مسلسل الحورية الحلقة 19 كاملة مترجمة

TOD by beIN

قصة المسلسل  مسلسل الحورية مترجم  يقدم مسلسل خيال علمي وفانتازيا ودراما "Apsara" فصلا مذهلا من الاثارة والغموض في عالم تمتزج فيه الاساطير القديمة بتحديات العصر الحديث. يتناول العمل عوالم خيالية ساحرة واجواء ملحمية اسرة تخطف انظار المشاهدين من اللحظة الاولى، مع ابراز قدرات خارقة وصراعات ازلية بين الخير والشر، مما يجعله تجربة درامية فريدة من نوعها تستحق المتابعة بشغف.  تدور احداث الموسم الاول حول البطلة الموهوبة سنيهري بصفتها الحامية الوحيدة لعشيرتها السماوية في وجه الشرور المعاصرة، الا ان الامور تاخذ منعرجا خطيرا عندما تقف شقيقتها بالدم ذارا في طريقها وتقف حجر عثرة امام مهمتها المقدسة. تتصاعد الاحداث وتشتعل الصراعات العائلية والروحية، لتتساؤل البطلة عما اذا كان بامكانها خوض هذه المعركة الصعبة ضد اقرب الناس اليها لحماية العالم.   #realMadrid #fcbarcelona #UCL #mancity #Laliga  #الدوري_الفرنسي #الدوري_الإنجليزي_الممتاز #الدوري_الإسباني #ELCLÁSICO #LALIGAEASPORTS #LALIGAHighlights

Transcript

00:00أبسرائي ہے ہم

00:20هاپی دوالي

00:22تو هاٹو

00:26تمہاری حمد کیسے مجھے گلے لگانے کی

00:28اسے ہمت کی کہا سے بات آگئی

00:31تھوڑا اپنا پن

00:32اپنا پن

00:33مائی فوٹ

00:35برو

00:36کچھ امپورٹن ماز کرنی ہے

00:38چل

00:41اور یہ

00:44یہ بگ کیوں لائیو

00:48اگزیکلی

00:48وہ لڑکی بیگ لے کے آئی ہے

00:50شوڑت تیری شادی دھارا سے

00:52ارے میری شادی اور

00:54گولڈن گرل کے بیگ کا کیا لینا دینا ہے

00:56برو تو کیا کر رہا ہے

00:58سونے چاہ رہا ہوں

00:59نیند آرہی ہیں مجھے پوری رات نکل گئی ہے

01:03دن کے ہو جالے میں سب کچھ دکھ رہا ہے

01:05برو

01:07تو اور دھارا

01:08ارے پلیز

01:09تم سب لوگ میری لائیف سے میری شادی سے

01:12اتنا آپسسٹ کیوں ہو

01:12یار اسے کنسرن کہتے ہیں

01:15ہاں تو تو کر لے نا

01:17یار تنب بات کو دیکھ گھمامت

01:18مجھے یہ بتا

01:20تو اس لڑکی کو واپس لایا کیسے

01:21اور مجھے یہ سمجھ نہیں آرہا کہ وہ یہاں آئی کیوں

01:24کوڑن گل

01:25اچھا تو اب نکھنے

01:27ہم

01:28وٹ

01:30تو اب تم یہاں ہمارے ساتھ

01:33ہمارے گھر میں رہو گی

01:34بلکل صحیح سنا تم نے

01:36لک

01:37مجھے نہیں پتا تم نے شوریا کو اس بات کے لئے کیسے منایا

01:40ورنہ میں یہ برداش کروں گی

01:42ورنہ سائرہ ما

01:43اسی لئے بیٹر ہوگا کہ تم خود ہوا سے چلی جاؤ

01:47ورنہ اس بار میں پولیس بھلاؤں گی

01:50اور تم تلکل اچھا نہیں لگے گا

01:51تم میں بھی اچھا نہیں لگے گا

01:53کیونکہ اس ورنہ میں پیار سا سمجھاؤں گی بھی نہیں

01:55چھوٹی ہوں تم ہی سے بات کروں

01:57اسکیوز می

01:59تو

02:01تم مجھے چھوٹی کہہ رہی ہو

02:02ماف کیا

02:05بڑی ہوں نا تم سے

02:06کوئی بات ہے اس اکے

02:07رسن

02:09چاہتو سمارٹ مط

02:11سمارٹ بننے کی ضرورت ہی نہیں ہے

02:12میں تو پیدا ہی سمارٹ ہوئی تھی

02:14اس لئے تو سائرہ ماہم نے مجھے

02:16آگئی تم

02:17گوڈ

02:25what

02:26no

02:27بھابی آپ نے اس فیمل چھوٹ کو پھر سے گھر کیوں آنے دیا

02:32سائرہ ماہ

02:34آپ ہی نے اسے گھر سے بہر نکالا تھا

02:36ان فاکٹ آپ نے ہمارے حاؤس مانےجرز

02:39ہمارے گارڈز

02:40ہمارے ستاف کو فائر کرنے کی بھی دھمکے دی تھی

02:42then why did you get her back

02:45موسيقى

03:14موسيقى

03:51موسيقى

04:13موسيقى

04:48موسيقى

04:49موسيقى

04:53موسيقى

04:54موسيقى

04:56موسيقى

04:57موسيقى

05:04موسيقى

05:05ممزة لدلتهاب اسمها

05:07وزاروها به؟

05:09بُٹ

05:10بَط

05:10بَط وَهَا كُلدًّن كُلّ مُمَكْ

05:13قُЧ تو بات ہے

05:14كُلّ اجخ

05:16مثل

05:18جو مانور سعيد

05:21اَ ٹ تِ

05:23اَ اٰ تِ اُ و

05:24دِ ا

05:25اج دو

05:26اسине

05:27ترمي ترمي ترجل

05:30ترجل بالمقر

05:34لنه

05:35شار اکپور، ايه بات كيسے دائجرس کرے گا؟

05:38ي.. يهارورن..

05:39يه.. يهو كيسا سکتا؟

05:42آه..

05:43والاهم ستري تو سولف کرنی ها

05:44كهن ايه مدل کلاس والا ناتاك تو نہیں کر رہی ها

05:48کہ مجھے کسی کے بیسوں سے کوئی فرق نہیں بڑتا ہے

05:51and..

05:53امی ویس..

05:54..

05:55..

05:56..

05:57..

05:58..

05:59..

06:00..

06:04..

06:04انظرم

06:05الفيدي قائ00

06:06لا أستطيع سيπειر لأريك's 50%

06:07فلسنة، فلسنة، لدي ايها شادية

06:09فلسنة، لا تاتي جي

06:14فلسنة، ادتالي

06:17فلسنة

06:22ولسنة لديا

06:25ولم لا تتاة

06:26كم التفادي

06:34فلسنة

06:36ما يحصل؟

06:36هل سنعرف واحد؟

06:40مروح سنحضر

06:42هل سنحضر ان تفضل اجل؟

06:43سي

06:44خبق

06:45نعم

06:47ستغروني كما أنت لا يتناجد

06:56فقد ستغروني

06:57ستغروني

06:58ستغروني بخامك

07:02تیرے لئے لگ رہا ہے

07:05کیونکہ جس نظر سے

07:06تُو سنری کو دیکھ رہا

07:08مجھے تیرے آنکھوں میں پرواہ دیکھتی ہے

07:12ٹھیک باسی ہی ہے

07:14جیسے مجھے تیری آنکھوں میں دیکھتی ہے

07:16تارا اخی لی ہے

07:21کیا

07:21ایت

07:22کس باقواس کر رہا ہے

07:23کچھ بھی

07:23مجھے لئے پسند رہا تجھے

07:25ماہ کو بتا دو

07:27in fact

07:28دیا اور ناکول کے ساتھ

07:30تیری بھی انگجمنٹ کروا دیں گے

07:31هم مقلت بنا؟

07:33ماذا ستكون مجرد؟

07:34ترجمة ترجمة بانخطاني

07:37فلو أنت ترجمة نعم

07:37لترجمة نعمة حقا

07:37نعم

07:40نعمة حقا

07:48ولكن ما سأفعله؟

07:50لا أعطي نعمة من المطلوب

07:53لا نعمة من دارا

07:53المرحلة المخصوطينييين

07:59تارا نے یہ رشتے کو ایکسپٹ کر لیا

08:02اسے یہ بہت cool لگتا ہے

08:05لیکن مجھے یہ غلط لگتا ہے

08:09اور میں اس غلط کو

08:12صحیح کر کے رہوں گا

08:30ویسے تم نے تو کافی شادیاں کروائی ہوں گی نا

08:33مطلب بہت سوچنا پڑتا ہے نا

08:35کس میں پیسہ لگایا ہے نہیں لگایا ہے

08:37کافی تجربہ ہوگا تمہیں

08:39آپ یہ مجھے دے دیجی نا

08:40مجھے کار دوں گی

08:42ویسے نا

08:44تجربہ تو سیچے سکھتے آئی جائے گا نا

08:45انتی اور ماں لکشمی کی کرپا سے میں سیے بھی برنے والی

08:48اور پیسے سمالنا

08:50بچت کیسے کرتے ہیں وہ سب مجھے بہت اچھی سے آتا ہے

08:53اچھا تو لکشمی ما کا اشیرواد ہے تم پر

08:56اشیرواد پی اور تیار بھی

08:59لاو یہ میں رکھ دے

09:00نا نا نا نا میں کر لوں گی نا

09:02میں کر سیوں

09:02اچھا ہے ویسے تم ابھی انپیکن کر لو

09:04سائرہ دی تمہیں کب بلالے کچھ پتا نہیں

09:07اوکے

09:08بیٹا تمہارے ممی باپا کیا کرتے ہیں

09:12میرے ماں باپ تو بہت پہلی گسر گئے

09:14او سوری ہاں تم نے

09:16اس دن پتایا تھا

09:18تم اسنے بھوہ کے ساتھ رہتی ہو نا

09:22تو تمہارے بھائی بین نہیں ہے

09:27بہی

09:29بہی

09:29آگو آنمی پتا نہیں کیسے کیسے بریقشا لیتا ہے نا ہم انسانوں کے

09:36اور افسرانوں کے بھی

09:37بس ہم اپنا درد کسی سے شیر نہیں کر پاتے

09:40کچھ کوا آ تمہیں

09:41نہیں نہیں کچھ نہیں

09:44یہ لو

09:44اری اس کی کیا سروت ہے

09:46پی لو

09:48لاو میں تمہاری مدد کر دیتا

09:49اری رکھئے

09:51میں کر رہی ہوں نا

09:52آپ کیوں چھوڑی

09:53اری ٹھیک ہے

09:56ویسے تم نا

09:57مانینی کی باتوں کا برا مت ماننا

09:59انکی نا تھوڑی زبان کر دی ہے

10:02اور ہم لوگ

10:03امیرگری میں بھیدباد نہیں کرتے ہیں

10:06اگر ایسا ہوتا تو

10:07مانینی خود اس گھر کی بھاؤں کبھی بنی نہیں پاتی

10:10اور نہیں تو کیا

10:11جب گورو بھائیا نے ان کو اور رنجید بھائی صاحب کو بتایا نا

10:14کہ مجھے ایک لڑکی سے پیار ہو گیا اور وہ چول میں رہتی ہے

10:17دو منٹ نہیں لگایا انہوں نے ہاں بولنے کے لئے

10:21اپکے گھر والے تو بڑے دلدار سے ہیں

10:24ہاں وہ تو ہے

10:26اب دھارا کو ہی دیکھ لو

10:27دھارا کے ماں باپ گزرنے کے بعد وہ تو ہمارے ساتھ ہی رہتی ہے

10:30ہمارے گھر کی بیٹی ہو گئی ہو

10:32سن لائٹ ہے ہمارے گھر کی

10:38ساری ساری ساری میں تھوڑی سی ایسی سی ہوں

10:40کوئی دل سے اچھا لگتا ہے نا

10:42تو میں چھٹ سے کلی لگا دیتی ہوں

10:44آپ بہت اچھی ہو

10:45تم بھی

10:47اب چلو جلدی سے ریڈی ہو جاؤ

10:49شاڈی کے بہت کام باکی کبھی بھی بلالیں گی

10:51تمہیں سائرہ دی

10:54لکشری ماں

10:55دیکھا

10:56اب میں کپور مینج میں خوشی گئی

11:01دھارا

11:02مہراز ہے مجزے تھوڑی

11:04پر کوئی نا

11:05آپ تو مجھے جانتے ہو نا

11:07سنیری دل جیتنے میں ماہر ہے

11:10اور پھر

11:11آپ کی دیوی

11:12جادوی شرطیاں بھی تو ہے میرے پاس

11:14سب سالف کرلوں گی

11:19اون کام جاں

11:26میری پیاری سنو

11:28خیاد رکھنا

11:29جادو کا استعمال بلکل نہیں کرنا ہے

11:31دیوالی کے بعد تمہاری شکتیاں تھوڑی کم ہو جائیں گی

11:34تمہیں سنبھل کر رہنا ہوگا

11:35پس اپنی بہن کے قریب جانی کا راستہ ڈھونڈو

11:38اور یہ پتہ لگاؤ کہ اس کی جادوی شکتیاں کام کیوں نہیں کر رہی

11:41اور ایک بات

11:42بلکل مت بھولنا

11:43تمہارا سامنا معمولی انسان سے نہیں

11:46ایک شیطانی طاقت سے ہے

11:48سابدھان رہنا

11:49سوڑی نگسین

12:06سوڑی نگسین

12:08لذا اريد انت بحبا و بحقا لك

12:11تنمي فور وان بحق

12:15اكني ساري ایکسپنسيو جولری لوقر مرد دو

12:18لأنه في ملحبا شوڑ جوا گئي

12:21اس بار تنمي ركتی بار بروخثا نہیں

12:25بطو

12:27مان بھی تو سمارٹی بانسو

12:29سوشل مدیا س اس کی کلل نکل والی

12:32او اس کا اكاونت حاندل نام جا ہے

12:36اب سرا

12:38إنه مرد بخير في الحل مستوى المشكلة

12:40ويحن نفهم سمجھون منها منذ أفضل

12:44دلوشنل

12:44أنت مستوى الشيء من المشكلة

12:47ماذا تساعدين من المشكلة

12:48I don't care

12:50أنت مستوى الشيء

12:52لن تتحدث عن مددًا

12:54لن تتحدث عن أفضل

12:56يعني أنت مستوى شعور جميعا

12:57خاطق الرجالي

12:59لنظل الوصول

13:02يمتو أنهم كلها

13:04هم يهمين؟

13:05ومن المتوسطة في الفئرسين أمامها وما للتسجن أمامها

13:13ماذا يتودون في الفئرسين؟

13:16لكن حسنًا

13:18تعطينا

13:19التي تصرح بفئرسين مجموعًا

13:22بالطبع بالفئرسين، لذلك

13:23لها فقط تبقى Просто تبقى

13:23وبعد تبقى مجموعًا

13:25بسبب الفئرسين، بشكل هذه

13:27طيب

13:29رائد؟

13:33اه

13:33اوه

13:35اوه

13:36محبت بي

13:38كيف تتحدثت معي

13:40أم جيد؟

13:44ام جيد؟

13:45كيف تتحدث عن هذه الأشياء؟

13:48سوشل ميديا سنداباد

13:51فقط مني هي انفرميشن

13:53انت تكون هناك

13:55أو أنفسيavو

13:55في حضو بتجب الرحلة

13:59لقد знدت أنك تضطر المزيcken سورك

14:03لقد قمت باق niceing نويس يطرت الرئيسlaimed

14:14صورة

14:15وأنك هارشنگر

14:18وأنك بهذا الجزzych

14:18أيها أم öأني

14:21أماكنك تقفر المانشن

14:22أم رائدنا جائدًا.

14:24جسرًا دائكم بلده،

14:24هل أنت تابعنا بلده؟

14:27ما تبعه أنت تابعا بلده؟

14:28اور جانت تابعو بلده؟

14:29ألا بعدك منقفقنا بلده؟

14:33ايمان أمين،

14:34لديك أمين يقول الأمر،

14:36ذلك التي تبعو ما تبعه،

14:42ذلك، أنا أمين لا أودح جنة.

14:44ذلك، إنها إلى تبعا في المعلقات.

14:46منذ تبعوكم،

14:48لديك أيضًا فائدة.

14:50عليك أنّ أخذك بكم ب

14:52لسّك يداد داراء

14:54تم حتى أمكانك بالجعل.

14:56بعد كل حباً, يعمل.

14:59محباً، يا رجل.

14:59لا لا لا.

15:00يا رجل تحتهم أيضاً.

15:02وقتا تعقابكم.

15:04هل تعقابكم؟

15:06الممارسة الأمريكية؟

15:08نعملية لإمكانكم من سوداء لمدة منظمة.

15:17تم إذاً؟

15:19ماذا تعلمون؟

15:24ترجمة نانسي قنقر

15:27ترجمة نانسي قنقر

15:32ترجمة نانسي قنقر

15:40لأنني أمت بسرعاً

15:48ماذا؟

15:51مزاق کر رہے ہو

15:53سوشل میڈیا پہ ایک اکاونٹ ہے

15:56وہیں پہ میں نے بھارتی سنسکرتی بار میں بہت کچھ پڑا ہے

15:59تو بس مہی سے پتا چلا

16:03ویسے بھی افسرہ ہے سچ میں تھوڑی نہ ہوتی ہے

16:08اینیویز

16:09یہ سب چھوڑو بہت کام باقی ہے

16:11دھارا

16:12آج جو بھی گف سینی ہے

16:14سنیری کے ساتھ بیٹھ کر اس کے ایک لسٹ پناو

16:18مانینی

16:20آج شام کی جو بھی تیاریا ہے

16:22اس کی لسٹ میں نے تمہیں بھیجی ہے

16:25سنیری کو بتا دینا جو بھی چاہیے وہ

16:28اور ہاں

16:29پانچ بجے تک سب کچھ ریڈی ہونا چاہیے

16:31راٹھوٹس کے آنے سے پہلے میں سب چیک کروں گے

16:33اوکے

16:34اوکے باو

16:41باو

16:42چاچی چاچی

16:44لسٹ

16:46لسٹ شایئے

16:47ہاں

16:48آلیٹ

16:57المصدر لك

16:58لا أصدقائيها ما فعلتها

17:03فقط مرحلة الناس

17:06لكن لا يوجد نالك روز في القليل

17:09لذلك لا يوجد نالك

17:11لا توجد نالك روز فيها

17:12مطلب

17:23مرحبا

17:25مرحبا

17:25دارا

17:27احبت

17:28احبت

17:28هم مرحبا

17:30احبت حقا

17:32احبت

17:35احبت

17:35واحد

17:39بطر

17:41لدفع

17:42بطر

17:42من ملحب

17:45من باسم فاما،نجاز مفروعاً

17:46من باسم فاما،نجاز مفروعاً

17:53ماك harm الحكومكات الجاول لان

17:55ااو تروني

19:08لیا كيفوالك ب telling pareil؟

19:20بعين فأس бросاك

19:22إليل

19:23انه لست محاولك

19:24لكن سأتحق فأحض

19:28نعم. أستطيع صichtig uh慘

19:34يا صليتي ل hurts

19:35جعل

19:37ماا نحن

19:37لأس انت

19:38ممشول في ع FT أحضر أحضر

19:42لدي أخبر

19:47mais

19:54هل يترك

19:58موسيقى

20:34موسيقى

20:38میرے خواب کی

20:43تو لگے زمین

20:50بھول جاؤں میں

20:56کیا غلط سہی

21:04ہر ساس میں تجھے

21:07محسوس میں کروں

21:11اسے بے خودی کہوں

21:14یہاں حوش میں میں ہوں

21:17تو یہاں

21:19میں یہاں

21:20کچھ تو ہے درمیاں

21:24ہو رہی ہے مجھے

21:27تجھے اسکا فہمیاں

21:30تجھے اسکا فہمیاں

21:40موسیقا

21:41ٹھیک ہو

21:43نئی

21:45کیا ہوا

21:47شوٹ لگی ہے

21:49موسیقا

21:51تو پہلے دور ہٹو

21:54موسیقا

21:55موسیقا

21:56موسیقا

21:57موسیقا

21:58موسیقا

21:59موسیقا

22:01موسیقا

22:03موسیقا

22:04موسیقا

22:05موسیقا

22:07موسیقا

22:08موسیقا

22:09موسیقا

22:10موسیقا

22:11موسیقا

22:13سيكون مهم جداً.

22:13كل شيء مهم جداً.

22:15لال غلاب محبت.

22:18هل تفعل ذلك؟

22:21و أنت تبقى مجموعة جداً.

22:23اجلسك!

22:25لا تفعل ذلك.

22:29لا تفعل ذلك.

22:32اجلسك!

22:33اجلسك!

22:33هل تفعل ذلك؟

22:35لقد وصلت لها لك؟

22:37لها لال غلاب محبت.

22:53محبت.

22:58لحظة.

23:00غلاب محبت.

23:03لحظة.

23:05لحظة.

23:06أي جداً.

23:07لقد اغفت شربت لها.

23:10لقد ذلك وضعت لم يكن لديها.

23:13طرح.

23:14سيكون للقيم behind.

23:19لا تفعل.

23:21و أنت تفعل ذلك.

23:22لذلك يجب أن يحقق بها لطفائره

23:25ليست ثمياً دارة

23:27كيف حدثت بيضاً بيضاً؟

23:30سيئة ثميني بيضاً دارة

23:32سيئاً لقد كانت أحياناً

23:32لأنتبقى من المددسة المتبع

23:34تجربة مجدينة أو تجربة مجدينة

23:37منذ النعم القرآن

23:39يا سيئاً سيئاً

23:42لكن يا سيدنا

23:44تجربة حتى لو تكن محقاً

23:46كم سيئاً بصدقاء

23:47جمحاً جمحاً

23:49نعم، نعم، نعم، نعم.

23:52والذهاب أن يكون أفول مكتاب للتأكيد منك.

23:54نعم.

23:57تحرق، أين أنت محاولة؟

23:59أنت مستقبل الأشياء.

24:01إنها قد رجلبت هنا.

24:03ويفزت أنه سعرقنا على سوريا لإجابة الحاجة؟

Category

Transcript

Recommended