Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 10 minutos
¿Qué pasó con Javier Ibarreche? La polémica que rodea su doblaje

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00No tenía planeado hacer otro video hablando del tema, pero finalmente Javier Ibarreche subió un comunicado sobre su propio doblaje.
00:05Y esto fue a través de su cuenta de Instagram, donde por fin dio a conocer lo que él opina
00:09de la situación y lo que él piensa de sí mismo.
00:12Es un comunicado bastante largo, así que voy a tratar de resumirlo lo más que pueda.
00:15Su primer comentario es, no acepté trabajo para quitárselo a un actor de doblaje, lo acepté para volverme uno, más
00:21aún para consolidarme como uno.
00:23Y esa es la primera inconsistencia que yo no tengo que argumentar nada, porque les voy a poner mejor el
00:27comentario de una actriz de doblaje profesional que le comentó en esta publicación.
00:31Pues la actriz de doblaje Shelly Oficial le comentó lo siguiente.
00:35Como actriz de doblaje profesional, actriz de teatro y televisión, y con todo el respeto del mundo por delante, me
00:40atrevo a decir que para consolidarte como actor de doblaje, no es únicamente participar en un doblaje de una película
00:46grande.
00:46Se necesita estudiar arte, entenderlo, no es lo mismo que actuar en teatro, sí se requiere mucha interpretación, y aunque
00:53puedan compaginar, son completamente diferentes.
00:55Solo con tu voz debes transmitir todo, debe haber intenciones, que es lo que a mi parecer falló en general
01:01en la película.
01:02Yo estudié años hasta obtener un título como actriz de doblaje, voy a realizar un diplomado porque es un arte
01:08que avanza al igual que el mundo.
01:10Y hay que prepararse y actualizarse, e incluso me mudé de país, llegué a México para seguir perfeccionándome.
01:16Llevo más de 10 años en esto, buscando cada día más oportunidades al igual que miles.
01:21Y perdón por lo que voy a decir, pero es lo que a este güey no le entra en el
01:24cerebro y nunca le va a entrar.
01:25Es muy cierto que tanto el director, el estudio, el cliente o quien haya escogido a Javier Ibarreche tiene la
01:31culpa, absolutamente.
01:33Pero él también tiene la culpa por ser parte del problema y aceptar sabiendo que no está preparado.
01:39Porque él argumentó esto en su comunicado, la distribuidora confió en el estudio, el estudio confió en mí y yo
01:44confié en mi formación como actor que precede mi tiempo como creador de contenido.
01:48Perdón Javier, pero tal cual como te lo acaban de decir, hacer doblaje y hacer teatro no son la misma
01:53cosa por más que puedan compaginar o vayan un poco de la mano.
01:56Se me hace un error completamente para ti querer hacer doblaje cuando ni siquiera te preparaste en ningún momento para
02:02realmente hacer doblaje.
02:04Y que todavía te atrevas a decir que hiciste este trabajo en Wildwood, no para quitarle el trabajo a un
02:09actor de doblaje, sino para volverte uno sin haber estudiado la disciplina.
02:14Confiar únicamente en que hiciste teatro en algún momento de tu vida, perdón, pero no es suficiente para hacer esto.
02:19Porque número uno, ya ni siquiera te dedicas a ello, dejaste la actuación hace bastante tiempo, por lo que yo
02:25tengo entendido, más allá de tus anteriores proyectos de doblaje.
02:27Siento yo que es algo que no te estás nutriendo constantemente educativamente con escuelas o diplomados o cursos, talleres de
02:34actuación o de doblaje en general.
02:36Es algo que dejaste hace años y se nota.
02:39Y bueno, sorprendentemente, unas de las pocas personas que lo defienden en los comentarios son precisamente gente que viene de
02:44la cultura blanca, que se dedica a lo mismo y lo ven bien.
02:47Tanto Ceci de la Cueva había comentado, Omar Chaparro y bueno, claro, Macarena García.
02:51Donde la cultura blanca y el pensamiento blanco que ellos comparten entre sí, al igual que Javier Ibarreche, es este
02:56típico pensamiento de que todo lo que les ofrecen es porque son los más chingones y porque se lo merecen
03:01cuando no se dan cuenta que son parte de un sistema que está haciendo menores a mucha gente.
03:06Digo, claro que hay excepciones. Ceci de la Cueva es una excelente actriz de teatro y Omar Chaparro también.
03:10En muchas ocasiones ha sido un buen actor y en otras no.
03:13La cosa es que Javier Ibarreche, si bien empezó viniendo desde abajo, actualmente ya es alguien de la cultura blanca
03:19que prácticamente acepta lo que le ofrecen de todos lados.
03:21Se lo hayan ofrecido por sus números, por su esfuerzo o por lo que sea, prácticamente él no se está
03:26dando cuenta que es parte de un problema mucho más grande.
03:29Donde ahora él pertenece a esta cultura que la mayoría del pueblo latinoamérica no repudiamos.
03:34Porque les ofrecen oportunidades que, para empezar, ni siquiera están preparados y, en segunda, oportunidades que muchos han buscado desde
03:41hace mucho tiempo.
03:42Alumnos de doblaje, alumnos de teatro, alumnos de cine.
03:46Y gran parte del pueblo siempre ha repudiado y siempre ha estado cansado porque la mayoría del pueblo son prácticamente
03:52gente que no pertenece a esta índole blanca.
03:54Además, Javier, creo que cometes un gran error precisamente al decir que confiaste en tus dotes actorales antiguos a ser
04:01creador de contenido.
04:02Porque no te escogieron ni siquiera por eso.
04:04Ni siquiera el estudio confiaba realmente en tus dotes actorales.
04:08Lo que confiaba el estudio era en tus seguidores y en tu publicidad.
04:12Nada más. Eres un simple producto para ellos.
04:15No eres más que eso.
04:16Porque los actores de doblaje, para muchos estudios, sí les importan por su actuación y sí les importa por su
04:22talento.
04:22Pero en este caso, tú solamente les interesas como un producto publicitario, no como actor.
04:27Entonces cometiste un error al pensar que confiabas tú mismo en tus dotes actorales cuando ni siquiera vieron eso en
04:32ti.
04:33No te puedes venir a querer consolidar como actor de doblaje cuando hay muchísima gente que se prepara para ello.
04:38Me incluyo, incluyo a muchos amigos que conozco que llevan años tratando de entrar en la industria, tratando de esforzarse
04:44y precisamente se lo ofrecen a alguien que en su vida ha estudiado una pinche clase de doblaje.
04:49Tampoco es por defender a los actores de doblaje porque todos sabemos que si no hubiera sido él, se lo
04:53hubieran dado a una de las mismas voces de siempre de los actores de doblaje famosos.
04:57Pero bueno, al menos hubiera sido una mejor actuación.
05:00El problema es que nadie nunca piensa en que la gente quiere entrar en esta industria y nunca pueden.
05:05Por más que se preparan y viven engañados que con cursos, talleres y carreras incluso de actuación y de doblaje,
05:10se puede llegar aquí y realmente es una minoría los que pueden llegar aquí cuando a ti te lo dan
05:15gratis.
05:15Y además, lo haces de la verga.
05:17¡Gracias!

Recomendada