- 2 days ago
Category
📺
TVTranscript
00:00:35ابي
00:01:00اريدك مبللة تماما ان اردتنا نحن الخمسة
00:01:03هيا يا راعي البقر
00:01:16طعمك رائع اريدك لنفسي
00:01:22بست كبيرا بما يكفي لاشباعي
00:01:25هذا ليس ما قلته قبل ساعة
00:01:29ذكرني
00:01:31اتركونا
00:02:02أنتم في الثامنة عشر
00:02:03متحمسون جداً وقويون جداً
00:02:06اطلقي زوجك الضعيف
00:02:08سأتزوجك
00:02:09منذ أن غادر جيمز من أجل زولي
00:02:11كنت أستخدم علاقاته العسكرية
00:02:13لمنع الشرطة من مداهمة هذا الروديو
00:02:15أنا قريبة جداً من جنية مليارات من هذا العمل الوهمي
00:02:18لا يمكنني طلاقه بعد
00:02:20أنت أفضل راكب ثيران في روديو الخاص بي
00:02:22أنت زوجي هنا
00:02:24أما ابنتي فهي لا شيء سوى طفلة ضائعة
00:02:27يمكنني إنجاب أخرى
00:02:32أنه زوجك المثير للشفقة
00:02:34أريدك أن تضاجعني الآن
00:02:36دعه ينتظر
00:02:37أنت فحل كبير يا حبيبي
00:02:48حبيبتي
00:02:49لقد وجدت ابنتنا
00:02:51ستعود للمنزل أخيراً
00:02:53ليس بعد
00:02:54أنت ضخم جداً
00:02:59قذف من أجلي يا أبي
00:03:00أوه نعم
00:03:06لا بد أن الإشارة تداخلت
00:03:08أبي
00:03:08أبي
00:03:10لقد أتيت من أجلي
00:03:13كنت أعلم أنك ستنقذني
00:03:15قال الخاطفون أنه لا أمل
00:03:17لكنني لم أتوقف عن الإيمان بك
00:03:20هل أذوكي؟
00:03:20الآن وأنت بأمان
00:03:22يمكننا الطيران للمنزل ومفاجأة أمي في الروديو
00:03:26هل يمكننا أخذ المهري أيضاً؟
00:03:28هؤلاء الأوغاد عاملوا ابنتي كالقمامة
00:03:30والآن وهي بين ذراعي
00:03:31سأفعل أي شيء لأجعلها تشعرك أميرة مجدداً
00:03:35ثبتوا المهر
00:03:38سمعتم الكابتن
00:03:52تذكروا جميعاً
00:03:53لا مزيد من الجلسات على السرج مع المديرة
00:03:55روبي ملكي الآن
00:03:57أنا أستهدف الزواج
00:04:01هل سمعت ذلك يا سبايك؟
00:04:04من هذا اليوم فصاعداً؟
00:04:05أنا ملك الروديو
00:04:10ربما أنا من بنى هذا الروديو
00:04:12لكن زوجتي وسعت حقاً المكان منذ أن غالبت
00:04:15إلى أين يذهب الجميع؟
00:04:16يبدو أن الروديو انتهى لتو
00:04:23أبي انظر الحيوانات هنا كبيرة جداً
00:04:26كما يقولون يا عزيزتي
00:04:27كل شيء أكبر في تاكسس
00:04:29هل تعتقد أن أمي ستحب مهرتي؟
00:04:31بالطبع أمك تحب ركوب الحيوانات بكل أحجامها
00:04:38قدارة ثور
00:04:39هذه أحذية بمئتان دولار
00:04:41سأقتل هؤلاء الحمقى
00:04:47ما بك يا عزيزتي؟
00:04:49تؤلمني قدمي من المشي
00:04:51إذن أظن أن الوقت حان لركوب المهر مجدداً
00:04:54ما رأيك؟
00:04:56هذا هو القاروديو في العالم
00:04:58وليس حديقة حيوانات للقمامة والجبناء الذين لم يركبوا ثوراً قبل
00:05:06لسنا نبحث عن أي متاعب
00:05:08حسناً مهرك اللعين فعل
00:05:10حذاء مغطى بالخراء بسبب ذلك القزم الغبي
00:05:13ابنتي وأنا كنا نبحث فقط عن زوجتي
00:05:16أنا آسف يا فتاة
00:05:17من تناديه بفتاة؟
00:05:19أنت اللعين الرقيق هنا
00:05:21أنا أنظر إليك
00:05:23وأرى رجلاً عضوه لا يعمل منذ سنوات
00:05:26أراهن أن زوجتك بالخارج تنام مع شخص آخر
00:05:30بينما تلعب مع مهرك
00:05:31الصغير
00:05:32أزدوي مرت بالجحين بالفعل
00:05:34لم أدعها تواجهه مرتين
00:05:45اهدأ
00:05:46أنا فقط أخرج محفظتي
00:05:48أعتقد أن هذا يكفي لشراء حذاء جديد لك
00:05:57توقف
00:05:58لم أقل أنني انتهيت منك
00:06:03حذائي لم ينظف بعد
00:06:07أعطيتك ألف دولار
00:06:08حسناً لا يوجد حذاء من حذائي يمكن استبداله
00:06:10هل لديك قطعة قماش؟
00:06:12لا
00:06:12ممتاز
00:06:13يمكنك استخدام لسانك إذن
00:06:15تريدني أن ألعق الخياء من حذائك؟
00:06:19أنا لا أسأل
00:06:22ابقي هنا
00:06:23سأعود فوراً
00:06:24أبي لا تبعل هذا
00:06:26لا بأس يا عزيزتي
00:06:27كل شيء سيكون بخير
00:06:33ماذا تنتظر؟
00:06:35اركع يا أميرتي
00:06:38أنتم جميعاً مدمنون
00:06:39تعيشون من الروديو
00:06:40هل تظن حقاً أنك تستطيع العبثة مع أشخاص هكذا؟
00:06:43ألا تخشى أن يكتشف مديرك ويطردك من هذا المكان؟
00:06:45دعني أخبرك بشيء
00:06:46هذا الروديو تملكه زوجتي
00:06:49ما بقول؟
00:06:50سمعتني
00:06:50مالكة هذا الروديو
00:06:52هي زوجتك
00:06:57ما زلت لا تفهم
00:06:59هذا الروديو
00:07:00بالتأكيد
00:07:01روبي تملكه
00:07:02لكنني أدير
00:07:07أركبها هنا كثيراً
00:07:09ياهو
00:07:09الآن اسمعني
00:07:12ستلعق هذا القذارة بنفس الطريقة التي تلعق بها زوجتي خصيتي
00:07:16توقف
00:07:17لا تستمع إليه يا أبي
00:07:19إنهم مثل الأشخاص الذين خطفوني
00:07:22إنهم مجرد مدع ومتنمر
00:07:26ماذا دعيتني للتو؟
00:07:28أيتها الشقية؟
00:07:29قلت إنك حثالة بلا شجاعة
00:07:31تختبئ خلف قبعة رعاة بقر رخيفة
00:07:33سأغلق الثمك الساخر بيدي العاريتين
00:07:39لم تؤذي أحداً
00:07:41ابنتي كانت محقة
00:07:43أنت مجرد محتال بائس ومستغل
00:07:46مجرد مظهر فارغ
00:07:58نفتقل لمعلومات من القنوات الرسمية
00:08:01سأوسخ يدي لإنقاذ زوي
00:08:02افعل ما عليك
00:08:05لكن أعطني خاتم زفافك أولاً
00:08:08لماذا؟
00:08:09سأحافظ عليه نظيفاً أثناء غيابك
00:08:17روبي أعيدك
00:08:19سأجد ابنتنا
00:08:28هل أنت بخير يا أبي؟
00:08:34سأتصل بالشفة
00:08:37إذن هكذا هي الأمور
00:08:38كنت أقاتل لأعيد ابنتنا إلى المنزل
00:08:41وأنتي تمنحين نفسك لشخص آخر
00:08:43لم تريدي أبداً أن أبقى
00:08:44أردت فقط أن أختفي مثل زوي
00:08:46أبي ما الأمر؟
00:08:49زوجتي كانت تنام مع راكب الثيران المغرور هذا
00:08:58حراس تيكسس
00:08:59الضابط ماكريدي يتحدث
00:09:00كيف يمكنني مساعدتك؟
00:09:01مجموعة من رعاة البقر المجانين
00:09:02يهاجمونني أنا وأبي
00:09:03نحتاج لمساعدتك
00:09:04ما هو موقعك؟
00:09:05روديو ريس
00:09:06أسرع من فضلك
00:09:12هل انتهيت أيها الصغيرة؟
00:09:14ستذهبون جميعاً للسجن
00:09:15دعني أخمن
00:09:16تحدثتي مع الضابط ماكريدي
00:09:18إنه قبطاناً أكبر قوة شرطة في هذه المنطقة
00:09:20للأسف
00:09:20الشيء الوحيد الأكثر سمنة من بطنه
00:09:22هي الشيكات التي أطعمه إياه
00:09:23لن يذهب أحد لأي مكان
00:09:25هذا الروديو قد بدأ للتوم
00:09:26هذا الخاتم
00:09:27من أين حصلت عليه؟
00:09:28أوه هذا؟
00:09:29زوجتي أعطني إياه
00:09:30لن أنسى الثالث من فبراير أبداً
00:09:32هذا عيد للادي
00:09:42مرحباً عزيزتي
00:09:43لقد جهست كعكة زوي للتوم
00:09:45هل أنت قريبة؟
00:09:46هذه الثيران تسبب لي متاعب كبيرة الآن
00:09:49سأتأخر
00:09:50يمكنك أنت وزوي أكل الكعكة بدوني
00:09:54الثالث من فبراير
00:09:56متأكد من ذلك؟
00:09:57طبع
00:09:58أنا متأكد
00:09:59قضيت كل يوم محاولاً أن أكون الرجل الذي تستحبه عائلتي
00:10:03اتضح أن زوجتي قررت بالفعل أننا لم نعرف عائلتها
00:10:08إن كنت ذكياً
00:10:10ستبدأ بلعق القذارة من حذائي وتعتذر
00:10:12الآن
00:10:12اخرت
00:10:13وأنتي يا فأرة المجاري الصغيرة
00:10:15متى كانت آخر مرة استحنمت فيها يا عزيزتي؟
00:10:18رائحة كيكي رائحة مؤخرة هذا المهل
00:10:20هذا الروديو هنا مكان حصر عيو القز
00:10:22يجب أن تكون شخصاً مهماً لتدخل هذه الساحة
00:10:24الكلاب الضالة تقتل هنا
00:10:30هل ضربتني أيها اللعين؟
00:10:32الفتاة يجب أن تحمي أهله
00:10:33أبي علمي ذلك
00:10:35إنه راعي البقر الحقيقي
00:10:36رعاة البقر الحقيقيون
00:10:37لا يحتاجون لزوجة لتشتري لهم روديو
00:10:40أيها الفاشن
00:10:40أبوك رجل ميت حقاً
00:10:41وأنت مجرد كلبة ضالة لن يأتي أحد لأيكي
00:10:43مخطئ يا سيدي
00:10:44هل تريد أن تعرف لمن يعود هذا الروديو حقاً؟
00:10:46إنه روديو أمي
00:10:48واسم أمي هو روبي ريكس
00:10:50أنت؟ أنت ابنة روبي؟
00:10:52قالت روبي إن ابنتها ماتت منذ زمن طويل
00:10:55هذان الاثنان مجرد محتالين حقيرين
00:10:58لا المهر لا يخصك
00:11:00تحرك إنشاء آخر
00:11:02وسأفجر رأس ابنتك المزيفة
00:11:04لا يمكنني المخاطرة بسلامة زوي
00:11:06الرد سيكون خطيراً جداً
00:11:10زوجتي تملك هذا الروديو
00:11:12أنا أدير كل شيء هنا
00:11:14هل لديك مشكلة في ذلك؟
00:11:19أنت فتاة صغيرة شرسة
00:11:21تحاولين ضربي من الخلف
00:11:22يبدو أن والدك الضعيف لم يعلمك أي أدب
00:11:25اتراكني
00:11:26لا تقلقي
00:11:27لدي الكثير من القذارة على حذائي لهو الزعار
00:11:30حذاؤك قادر مثل وجهك
00:11:33زوي
00:11:39زوي
00:11:41زوي
00:11:42لا استقوية الآن
00:11:43أليس كذلك؟
00:11:44ابكي طوال اليوم يا كوكيك
00:11:46والدك ليس رجلاً كفاية لمساعدتك
00:11:48أنت مخطئ يا سيدي
00:11:49والدي رجل أكثر مما ستكون عليه أبداً
00:11:52هل هذا صحيح؟
00:11:58يبدو لي أنه يرتدي القناعاً
00:12:01لنرى كم ضربة يحتاجها قبل أن يبكي كالفتاة الصغيرة
00:12:08يا أبي
00:12:10هل لديك أي فكرة عن من ضربته للتو؟
00:12:13جرد شخص فاشل لا أحد يخشى الرد عليه
00:12:16إنه أفضل قناص في الجيش
00:12:18أتقصدين أن هذا المهرج يطلق النار لصالح الجيش؟
00:12:22ليس الجيش فقط
00:12:23أبي من دلتا فورس
00:12:25لقد قتل أقوى المتنمرين في العالم
00:12:28ومثلهم جميعاً
00:12:29لقد وضعت للتو هدفاً على رأسك
00:12:32هدف جديد
00:12:33سمعتني أبي يطلق النار للقتل فقط
00:12:37تقصدين هكذا؟
00:12:45لا
00:12:54الناس دلتا فورس
00:12:55مستحيل
00:12:56لم تستطع حتى إن قادمه
00:13:09هذه الثيران لديها شرف أكثر مما ستملكه أنت
00:13:13بدون سكرتك أنت لا شيء سوى حثالة على حذائك
00:13:16لكن سكرتي قوية بما يكفي لإخفائكم أيها الجبناء من هذه الولاية اللعينة
00:13:21عندما تظهر سنرى إن كانت لا تزال بجانبك
00:13:25لنرى ذلك الآن
00:13:29بفضل مشروع الجديد في الروديو لدي ممولون مليارديرات في طابور
00:13:33أنتنا تتناولنا الغداء مع حاكم تكساس القادم
00:13:36أيتها الحثالة
00:13:37نخب ملكة الروديو
00:13:39ترتقي
00:13:45عزيزتي
00:13:46لدي بعض المهرجين هنا في الروديو يدعون أنهم عائلتك
00:13:49جندي متقاعد فاشل
00:13:51وفتاة تقول إنها ابنتك
00:13:53حبيبي
00:13:53ابنتي ماتت منذ زمن طويل
00:13:56الجندي الوحيد الذي أعرفه
00:13:58هو ذلك الزوج المزعوم
00:13:59يزحف في الغابة
00:14:01يلعب دور البطل
00:14:02بلا سبب
00:14:03سأكون بطلك في أي وقت حبيبتي
00:14:06سأكون أكبر بطل لك
00:14:07لا تقلق عزيزتي
00:14:09أنت بطل بعشرة أضعاف منه
00:14:11لكنني سأحتاج لبطل حقيقي ليتأرجح الليلة
00:14:14لقد عملتك الحمار في يوليو
00:14:16هذا راكب ثوري
00:14:18في الثامنة عشرة
00:14:19يا سيدات
00:14:20أوصي بشدة بالشباب
00:14:22ستشكرني لاحقا
00:14:23ومن يدري؟
00:14:24ربما أشارككم
00:14:25سمعت ذلك؟
00:14:27زوجتي تقول كلمة ولن ترى النور مجددا
00:14:30عشر سنوات كذوجي مخلص
00:14:33لكن مهما كانت زوجتي قد خانني
00:14:35ما زلت والدة زوج
00:14:36لا يمكنني تركها تعاني هكذا
00:14:38حان وقت التعزيزات
00:14:43تبا
00:14:46تبا
00:15:00أنسك بك بابا
00:15:02يا عزيزتي
00:15:10منادق طلقة واحدة
00:15:12رصاصة واحدة لكل بندقية
00:15:14لقد استخدمت رصاصتي بالفعل
00:15:16لإطلاق تلك سيران
00:15:18إنهم كثرة جدا
00:15:20علينا طلب الدعم
00:15:25استمعي جيدا
00:15:27يا عزيزتي
00:15:27هناك هاتف طوارئ داخل الحظيرة في الجانب الآخر من الروديو
00:15:31سأقاتل الأشرار
00:15:33ارقضي إلى تلك الحظيرة
00:15:34واتصلي بهذا الرقم
00:15:36ثم سيأتي المساعدة
00:15:37بابا
00:15:38أنا خائفة
00:15:40اسمعي يا عزيزتي
00:15:41أنت أشجع من أي جندي قابلته
00:15:44يمكنك فعل هذا
00:15:45يمكنك أن تكوني شجاعة
00:15:50إليك السر يا عزيزتي
00:15:52عندما ترين البرق
00:15:55عدي معي حتى الرعد
00:16:01واحد
00:16:02اثنان
00:16:03ثلاثة
00:16:06واحد
00:16:07اثنان
00:16:08ثلاثة
00:16:10اختبئي خلف القش
00:16:11عندما أعطي إشارة
00:16:12أهربي من الخلف ولا تتوقفي
00:16:15وزوي
00:16:16لعبي لعبة العد
00:16:17تماما كالعاصفة
00:16:19تماما كالعاصفة يا بابا
00:16:39أنا قادم إليك يا عزيزتي
00:16:59دقيقتان إلى الحضيرة لخطاه
00:17:01ثلاث كانت خائفة
00:17:03لا تخاف لفترة طويلة
00:17:05ثلاث بنادق
00:17:07ثلاث رصاصات
00:17:08لنجعل كل طلقة تحسب
00:17:33مستحيل
00:17:34مستحيل أن هذا المدعي المحترم لديه دقة كهذه
00:17:37طلقت الأخيرة
00:17:38احتفظت بهذه الرصاصة لك
00:17:40بك أو
00:17:55ترجمة نانسي قنقر
00:17:58ترجمة نانسي قنقر
00:18:05ترجمة نانسي قنقر
00:18:07ترجمة نانسي قنقر
00:18:16أنا في طريق
00:18:17سيدتي إلى أين أنت ذاهبة
00:18:18أوقفوا كل شيء
00:18:20خائدنا يحتاج للدعم
00:18:30أخبر رجالك أن يضعوا أسلحتهم
00:18:32وإلا ماذا؟
00:18:34وإلا سأفجر رأسك اللعين
00:18:36أطلق النار علي
00:18:37وسيقومون بالرد عليك في عشرة أضعام
00:18:39لست خائفا من الموت
00:18:45ماذا عن ابنتك الصغيرة؟
00:18:53أطلقها
00:18:59أنا لست من يحتجزها
00:19:09زوجتي هي من فعلك
00:19:15عشر سنوات يا روبي
00:19:17ارتديت خاتمك في كل مهمة
00:19:19وأعطيته لهذا الحثالة قبل أن أخرج من الباب
00:19:21انظر لنفسك يا جيمس
00:19:23تصوب مسدسك والأطفال حولنا
00:19:25لقد انتهى زمنك
00:19:26اختفت زوي بسببك في المقام الأول
00:19:28أنت كاذبة
00:19:30أين ابنتي؟
00:19:31أخبرني أين زوي أو سأطلق رصاصة في رأس راع البقر هذا
00:19:35كف عن الدراما يا جيمس
00:19:37زوي بخير
00:19:40لا أصدقك
00:19:50ها أنت ترى؟
00:19:51إنها بخير
00:19:52يمكنك خفض مسدسك الآن
00:19:57هل هذه شقية ابنتك حقا؟
00:19:59نعم
00:19:59لا يهمني ذلك
00:20:05هل أنت بخير يا عزيزتي؟
00:20:08تحدثي معي يا زوي
00:20:10هل أذتك والدتك؟
00:20:11بالطبع لا
00:20:12لم تكن في خطر إلا عندما كانت معك
00:20:14لم أكن أتحدث إليك
00:20:16أمك كاذبة
00:20:17لا
00:20:18أنت الكاذب
00:20:19كانت تحاول فقط حماية منك
00:20:21ماذا؟
00:20:23تفضل لك يا أبي
00:20:31أترين يا عزيزتي؟
00:20:32أخبرتك أمك
00:20:34أن أبيك يفسد كل شيء
00:20:36أخبرني الرجال الأشرار بكل شيء
00:20:38أبي
00:20:39زوي ماذا؟
00:20:40لقد خطفوني بسببك
00:20:42عزيزتي
00:20:43رجال الأشرار قالوا إن شخصا واحدا يمكنه إنقاذي
00:20:47اسمه الفردوغو
00:20:49سموه الجلاد
00:20:50لأنه قاتل الكثير من رجال كارتن
00:20:52كنت أدعو أن يأتي لإنقاذي
00:20:55الفردوغو
00:20:56هذا أنا
00:20:56كانت تدعو لإنقاذ والدها
00:20:58ولم تكن تعلم
00:20:59الفردوغو لم يأتي أبدا
00:21:01أنت لست الفردوغو يا أبي
00:21:04لكنني أنقذتك زوي
00:21:07أنقذتها؟
00:21:07غفلت عنها في الكرنفال يا جيمز
00:21:10فقدت ابنتك بسبب زجاجة بيرة
00:21:12سمعت ذلك يا صبي الجندي؟
00:21:14أنت لست بطل هذه القصة
00:21:16أنت سبب حدولي هذا
00:21:17ثبا
00:21:18يقولون إن قناصا واحدا
00:21:20قضى على مجمع كارتل كامل في كولومبيا
00:21:22الفردوغو
00:21:23هذا أسطورة
00:21:24أخطر قناص عاش على الإطلاق
00:21:25وأنت لست هو يا صديقي
00:21:28أخبرتني روبي بكل شيء عنك
00:21:30أيها الجمدي الصغير
00:21:34لم يكن هناك الكثير لأقوله
00:21:35زوي
00:21:36عزيزتي
00:21:37أنا
00:21:37لا يحق لك التحدث معها
00:21:39لقد فقدت هذا الامتياز
00:21:41هل تصدقينهم حقا؟
00:21:46أصدقهم أكثر مما أصدقك
00:21:48حسنا جيمس
00:21:49ألا تعتقد أنك على الأقل
00:21:51مدين لابنتك باعتذار؟
00:21:53أنا آسف لأنني لم أكن هناك
00:21:54عزيزتي
00:21:55حسنا
00:21:55ها هو ذايا جميعا
00:21:57يعترف بفشله لمرة واحدة
00:22:02طلب الطلاق
00:22:04الحضانة الكاملة لابنتك الزوي
00:22:06الأسباب
00:22:07التخلي
00:22:07واستخدام موثق للعنف المفرط والمتهور
00:22:10عشيقها ضربني
00:22:12لقد اعتذيت على ستة من رجالي
00:22:14وتفوهت على حدائي أيها الطعيم
00:22:16هل ترى نمط الغضب والعنف أيها المحامي؟
00:22:20إذا أمعنت النظر
00:22:21ستظن أنه يحاول بتعويض المفرط عن بعض النقص الجنسي
00:22:26لن يمنحك أي قاض في تاكسس
00:22:28خمس دقائق معها بمجرد أن أصبح حاكما
00:22:31أريد العيش مع أمي
00:22:33هي تحميني
00:22:34عشر سنوات من الزواج
00:22:36سنتان في الجحيم لإعادة ابنتنا إلى المنزل
00:22:39وينتهي الأمر بمكدس من الأوراق
00:22:41يقدمها حمقا
00:22:43وقعها أيها الحقير
00:22:44لم يبقى أحد هنا لتقوم بحمايته
00:22:50أعلم أنك تتمنى أن يكون هذا المهبل لك
00:22:54تتمنى أن تضاجعني طوال الليل
00:22:59لا
00:22:59لم يعد هذا النهبل لك
00:23:02والأم لديها توقعات
00:23:06لكنك لم ترقى لتلك التوقعات
00:23:09لم تكن لتتحملني كما يفعل بك
00:23:16أجل
00:23:18هذا كل شيء
00:23:27لطالما أحببت الفوضى
00:23:32مهلا
00:23:33مهلا
00:23:34مهلا
00:23:34لا يمكنك إهانة امرأتي هكذا
00:23:37لا تعامل سيدة هكذا يا فتى
00:23:39هذا الرجل خطير
00:23:40ولا يحترم النساء
00:23:41زويلي
00:23:42من الواضح أن جيمس لا يملك القدرة العقلية أو السلوك
00:23:46ليكون والدا
00:23:47لقد كسبت الزوي ببناء كل هذا
00:23:50لا
00:23:52لقد استغلت علاقاتي في الجيش لإفساد هذا المكان
00:23:55ما الخضأ في استغلالك
00:23:57لا يوجد شيء آخر يمكنني استغلالك فيه
00:23:59لقد بنيت ما يخدمني في هذه البلدة
00:24:02وسأصبح حاكمة هذه الولاية المتدينة تاكسس
00:24:05عندما تكون تحت الأرض
00:24:07أنا من يبع ابنتك في سريريا
00:24:09وينام مع زوجتك في الغرفة المجال
00:24:23أتعرف لماذا أستخدم هذا السكين
00:24:25لإخضاء ثيران مثلك
00:24:27كأنها لا شيء
00:24:28مرة كل شهر
00:24:30قص
00:24:42حان وقت الحفلة
00:24:44اخضعها
00:24:45اخضعها
00:24:52توقف
00:24:54لا تؤذوه
00:24:55أمي أجبرتني على قول ذلك
00:24:57قالت إن لم أفعل سيؤذيك هؤلاء الرعاة الأغذية أبي
00:25:03عليك إخبار الجميع
00:25:05الآن
00:25:06كم خانك أبي
00:25:08حسنا يا عزيزتي
00:25:09تعرفين كم أحبك
00:25:11صحيح
00:25:14الآن
00:25:15قوليها أمام الجميع
00:25:17أو سيقومون بدفن أبي
00:25:19لا
00:25:23قولي كم تكرهينه
00:25:25أو سيموت
00:25:26ولن ترينه مجددا
00:25:29أتذكرين كم أبهجت أمك في المسابقات؟
00:25:32كوني فتاة مطيعة
00:25:34وقدمي عرضا لأمك
00:25:35حسنا
00:25:43قلت إنك لن تقتلي
00:25:45إن وقفت بجانبك
00:25:47أنت كاذبة
00:25:50أمك ستصبح سياسية
00:25:52الكبب جزء من العمل يا عزيزتي
00:26:06ستسمنين أن لا تفعل ذلك أيتها الحقيرة
00:26:08وعسي أنك لن تقتليه
00:26:11لن نقتله يا عزيزتي
00:26:12سنقطع خسيته فقط
00:26:14ليس لديه أي منهما على أي حال
00:26:18لن نقطع أي شيء
00:26:20لدي فكرة أفضل بكثير الآن
00:26:23ودعي والدك يا عزيزتي
00:26:33لن أدعهم يؤذونك يا زوي
00:26:35جيمز
00:26:37لن أؤذيها
00:26:38أنت من سيظهر
00:26:40طفلة ملكة جمال مقتولة
00:26:43وأم حزينة تظهر على كل شاشة في تاكسيس
00:26:46ستكسبني القصر
00:26:48والرجل الذي فعل ذلك
00:26:49والدها
00:26:50ماذا تريدين مني أن أفعل بها؟
00:26:52خذها إلى سبايك
00:27:02لا، اضحقوني
00:27:13أبي، أبي
00:27:16لا لا، أخبريهم أنني سأحضر البرنامج الصباحي يوم الخميس
00:27:19تسريحة ومكياج الساعة السابقة
00:27:21تحبين الملصقات يا أميرة؟
00:27:28لا تقلقي
00:27:29الشيء الوحيد الذي سيسقط من هذا الثور هو رأسك
00:27:38إليك اللعبة
00:27:39كان سيقتل سبايك اليوم
00:27:41تجاوز عهده مثلك تماماً
00:27:44بما أن ابنتك تقول إنك لم تتجاوزه
00:27:47أثبت ذلك
00:27:49رصاصة واحدة
00:27:50إن أخطأت فقد جعلت ابنتك الفارس بلا رأس
00:28:01أطلق النار قبل أن تفتح البوابة
00:28:04وسأخطع رأسها بنفسي
00:28:10حتى لو أصاب هذا الأحمق الهدف
00:28:12السلاسل قصيرة جداً
00:28:14وزن سبايك عند سقوطه
00:28:15سيظل يقطع رأس ابنته
00:28:19السلاسل قبط
00:28:21ساعة
00:28:32لقد صحت last
00:28:35لا تظن
00:29:08الثيران
00:29:09الطقس
00:29:10البنادق
00:29:11كل شيء له إيقاع
00:29:12عليك فقط أن تعرف كيف تحسبه
00:29:14واحد
00:29:15اثنان
00:29:16ثلاثة
00:29:19أبي
00:29:20لقد أتيت
00:29:21أمسكت بك
00:29:22سأمسك بك دائما
00:29:23عدي معي يا عزيزتي
00:29:25تماما كتلك العاصفة
00:29:26واحد
00:29:27اثنان
00:29:28هذه فتاتي
00:29:29ثلاثة
00:29:30أربعة
00:29:31سبعة
00:29:32ثمانية
00:29:33تسعة
00:29:44بابا
00:29:46تحرك أيها الحيوان الغبي
00:29:49تحرك
00:29:56الآن
00:30:04تبقي خالفي
00:30:27في كل مرة أمسك فيها بسلاح كان من أجلها
00:30:30أظن هذه المرة أيضا
00:30:32أبي هو البردوغو
00:30:34تهدمونا جميعا
00:30:37حجل بالتحليل
00:30:38هذا الجند المقلد لا يزاوي شيئا
00:30:39إنه ليس البردوغو
00:30:40لا أريد العيش مع أمي
00:30:42بابا
00:30:43ساعدني
00:31:04هذا الرجل من الكارتل
00:31:06كلهم من الكارتل
00:31:09كم من حملتك اشتروه
00:31:15خذ هذا
00:31:18كان من المفترض أن أكون الأمة الحزينة
00:31:21لكن يبدو أنك تعرف الكثير الآن
00:31:24تغيرت الخطط
00:31:25رؤية جيمس يلعب دور البطل
00:31:27ألهمتني لأفعل الشيء نفسه
00:31:29تخيل
00:31:30الأمة التي أنقذت ابنتها المتأثرة
00:31:33من زوجها المسيء والمهمل
00:31:35أعتقد أن هذا أكثر من كاف
00:31:37لأحصل على قصر الحاكم
00:31:38ألا تعتقد ذلك؟
00:31:42إنها ابنتنا الآن
00:31:44ومهما كنت تعتقد أنك تعرفه عن أموالي
00:31:47فأنت مصد
00:31:50ناخبون يحبون الأمة العزباء الشجاعة
00:31:53عزيزي
00:31:53ولديك بيكي أيضا
00:31:56ستعيش زوي الآن
00:31:57ضع جيمس في الحضيرة
00:31:59يجب أن يبدو الأمر كحادث
00:32:08لنضيع رصاصا جيدا عليك أيها الجندي
00:32:27عشرون دولارا أنه لن يصمد تسعون دانيا
00:32:29سمعت أنه لا يصمد طويلا في أي شيء
00:32:37يسرني أن أقدم لك أفضل صديقة لي في تاكسس
00:32:41جولين
00:32:42اختر سمتك أيها الجندي
00:32:43هذه اللعبة تسمى قرون أم أنيام
00:32:45امسك المفتاح وتستعيد حياتك
00:32:54احتمال اثنان إلى واحد للموت البطيء على يد الآنسة جولين
00:32:58يهو
00:33:06واحد اثنان
00:33:13اخرج بالموت إلى سمايك
00:33:14ارقض بحرية
00:33:19حسنا سنفعلها بطريقة القديمة إذن
00:33:22كلماتك الأخيرة أيها الجندي الصغير
00:33:36قادمون
00:33:43ما الذي يحدث هنا بحق الجحيم
00:33:45لقد تأخذت كثيرا
00:33:46بأسرع ما يمكنني
00:33:47أين زوي
00:33:48قفط طويلة
00:33:50أطلقوا النار عليها
00:33:55هل يمكنك جاي؟
00:33:57ليس تماما
00:33:58حسنا
00:33:59اسقط بسرعة
00:34:03شكرا لقدومك فيكتوريا
00:34:05أحميك من الخلف يا كاب
00:34:10هما إصابة خط الوقود
00:34:12علينا القفل
00:34:14هناك وار
00:34:15في الساعة العاشرة
00:34:16أرى
00:34:16اتجح محولنا
00:34:18عند ثلاثة
00:34:21ليس لدينا وحش
00:34:22عند واحد
00:34:33يا إلهي
00:34:35لا يمكنك الخروج من النار
00:34:36إلا إذا كنت الشيطان
00:34:38جيمز ريس مات
00:34:39المشروبات علي
00:34:45لنذهب لمحطة الشاحنات
00:34:46على طريق رقم تسعة
00:34:47لنعيد الضمين وصفوفنا
00:34:48علي التوقف
00:34:49لفعل شيء أولا
00:34:51جيمز
00:34:53توقف واحد فقط
00:34:54علي فعل ذلك يا فيك
00:34:56خذوا
00:34:57الرقم مثبت بالشريط في الخلف
00:34:59إن اتصل به أي شخص
00:35:00سأرد
00:35:08جيسي
00:35:09فرانك
00:35:10اشتقت مالي
00:35:20لقد نقلتها
00:35:26عليكي بقاء هنا
00:35:28حتى يهدأ كل هذا الضجيج
00:35:29ثم سيعود كل شيء لطبيعته
00:35:33انظري إلى هذا
00:35:34أنا من أتلف خط الوقود
00:35:36وتفقدت الحطام أيضا
00:35:38والدك الضعيف مات
00:35:39أبي لا يموت
00:35:44أجل
00:35:45كان هناك شخص ما
00:35:46المنزل مقلوب
00:35:48وحصانان مفقودان
00:35:49أرسل بعض الرجال
00:36:03سأعود من أجلها
00:36:09أين ذلك؟
00:36:14ريس
00:36:15ريس
00:36:15أجب
00:36:16واحد
00:36:17هل سمعت ذلك؟
00:36:18نعم
00:36:19تفرق
00:36:19اثنان
00:36:24اثنان
00:36:26يتحدد أحدكم
00:36:27ثلاثة
00:36:38لا لا لا
00:36:40أربعة
00:36:50أربعة منكم
00:36:51ضد شخص شبه ميت
00:36:52بيد مكسورة
00:36:53لم نتمكن من قويته
00:36:55كان يعدنا
00:36:56أبناء عمومتي
00:36:57يرون قصصا عن رجل يفعل ذلك
00:36:59من؟
00:36:59أظن أن جيمس هو الفردوغو حقا
00:37:06جيمس
00:37:07الفردوغو
00:37:12أجل
00:37:12وأنا لي هارفي أوزوال
00:37:14ذلك الفقير لا يستطيع حتى حملة ملابسي الفردوغو
00:37:22أين خيولي يا بك؟
00:37:26ألا تستطيع حماية حصانين؟
00:37:29كيف أثق بك في حملة الانتخابية؟
00:37:31أمي أنا آسف
00:37:32جد خيولي
00:37:33وابحث عن من اقتحم منزلي
00:37:42أمي أنا آسف
00:37:45أخبرت روبي أن جيمس مات في تلك المروحية
00:37:47أيها الأوغات
00:37:48إن رأته حيا فأنا ميت
00:37:51اجمعوا الرجال
00:37:59هيا يا فتاة
00:38:00لنبدأ الصيقر
00:38:10أم تكون هناك؟
00:38:22أمــــــــــــ.....
00:38:45ستة سبعة ثمانية
00:38:57أبي جئت لأخذك الليلة الماضية يا عزيزتي
00:39:00عادتني أمي هناك حارس بالخارج سيضعونني على التلفاز غدا ثم سينقلونني
00:39:07اكتشفي إلى أين لا تدعيهم يعرفون أنك اتصلت حسنا
00:39:10كنت أعلم أنك لم تموت
00:39:13عدي إلى ثمانية كالعاصفة يا عزيزتي
00:39:54المنزل الآمن على قمة الجبل
00:39:56سننقلها بعد المؤتمر الصحفي
00:39:57المنزل الآمن على قمة الجبل بعد المؤتمر الصحفي
00:40:01إلا إذا كان بإمكان المغادرة الآن
00:40:19ستعودين
00:40:23خذوها للأعلى
00:40:24إلى أعلى الجبل بعد المؤتمر الصحفي
00:40:35لا تطلق النار
00:40:36أين تخبئ روبي دفتر حسابات الكارتل؟
00:40:39أين؟
00:40:40خزنة سجلات الروديو
00:40:50إنه وضع
00:41:04سجل كل هذا
00:41:09تدعي نفسك إلفردوغو؟
00:41:11لا لم أفعل
00:41:12بل الآخرون
00:41:13هبا
00:41:14الآخرون فعلوا
00:41:15زوجتي روبي تعلم أنك ميت
00:41:17وعدتها
00:41:18لذا سأنهي المهمة الآن
00:41:20فهمت؟
00:41:20سلقت خيولي
00:41:21وغضبت روبي مني
00:41:22جعلتني أناديها
00:41:24ماما
00:41:24ماما
00:41:26قلها مجدلا
00:41:28كنت أمزح يا بي
00:41:30أخذ النكات بجدية
00:41:40أبي
00:41:42هذا والدك
00:41:44أجل
00:41:44لا تولدها
00:41:46إذن أخبرها بالحقيقة
00:41:49هل تحركت العاصفة؟
00:41:51صعودا على الجبل
00:41:52أجل
00:41:53وقف بي عن تصديقي
00:41:54انظر ماذا يحدث للخاسرين
00:41:55الذين يدعون أنهم إلفردوغو
00:41:57عدي إلى ثمانية
00:41:59عند الثمانية
00:42:00خبئ الهاتف
00:42:01وهوبي
00:42:01واحد
00:42:02اثنان
00:42:04ثلاثة
00:42:05استغرقت ساعتين لتجدها
00:42:07أنا قضيت على زوجتك في ساعتين
00:42:09بل دقيقتين
00:42:16حان الوقت لترية رأس والدك الفاشل ينفجر
00:42:19سبعة
00:42:21كم للعدية عزيزتي
00:42:22لا تصديم
00:42:24لن ساعتين
00:42:37سوي
00:42:38أرو
00:43:04أين الهاتف؟
00:43:30هل اتصلت بالشرطة؟
00:43:32لا لم أفعل
00:43:40جهز السيارة
00:43:46لن تذهب إلى أي مكان أيها الجديد
00:44:03اقبضوا عليهم
00:44:08سأشغل السيارة
00:44:10أبقه بعيداً
00:44:20إذن يا فتاة خلفهم
00:44:25لقد حصلت على دفتر الحسابات وتسجيل الهاتف
00:44:50جينز
00:44:51أدركنا أيها العجوز
00:44:52معي نافي سيل
00:44:55واحد آخر في الأمام حاولي الاقتراب منه
00:45:10زوي
00:45:14فيكتوريا استديري
00:45:19هل تريدون بطلاً حقيقياً؟
00:45:22ليس هذا المحتال الفاشل
00:45:23هذا غوست
00:45:24نافي سيلس سابق
00:45:26أفطروا وأذكى رجال الكارتل
00:45:29هل يخرج سيلس مخونة الآن؟
00:45:41أبي
00:45:42أبوكي مات
00:45:44إذن لماذا أنت خائفة هكذا؟
00:45:50اقتربي بي من السيارة
00:45:51سيكون هذا صعباً جيمز
00:45:53افعليها
00:46:03اقتربي بالأمامة
00:46:06نفرم
00:46:06اقتربي بي من السيارة
00:46:08لا
00:46:10لا
00:46:12لا
00:46:12لا
00:46:13لا
00:46:26قلت إن جيمس ميت
00:46:28استخدمت قافلتي كحاجز ضريق
00:46:32رأيت إطلاقا كهذا مرة
00:46:34في مجمع بكولومبيا
00:46:35لا تقول أنت أيضا
00:46:36هذا جيمس ريس أيها الأحمق
00:46:38ليس الفيردوغو
00:46:44ابنتك الصغيرة كانت هناك
00:46:46ولم تستطع الوصول إليها
00:46:47منزل جديد
00:46:48حياة جديدة
00:46:49أب جديد
00:46:50ودعي والدك يا عزيزتي
00:46:54أولي
00:47:00لا تفعل
00:47:03أنزلها
00:47:08سيلاحقها
00:47:19لا تحركي
00:47:21فقط عدي يا عزيزتي
00:47:23واحد
00:47:23اثنان
00:47:25ثلاثة
00:47:27أربع
00:47:38أربع
00:47:38أنظري إلي
00:47:39هل أنت بخير
00:47:50تلك الطفلة هي المفتاح لحملة انتخابية يا بيك
00:47:52أوه الآن تدافعين عنها
00:48:01علينا الصعود الآن
00:48:02لكنني لن أسمح لأي شيء أن يصيبك
00:48:05أعيدك
00:48:07أحبك يا أبي
00:48:09وأنا أحبك أيضا يا عزيزتي
00:48:15أبي
00:48:18ماذا قلت يا عزيزتي
00:48:20لم يعد هو والدك
00:48:22لا يا زوي
00:48:38انظر إلى ما لدي
00:48:39رصاصة أخرى
00:48:41أحسنتي
00:48:49سيشنقون بعد أن تنتهي
00:48:52كنت أعلم أن جيمس يفضل العاهرات البطيبات
00:48:55لسنا هكذا
00:48:56إنها شريكتي
00:48:59تأكيد
00:49:00الروديو يغسل أموال الكارتل
00:49:07الضابط ماكريدي يحميه
00:49:10حراس تيكسس في خدمتك
00:49:12يا زعيمة
00:49:12ماذا أعضيتهم؟
00:49:14أحيانا الأشخاص الأقوياء
00:49:16يطلبون أشياء تعني لك الكفير
00:49:17لقد سنمت ابنتنا
00:49:19أليس كذلك؟
00:49:22نعم
00:49:23لا تملك أدنى فكرة
00:49:25عن مدى الصعوبة عنلي أثناء غيابك
00:49:27قلت لي إنه مات
00:49:30أنا آسف
00:49:32لقد سرق خيولي
00:49:33نعم سيدتي
00:49:34لكنني أحضرت دفتر الحسابات
00:49:36وأدلة الهاتف
00:49:38لقد استحققت مكانك الليلة
00:49:41هل تريد الاحتفال؟
00:49:42لا متعة تضاهي ممارسة الجنس الجماعي
00:49:45أمام زوجي السابق
00:49:56أريدك لي وحدي حبيبتي
00:49:58لم تستحقني لنفسك بعد
00:50:00اتركونا
00:50:01مستحيل
00:50:03لقد عملت بجد
00:50:05سأحظى بكم جميعاً
00:50:07وهذا الزوج الفاشل
00:50:08سيشاهدني أمارس الجنس طوال الليل
00:50:13أوه أجل
00:50:17هل يعجبك هذا؟
00:50:19ماذا عنك يا حبيبي؟
00:50:22أوه أنت تعرفين أنني أحب ذلك
00:50:24أوه هذا حقاً رائح
00:50:28أوه
00:50:30أوه
00:50:34يا إلهي أحب الكارتل
00:50:48أنظر للأعلى يا عزيبي
00:50:50أنظر إلى الأمام مباشرة
00:50:52أليس هذا رائع يا حبيبي؟
00:50:54أربعة رجال يا جيمس
00:50:55لم يجعلني أي من هؤلاء الرجال الأقوية أتظاهر أبداً
00:50:59يا إلهي
00:51:02أوه هذا رائع جداً
00:51:04ياهو
00:51:05هذا هو يا روبي
00:51:06هاي؟
00:51:09تريد مشاهدتهم؟
00:51:12أم تفعل شيئاً معي؟
00:51:23أجل
00:51:25أم تفعل شيئاً معي؟
00:51:55علينا إيجاد زوي فيك
00:51:56إنه يفجه نحو زوي
00:52:03هذا أنا عزيزتي
00:52:05أنا حي
00:52:08أبي
00:52:09هل أنت مصابة؟
00:52:10هل أذاكي أحد؟
00:52:12لا
00:52:13لينا أنت
00:52:16أنا قريب
00:52:17أحدهم قادم
00:52:19ابتعدي عن الباب
00:52:23كما في العاصفة عزيزتي
00:52:25استعدي
00:52:26أنت تعملين مع الكارتل
00:52:29ولدي الأدلة
00:52:30انتهت حملتك
00:52:31حباً سعيداً في ذلك
00:52:33وأنت مجرد مقلد لإلفردوغو
00:52:35أنت مجرد فاش البائس
00:52:39لماذا قلت لها ذلك؟
00:52:41حان الوقت لإخافتها قليلاً
00:52:43كنت قد حبثتهم في سجني
00:52:46ثم أضعتهم
00:52:47أضعت دفتر حساباتي مرتين
00:52:51أغلقوا المنزل
00:52:53ضاعفوا الحراس
00:52:54لن يغادر أحد هذا الجبل
00:52:56حتى آمر بذلك
00:53:05ابدأ البث
00:53:06لكن لمؤتمر الصحفي غداً
00:53:08لا يهمني
00:53:09سأبدأه الآن
00:53:16الليلة
00:53:17زوجي العنيف والمنفصل عني
00:53:19هاجم موظفي
00:53:20وقتل عمال الحملة
00:53:22وحاول اختطاف ابنتنا المسطولة
00:53:24تؤكد السلطات المحلية
00:53:26أن جيمس ريس مسلح وخضي
00:53:30جيمس
00:53:31إن كنت تشاهد
00:53:32ابتعد عن زووي
00:53:33أحبها أكثر من أي شيء
00:53:35ولن أدعك تتدخل بيننا
00:53:44أنا أحتاج كل رجالك
00:53:47ما مدى خطورة الأمر السيدة ريس
00:53:49جنديان
00:53:50ودفتر حسابات يوضح كل عملياتنا
00:53:57إذن كل بندقية لدينا في تكساس
00:53:59ستكون في وجه ذلك السوك الفاشل
00:54:17هؤلاء ليسوا رعاة البقر التابعين لبك
00:54:19لديها رجال كارتل أكثر من ما ظننا
00:54:26إن عبت الفناء لإنقاذ زووي
00:54:28ستموت قبل أن تصل إلى النافذة
00:54:30إذن جدني طريقا آخر
00:54:31عد لاحقا جيمس
00:54:33لقد انتظرت عامين بالفعل
00:54:34أريد ابنتي
00:54:42لا مزيد من المكالمات من والدك الميت
00:54:44لن تتمكن من هزيمته
00:54:45سألقنك درسا إن قلت كلمة أخرى عن ذلك الفاشل
00:54:49أنت الآن لأمك
00:55:02نفق الصيانة هذا يخرج أسفل طريق الجبل
00:55:05إنه السبيل الوحيد للنجاة
00:55:11جيمس الآن أو أبدا
00:56:03جيمس ريس
00:56:05جندي مسلح وخطير وله سجل عنف
00:56:07هاجم منزل زوجته المنفصلة الليلة
00:56:09وحاول اختطاف ابنتهم المصدومة
00:56:11مكافأة مالية مقدمة
00:56:13مقابل معلومات تؤدي لقبض عليه
00:56:29كل شرطي في تكساس يقف بينك وبين ابنتك
00:56:31يجب أن نبتعد عن الطرق
00:56:33أعرف مكانا قريبا
00:56:34جاء زوجي المنفصل عني ليأخذ ابنتي الصغيرة الليلة الماضية
00:56:37نجونا منه مرة
00:56:39أرجوكم ساعدونا للنجاة منه مجددا
00:56:44كنا قريبين جدا
00:56:46الأفضل أننا ما زينا أحياء جيمس
00:56:49انتظرتني عامين لآتي
00:56:51والآن اختفت مجددا
00:56:54أنت خائف
00:56:56لست خائفا أيها الوغد الصغير
00:57:00أنت خائف من أبي أيها البكاء
00:57:04لست بكاءا
00:57:05أبوك هرب
00:57:07لن يجدك
00:57:15أيدها الحقيرة
00:57:19واحد
00:57:20إذنان
00:57:22لا شيء يحدث
00:57:23للانتظار
00:57:26إيقاع
00:57:27عدي معي
00:57:28واحد
00:57:29اثنان
00:57:30ثلاثة
00:57:31ستة
00:57:32سبعة
00:57:33ثمانية
00:57:42سبعة
00:57:43ثمانية
00:57:45العائلة هي كل شيء بالنسبة لي
00:57:48العائلة هي كل ما يهم
00:57:50في أمتنا القيم العائلية تتدهور من حولنا
00:57:54لقد عايشت ذلك بنفسي كما تعلمون
00:58:01نحتاج لمسارات الحراس والأسطح وطريق تحت نافذة زوي
00:58:09العائلة هي كل شيء بالنسبة لي أيضا
00:58:11لهذا سأستعيد أبي
00:58:13استعدي للإعلام يا صغيرة
00:58:16تحرك
00:58:19واحد
00:58:20اثنان
00:58:25ثلاثة
00:58:28أربعة
00:58:29أيتها الشقية الصغيرة
00:58:43هذا بسبب الحزام ومهرتي
00:58:46ولأنك عبثت مع أبي
00:58:50زوي
00:58:51سأقوم بضربك بشدة
00:58:58ننظف هذا قبل وصول الكاميرات
00:59:02ستظهرين على التلفاز اليوم بابتسامة كبيرة
00:59:05سواء أحببت ذلك أم لا
00:59:11جملة واحدة يا عزيزتي
00:59:13أمي هي أفضل أم في تاكسس
00:59:15ثم تبتسمين
00:59:17هذا كل ما عليك فعله
00:59:19في هذه الأثناء
00:59:21روبي ريس
00:59:22ملكة روديو تاكسس
00:59:23تغلبت بشجاعة على زوج مسيء وابنة مفقودة
00:59:27وهي الآن المرشحة الرائدة
00:59:29لمنصب حاكم تاكسس
00:59:38أمي كاذبة
00:59:39وحبيبها يضرب الأطفال
00:59:42لا تزال الزوي حائرة ومصدومة بشدة
00:59:46بعد سنوات أسرها
00:59:50جينس ريس هارب عنيف منتهكاً أمر حماية طاري
00:59:56لا تزال لا تتقبل ما أصبح عليه والدها
01:00:14أمك هي الوحيدة الوالدة التي ستحظين بها
01:00:20عودي كما تشاءين يا عزيزتي
01:00:22لن يأتي أحد
01:00:34هل يمكننا الاحتفاظ بها؟
01:00:38إنها تنتمي للبحيرة يا عزيزتي
01:00:40افتح يديكي
01:00:49واحد
01:00:50اثنان
01:01:06ثلاثة
01:01:08أربعة
01:02:06خذ الدرجة الخلفي
01:02:08سأخذ الأنام
01:02:18خمسة
01:02:19إت
01:02:23تماماً كالعاصفة عزيزتي
01:02:25أنا
01:02:30ما الأمر يا البردوغو
01:02:56الولاية بأكملها تطاردك
01:02:59ابنتك لا تزال تظنك بطلاً
01:03:01أهرب بينما تستطيع
01:03:18ثمانية
01:03:33أنا البردوغو أكثر منك
01:03:41أنت مجرد رجل ميت
01:03:48لكن
01:03:59روبي اختارتني أيها العجوز
01:04:01سرير روبي هو سريري
01:04:03هذه العائلة هي عائلة
01:04:05أنت غيور لأنك لا تملك الموهبة في حماية المرأة
01:04:12إلى أين تأخذ روبيزوي؟
01:04:15ليس من شأنك
01:04:16إلى مكان لن تجدها فيه أبداً
01:04:25فيك أخرجي زوي
01:04:27سأجذب الجميع للأسفل
01:04:33أمسك به
01:04:51أرسلني والدك
01:04:53لا يمكنني الرحيل بدون أبي
01:04:55إنه يكسبنا الوقت يجب أن نذر
01:04:57لا يمكنني الرحيل بدون أبي
01:05:12استعدي للقفص
01:05:40استعدي للقفص
01:05:42علينا الذهاب يا زوي
01:05:43هذه فرصتنا الوحيدة
01:05:44لكننا سنعود من أجله
01:05:46صحيح؟
01:05:48حسنا هناك طريقة واحدة فقط لفعل ذلك يا عزيزتي
01:05:50لكننا لن ندعك ذهبنا مجدداً
01:05:59مرحباً مجدداً جيمز
01:06:05مرحباً مجدداً جيمز
01:06:08استيقب
01:06:15حسناً أنت الآن خاطب
01:06:17تضيف لي سيرتك الذاتية
01:06:18فيكتوريا لديها دفتر الحسابات
01:06:20يثبت أن الكارتل مول حملتك
01:06:34أعرف كم تحب المشاهدة
01:06:39ونحن نحب المشاهدة أيضاً
01:06:42التقطتك الكاميرات تقتل رجال الكارتل
01:06:45سيمنحهم فريق الميداليات
01:06:47وأنت يمكنك الموت أخيراً
01:06:50لماذا تزوجتني؟
01:06:53سأكون صريحة لمرة واحدة
01:06:55لم أحبك أبداً
01:06:57بك لم يسرق زوجتك
01:06:59لم تكن لديك زوجة
01:07:13لقد اختارتني
01:07:18أخذها
01:07:20سوي تختاروا
01:07:35جيمز ريس
01:07:37أنت رهن الاعتقال بتهمة ست جرائم قتل
01:07:40ومحاولة قتل بيك رايدر
01:07:42أخذها
01:07:44أخذها
01:07:44أخذها
01:07:45لا تأخذه للسجن
01:07:50يذهب إلى مكان أسوأ بكثير من السجن
01:08:02محاولة قتل
01:08:06محاولة قتل
01:08:08من السجن
01:08:10محاولة قتل
01:08:11أهرب
01:08:12أهرب
01:08:12أهرب
01:08:15أجعلها تبدو قتولية حقاً
01:08:20قاتل متسلسل حاول قتل الشريف بعد مطاردة عالية السرعة وعربدة فاشلة
01:08:25عنوان جيد
01:09:03زوي
01:09:06لدينا دفتر الحسابات وتسجيل جريمة قتل بيك لكن تكساس لا تزال تعتبرك قاتلا
01:09:15في تجمع الغد سترى تكساس أن عائلتي لا تخاف
01:09:23لنغادر من هنا يمكننا مغادرة البلاد
01:09:25لا ستستمر في الكذب علينا لن نتمكن من الذهاب إلى أي مكان دون أن نطلق النار علينا
01:09:32لن أسلم ابنتي إليها مجددا
01:09:43لم نفعل ذلك يا عزيزتي سنغادر البلاد
01:09:47إنه محق يا زوي
01:10:04زوي الكاميرا الثالثة
01:10:06طفلتي
01:10:07كنت أعلم أنك ستختاريني يا عزيزتي
01:10:11أحبك يا أمي
01:10:14أوه حقا؟
01:10:16نعم أحبك كثيرا
01:10:20لدينا الآن مسابقة رماية
01:10:22إذا نظرتم نحو الحلبة
01:10:25خمسة آلاف دولار لأي شخص يمكنه هزيمة ملك البنادق في الغرب
01:10:37أي متسابق؟ أي أحد؟
01:10:55فلقت حظ
01:10:57الفادو
01:11:05لا أحد يطلق النار
01:11:06دعوا الحراس يأخذونه
01:11:09ألقي القوس يا سيد ريس
01:11:18ترجمة نانسي قنقر
01:11:19ترجمة نانسي قنقر
01:11:30ترجمة نانسي قنقر
01:11:39مايك مات
01:11:47زوجتي روبي تعلم أنك ميت
01:11:50لقد وعدتها
01:11:51لذا سأنهي المهمة
01:11:53كنت أمزح يا بيك
01:11:59قلت إنك دمت ذلك الهاتف
01:12:03قلت إن الفيديو اختفى
01:12:07لم تستطع قطل جيمس
01:12:10عندما أمرتك بذلك
01:12:11أيها الجبان
01:12:12كانت تلك مهمة مكريدي
01:12:14الآن وبما أنني سأصبح الحاكم
01:12:16يمكنني أمر أي كارتل
01:12:18في قتل مكريدي
01:12:19أو قتل
01:12:20أو أي شخص
01:12:28أنت جبانة يا أمي
01:12:30أخبرتهم أنه قتل جنودا
01:12:32حذبت على الجميع في فاسل
01:12:35اخلطي أيتها الحقيقة الصغيرة
01:12:46تبا لكم جميعا
01:12:48جيمس مزيف
01:12:49الفردوغو
01:12:51مخير للإعجاب
01:12:52إذا كنت قناصا بارعا جدا
01:12:54لماذا لا تقفع رأسي بقوسك وسهامك الجبانة
01:12:57لست هنا لأقتلك
01:12:58انتهى الأمر يا روبي
01:13:00العالم كله يعرف ما فعلته
01:13:02لماذا تركتهم يأخذونني؟
01:13:04أرادوا دليلا على أنني أستطيع التضحية بشيء أحبه
01:13:07فأعضيتهم إياك
01:13:08هل هذا منطقي يا عزيزتي؟
01:13:09لا أنت مجنونة
01:13:11هذا يعني أنني أحبك
01:13:13ولست مجنونة
01:13:15فقط لأنني أحبك
01:13:16لماذا ينزعج الجميع هكذا
01:13:18عندما تحب الأم ابنتها؟
01:13:20أحيانا عندما تهبرين
01:13:22عليك التضحية ببعض الأشياء
01:13:24هذا لا يعني أنني توقفت عن حب ابنتك
01:13:27هل تفهمين؟
01:13:28الجميع يخدع خدمتك
01:13:29أيها اللعنة مع أقلامكم وهواتفكم
01:13:32تظنون أنكم تستطيعون الحكم عليه
01:13:34لرغبتي في خفل ابنتك
01:13:36وماذا في ذلك؟
01:13:37أتعلمون كم منكم يتمنى موت طفله؟
01:13:39الجميع يخدع
01:13:40رأيت الشاحنة وهي تغادر
01:13:42كدت أوقفهم
01:13:43لكنك لم تقع
01:13:44لكنني أردت ذلك
01:13:46ألا تدركين أن هذا يكفي؟
01:13:48غيرت حفاظاتك
01:13:49أيها العاهرة الجاحدة
01:13:51إثنان
01:13:52ثلاثة
01:13:52ثلاثة
01:13:53شعرت بالسوء
01:13:54لم يسمحوا لي بإيقافها
01:13:56أرادوا أخذكي
01:13:57وأعطيتهم المعلومات فقط لأصبح الحاكم
01:14:00لأنني دائما أردت أن أكون مشهورة
01:14:02ما الخطأ في ذلك؟
01:14:03لتراجعت الآن لو استطعت
01:14:05بتأكيد ستعني
01:14:06تقتلني الآن أو تأطلق النار عليها
01:14:08ستة
01:14:09سبعة
01:14:11ثمانية
01:14:19ترجمة نانسي قنقر
01:14:31واحد
01:14:32اثنان
01:14:33انتهت العاصفة يا عزيزتي
01:14:35أنت معي الآن
01:14:36ترجمة نانسي قنقر
01:14:42ترجمة نانسي قنقر