- hace 5 minutos
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00No hace falta que me defienda, si yo para eso me valgo sola.
00:02¿Para eso me valgo sola?
00:06Para eso me valgo sola.
00:09Corre ahora y llorale las penas a tu amo, al rey,
00:11y le dices a él que tampoco le tengo ningún miedo.
00:13Un molino es un gran medio para hacer fortuna.
00:17El molino controla el caudal y el agua controla el campo y el dinero de medio valle.
00:23En esta carta está redactado el destierro de don Hernando.
00:26Una sola humillación más por parte del marqués hacia Luisa,
00:28por muy marqués y muy consejero real que sea,
00:31y abandonará el valle. Solo tengo que firmarlo.
00:33Descuido, hablaré con él.
00:35Eso sí, a cambio habrás de aceptar que organice esa fiesta
00:39que tenía pensada por la recuperación de mi nieto.
00:42Pero quiero que todo el valle esté invitado.
00:43Si de verdad conseguimos ese molino, se acabó rendir cuentas al notario.
00:47Tendríamos dinero contante y sonante cada semana.
00:50Tan solo hay un problema.
00:51Dime de dónde vamos a sacar ese molino,
00:53porque estoy segura de que Paco no va a estar dispuesto a vendernos el suyo.
00:56Tengo de hablar con ese hombre y de ganarme su gracia.
00:59¿Va a vender el molino?
01:01Está más que dispuesto.
01:02Que también se ha dañado las manos.
01:04No es más que una simple abrasadura.
01:06Donatana se quería que encordara las camas y...
01:08¿Que Donatana se lo ha encargado eso?
01:10¿Qué pretenden?
01:10Mi única intención es que Genaro termine tan agotado la jornada
01:13que no tenga tiempo para escribir algo que pueda meterle a usted en prisión.
01:16Cuentas con mi bendición para seguir cuidando de Lucas
01:19y atendiéndolo en todo lo que necesite.
01:21También durante la fiesta.
01:22Pues yo ni he cambiado opinión y tengo que avergonzarme de nada.
01:24¿Encico me estás diciendo que sigues pensando en vender el reloj?
01:27Ya deberías haberte hecho la idea porque si no lo he vendido ha sido por ti.
01:29Ni vas a contar conmigo ni pienso permitirte.
01:31¿Pero tú quién te crees que eres para prohibirme a mí nada?
01:33Olvídelo ya.
01:33No mereces la pena seguir resistiendo en algo que me hace sufrir tanto, padre.
01:37Manuela, Manuela, escúchame.
01:38Tu padre.
01:39Él hará por tu felicidad y te aseguro que te casarás con Alejo.
01:43¿Has podido pensar en mi propuesta?
01:44Ya he tomado una decisión.
01:52Lo siento muchísimo, don Rafael, pero no puedo casar con usted.
02:02¿Qué te lo impide?
02:05Yo.
02:06Yo misma.
02:09Pero ya hemos hablado de lo conveniente que se haría para ti y para María.
02:14Créame cuando le digo que lo he pensado mucho.
02:17De hecho, desde que me lo pidió no tengo otra cosa en la cabeza.
02:20Rosalía.
02:22¿Puedo saber realmente los motivos para rechazar la proposición?
02:42No es buena idea.
02:45Sé que solo me pidió matrimonio para estar cerca de María.
02:50Y yo, de volver a casar, me gustaría casar por amor.
03:15No te entiendo.
03:19Perdóname, te juro por Dios que lo intento, pero no te entiendo.
03:21Porque es la única manera de que María y Lucas sigan juntos.
03:25Don Rafael.
03:25Si mi padre recupera el título, no tardaría ni un día en echaros a María y a ti de allí.
03:30A no ser que tú y yo nos casemos.
03:33Lo sé.
03:34¿Y entonces?
03:36¿Por qué no dejas de lado los sentimientos, Rosalía?
03:38Piensa en los niños, por favor.
03:44¿Recuerdas cuando me decías que no debía dejar que nada se interpusiera entre Alejo y yo?
03:50¿Sabes por qué no luchaba por mi hermano?
03:53Por protegeros a ti y a María.
03:56Pero al final me convenciste.
03:58Porque me dijiste con toda la razón del mundo que ningún título ha de tener tanto valor como la relación
04:02de dos hermanos.
04:04Y ahora tú no quieres luchar porque Lucas y María sigan siendo hermanos.
04:08Hay otras maneras de luchar, señor.
04:10Dime cuáles, Rosalía.
04:14¡Dímelas, por favor!
04:16Yo no las he encontrado. Estoy dispuesto a escucharlas.
04:27No te voy a convencer, ¿no?
04:35Bien.
04:39Perdón.
04:42Perdón por hacerte una propuesta semejante.
04:44Y sobre todo por haberte molestado.
04:48No, usted no me ha molestado.
04:52Yo tengo la impresión de que sí.
04:54Perdón.
05:00Perdón.
05:07Perdón.
05:34Mi hermano no vacilará en su apoyo.
05:37A ver lo que ha abandonado mi padre que no cambiará de parecer.
05:42Pues es de agradecer con el brete en el que le he puesto.
05:49Sobre todo después de lo que hice.
05:50Luisa, ¿podés dejar de torturarte? Don Hernando se merece esa humillación y muchísimo más.
05:55Alejo, ¿se lo merezca o no? Una criada no puede rebelarse así contra un marqués.
06:03Tal vez ya estén de camino el ejército real para arrasar con todo el valle y acabar con nosotros.
06:07No, pues que vengan. Aquí los estaremos esperando.
06:10Pero ni todos los ejércitos del rey van a arrolar que mi hermano cambie de parecer y deje de defendernos,
06:14Luisa.
06:29¿A qué están esperando, Alejo?
06:33¿Por qué don Hernando no ha descargado ya toda su ira contra nosotros?
06:37No lo sé. Si es que a mí me extraña tanto como a ti.
06:42Es que herí su orgullo.
06:45Y le dejé en ridículo delante de su hija, de sus anfitriones, de su gran amigo.
06:51O sea, a lo mejor todavía está diciendo qué hacer.
06:54Un hombre como él no espera castigar a una rebelde como la mía.
06:58Lo hace rápido y sin piedad.
07:02Algo tiene que estar pasando que no sabemos.
07:06Sí que es cierto que otras personas han pagado por mucho menos de lo que tú has hecho, Luisa.
07:12Ay, mi amor.
07:16Tiene que ser terrible por fuerza.
07:20Algo que necesite de tiempo para prepararlo.
07:22Y nosotros estaremos listos para cuando llegue su venganza.
07:25Alejo, tenemos que saberlo cuanto antes.
07:28Pero no solo por nosotros.
07:32Por nuestra familia.
07:37Está bien. Hablaré con Francisco.
07:39Y le diré que si llega alguna misiva para don Hernando me la vas a ver.
07:43¿Te parece?
07:47Sí.
08:03Rafael, me gustaría hablar contigo sobre la celebración de Lucas.
08:06¿Es un buen momento?
08:08Tan bueno como cualquier otro, dígame.
08:11He estado hablando con Rosalía y me he tomado la libertad de invitarla a la fiesta.
08:16¿Así que ya lo sabías?
08:19Supongo que hubiera preferido ser tú quien lo hiciera, pero he considerado que era lo más correcto.
08:25No ha debido resultarle nada sencillo dar el paso.
08:29Tampoco era tan difícil.
08:32No me diga que ahora la ve con buenos ojos, padre.
08:35Como yo la vea es lo de menos, Rafael.
08:37He tenido en cuenta tu opinión y el cariño que le tengo a Lucas.
08:42Y sé que es un paso que debía dar si quiero que las cosas entre nosotros mejoren.
08:50Organiza esa celebración como es el que era oportuno.
08:52Lo dejo todo en sus manos.
08:53Y no me pregunte, por favor, por cada decisión que tiene a tomar.
08:57¿Así que te fías de mi criterio?
08:59No se me ocurre una sola persona en este mundo capaz de hacer lo mejor que usted.
09:02No tendrás queja de mí.
09:05Últimamente hemos discrepado muchas cosas usted y yo, ¿no, Gre?
09:08Demasiadas.
09:11¿La familia necesita ya una alegria?
09:13Más que nunca.
09:14Y además Lucas merece ser presentado como ha servido.
09:17Al fin y al cabo algún día será el duque de estos pagos.
09:22¿Queda puesto en sus manos?
09:23Sí que hay algo que me gustaría pedirle.
09:27Adelante.
09:29No quiero que Rosalía acude a esa fiesta únicamente para cuidar de Lucas.
09:33Quiero que asista como una invitada más porque se lo ha ganado.
09:36Por supuesto.
09:38Rosalía no es solo quien cuida de Lucas.
09:40Es la madre de María.
09:42He dicho que por supuesto.
09:43Con esa intención la invité.
09:46Bien.
09:47Queda pues todo aclarado.
09:49Antes de que se vaya.
09:51¿Ha podido hablar con don Hernando a propósito del casamiento de Alejo?
10:03Peppa, aquí te traigo la bandeja de los postres de...
10:06No sé qué viene a decirme pero me da igual.
10:08No pise ahí.
10:10¿Pero cómo te va a dar igual mujer si no sabes lo que...?
10:13Que me da igual.
10:15Ya me da igual todo.
10:18Que haga lo que quiera.
10:20Que venda el reloj, que haga lo que quiera.
10:22Aparta.
10:25Ya ves tú.
10:27Que me importa a mí lo que espere es hacer, mira.
10:29Pues a hacerse rico, Peppa. ¿Qué va a esperar?
10:32Ya.
10:33Pues si con el dinero que consiga con la venta del reloj puede comprarse un par de gallinas ya puede
10:37darse por contento.
10:37Si yo pienso lo mismo.
10:39Que Martín y él van a venir con las manos vacías ¿eh?
10:41Y mirando al suelo sin poder levantar la mirada por no soportar la nuestra.
10:46Es que ese muchacho no tiene remedio.
10:48Siempre es lo mismo.
10:49Veo oportunidades donde no la hay.
10:51Se hace ilusión y acaba como un perrilla paleado.
10:54Tienes miedo ¿verdad?
10:59Muchísimo.
11:00Bueno pues...
11:02Tranquila.
11:03¿Eh?
11:04Que todo va a ir bien.
11:06Si una decepción más, una menos ya mujer.
11:09Pero si es que se está poniendo en riesgo persiguiendo un sueño que no es para él.
11:14Mírame ¿tú de verdad piensas que yo no quiero ser rica?
11:18En el fondo todos queremos ¿no?
11:20Ya.
11:21¿Y qué hago yo?
11:22Fregar.
11:24Aceptar mi suerte.
11:26Bueno, tampoco es malo tener sueños Pepa.
11:29Mientras se sepa que son solo eso.
11:30Y es que los sueños no se pueden hacer realidad.
11:33Hay gente que tiene suerte.
11:36Francisco y yo no somos de eso.
11:39Nosotros somos de los que tienen que pagar por lo que tienen y por lo que no tienen.
11:41Y es que la suerte no puede cambiar.
11:43Vendiendo un reloj que no sabemos de quién es.
11:45Dime ¿dónde se ha visto algo así?
11:46Bueno Pepa que el reloj por ahora no es de nadie.
11:49El reloj tiene un dueño.
11:51Eso para empezar.
11:52Y como alguien descubra lo que Francisco tiene entre manos le van a hacer pagar por ello.
11:55No.
11:56No, no se explica que ese reloj apareció dentro de un baúl que salió de no se sabe dónde y
12:01que nadie lo ha reclamado.
12:02Contando lo que sea.
12:05Le van a acusar de ladrón como a Luisa.
12:10Y ella estuvo a punto de ser ejecutada.
12:13Y al final le salvó lo que le salvó.
12:16¿A quién tiene Francisco y Martín para que le salve?
12:20¿Me lo vas a decir tú?
12:34Rafael, créeme cuando te digo que si hay algo que respeto y entiendo es cómo estás luchando por tu hermano.
12:42Lo respeta y lo entiende pero sigue tomando partido por don Hernando.
12:46Esto no se trata de...
12:47¿Entonces de qué se trata padre?
12:49Porque ambos sabemos que si los tres luchamos juntos podremos conseguir mucho más fácil la felicidad de Alejo.
12:53Algo que como padre debería ser su proceder.
12:55Hay cosas que la naturaleza y la decencia nos imponen.
13:00Y si Alejo en algún momento se...
13:02Alejo no ha hecho en ningún momento nada de lo que le acusa don Hernando.
13:05Nada.
13:06Y por lo tanto a nada debería obligársele.
13:09Esa muchacha dice lo que...
13:10Esa muchacha está mintiendo, padre, por favor.
13:15Usted como hizo madre en vida siempre habla de mantener a la familia unida por encima de todo.
13:19Esa fue su última voluntad y es mi pretensión.
13:21¿Y existe algún modo mejor de hacerlo que ponerse de parte de sus hijos en un asunto que afecta tanto
13:24a uno de ellos?
13:25¿Usted quiere convertir a Alejo en un desgraciado?
13:27Parece ignorar los principios que impulsan el proceder de nuestro estamento.
13:31No, padre, no. No ignoro nuestras obligaciones como nobles.
13:34Entonces sabrás que no hay nada que hacer.
13:36Algo se podrá hacer.
13:37Usted es amigo de don Hernando. Aprovechelo.
13:39Si don Hernando sostiene que tu hermano deshonró a su hija, tu hermano habrá de casar con ella.
13:46Y casará.
13:49Su destino es inexorable.
13:55Lo siento, hijo.
14:08Es que no entiendo que ven a este muchacho como para confiar tan ciegamente en él.
14:11El maestro de postas ya nos dijo quién era Genaro en realidad.
14:14La confianza en las personas no se forja solo en la razón.
14:17Sí, pues debería. Y más aún cuando tu vida puede depender de ello.
14:20La cosa es que cuando confías en alguien lo último que puedes llegar a pensar es que estás en peligro.
14:24Mayor motivo para escucharme.
14:25Atanasio, esto para ti tiene mucho sentido, pero ella no puede.
14:29¿Y por qué?
14:30Porque confía.
14:32Y en eso se basa precisamente la confianza.
14:34En ser un necio.
14:35Hoy hay que ver que te recorres a veces.
14:39Creo que tu problema es que estás intentando verlo todo con ojos de la lógica.
14:42Y aquí no tiene cabida.
14:45Se puede llegar a confiar en alguien solo por intuición.
14:48¿Se puede llegar a confiar en alguien aún sabiendo que oculta algo tan capital como no ser quien dice ser?
14:54¿Sí?
14:55Sí.
14:55Muy bien.
14:56Matilde ha pasado.
14:58¿Sí?
14:59¿Contigo?
15:01¿Atanasio el galeno?
15:03¿No fue precisamente ese galeno el que también tuvo que irse de aquí porque su madre estaba enferma?
15:11Ese galeno mató a su madre, que es todavía peor.
15:14Ya, pues ya ves que sí se puede confiar en alguien que no es realmente quien quiere ser.
15:18Igualmente Matilde, me da igual.
15:19No me da buena espina.
15:22No sé qué voy a hacer contigo.
15:24Es que no crees que tenga razón.
15:27Yo no sé qué pensar ya sobre este muchacho.
15:30Lo único que sé es que la señorita Bárbara ha decidido que se quede aquí con nosotros y que nosotros
15:34no podemos hacer nada al respecto.
15:37Esperar y quizás con el tiempo le cuente la verdad.
15:41O quizás con el tiempo acabe de recabar las pruebas necesarias como para arruinarle la vida. ¿No has pensado en
15:46eso?
15:46Claro que lo he pensado.
15:48Pero en esa situación no nos quedaría otra que apoyarla y ayudarla.
15:52Pero si podemos evitarlo...
15:53Es que no podemos evitarlo.
15:55Nos estamos dando de bruces constantemente contra su voluntad. ¿No te das cuenta?
16:00Está... está empecinada.
16:03Solo nos queda confiar en su intuición.
16:07Aunque esté errada.
16:08Aunque esté errada, sí.
16:11La señorita Bárbara es una buena muchacha.
16:14Y también es muy terca.
16:16Si quiere defender a Genaro lo va a hacer con nuestro beneplácito o sin él.
16:20Así que mejor nos ponemos de su lado.
16:24Muy bien.
16:26Muy bien. Está... está bien.
16:31Ya sabes lo que toca ahora.
16:33¿Qué?
16:34Hacer las paces con Genaro.
16:36No.
16:37¿Qué? No.
16:37No, Matita. No me puedes perder.
16:39Es lo mejor.
16:40Para la señorita Bárbara y también para el plan.
16:43Hay que hacerle creer que todo ha vuelto a la normalidad.
16:59Amigas, vengo del Molino, de hablar con el bueno de Paco. Y traigo dos noticias. Una buenísima y otra un
17:06poquito menos buenísima. Puedo empezar por la que prefiráis.
17:09Si nos vas a contar las dos, elige tú, que eres quien las sabe.
17:13Bien. Empezaremos por la mala. Así ya nos lo sacamos de encima.
17:18No. No. Empezaré por la buena. No vaya a ser que contando las penas se quede aquí una miente lastimoso
17:25y agorero...
17:25Lo que sea, pero dilo ya, Riqueta.
17:28Ay, Víctor. Y de verdad. Esta impaciencia tuya no te llevará a buen puerto. ¿Sabes quién decía eso? Mi madre.
17:34Que a su vez lo decía su madre, mi abuela.
17:36Andrea, yo creo que estamos preparadas para escuchar las noticias.
17:41¿Qué noticias? Las noticias. Sí, por supuesto.
17:44Alabado sea Dios.
17:46Como ya os había comentado, el bueno de Paco está achacoso y bien decidido a vender el molino y descansar
17:53lo que le queda de vida, que tampoco creo yo que sea mucho tiempo porque el hombre ha trabajado tanto.
17:59Abrevia, Riqueta. Por favor.
18:03Todos los que le pagan por la molienda y sus maquileros, que no son pocos, mantendrían sus tratos con el
18:09nuevo comprador.
18:10¿Nosotras?
18:11Sí, lo compramos.
18:12Me estaréis interrumpiendo constantemente porque pierdo el hilo.
18:17Entonces, tener la confianza de tanta gente desde el inicio que supone que entre en cuartos desde el primer día.
18:24También me ha estado contando lo que se puede hacer con el agua y lo que no con el agua
18:28del molino, quiero decir.
18:29Esa es la otra noticia.
18:31No, es la misma porque el agua también es importante. En resumidas cuentas, que es un excelente negocio para levantar.
18:42Bien, escuchemos ahora la noticia que no es tan buena.
18:46A ver, que no sea buena no significa que sea mala. Es solo que como cabía de esperar, pues no
18:53somos las únicas interesadas en el molino.
18:56Es normal que un negocio tan próspero tenga pretendientes como la buena de las infantas.
19:03Sí que es una mala noticia, Enrique.
19:05Bueno, bueno.
19:06Paco aprovechará para poner un precio más elevado. Sería del género bobo si no lo hiciera.
19:10Yo creo que lo único que significa esto es que nos debemos apresurar en cerrar el trato.
19:16Bien, ¿qué es lo que sabes sobre las otras ofertas que ha recibido Paco?
19:23Rondan los 40.000 reales y a él le parece bien, así que si le ofrecemos un poquito más, el
19:27molino es nuestro.
19:31¿Qué ocurre?
19:33Que es muchísimo dinero, Henriette. Es mucho dinero.
19:37Pues parecerá un regalo cuando el dinero empiece a entrar a las puertas.
19:41Hay que pensarlo.
19:43Es que no podemos pensar mucho, porque yo ya le he hecho una oferta.
19:5045.000 reales y el molino es nuestro.
19:53¿Cómo piensas conseguir ese dinero, Enriqueta?
19:56Ya sabes que el notario no me permite disponer de cantidades tan elevadas.
20:00Pero ni para levantar tu propio negocio.
20:02Querida, tendrías que habernos consultado antes de hacer una oferta tan alta.
20:06Ay, ya, ya, ya. Tenéis que empezar a cambiar.
20:09El modo de pensar, de verdad, 45.000 reales para levantar un negocio no es tanto dinero.
20:14¿Ah, no?
20:15No. No, Víctor, y no para lo que estamos destinadas a ser.
20:19¿No lo notáis?
20:21Podemos hacer algo muy grande.
20:23Hay que ser optimistas.
20:25El problema del dinero ya lo resolveremos.
20:29No, sí. Ser optimistas está muy bien, Andrieth.
20:33Pero creo que también tenemos que ser prudentes.
20:39Tenéis miedo.
20:41Tenéis miedo porque no sois conscientes de lo que está en juego.
20:44Y claro, es que es normal. Es que no habéis visto el molino.
20:46¿Por qué no vamos? Ahora mismo.
20:50¿Al molino?
20:50Sí.
20:52En cuanto le pongáis la vista encima, comprenderéis sus puntades y cambiaréis de opinión.
20:58No.
21:00No.
21:14No.
21:17No.
21:19No.
21:20No.
21:20No.
21:20No.
21:28No.
21:42No.
21:42No.
21:43No.
21:43No.
21:43No.
21:46No.
21:46No.
21:47No.
21:49No.
21:52No.
21:52No sé ni qué se me ocurrió por hacerte semejante proposición.
21:55Bueno, es que hoy tampoco me va a dejar explicarme.
21:59Lo siento.
22:01Te escucho.
22:02sin duda...
22:05Comprendo su proposición y sus razones.
22:09y quiero que sepa que nada de eso me ha ofendido o me ha parecido ineducuado.
22:14Pero si su único motivo para pedirme matrimonio ha sido su miedo a perder a María...
22:21Claro, Rosalía. Porque si no, iba a proponerte casar conmigo.
22:25Tengo miedo de perderla, de no verla más.
22:30Bueno, pues sacudas ese miedo porque no voy a permitir que se aleje de ella
22:36Para María, ahora usted es su padre y no querría que le perdiera nunca
22:47Ya
22:50Pero ambos sabemos que las circunstancias bien podrían forzarte a marchar
22:53Y si tú te vas, María se va contigo
22:56Bueno, pero no muy lejos, don Rafael
22:59Podría buscar un sitio por aquí cerca para que pudiera venir a vernos a diario
23:05Bueno, usted y Lucas
23:08Porque usted quiere que sigan creciendo como hermanos, ¿no?
23:13Sí
23:15A mí me gustaría que María fuese igual de importante para Lucas como lo es Leonor para mí
23:20O el señorito Alejo para usted
23:23A mí también, eso es lo que quiero, ni más ni menos
23:27Pues para eso no es necesario que me despose, ¿no cree?
23:40No sabes lo que lamento haberte puesto en este brete, Rosalía
23:44Y cómo reaccioné ante la enorme sensatez que demostraste y que estás demostrando ahora
23:49Solo espero que no pienses mal de mí
23:52No, yo no podría pensar mal de usted
23:57Por mí como si nada de esto hubiese sucedido
24:05Gracias
24:07Pues si ya está todo aclarado, le dejo trabajar
24:12Con Dios
24:36Genaro
24:39¿Cómo estás?
24:42Trabajando, ya usted
24:44Sí, ya lo veo
24:46¿Y por lo demás?
24:49Ni bien ni mal
24:51¿Me permites?
24:54¿Qué?
25:04Te he traído algo
25:09¿Qué es?
25:10Un ungüento
25:12Para la mano, aplícatelo con cierta frecuencia y verás como en un par de días ha desaparecido toda molestia
25:19Gracias
25:25Al final no me dijiste si llegaste a tiempo
25:28Si fuera tan amable de recordarme
25:30De ver a tu madre
25:31Tenías no llegar a tiempo, de verla con vida para despedirte, ¿lo conseguiste?
25:35Sí, sí, llegué a tiempo, pero no de despedirme
25:38Sino de asistir a su recuperación
25:40Alberizios, pero eso es magnífico
25:42Sí, fue una sorpresa para todos, hasta para el sacerdote que le había dado la estremonción
25:46Me figuro, y una alegría para la familia y para ti, bueno, y para tu madre, claro
25:51Puede estar seguro, don Atalacio
25:54Poder sentarme con mi madre en su lecho y volver a hablar con ella es uno de los instantes más
26:00dichosos que recordaré siempre
26:02Me pongo en tu lugar
26:07¿Puedo hacerle una pregunta?
26:09Claro
26:10Pregunta lo que quieras
26:11Le caigo simpático
26:15¿A qué viene esto?
26:18Viene a que me parece que no
26:20Tengo la impresión y discúlpeme si me equivoco de que no me soporta
26:24Demontre, no, no, no, no, no
26:26Nada de eso
26:27Sea sincero, ¿no le incomoda que haya regresado?
26:30En absoluto
26:32Es lo que parece
26:33Me mira de un modo que yo diría que no
26:35Gérald, figuración es tuya
26:38Me equivoco
26:39De medio a medio
26:42Discúlpeme entonces
26:45Ocurre que en ocasiones mi carácter algo brusco por naturaleza puede llamar a engaño
26:52Habrá sido eso
26:53No tengo nada en tu contra
26:58Aunque
27:00Podría reconocerte que me sorprendió el modo en el que desapareciste
27:04Y más aún como regresaste
27:06Ya sabes los motivos
27:08Sí
27:09Sí, sí, sí, sí, ya lo sé
27:10Y ya me ha quedado todo claro
27:14Ahora
27:15Lo único que lamento es no conocerte mejor
27:18En eso tiene razón
27:19No me conoce
27:25Gracias por el ungüento
27:26Voy a aplicármelo ahora mismo
27:28Con su permiso
27:46Manuela
27:51Estaba abierto
27:55¿Qué quiere Braulio?
27:57Le advierto que esta tarde no tengo ganas de nada
27:59¿De nada?
28:00Ni de venir conmigo al pajar
28:08Alejo la está esperando
28:14Él le manda a buscarme
28:18Pues que me espere
28:19No irá a verle
28:21¿Por qué?
28:22¿Pero qué se piensa ese necio Braulio?
28:25¿Que aún no me quedo orgullo?
28:26¿Que voy a acudir a su llamada después de los desprecios que me ha hecho?
28:29Bueno, yo creo que solamente quiere hablar con usted
28:32Ah, que quiere hablar
28:33Sí
28:34Pues que se aguante
28:35A Manuela de Guzmán no puede tratársele como él ha hecho
28:39¿Quién se cree?
28:40Manuela
28:42Yo creo que lo que mi primo busca
28:44Es terminar con esta situación del mejor modo posible para todos
28:48Sí, seguro
28:49Sí, Manuela, sí
28:51Pero ¿cómo puede ser tan ingenuo Braulio?
28:54¿Sabe por qué quiere verme su primo?
28:56Porque teme la respuesta de mi padre a su insolencia
28:59Y a la de esa rabiza con la que dice querer casarse
29:01A la que ama
29:04Algo de todo punto incomprensible
29:07Pero da igual
29:08La gravedad de sus actos exige una reparación
29:12Y eso no hay conversación que lo evite
29:15Bueno, también su padre tendrá que entender que fue un impulso
29:17Que no hay excusas, Braulio
29:20Ella es una criada y mi padre es un grande de España
29:22Si tan valiente ha sido al ofendernos
29:24Que lo sea para aceptar su justo castigo
29:26Bueno, justo, justo
29:27Sí, justo, Braulio, justo
29:29¿No le queda claro?
29:34Demasiado comprensiva ha sido hasta el momento
29:36Ahora déjeme en paz
29:38Manuela
29:43¿Por qué pensar en castigos?
29:47Ni mi primo ni Luisa quieren continuar con esta guerra
29:52Ambos sabemos que mi primo es estarudo y terco como una mula
29:56Pero también sabemos que no es buena persona
29:59Reconózcalo
30:00No tengo nada que reconocer
30:01No lo es, Manuela, no lo es
30:04Por favor, sea razonable
30:06Esta situación no puede conducirnos a nada bueno
30:08A ninguno
30:09Y usted, usted es una buena mujer
30:11Es la mejor mujer que yo conozco
30:13Una de Guzmán
30:16Arregle las cosas con Alejo
30:18Demuestre su nobleza
30:25Si cambia de parecer, la estaré esperando abajo
30:28Seré testigo de su esperado acuerdo de paz
30:34Tomes el tiempo que necesite
30:40Quiero decir que la estaré esperando
30:41Sí, Braulio
31:02Supongo que os habéis dado cuenta del enorme poder
31:04Que nos otorgaría la regulación del agua en la comarca
31:08Un poder incluso mayor al de los Galmetiaguetes
31:11Eso es exagerar
31:12Ni pizca
31:13Y yo que pensaba que la regulación del caudal dependía del duca
31:17Bueno, pues ya ves que no
31:19Depende del molinero
31:20Él decide quién puede regar
31:22E incluso la cantidad de agua que tiene cada terreno
31:25Pero si tanto poder tiene el agua
31:27¿Por qué Paco no es inmensamente rico?
31:30Porque es honrado
31:31De ahí que yo le llame el bueno de Paco
31:36Lo cierto es que parece un buen trato
31:38Claro
31:40Venga
31:41Es que no sé qué estáis esperando para sonreír
31:44Que podemos ser las tres mujeres más potientes de todas estas tierras
31:48Esta mujer tiene la mollera llena de pájaros, Mercedes, te lo digo
31:51Ay, por favor
31:53¿No habéis escuchado al bueno de Paco como yo?
31:55¿No habéis visto lo que yo he visto?
31:57¿Qué tiene que pasar para convenceros que estamos delante de una oportunidad como no encontraremos otra?
32:03Mercedes, tú me entiendes
32:06Sí, sí, yo te entiendo, Henriette
32:08Pues explícaselo aquí a tu amiga
32:11A ver si a ti te hace caso
32:12No, yo no necesito que me expliquéis nada
32:22Tal vez
32:23Tal vez le vamos a encontrar un negocio que sea un poco más asequible
32:28Y que esté un poco más lejos de las tierras
32:31El dinero, el dinero, el dinero y siempre el maldito dinero
32:35Henriette va a ser imposible recaudar 45.000 reales en tan poco tiempo
32:41Si ese granuja de José Luis me hubiera pagado el dinero que me debe, ese molino ya sería mío
32:45Lo primero que haremos será dejar sin agua sus tierras
32:49Ay, me encantará ver la cara que pone cuando se entere que hemos sido nosotras
32:53Pero es que esta mujer también es dura de vida
32:55No, Victoria
32:56Eres tú, que no escucha
32:58Ese molino tiene que ser nuestro
33:00Pero ¿cómo? Si no tenemos el dinero
33:02Vamos a ver
33:03¿Quién es el apoderado de don Damaso?
33:07Un tal Diego Baeza
33:09¿Por?
33:10Porque voy a ir a hablar con él
33:12¿Tú?
33:14Sí, yo
33:15No he conseguido un molino
33:16Pues también voy a conseguir que ese hombre te dé el dinero que necesitamos
33:20Vale, así lo voy a conseguir
33:23Bueno, ya estamos con las miraditas
33:27¿Qué os pasa? ¿Es que nos fiáis de mí?
33:29Por supuesto que nos fiamos de ti, Henriette
33:32Pero...
33:33No, es que no hay peros que valgan
33:34Voy a ir a hablar con ese hombre
33:36Y le voy a convencer
33:37Y vamos a conseguir lo que merecemos
33:40Vaya que sí, como que me llamo Henriette
33:42Ay, cómo me estoy divirtiendo con todo esto
33:45Vosotras no
33:49La mía, Val
34:04Sigues ahí en Bavia
34:06Santo Dios
34:07Y mientras tu padre es lo mándose
34:09Ay, Martín
34:10Sabe Dios dónde se mete Martín
34:13Siempre tengo que hacerlo todo yo solo
34:15Que no estoy en Bavia
34:16Estoy pensando en Pepa
34:18Voy a tener que volver a encerraros de nuevo
34:20De nada serviría
34:22Ella nunca comprenderá que yo venda el reloj
34:25Y yo estoy más que decidido hacerlo
34:27Hijo
34:28No entiendes nada
34:33Encima se pone de su parte
34:35No me dejas otra
34:37Pepa vale más que todo lo que vayas a obtener por ese reloj
34:40Si a estas alturas se piensa que es una cuestión de dinero
34:43Pero es que no ha entendido nada
34:43Es cuestión de manzanas
34:45Quiero dinero por él
34:47Pero porque gracias a eso
34:48Tendremos un futuro más próspero
34:50Lejos de estas tierras
34:51O acaso
34:53Quiere pasarse la vida dependiendo de los caprichos de un noble
34:55Para empezar
34:56El señor Duque no es un caprichoso
34:59Es un amo justo
35:00Y siempre nos ha tratado bien
35:01Hasta que se canse de nosotros
35:03¿Por qué va a cansarse de nosotros?
35:04Si somos trabajadores y honrados
35:07Tantos años
35:08Y aún no ha entendido cómo
35:10Es que no entiendes nada que es tú
35:13Trabajamos para un amo
35:14Cierto
35:16Trabajamos para un buen amo
35:17Cierto también
35:20Francisco
35:21¿Cuándo hemos vivido mejor que ahora?
35:23¿Eh?
35:24¿Cuándo?
35:27Parece mentira que
35:30Con todo lo que hemos pasado
35:32Con los tumbos que hemos dado por los caminos
35:36Se es incapaz de valorar esto
35:39Pero ¿y si pudiéramos tener más?
35:41Pero es que yo no quiero tener más
35:43Me gusta el futuro que me espera
35:46Y todo que te guste a ti
35:50Si
35:51Cambio del dinero que esperas por ese reloj
35:55Pierdes a Pepa
36:14¿Por qué hemos tenido que venir a hablar aquí?
36:17Porque creo que en su casa hay mil ojos sobre mí
36:20Y quería hablar con usted en confianza y en libertad
36:23¿Acaso ha sucedido algo?
36:26Sígueme
36:43Por ahí
36:57He comprendido que no puedo seguir haciendo lo que desee siempre
37:00No en su casa al menos
37:03Soy un criado y tenemos que guardar de coro
37:06¿No es cierto?
37:09Sí, cierto es
37:11Gracias
37:14¿Para qué? ¿Me ha citado?
37:16No sé qué le ha dicho a don Atanasio
37:18Pero se lo agradezco
37:20¿A don Atanasio yo?
37:22A su modo ha venido a disculparse conmigo
37:24Hasta me ha dado un huendo para la mano
37:27Tal milagro solo puede ser obra suya, barral
37:31Tengo que decirle que no
37:32Que mi influencia sobre él no llega tanto
37:35Ha debido ser doña Matilde
37:37En ese caso me obliga a darle las gracias también a ella
37:41No, solo a ella, Gennaro
37:43Y yo
37:44Encontraré el momento
37:49Hay otra cosa de la que quería hablarle
37:51Hace tiempo que deseo hacerlo
37:57¿Se trata del beso que le robé antes de irme?
38:00No, yo Gennaro preferiría que olvidásemos el asunto
38:02Y no volver a hablar de ello
38:04Es preciso que le explique por qué lo hice
38:06Por más que aún no estoy seguro de los motivos
38:08¿En tal caso? Ya está
38:10Sabía que no debía besarla
38:13Más no pude evitarlo
38:15Sentí un impulso que me empujó hacia usted
38:17Un impulso más fuerte que la razón
38:19Es suficiente, Gennaro
38:22Debí confundir la admiración que siento por usted con otra cosa
38:27No diré que me arrepienta del beso
38:29Pero sí de haberla incomodado
38:35Lo siento, pero Pedrito me está esperando en casa y no puedo quedarme más
38:39Por supuesto, discúlpeme
38:40No la molesto más
38:57No tienes nada que hacer
39:00¿Acaso le molesto?
39:02No, pero si ibas a quedarte ahí muy no
39:04Prefería saber lo que te está rotando la cabeza
39:07¿Por qué?
39:08Porque si no me lo dices
39:10Pensaré que tienes algo con tu padre
39:12¿Lo tienes?
39:15Hijo, no puedes seguir pensando que
39:18El único que no se equivoca en todo esto eres tú
39:20Escucha a la gente que te queremos
39:22Martín está de mi parte
39:24Otro que te lo baila
39:30Ya era hora de que aparecieras
39:31¿Dónde te habían metido?
39:32Tiene bemoles que me lo preguntes tú
39:34Pues he estado en una docena de sitios cumpliendo con las órdenes que tú me has mandado
39:38¿Estás listo?
39:40Sí, sí, estoy listo
39:42¿Has conseguido el carro?
39:44Lo tengo fuera
39:46¿Para qué queréis un carro?
39:48Martín, ¿para qué queréis un carro?
39:49¿Qué vais a hacer?
39:50¿Qué vais a hacer?
39:52Cuando Pepa vea la vida que le puedo dar con el dinero que me den por este reloj
39:56Le aseguro que no querrá dejarme
39:58Mira tú, el que todo lo sabe y no conoce a su propia prometida
40:01Por el amor de Dios, hijo, recapacita
40:05¿Qué vas a arrepentirte?
40:06Tan mayor y que poco sabe de la vida
40:11Este reloj se vende
40:13Como que me llamo
40:17¿Y el reloj?
40:20Martín, ¿dónde está el reloj?
40:22¿Dónde está el reloj, Martín?
40:31¿Dónde está el reloj, Martín?
40:31¿Dónde está el reloj?
40:44¿Dónde está el reloj?
40:52¿Le has rechazado?
40:55¿Cómo lo sabes?
40:58Las flores
41:03No está.
41:11Es lo que debías hacer, Rosalía. Por mucho que ahora te duela. Y me duele. No sabes cuánto.
41:23Pero tenías razón. No cabía otra cosa.
41:29Es lo más sensato.
41:35¿No quieres que hablemos?
41:39No sé qué quieres que te diga. No sé... lo que sientas.
41:57Es que no siento nada. Me siento vacía, vacía y perdida.
42:08Yo te ayudaré a encontrar el camino de vuelta.
42:12Vendrán días malos. Pero esto, como todo, también pasará.
42:18Y volverá a lucir el sol.
42:23Estuve a punto, Leona.
42:27Me faltó muy poco para decirle que sí.
42:31Que quería casarme con él. Que no había nada más en este mundo que deseara.
42:38Sí, pero sabes lo que habría supuesto.
42:44Enfrentarme a un mundo que no es el mío.
42:48Que nunca hubieran aceptado que yo fuese la nueva duquesa.
42:55Pero es que don Rafael es el hombre al que amo.
43:02No, no me mires así. Te lo suplico.
43:11Rebendaremos ese corazón.
43:15Ahora tienes que ser fuerte.
43:19Es que no lo soy.
43:21No es fuerte la mujer que rechaza al hombre que ama.
43:27Dios sabe que amé a mi esposo.
43:31Más con don Rafael es diferente.
43:34Es más profundo, ¿no?
43:39Es que cuando lo veo me he hecho temblar.
44:06Manuela, muchas gracias por venir.
44:11No, espera, Braulio. No te vayas.
44:13Me gustaría que tú también escuchases lo que voy a hablar con Manuela.
44:17¿Precisa de testigos para faltarme el respeto?
44:20Manuela, yo nunca le he faltado el respeto.
44:21Tampoco pienso hacerlo hoy.
44:23En realidad, poco importa lo que diga.
44:25No ha de servirle de nada.
44:28Bien.
44:30Manuela, ¿usted qué cree que pretendo con todo esto?
44:33Evitar que mi padre haga pagar su ofensa a esa criada.
44:36Será inútil que suplique y llore por ella lejos.
44:39Ya está condenado.
44:40Bien, pues en tal caso pierda cuidado porque no es mi intención suplicarme y llorar por nada.
44:44¿Y para qué me ha hecho venir?
44:46Para disculparme.
44:50Tampoco le va a servir de nada.
44:51Como ya le he dicho, el destino de su barra gana está sellando.
44:54Yo preferiría que no la llamara así.
44:57Aún así, entiendo que es fruto del resentimiento.
45:00¿Resentimiento?
45:03Usted no entiende nada.
45:04Sí, Manuela, de verdad.
45:06Mi padre no va...
45:07Su padre puede hacer como guste.
45:11No es eso lo que me preocupa ni lo que quiero hablar con usted.
45:13¿Pues de qué quiere hablar conmigo?
45:17Bien, en primer lugar me gustaría decirle que mis sentimientos hacia Luisa no han cambiado.
45:21Siguen siendo los mismos.
45:22La ama.
45:23Así es, y no puedo evitarlo.
45:25Tampoco sé por qué tendría que hacerlo puesto que Luisa me hace feliz.
45:28¿No parece usted muy feliz?
45:32Porque no ha actuado bien, Manuela.
45:35Y cuando uno no ha actuado bien no puede estar contento.
45:37No sé si me estoy explicando.
45:38He entendido que ha actuado mal, falta decirle en qué.
45:40He sido deshonesto con usted.
45:43Sí, he cargado sobre su persona toda la responsabilidad de lo que estaba sucediendo.
45:47Y me equivocaba.
45:48La responsabilidad era solo mía.
45:52No voy a discutírselo.
45:54Su comportamiento conmigo ha sido más propio de un orate.
45:56Manuela, yo sé que mi comportamiento con usted ha sido del todo inaceptable.
46:00Y por eso le vuelvo a pedir disculpas de todo corazón.
46:06Ya veré lo que hago.
46:08Me parece bien estar usted en todo su derecho.
46:10Yo me he estado quejando de usted sin darme cuenta de que mi comportamiento era muchísimo peor.
46:15Pero eso se ha acabado.
46:16Hoy.
46:17Es más.
46:19Le tiendo la mano.
46:20Como prenda de mi compromiso.
46:23¿Por qué hace esto, Alejo?
46:25Porque es lo correcto, Manuela.
46:32¿Al fin ha reconocido sus errores?
46:35Alguno al menos porque ha cometido más.
46:37Y por todos ellos le pido disculpas.
46:41¿Me acompaña de regreso, Braulio?
46:44Por supuesto.
46:45Siempre a su servicio, señorita.
46:47Volveremos a hablar.
46:49Cuando quiera.
47:01¿Qué tal ha ido?
47:03Bien, ¿no?
47:12¿Tú crees que se lo ha creído?
47:13Hombre, yo apostaría que sí.
47:16Ya solo nos queda la última parte.
47:17Esa es la más complicada.
47:21Son sacarle lo que tiene pensado hacer su padre.
47:32Vamos a celebrar una fiesta en honor a Lucas.
47:35¿Una fiesta?
47:36El reloj ha desaparecido y no sabemos dónde está.
47:38Y no tiene patitas para salir corriendo de la cocina.
47:41Entonces, alguien lo ha tenido que sacar de aquí.
47:43Lo que no sé es si alguien de los señores o alguien del servicio.
47:46Pero hay que averiguarlo.
47:47Fui a preguntar por el apoderado de Damas Rodiego a Elsa.
47:50Y nadie parece conocerlo.
47:51¿Ha podido decirle usted ya a su padre que volvemos a ser amigos?
47:53¿Por qué tiene tanto interés?
47:55Porque conociendo a su padre me sorprende que todavía no haya tomado represalias contra Luis a mi hermano.
47:59Si no ha habido represalias por parte de mi padre, le aseguro que no ha sido por falta de voluntad.
48:04Pues yo he estado hablando con Paco y he de deciros que estamos fraguando un trato que será más que
48:10ventajoso.
48:11Ese molino nunca va a ser nuestro, Enriqueta.
48:13Sin apoderado no hay más dinero y sin dinero no hay molino.
48:18¿Lo entiendes o tiene que venir Paco a explicarte?
48:20No solo acepto que vengan a la fiesta, también he aceptado que formen parte de esta casa.
48:27De verdad se lo digo, padre, no haga ninguna tontería.
48:29Nuestras reuniones me llenaban el alma.
48:31Si tanto los echaré menos, ¿por qué no relee el manuscrito?
48:33El manuscrito.
48:34Lo tiene, ¿no?