00:10Todo comienza cuando Josh y Renai Lambert se mudan a una nueva casa junto a sus tres hijos,
00:16Dalton, Foster y la pequeña Callie. Al principio, la familia intenta adaptarse a su nuevo hogar,
00:22pero una noche ocurre algo extraño que cambiará sus vidas para siempre. Dalton sube al ático,
00:27y mientras explora el lugar, cae de una escalera inestable y se golpea la cabeza. Aunque parece
00:33estar bien, a la mañana siguiente sucede algo inexplicable. El chico entra en un coma profundo
00:39del que nadie consigue despertarlo. Después de pasar tres meses en el hospital sin mostrar ninguna
00:45mejoría, sus padres deciden llevarlo nuevamente a casa, esperando que estar con su familia pueda
00:51ayudarlo a recuperarse. Sin embargo, lejos de encontrar tranquilidad, comienzan a experimentar
00:57sucesos aterradores. Las alarmas de seguridad se activan solas. Se escuchan ruidos extraños por
01:03toda la casa, y Foster asegura haber visto a su hermano caminando mientras permanece inconsciente
01:08en su cama. Renai incluso encuentra una misteriosa huella de una mano ensangrentada y comienza a ver
01:14la aparición de una criatura aterradora que intenta atacarla. Convencida de que la casa está
01:19embrujada, la familia decide mudarse, pero pronto descubren que el problema no estaba relacionado con
01:25el lugar. En su nuevo hogar, los fenómenos paranormales continúan e incluso parecen volverse
01:31más intensos. Es entonces cuando Lorraine, la madre de Josh, llega de visita y les cuenta que
01:36tuvo una pesadilla en la que vio a un demonio de rostro rojo dentro de la habitación de Dalton.
01:42Lo preocupante es que Lorraine asegura haber visto a esa misma criatura detrás de su propio
01:47hijo. Desesperada, decide llamar a Elise Rainier, una medium que conoce desde hace muchos años y que
01:54trabaja junto a dos investigadores paranormales llamados Spex y Tucker. Cuando Elise examina la
01:59habitación de Dalton, consigue percibir la presencia del demonio y descubre que lo que
02:04le está ocurriendo al chico es mucho más peligroso de lo que imaginaban. Según explica, Dalton no está
02:10realmente en coma. Desde que nació, tiene la capacidad de realizar viajes astrales, es decir,
02:16puede abandonar su cuerpo mientras su conciencia viaja a otros lugares. Durante mucho tiempo, el chico
02:23creyó que simplemente estaba soñando. Pero esta vez se alejó demasiado y terminó atrapado en una
02:28dimensión sobrenatural conocida como el más allá, un lugar habitado por espíritus atormentados y
02:35entidades demoníacas. Mientras su conciencia permanece atrapada allí, su cuerpo sigue en el
02:40mundo real, completamente indefenso. El problema es que algunas de esas entidades desean ocupar su cuerpo
02:47para regresar al mundo de los vivos. Josh se niega a creer semejante explicación y acusa a Elise de
02:53ser una estafadora, echándola de su casa. Sin embargo, cuando encuentra unos dibujos realizados
02:58por Dalton que parecen representar exactamente lo que ella describió, comienza a sospechar que podría
03:04estar diciendo la verdad. Finalmente, decide llamarla nuevamente para que los ayude. Durante un intento de
03:10comunicación espiritual, las cosas se salen de control y Elise termina revelando algo que cambia
03:15por completo la situación. Josh también tiene la capacidad de realizar viajes astrales. Cuando era
03:22pequeño, había abandonado su cuerpo en varias ocasiones y una entidad con apariencia de una
03:28anciana comenzó a perseguirlo, intentando apoderarse de él. Elise consiguió ayudarlo en aquel entonces,
03:36pero para protegerlo tuvo que bloquear sus recuerdos de esas experiencias. Ahora, para recuperar a Dalton,
03:42Josh tendrá que enfrentarse nuevamente a ese mundo que tanto miedo le provocaba. Con la ayuda de Elise,
03:48entra en un estado de hipnosis y consigue proyectar su conciencia hacia el más allá. Allí comienza a
03:54recorrer un lugar oscuro y aterrador, lleno de espíritus que intentan atraparlo. Después de atravesar
04:00numerosas apariciones, finalmente encuentra a su hijo y consigue liberarlo. Pero el regreso no será
04:06sencillo. El demonio de rostro rojo descubre lo que está ocurriendo y comienza a perseguirlos,
04:12mientras varias entidades invaden el mundo real y aterrorizan a Renai, Elise y los demás.
04:18En medio de la huida, Josh vuelve a encontrarse con la anciana que lo perseguía durante su infancia.
04:24Esta vez decide enfrentarla y superar el miedo que durante tantos años lo había atormentado.
04:29La criatura parece retroceder y, aprovechando ese momento,
04:32Josh consigue regresar junto a Dalton a sus cuerpos. Ambos despiertan y las entidades
04:38desaparecen, haciendo creer a todos que finalmente lograron vencer la pesadilla.
04:42La familia celebra el regreso del chico y piensa que todo ha terminado. Sin embargo,
04:47Elise nota algo extraño en Josh y decide tomarle una fotografía. De repente,
04:53él reacciona violentamente y la estrangula hasta matarla. Cuando Renai descubre el cuerpo de Elise,
04:58también encuentra la fotografía que había tomado y comprende con horror lo que realmente sucedió.
05:04En la imagen aparece Josh, pero su rostro revela algo imposible. Durante su enfrentamiento en el
05:10más allá, la anciana consiguió abandonar aquella dimensión y apoderarse de su cuerpo.
05:16El verdadero Josh sigue atrapado en ese mundo mientras una entidad maligna ocupa su lugar. Y justo
05:22cuando Renai comprende que el peligro nunca terminó, Josh aparece detrás de ella. Así termina esta
05:28primera parte de la historia, dejando a la familia Lambert frente a una amenaza mucho
05:33más cercana y peligrosa de lo que jamás imaginaron.