Skip to playerSkip to main content
  • 4 minutes ago
Венгерские актеры отметили 100-летие Винни-Пуха чтениями

Книга А.А. Милна про Винни-Пуха была издана в Великобритании 14 октября 1926 года, и за 12 месяцев было распродано 150 тысяч экземпляров. В Венгрии историю о плюшевых зверушках смогли прочитать лишь 9 лет спустя, однако тот перевод стал культовым. Многие считают, что он даже лучше оригинала.

ЧИТАТЬ ДАЛЕЕ : http://ru.euronews.com/2026/11/10/winnie-pooh

Подписывайтесь: Euronews можно смотреть на Dailymotion на 12 языках

Category

🗞
News
Transcript
00:00Сто-акровому лесу исполнилось сто лет, как и его самому известному обитателю Винни Пуху,
00:07пухленькому забавному медвежонку, который очень любит поесть.
00:10Книга Алана Александра Милна была издана и экранизована многократно.
00:15На ней росли целые поколения детей.
00:25В честь столетия книги актеры, игравшие в постановках про Винни Пуха, читали истории об ослике Ие Тигре и Пятачке в
00:33витрине книжного магазина на площади Нюгати в Будапеште.
00:36Среди них был Иштван Мика, который на протяжении 30 лет озвучивал главного героя.
00:41Но большинство ждали Юдит Халаш, надеясь услышать, как она споет знакомую строчку.
00:46Снег идет, снежинки летят, Винни Пуху сегодня холодно.
01:06За последние сто лет Винни Пух был переведен на более чем 70 языков,
01:11а тираж книги по всему миру составил не менее 50 миллионов экземпляров.
01:15Обожающий мед, плюшевый медвежонок давно стал одним из самых популярных персонажей детской литературы.

Recommended