- 2 days ago
مسلسل رحلة لاكشمي الجزء السادس الحلقة 93 كاملة مدبلجة
Category
🎈
FunTranscript
00:04العمر رحلة طريقها مرسوم
00:08فيها التحكي السفر وهموم
00:14رحلة شمس تشهر قنور
00:19رحلة عتل وطباق وغيوم
00:24فيها الحب شلال الفرح
00:28فيها الحزن وقلب محفوظ
00:34متر رحلة طير وسارد
00:39ثليل الهو صف النجور
00:44فيها الحب شلال الفرح
00:48فيها الحزن وقلب محفوظ
00:53متر رحلة طير وسارد
00:59ثليل الهو صف النجور
01:03قلب عاشق بدوا يعيش
01:08وبيعرف هم والقدر المحطوم
01:25لكشمي تعرفي وين راحوا الولاد؟
01:27ايه في شي ستي
01:29لا ما في شي بس جبت لهم شوية ألعاب نارية وبيدي أعطيهم ياهن
01:33عن جد عم يلعبوا مع رفقاتهم
01:36رفقات؟
01:37ايه ستي اجوا رفقاتهم اللي بالمدرسة وعم يلعبوا معهم
01:42تفضلي
01:44معناها هلأ ما رح يكونوا فاضيين
01:46بس يكون في مهرجان بينشغلوا كل الولاد باللقب مع بعضهم وبينسوا كل اللي حواليهم
01:53كأنه عم يساووا هالمهرجانات بس للولاد
01:56ايه معيك حق ستي تعرفي لما كنت صغيرة كنت أعمل شغلات كتيرة بالمهرجانات
02:01وما كنت اهتم بأي شي أطلع عسلم ورتب الزينة وأرسم زخرفات
02:07كان أبي عصب عليه وكنت أرجع أعمله
02:10لساتك صغيرة لا تخلي المهرجان يسرق فرحتك
02:14لهيك عملوا مهرجانات
02:17المهرجان بيعطينا طاقة حلوة وحياة جديدة
02:20منشوف الناس منشتري أكلات طيبة ومنلبس تياب جديدة تعرفي؟
02:24كانت أمي بكل مهرجان وكل عي تشتري لنا تياب جديدة
02:29كنا ننبسط كتير وخصوصي لما كانت تقعد وتجدلي شعراتي
02:39مرت عمي منيح انتي هون
02:41تعال شوني لام وين كنتي؟
02:44كنت بالسوق رحتشتريتلك هاد تفضلي
02:47هاد إلي؟ لشو؟
02:50جبت تياب جديدة للكل مشان مهرجان هالسنة
03:21هاااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااااا
03:23أنه بعد ما كبرت ما بقى حضرت هيك مناسبات
03:26بتعرفي ليش؟ لأنه أمه رفضت تهدية الشي
03:31لكن شمي شفتي
03:33نيلام رح تمليه الفراغني تركته أمك
03:45شكرا
03:48رح أعطي التياب للباقي
03:59لاكشمي
04:02لا تضايقي حالك
04:05أه؟ قوعك تفكري أنه بنتي نيلام ما بتقدر مشاعرك أو أنه هي ما بتحبك
04:11هاي هي طبيعتها أنا بعرفها منيح
04:15هي بتحب الكل لأنها طيبة ومحبة كمان
04:20بس بده وقت لتعبر لك عن هذا الشي
04:23شوفي هلأ هي قدمي اتجاهي الخطوة
04:26صاح؟
04:27هذا يعني أنه الأمور مع الوقت رح تكون بيناتكم كتير منيحة
04:31صدقيني أنا متأكدة من هالشي
04:34ماشي؟
04:36ماشي
04:38أنا لازم روح
04:40أه، رح يصير المسا ولازم نحنا كلنا نجهز حالنا
04:44وأنتي كمان هلأ لازم تضبطي أمورك وتكوني جهزة على الوقت بنتي
04:48ماشي سوفي
05:05ماشي
05:06لوين رايح، احكي معه ما عنده حدا
05:37ماشي
05:38ريشي؟
05:41أي؟ كأنه أنت مد دايئة شوي مو؟
05:46لا أبدا، أنا منيحة لا تقلق
05:51ليكي لاكشمي، هالشي طبيعي
05:58عنجد؟ هيك بتحسي لما يكون في شي جديد
06:01ما في داعي تخبي مشاعرك أبدا، على قليلة فرجينا ابتسامتك
06:07بالنهاية جتك هدية، وهالهدية من حماتك يعني
06:13ما بعرف كيف هالمرة ذكرتني بهدية
06:19يوم الحفلة ما قدمت لي أي شيء
06:23ولا حتى جابت لي ساري
06:25يعني أنت بدك ساري بسيطة؟
06:27هلأ أنا رح أتصل بالخياط يجي فوراً
06:31هل تطوب لهون وأي شي بتحبيه كمان منيح؟
06:34ولا قليك لا؟
06:35ليش لحتى نتصل؟
06:36ما نروح نحن لهنيك ومنساوي اللي بدك ياه، شو؟
06:39ريشي لا، لا ما بدي، أنا مو هيك قصدي
06:43قصدي شي تاني، بس أنت ما بتسمعني
06:46لاكشمي، أنت قلت أنه بدك ساري مو هيك؟
06:48لا، مو هيك، ما بدي ساري
06:51بقصد كل حماية تعطي لك أن تهدية بيوم عرصة
06:57تهدية ساري، سنسال، السوارة
07:01بتقدمون مشان تسعد العروس
07:04خالتي ما عطتني شي، وبعرف ليش ما عطتني هدية يوم عرصة
07:10بس اليوم أول مرة بتعطيني شي، بصراحة ما كنت متوقع منه أنا تعطيني أي شي، تعرف إنه أمي كانت تشتري
07:19لنا تياب المهرجان
07:21وحكيت لستي هالقصة، ولما أجت خالتيني لها مهدتني، تذكرت أمي، لهيك الدعيات، بس هيك
07:54شو؟
07:56شو؟
07:57شو؟
07:57أنت لساتك هون؟
08:01ليش؟
08:12يعني ليش ما قرب منك
08:19بس
08:21بس
08:22مشا نجهز حالي
08:50خالتي نيلام جابتلي هدية
08:53هذا اليوم حلو بالنسبة إلي
08:55وصار المهرجان مميز عندي
08:57شكرا إليك خالي
09:01ماليشكا شبكي
09:02قديش بدك وقت لا تجهزي
09:04شوفي قديش حلو هساري
09:06بيمكن الخياط مو كتير لطيف
09:08بس عن جذ موهوب كتير
09:09شوفي هالتصميم شو حلو
09:11شوفي حتى تطريضه حلو كمان
09:13وهذا الشال وهذا اللون
09:15رح يلبقوا كتير لأساري شوفي
09:17لا لا ماليشكا تركي
09:19تركي هالشال
09:20هاد نفس الشال لا تلبسي
09:24قالنا الخياط ما نقرب من هاد الشال
09:26هو نفسه
09:30هو حذرنا منه
09:39لا لا مدام تركي
09:42اتركو
09:43ليش لا اتركو
09:45حسب التعليمات اللي اجتني من المدام
09:48انا ساويت هاد الشال
09:50ومليته بالباروت كمان
09:51باروت
09:53يعني بس ماني شايفته
10:09هاتي
10:11ما حدا رح يلاحظ
10:13الشال مليان بالباروت
10:15ومو ناقصه
10:15اللي شوية نار يكون قريب منه
10:18وبيصير
10:19فجار
10:20اللي بيلبسه رح ينتهي
10:21وبعدين رح يموت اكيد
10:25يعني ببساطة
10:29هاد الشال مناسب جدا
10:31لانه
10:32رح يعمل الشغل المطلق
10:34بس
10:35بس هاد كتير خطير
10:37ممكن ينأذى فيه كتير عالم
10:39لا ابدا يا مدام
10:41هادا تخصصي انا
10:43حتى الناس اللي بيكونوا
10:45قريبين ولو بسانتيمترات من هاد الشخص
10:48رح يكونوا بامان
10:49انتي تطمن
10:51بس اللي رح تلبس الشال
10:52رح تحترق
10:55انا متأكد من هالشي
10:58فاكري منيحة بالما تعطي لحده
11:00لانه اللي رح يلبسه
11:02اذا قرب من النار رح يحترق
11:05انا متأكد انه رح يموت
11:08مشان هذا السبب
11:09بدي تفكري منيح
11:11قبل ما تهدي
11:12لا اي حدا بيخصي
11:18فضل
11:31مشان هيك طلب منا
11:33ننتبه
11:35وهاد هاد هو الشال اللي حذرنا منه ماليشكا
11:38معقول
11:39انا اللي كنت رح تلبس هاد الشال
11:41ولا كش ما تلبس الشال العادي
11:43هاد الشي اللي عم فهمك يا
11:45مشكلة كبيرة
11:46شو قامل
11:48ليش عم تسأليني هالسؤال
11:50لازم نجيب الشال التاني ونبدله بها
11:53معك حق
11:53خلينا نستعجل
11:55اي اي
11:55لازم اترك هاد الشال بغرفتها
11:56يلا بسرعة
11:57يلا يلا يلا يلا
11:58يلا يلا
12:00لازم نبدل الشالات وقلا بتصير مشكلة
12:02كيف بتغلطي هاي غلطة وما بتنتبهي
12:04ما بعرف كيف هيك صار
12:05بس كان لازم تنتبهي
12:07ما في سايدة من الحكي
12:08لازم نتصرف بسرعة ونبدل بين الشالات بسرعة
12:11يلا تعي
12:11يلا تعي
12:12تهجلي شوي
12:19شوفي
12:20البابة مسكر
12:21او لا
12:22شو نعمل
12:24تعي نشوفي من هنا
12:26يلا امشي
12:27اي
12:27بسرعة بسرعة
12:32شو جعزي
12:37ما في حدا
12:43هاد هو الشال
12:45الشال موجود هني
12:47اي
12:47يعني لك شمي لسا ما جهزت
12:49ولهلأ ما لبسته
12:51لسا معانا وقته فينا نبدل بين الشالين
12:55اي
12:56مستحيل نقدر نوصل له لحتى نبدله
12:58بس
12:59هلأ شبنا نعمل كيف رح نبدله
13:00كيف يا ترا
13:02خاطر على بالك شي فكرة
13:04بس
13:05لازم ننتبه ونستعجل شوي
13:08تركي علي ماليشكا
13:10شو قصديك
13:11قصدي
13:11رح قللك
13:12رح فوت من هون
13:13وحط هاد الشال على السرير
13:15وجيب الشال العادي
13:16وبعدين اجي لهون
13:18اي منيح
13:18بس
13:19بسرعة يلا
13:20قبل ما حدا يجي
13:21حطي هذا جوا
13:22انتبهي
13:23اصفى اصفى رح فوت
13:24يلا تبهي
13:24وانا رح استرناكي هون
13:27ايه
13:27استعجلي
13:28يلا
13:29خليكي منتبه
13:34حاولي مطلعي الصوت
13:48يلا بسرعة شوي استعجلي
13:51يلا يلا اسرع اسرع
13:54يلا استعجلي
13:57بلك شو عم تعمل
13:59هاي هلأ
14:04يلا شو عم تعملي
14:12بلك يلا خلصيني بقى
14:18حاولي مطلعي
14:18استعجلي
14:19شو اللي يأخري
14:23انا لازم فوت لجو
14:25يا ضف
14:27شو صار لك لش تأخرتي
14:28شو هم تعملي
14:30اصفى اصفى
14:31رح توقعينا بمشك لا خلينا نطلع
14:33اي خلينا نلوح
14:34يلا استعجلي
14:35لحظة
14:35شوفي
14:37هاد
14:38شو بو
14:39الشالين بيشبهوا بعض
14:40كيف رح نقدر نميز بينعطن
14:42سونال في شال واحد بس هو اللي بيقلبه بارود
14:45ايه بعرف
14:46هاتي لاشوف
14:50شو عم تعملي ما عم افهم
14:52خليكي هاد يا شوي
14:53يي
14:55شو
14:57هاد ما في بارود هاد يعني
15:00هاد هاد شال ما في بارود ابدا
15:06الشال ياللي لابستو رمي
15:08يلا رمي
15:10هاد هاد في بارود
15:11لك جناتي كان عندي الشال العادي
15:14وانتي لبقتيني وخلتيني ايجي وبدلون
15:17آسفة ما عم افهم من الصدمة
15:20خلتيني نجي بسرعة لهون
15:21خلينا نمشي
15:22عالقليلة راح الشك
15:24خلينا نمشي
15:25يلا
15:50انتو هون
15:50اه هو
15:53سونال كانت متلبكة فكرت انو انا لساتني بهاي الغرفة اللي كنا فيها من قبل
15:58لهيك اجيت لهون لتدور علي
16:00شو جناتي انتي؟
16:02انا ما بضل بهاي الغرفة ولا دقيقة وحدة
16:04احكي شي
16:05اه
16:06آسفة
16:07انا عن جد نسيت هاد الشي
16:08بصي
16:09آسفة
16:09آسفة لاكشمي
16:10ما آسفة بتبكت تهمي
16:13لاكشمي
16:14انتي البستي هاد الساري؟
16:16مو سيئ
16:20مبين مني
16:21بس مو حلو متل الساري تبعي
16:23اكيد الساري تبعي احلى بكتير
16:26بس
16:27الشالات طبعنا متشابهين
16:31انتي هون لتحكي عن التيار؟
16:33قلتلك
16:34سونال غلطة
16:35انا ما سألتك
16:38ماليش كتركية بحالة
16:40لا تضيعي وقتك
16:41خلينا نروح يلا
16:42اي اي
16:43نحنا لازم نروح
16:44احسن معنى تاخر
16:45يلا بشوفي
16:46يلا بصرعه
16:49كان الباب مسكر
16:52كيف فاتو عالغرفة؟
17:06ليش فاتو؟
17:29اكيد كانت عم تخطط لشي
17:33في شي عم تفكر فيه
17:35بس شو هو يا ترى؟
17:43وقف لاد اسرع كتير
17:45بارو اسرعي
17:46عمي كمان انتي اسرعي
17:48اي نحن
17:49اي نحن
17:50اي
17:50وين راحوا؟
17:52ما كانوا ورعنا؟
17:53اي بارو
17:54بس لسه لهلا ما وصلوا
17:55انا ما بعرف ليش يتدخل
17:57اي
17:58كل شي جاءت
17:59اي اي رجاءت
18:00اي رجاءت
18:01جاءت
18:01يلا
18:01لو صحنا تخرنا
18:02اذا بدتكن يالا نسرع
18:04لازم نروح لهلي
18:05اي
18:05انا كبير وما فيني اركد
18:06ها؟
18:07انتو صغار وعندكن طاقة كبيرة
18:09اي
18:10على مهلكم
18:11انا تعبد
18:11عمهلكم نحن ما فينا نلحقكم انتو
18:14انتو اسرع منا بكتير
18:15نحن ختيارنا مايك ايوج
18:17مزبوط ما
18:18يلا يلا
18:19لا مو صح
18:19واقف خلينا نحكي شوي
18:21تمام؟
18:22قلت لي ختيار؟
18:23انا مو ختيار
18:24انا بس كنت عم امشي على مهلي مشانك بابا
18:27يعني بس مشان ادعمك
18:29المشكلة عندك مو عندي
18:30انت اللي كنت بطيء
18:31انا بس رفقتها
18:32مزبوط هالحكي ولا لا؟
18:34آسف قلت لك ختيار
18:36مو مشكلة منصلحها
18:37تفضل
18:38صحح كلامك
18:39قلن انو انت بطيء
18:41اي راح اقلن
18:42اي اولاد ايوش بطيء
18:44انا لك
18:45ماشي
18:45لا بابا
18:46قلن انك بطيء مو انا
18:47قلن يلا
18:48قلت نفس الشي
18:49قلت انك بطيء
18:50مو طالبت مني قول هي
18:51بابا ما تتزاكع علي
18:57شو ناطير اللون
18:58يلا
18:58هذا ما
18:59شو انت أولاد
19:00شو عم تعملوا
19:01نحن أولاد
19:02بس انتو عم تحكمتل
19:03الولاد الصغار كمان
19:06لا نحن مو هيك يا أولاد
19:09بس كنت عم اشرحوا
19:10يلا عمي
19:10تعال معنا
19:11يلا نشعل الألعاب النارية
19:13يلا تعال
19:15شو عم تعملي
19:15شي لئيدك
19:16قلت الالعاب النارية
19:17عاطيني ياهم
19:18وظل انت وابوك عم تتقاتلوا
19:20نحن بس كنا عم نمزح
19:22ما في شي
19:23كنت عم تتقاتل عمي
19:25كنت عم تدخانه وأنت وياه سوا
19:27لا حبيبي ما عم نتقاتل كنا عم نمزح
19:29صح كنا عم نمزح يا ولاد ما في شي مؤتل
19:33نحنا معنا وقت يلا خلصونا
19:35بدنا نشعل الألعاب النارية
19:37يلا روح
19:38يلا تعو
19:39لا لا ما فينا نشعل الألعاب النارية
19:42ليش خالتي
19:43لأنه نحنا رح نشعل الألعاب النارية بعد ما تخلص الحفلة
19:47بس خالتي مننشعلها هلا
19:49ايه خالتي؟
19:50مننشعلها ما منقدر ننطر أكتر
19:54يا ولاد
19:55بعرف إنكم متحمسين كتير
19:57بس نحنا ما فينا نشعلها
19:58لازم نستنى حتى تخلص هاي الحفلة
20:01هيك العادة ولازم نحنا كلياتنا نلتزم بهذا الشي
20:04مشان نصير الحفلة أحلى ماشي
20:06يا خالتي شو هاد
20:08فكرنا كل فيقتنا
20:09طلعت بتمليلي متل جدي أفيناش
20:14رجاء لا تكوني متلون
20:16نحنا بعصر جديد
20:18ولازم تفكري بطريقة عصرية
20:19ايه انسي هالتقالد القديمة
20:22وخلينا نعمل تقالد جديدة
20:24بس يا حبيبي ما بصير هي
20:26هي معاها هيتقالدنا
20:28هي شالو دايما بتخدع الناس بكلاما الحلو
20:33وهي بالنهاية اختلة لاكشمي
20:35وزكية مثلا كمان
20:37شوفوا
20:38قدرت تكسب أفيناش
20:39وأكيد هو رح يدعمه
20:42بس نحنا بدنا نشاعل الألعاب النارية هلا
20:45بعرف انكم متحمسين كتير
20:47بس لازم نصبر شوي ايه
20:49صدقوني رح نشاعل الألعاب النارية بعد الحفلة تمام؟
20:52ورح نشاعل مني كتير ونضوي السماء ايه؟
20:55تمام؟
20:56تمام
20:56ايه اكيد
20:57شالو أفيناش معون حق
21:00منعمل الحفلة بالأول وبعدين الألعاب النارية
21:03شو رأيكم بهالشي؟
21:04يا ستي حتى انتي واقفة معون
21:07نحنا ما عد فينا نعمل اي شي
21:09لأنه ستي قالت لا
21:10مشان هيك نحنا رح نستنى لتخلص الحفلة
21:15ايه بس رح خليكم تشعلوا كتير من الألعاب النارية ياولاد
21:20عنجد؟
21:20هاد وعد مني انا
21:22ستي وعدت
21:24شوف عم يتصرف بزكة معي
21:27هاد وعد مرة تانية مني انا
21:29هلأ خلونا نبليش بالحفلة
21:32ماشي
21:33ايه يلا نبليش
21:34بعد الحفلة حنشق القدم على الله
21:36يالله يالله
21:37يالله يالله
21:50اي اي اي انا وايوش من زمان مرتبتين فهمتي؟
21:55ارتباطنا قوي قد ما بتتخيلي
21:57لدرجة اني بعمل اي شي مشانه
21:59كل هذا لاني انا بحبه
22:00لا لا
22:01حاجة تفهم غلطي اي ايوش
22:03حاجة تفهم غلطي ايوش
22:05قاسفة ايوش
22:06كان لازم اني اعمل الشي الصح و بس
22:10شو عم يصير بين هدول اتنين؟
22:12بدي افهم
22:14يالله خلينا نبليش
22:16ايه؟
22:25تحياتي اليك
22:52ترجمة نانسي قنقر
34:27من هاي الألعاب لبكرة
34:28مو ضروري نشغلهم كلهم بيوم واحد
34:30لسه في عنا احتفال ليومين كمان
34:33ايه
34:33كلامك صحيح يا أنشيل
34:35لازم نشغلهم كلهم باليوم الأول للعيد
34:38ايه بالضبط
34:39بس يا حبيبتي هذا بسبب مشاكل كتير
34:42ايه صح وخاصة
34:43اللي بعاني من مشاكل بالتنفس
34:45ممكن تدايقوا الريحة
34:46ومو بس هدول الأشخاص
34:48حتى اللي مو مرضان الريحة رح تدايقوا كتير
34:50تعمل حساسية وممكن تسبب حالات اختناء خفيفة
34:54لهيك لازم نقلل منهم
34:55هاد الشي ضروري
34:57شفتو
34:57لاكشمي عنده حكمة كبيرة وبتقدر مثل العادة
35:01ومعه حق بكل كلمة بتحكيها
35:04لازم نحافظ على نظافة الجو
35:06لهيك لازم يكون العدد معقول
35:08ومشان لولاد كمان
35:10لازم يكون معهم حدا كبير يدير باله عليهم لا يتقذوا
35:17بالإذن
35:18امت رح تقرب لاكشمي من الألعاب النارية؟
35:21بدي شوفهم تحترق
35:22لا تقلقي حبيبتي
35:24رح تشوفيها عم تحترق عن قريب كتير
35:26يلا قربي
35:32يلا يلا
35:36خليكي ورا لا تقربي
35:38لا تقربي
35:51ترجمة نانسي قنقر
35:53ترجمة نانسي قنقر
36:16وقت ترجمة نانسي قنقر
36:17dazu