.
00:51:03She's a great taste.
00:51:05She's a great taste.
00:51:10She's a great taste.
00:51:16Oh, thanks you guys.
00:51:29Amber showed up
00:51:31and everything changed.
00:51:40Jacob...
00:51:43I thought you promised me
00:51:44the championship jersey this year.
00:51:47Elisa,
00:51:47can you not?
00:51:48It's Amber's birthday.
00:51:49We were just trying
00:51:50to surprise her.
00:51:51We promised we'd win this one
00:51:52for her and make it
00:51:53a memorable birthday.
00:51:54Did you really have to
00:51:55make it about you?
00:51:58But today...
00:51:58Today's my birthday too.
00:52:01So that's why you came
00:52:02to ruin it?
00:52:03To guilt us for not
00:52:03getting you a gift?
00:52:04Amber's never had
00:52:05a real birthday.
00:52:07We've celebrated yours
00:52:08every year.
00:52:09Come on,
00:52:10just let her have this one.
00:52:11I'm sorry, guys.
00:52:12This is all my fault.
00:52:13I mean,
00:52:14I'm just the maid's daughter.
00:52:15I don't deserve the jersey
00:52:16as much as Elisa.
00:52:18Please just give it to her.
00:52:22And there she goes.
00:52:24Right on cue.
00:52:25It's okay, Amber.
00:52:26You did nothing wrong.
00:52:27We promised you the jersey.
00:52:30The world doesn't
00:52:30revolve around you, Elisa.
00:52:32Just leave us alone.
00:52:33Exactly.
00:52:34Get out of the way.
00:52:35Let's go.
00:52:41That's Elisa, right?
00:52:42God, what a mess.
00:52:43Amber told me Elisa got caught
00:52:45stealing the class fund.
00:52:46No wonder the triplets
00:52:47don't go near her anymore.
00:52:48What do you expect
00:52:49from some orphanage strafe?
00:52:51It's in their nature to steal.
00:52:52Happy 18th, Elisa.
00:52:53I think it's time
00:52:54we talk about your future.
00:52:56Come to my office
00:52:56when you're free.
00:52:57If they don't want me anymore,
00:52:59then it's time for me to leave.
00:53:01Elisa, happy birthday!
00:53:06What happened to your head?
00:53:08Did those brats
00:53:09have anything to do with it?
00:53:10I'm fine, Auntie Catherine.
00:53:12I tripped.
00:53:13That's all.
00:53:15So,
00:53:17what did you want
00:53:17to talk to me about?
00:53:26Well,
00:53:28obviously you're a half-blood.
00:53:30Now that you're 18,
00:53:31you have to pick a side.
00:53:35You have one week to choose.
00:53:38You can go through purification
00:53:40and become a full human.
00:53:42Or you transfer to the night school
00:53:44to become a full vampire.
00:53:47Wait too long
00:53:48and the two sides of your blood
00:53:50will tear you apart.
00:53:52Your mother was my best friend.
00:53:54I promised her
00:53:55you'd get to choose your own life.
00:53:58Whatever you decide,
00:54:00I'm with you.
00:54:06Check it out.
00:54:07I posted it just for you to see.
00:54:09Feeling so loved
00:54:11by my favorite boys.
00:54:14Ten years with you guys
00:54:15and she replaced me
00:54:17in less than one.
00:54:19Elisa,
00:54:20did you hear me?
00:54:24I'm fine,
00:54:26Aunt Catherine.
00:54:27Sorry,
00:54:28please,
00:54:28go on.
00:54:29I was just saying that
00:54:30you and my boys
00:54:31have always been inseparable.
00:54:32So stay human.
00:54:34Stay with us.
00:54:35Let them keep looking out for you.
00:54:37I can arrange the purification this week.
00:54:39Thank you,
00:54:40Aunt Catherine,
00:54:40but
00:54:41I've decided.
00:54:43I'm going to become a vampire
00:54:45and I'm transferring
00:54:46to the night school.
00:54:46Please call the vampire lord
00:54:48and start the process today.
00:54:51You're serious?
00:54:53Elisa,
00:54:54once you make that choice,
00:54:55you can't take it back.
00:54:57What happened?
00:54:58Was it the boys?
00:54:58Amber?
00:55:00Don't make a permanent decision
00:55:02because you're hurt now.
00:55:03Come with me.
00:55:04I'll deal with them.
00:55:05I'm not doing this
00:55:06to punish anyone.
00:55:08I just,
00:55:09I don't have anything left here.
00:55:12It all started
00:55:13when they began
00:55:14to prioritize Amber over me,
00:55:15always taking her words
00:55:17over mine.
00:55:19Amber?
00:55:19Is that Aunt Catherine's watch?
00:55:21No,
00:55:21I,
00:55:22I just,
00:55:25Elisa,
00:55:25you can't steal
00:55:26from Mrs. Lockhart.
00:55:27That's a crime.
00:55:29You can hit me all you want,
00:55:30but I can't cover for you.
00:55:32Elisa,
00:55:32this is unacceptable.
00:55:33So let me get this straight.
00:55:34Not only did you steal from us,
00:55:36you then attacked Amber
00:55:37to shut her up?
00:55:38What the hell is wrong with you?
00:55:40It was her,
00:55:41she-
00:55:41No,
00:55:41stop lying.
00:55:42After that,
00:55:43I was just the greedy little thief
00:55:45who never changed.
00:55:46Maybe becoming a vampire
00:55:47is not so bad.
00:55:49Your father and the old vampire lord
00:55:51fought side by side in the war.
00:55:53They were like brothers.
00:55:55His family will protect you.
00:55:57Your father even had you promised
00:55:59to his heir in marriage.
00:56:02Elisa,
00:56:03are you absolutely sure?
00:56:05Because when the boys find out-
00:56:06I'm sure.
00:56:07And Catherine,
00:56:10please don't tell them.
00:56:12All right.
00:56:13If this is what you want,
00:56:14I'll respect the decision,
00:56:15and okay?
00:56:16I won't tell them.
00:56:17You have my word.
00:56:19These are your transfer papers.
00:56:21Once I transfer to night school,
00:56:24they won't have to deal with me anymore.
00:56:29Jacob,
00:56:30Oliver,
00:56:30Nash,
00:56:31this is the last thing
00:56:33I'll ever do for you.
00:56:34I'll set you free.
00:56:37I'll set you free.
00:56:47Oops.
00:56:49Sorry, Miss Elisa.
00:56:50I was clearing out the boys' closets.
00:56:52My hand must have slipped.
00:56:54I didn't mean to dump
00:56:55all this junk on you.
00:56:56Trash!
00:56:57These are my gifts from the boys!
00:56:58What the hell are you doing, Am-
00:57:00Let me tell you something, Elisa.
00:57:03You're not a lockhard.
00:57:04You're the orphan they took in.
00:57:07Soon,
00:57:07I'll take everything from you.
00:57:09Their love,
00:57:10your spot,
00:57:12all of it.
00:57:15Cute.
00:57:16I'll take that.
00:57:18Hey, give it back!
00:57:18That one's important to me!
00:57:26I'm sorry.
00:57:27I didn't mean to.
00:57:28Please don't hit me!
00:57:32Elisa Carter,
00:57:32what the hell is wrong with you?
00:57:34It's barely morning
00:57:34and you're already attacking Amber?
00:57:36I didn't hit her.
00:57:38She took my handkerchief.
00:57:40The one you three gave me.
00:57:42I just wanted to look at it.
00:57:44I didn't know she'd freak out like that.
00:57:46I'm sorry, okay?
00:57:47No one's ever given me
00:57:48anything that special.
00:57:50I guess a maid's daughter
00:57:51will never be good enough
00:57:52to even touch her stuff.
00:57:57Elisa, you're acting so uncivilile.
00:57:59You've humiliated Amber.
00:58:00What's so hard about being kind?
00:58:02Apologize to Amber.
00:58:03Now.
00:58:04I didn't do anything.
00:58:06Why should I apologize?
00:58:08This face again.
00:58:09Say you're sorry
00:58:10or I'm burning it!
00:58:12Wait, Oliver.
00:58:13That's enough.
00:58:14No, Jacob.
00:58:16This is exactly why
00:58:17she keeps acting like this.
00:58:18You always let her off easy.
00:58:20She needs to learn.
00:58:21Elisa,
00:58:22are you going to apologize
00:58:23or not?
00:58:24I did nothing wrong.
00:58:25Why won't you believe me?
00:58:26Fine.
00:58:27Then you made your choice.
00:58:29So don't blame me!
00:58:33The boys who swore
00:58:34they'd always protect me
00:58:35were the ones
00:58:36who destroyed me today.
00:58:37They didn't just set
00:58:38that handkerchief on fire.
00:58:40They burned every promise
00:58:41they ever made me to Ash.
00:58:43Are you done punishing me?
00:58:45Can I leave now?
00:58:46Look, you were in the wrong today.
00:58:48No question about that.
00:58:49But once you apologize,
00:58:50we'll give you another handkerchief.
00:58:51Don't bother.
00:58:52I don't need it anymore.
00:58:57What's with the attitude?
00:58:58Wait, what's that?
00:59:01Transfer papers?
00:59:03Elisa, what is this?
00:59:04Where are you going?
00:59:05Wait, it's just some paperwork
00:59:06I put together
00:59:07for the headmistress.
00:59:09Relax, Jacob.
00:59:11Elisa's scared of the dark.
00:59:12There's no way
00:59:13she'd transfer to
00:59:14the vampire night school.
00:59:15Come on.
00:59:16The ground's cold.
00:59:17Get up first.
00:59:25Elisa, my ankle!
00:59:27I think I made it worse.
00:59:28It really hurts.
00:59:30All right, let's just
00:59:31move on from this.
00:59:32Car's here.
00:59:33It's time for school.
00:59:34That's my seat?
00:59:36Oh, I'm sorry.
00:59:37I wasn't feeling well
00:59:38the other day,
00:59:39so the boys let me sit here.
00:59:41You're not mad at me again,
00:59:42are you?
00:59:43From now on,
00:59:44Elisa gets the window seat.
00:59:45Always.
00:59:45We don't want her
00:59:46to get car sick again.
00:59:49I brought your favorite snacks.
00:59:51Here.
00:59:52Maybe they'll help.
00:59:54This seat is yours for life.
00:59:56Okay?
00:59:59You guys know
01:00:00I always get sick in the car.
01:00:04Why would you give her my seat?
01:00:10Well, Amber feels sick right now,
01:00:12and that's all because of you.
01:00:14It's just a seat, Elisa.
01:00:15Why are you turning it
01:00:16into a whole thing?
01:00:19Not this again.
01:00:21Please stop acting
01:00:21so selfish, my God.
01:00:24Enough, Elisa.
01:00:26Just let Amber have it today.
01:00:28You've already put her
01:00:28through enough.
01:00:29You promised that seat
01:00:30would always be mine.
01:00:31Do your promises
01:00:32really mean that little to you?
01:00:33Here we go again.
01:00:35See?
01:00:35This is exactly
01:00:36what I was talking about.
01:00:37Enough guilt tripping.
01:00:38After what you pulled
01:00:39this morning,
01:00:40you're lucky you're
01:00:40even getting a ride.
01:00:42That seat is Amber's now.
01:00:43Fine.
01:00:44I give up.
01:00:46It's all hers.
01:00:47She can have it.
01:00:49She can have everything.
01:00:50What's that supposed to mean?
01:00:51You think this little tantrum
01:00:52is going to work?
01:00:53If you hate it here so much,
01:00:54get out!
01:00:58Don't worry.
01:01:00It won't be long now.
01:01:03What are you talking about, Elisa?
01:01:04You need to check yourself.
01:01:05That seat,
01:01:06your clothes,
01:01:07everything you own.
01:01:07the lock house
01:01:08has paid for it.
01:01:09We can do whatever we want.
01:01:10You don't get a say.
01:01:14Is that so?
01:01:16Fine.
01:01:17You can have it all back.
01:01:40There.
01:01:41I don't know the lock horns
01:01:42anything now.
01:01:49Oh, please.
01:01:50Who is this little show for?
01:01:51It's one seat.
01:01:52Stop acting like
01:01:53we destroyed your life.
01:01:55Enough with the victim complex.
01:01:57Since you've spent
01:01:57all morning bullying Amber,
01:01:58you can find your own way to school.
01:02:04Miss Elisa Carter,
01:02:05this is Joseph,
01:02:06the Vampire Lord's butler.
01:02:07I'm pleased to inform you
01:02:08that your transfer
01:02:09has officially been approved.
01:02:10A car will pick you up
01:02:11at sunset for the ceremony.
01:02:13Tonight will be your first night
01:02:14at the vampire school.
01:02:15Welcome home.
01:02:17At sunset.
01:02:19It's all over.
01:02:20And the Lockhart brothers,
01:02:22you won't ever get a say again.
01:02:24Three hours on that stupid bus,
01:02:26and I spent most of it
01:02:27throwing up.
01:02:29But somewhere between
01:02:30the nausea and the humiliation,
01:02:32I finally saw everything clearly.
01:02:34I became the team manager
01:02:36just to stay close to them.
01:02:38Three years of hauling gear,
01:02:39washing uniforms,
01:02:40taking care of everything.
01:02:41Today, I'm done.
01:02:45Alright, team.
01:02:46Championship photo!
01:02:47Everybody say cheese!
01:02:49Everybody?
01:02:50Did they forget about me?
01:02:54Hey, where's Elisa?
01:02:55We can't have a team photo
01:02:56without the team manager.
01:02:57She's done so much for us.
01:03:02Sorry.
01:03:03We didn't mean to leave you out.
01:03:05Come on, we'll take another one.
01:03:06Here.
01:03:14Wait!
01:03:15We haven't done the celebration pose yet.
01:03:17Jacob, will you guys lift me up?
01:03:19You guys always used to do it with Elisa.
01:03:21It looks so cool.
01:03:22Pretty please?
01:03:22But then again,
01:03:23I know Elisa has to be okay with it first.
01:03:26Of course.
01:03:26Why would she mind?
01:03:27Come over here.
01:03:28Yeah!
01:03:31We do this every year!
01:03:34We can even call it the Elisa celebration!
01:03:36Just us!
01:03:37The four of us!
01:03:39Forever!
01:03:39So much for us forever.
01:03:41It's like our memories never meant a thing to them.
01:03:44Elisa, look.
01:03:45Jacob and the boys lifted me up so high.
01:03:48Do you want a copy?
01:03:51No thanks.
01:03:52That's your memory.
01:03:53Not mine.
01:03:54Okay.
01:03:55I just...
01:03:56I just always wanted what you had.
01:03:58Seriously, Elisa?
01:03:59Over a picture?
01:04:00She's our friend!
01:04:01We lifted her up!
01:04:03Get over it!
01:04:03Elisa, our patience has a limit.
01:04:06You think I'm just throwing a tantrum?
01:04:07Do you guys have any idea how much you've let me down?
01:04:10Come on.
01:04:11Again, it's a photo!
01:04:12Who even cares?
01:04:14You're right.
01:04:15I'm the only one who cares.
01:04:17So let's just tear it all down.
01:04:26Once,
01:04:27I considered this our most precious memory.
01:04:29One that the four of us would share forever.
01:04:31Now I know none of it was ever real.
01:04:33Did she seriously have to freak out like that?
01:04:35You two went way too far.
01:04:37Let me go check on her.
01:04:38I should go.
01:04:39This all started because of me.
01:04:41I'll explain that you were only trying to make me happy.
01:04:43Not that you stopped caring about her.
01:04:45Thanks, Amber.
01:04:46If only Elisa was half as mature as you.
01:04:49You're just trash to them now.
01:04:51Don't you get it?
01:04:51They can barely stand to look at you.
01:04:53Let go!
01:04:54Amber!
01:04:54I said I'm done.
01:04:55I'm over caring about any of you.
01:04:57Just leave me alone.
01:04:58What's your problem?
01:04:59Because that's not in the hate you.
01:05:01I need to know you'll never take my place again.
01:05:03Oh my god.
01:05:04Elisa just slammed her into the wall.
01:05:06Of course she did.
01:05:07She got adopted into the Lockharts as their princess.
01:05:10Now all she does is bully Amber.
01:05:12She hates that Amber's the maid's kid.
01:05:14It's just disgusting.
01:05:15Elisa Carter?
01:05:16What the hell?
01:05:17I didn't do anything.
01:05:18She threw herself.
01:05:19Just because it's her?
01:05:20So what if he hit you?
01:05:21You've put up with your crap for years.
01:05:23Now you're bullying Amber in front of the whole school?
01:05:25You know we don't tolerate bullies.
01:05:27Oliver's right.
01:05:28If I keep letting Elisa get away with things, she'll only get worse.
01:05:32Apologize to Amber now!
01:05:33I didn't push her.
01:05:34I've never bullied her.
01:05:35Not even once!
01:05:36You're still denying it?
01:05:38Okay.
01:05:39Elisa, I lost my temper.
01:05:40I shouldn't have hit you and I'm sorry.
01:05:42But Elisa, this is for your own good.
01:05:44Apologize and we can put this behind us.
01:05:46Then we can all go back to normal.
01:05:49No.
01:05:51I won't apologize for something I didn't do.
01:05:53Fine.
01:05:54Then don't come home tonight.
01:05:55Fine.
01:05:55I wasn't planning to anyway.
01:05:58What the fuck?
01:05:59Why is my heart pounding like this?
01:06:01Like, if I really let her go, she'll disappear?
01:06:04The kid who's always followed me everywhere?
01:06:06The girl who put me at the center of her world?
01:06:09Believe me?
01:06:14Let her go.
01:06:15She's doing this to get a reaction.
01:06:17Once it gets dark and she gets scared, she'll come crawling home to apologize.
01:06:21Elisa, what happened to you?
01:06:24I'm fine.
01:06:25It was an accident.
01:06:27It's my son's, isn't it?
01:06:29Tell me the truth.
01:06:30Ruth, there's no way you'd leave the triplets without them doing something first.
01:06:36Oh, dear.
01:06:37This is all my fault.
01:06:39I promised your mother I'd take care of you like my own, but I never even realized something
01:06:45was going wrong between you.
01:06:48Listen, you don't have to leave.
01:06:50I will handle them, okay?
01:06:52No.
01:06:53You've been the best mother I could have asked for.
01:06:56From the day you brought me home, you treated me like family.
01:06:58Family, I'll never forget that.
01:07:01But I've made my choice.
01:07:02You know me.
01:07:04Once I decide, I don't go back.
01:07:13This is the Lockhart family heirloom, the Midnight Star.
01:07:17I want you to have it.
01:07:20As a gift for your new life.
01:07:23The Vampire Lord's family was thrilled when they heard your decision.
01:07:27They'll protect you.
01:07:29They'll always step up and take your side.
01:07:32You know, the old lord still remembers the marriage pact he made with your father.
01:07:36Who knows?
01:07:38Maybe you might even end up marrying his heir.
01:07:43Either way, knowing the Vampire Lord will be the one taking care of you puts my heart at ease.
01:07:54For letting me go.
01:07:56Human or vampire, you'll always be my daughter.
01:08:00I'm just going to miss you, my dear.
01:08:04She's leaving?
01:08:06Elisa?
01:08:08Where are you going?
01:08:09She gave it to me.
01:08:10I never asked her.
01:08:11Enough with the lies.
01:08:12Elisa, we gave you a home.
01:08:14We've paid for everything your whole life.
01:08:16And somehow, it's still not enough for you.
01:08:19That's enough!
01:08:21You're all acting like fools.
01:08:25Elisa!
01:08:25So this is how it is.
01:08:27You run crying to mom, feed her a bunch of lies about Amber, and get us in trouble?
01:08:32If you're mad at me, just say it to my face.
01:08:35You didn't have to go running to Mrs. Lockhart like a snitch.
01:08:39I didn't tell her anything.
01:08:41This is just absurd.
01:08:43Amber, how are you still lying?
01:08:45Elisa, why are you pulling me in?
01:08:48Amber, hold on!
01:08:56Wait, Elisa's still in the water.
01:08:58Who cares?
01:08:58Amber tried to help, and Elisa attacked her!
01:09:03She can stay there and cool off.
01:09:05They've somehow forgotten I can't...
01:09:08Elisa!
01:09:13I need to make sure you'll be okay.
01:09:18The vampires seem very welcoming.
01:09:21Maybe leaving was the right choice after all.
01:09:24Today, I'm taking off the white uniform for good.
01:09:28And I'll never wear a white wedding dress for any of you.
01:09:33When night falls, I'll be reborn.
01:09:43Is that Elisa?
01:09:45Fuck.
01:09:46She's actually got the night school uniform on.
01:09:50She's actually lost her mind.
01:09:53Please don't blame Elisa.
01:09:55I was just trying to talk with her, but she...
01:09:57It's all my fault!
01:09:59She was angry because of me!
01:10:01I deserve to be pushed!
01:10:02What the hell is wrong with you, Elisa?
01:10:04Have you not done enough already?
01:10:06You really had to throw her down a flight of stairs?
01:10:08If I told you she grabbed me and pulled us both down,
01:10:11would any of you believe me anyway?
01:10:15Why would we?
01:10:16Every word out of your mouth is a lie.
01:10:18You make me sick!
01:10:19Just once.
01:10:21Can you believe me just once?
01:10:23That's it!
01:10:24You keep hurting people and acting like you're the victim!
01:10:29Oh my god!
01:10:31That's the true blood motorcade!
01:10:35I'm sorry.
01:10:37I should have gotten here sooner.
01:10:40Take me.
01:11:00Something's wrong.
01:11:01I can't shake the feeling.
01:11:04That girl in the car.
01:11:06Did either of you get a good look?
01:11:08I could have sworn it was Elisa.
01:11:11Come on, Jacob.
01:11:12Did Elisa's side story get to you?
01:11:14That was Cain Trufud's motorcade.
01:11:16Elisa jumps at shadows and can't even stand the sight of blood.
01:11:19She'd never go anywhere near vampires, let alone their leader.
01:11:23Exactly.
01:11:24It wasn't her.
01:11:25And listen.
01:11:26Nobody goes looking for her tonight, okay?
01:11:28Don't get guilt tripped.
01:11:30We go running after her now.
01:11:31She wins and our lesson goes to waste.
01:11:33Tough love, dude.
01:11:34Let her spend one night out in the cold.
01:11:36Tomorrow she'll come home scared and ready to apologize.
01:11:39This is good for her.
01:11:40She can't just act like she can do whatever.
01:12:03Where would she even go?
01:12:05She's probably hiding somewhere on the property.
01:12:07Maybe she locked herself in her room.
01:12:10I'll go find her.