19:53La amo.
19:55¿Qué puedo hacer?
19:57Maca est ta esposa et elle est respecte et sincerité.
20:01Tu dois parler avec elle et confesser tout.
20:04Non, non, non.
20:06Ça la détruisait.
20:08Solo ainsi, vous pourrez résoudre cela
20:11et que votre mariage continue.
20:14C'est avec Maca qui tu dois confesser,
20:17non avec moi.
20:26Fantástico.
20:26Si, si, solo le dejo.
20:28Buenas tardes.
20:29Buenas tardes, doña Delia.
20:30Me puedes llamar Delia Secas.
20:32¿Qué tal estás?
20:35Ay, perdóname.
20:36Yo aquí preguntándote cómo estás con lo de tu padre tan reciente.
20:40Lo siento muchísimo, Berta.
20:43Gracias.
20:44Su marido está al teléfono, pero si quiere esperarle sentada, ahora sale.
20:48Gracias.
20:54Ya sé que te lo he dicho antes, pero es una maravilla como tienes la oficina.
20:58De verdad, ¿eh?
21:00Nada que ver a cómo lo tenían las de antes.
21:04Tú le gustas mucho a mi marido.
21:06Lo sabías, ¿verdad?
21:09¿Por qué lo dice?
21:10¿Cómo se llamaba la chica que estaba antes que tú?
21:14Así Carmen.
21:15Carmen se llamaba.
21:16Y antes estuvo Paula.
21:18Y antes estuvo Adela.
21:20Yo no sé por qué, pero a mi marido le duran poquísimo las secretarias.
21:24Pero tú no.
21:25Tú le estás durando.
21:26Por eso sé que le gustas.
21:28Intento hacer bien mi trabajo.
21:30Y mejor así, ¿eh?
21:31Que me gusta a mí verte por el pueblo.
21:34Que Carmen, Paula y Adela, en cuanto terminaron de trabajar para Eduardo, se fueron todas de aquí.
21:39Porque él vino a verte aquí, ¿verdad?
21:41Sí.
21:42No le habrás contado a nadie nada de esto, ¿verdad?
21:44Bueno, al Guardia Civil le dije que sí, que había venido a ver.
21:47Por favor, Berta, por favor.
21:48La Guardia Civil, ahora querrán saber para qué vino.
21:51Crucé cuatro palabras con tu padre, ya te lo he dicho.
21:53Luego me tenía que ir a comprar unos muebles para el comedor con Delia y tu padre se marchó.
22:00Por cierto, ¿qué tal su comedor?
22:04¿Mi comedor?
22:07Su marido me comentó que fueron a la ciudad a por unos muebles para el comedor, creo recordar.
22:12Pues mi comedor está igual, no tengo muebles nuevos.
22:16Los que tengo son todos herencia y créeme, nunca me desaría de ellos.
22:20Seguro que Eduardo te dijo eso porque tenía algún compromiso al que no quería ir.
22:28Mira, te voy a dar un consejo que yo creo que te va a venir muy bien, sobre todo a
22:33ti, que pasas mucho tiempo aquí con él.
22:36Cuando a Eduardo no le apetece hacer algo, miente.
22:41Pero tú, como yo, no le des importancia.
22:44Es parte del encanto de Eduardo.
22:46Y bueno, voy a entrar ya a ver si por fin consigo que mi marido me haga un poquito de
22:51caso.
22:53Un placer, Berta.
22:58Hola.
23:14Doctor, ¿y no será mejor llevarla al convento?
23:16Allí las hermanas podrán cuidarla a todas horas.
23:19Congestión cerebral.
23:20No es buena idea moverla ahora mismo.
23:22Puede ser peligroso.
23:24Hoy que había venido el doctor.
23:27Por favor, carida, necesito ver a Fina.
23:32Él no entra.
23:40Fina.
23:42Fina.
23:46¿Pero qué le pasa? ¿Por qué está así?
23:47No lo sé.
23:49Iba a llevarla al convento y justo se desmayó.
23:51Al convento.
23:52¿Me pueden decir qué medicamento se ha tomado Fina?
23:54Por supuesto, doctor. Los tengo aquí apuntados.
23:57A ver...
23:58Sí, aquí.
24:00En esa hoja están los que se toma ahora, pero...
24:02¿Hay medicamentos que dejó de tomarse hace unas semanas?
24:06Sí.
24:20¿Qué está pasando?
24:40¿Qué tal en el puerto?
24:42Todo en orden.
24:43¿Qué tal, Lucia?
24:44Bien, está más tranquila.
24:47Pero no podemos tenerla eternamente encerrada, ¿eh?
24:51Va a seguir así hasta que aprenda.
24:53¿O qué quieres? ¿Que se vuelva a escapar con tu nieto?
24:55No, no, no. Por Dios, no.
25:00¿A Tristán por qué no le despides después de lo que he intentado hacer?
25:04Me interesa tenerlo cerca y vigilado.
25:09Ahora, si no te importa, tengo que hacer una llamada a un cliente.
25:17A solas.
25:20Ah, claro.
25:21Me gusta ver cómo estás intentando retomar tu puesto en la empresa, ¿eh?
25:26¿El teléfono de Ruiz, el de la conservera, dónde está?
25:28Ahí, en la agenda.
25:30¿Por qué quieres hablar con Ruiz?
25:32Quiero subir el precio del kilo de atún.
25:34Pero no sabes el trabajo que nos costó a Lucia y a mí fijarle un precio hace unos meses, ¿eh?
25:39Claro.
25:40Y ahora las cuentas no salen.
25:42¿Y por qué justo ahora quieres subirle el precio a nuestros clientes fijos?
25:46Mira, Lucia y yo...
25:48Lucia ya no toma decisiones en esta empresa.
25:50Tú misma pusiste mucho empeño en que así fuera, ¿no?
25:54Ya, pero...
25:54Pero nada.
25:55El resto de acuerdos está aquí también, ¿no?
25:57Los quiero echar un vistazo, no me convencen.
26:00Sí, si quieres me quedo y te explico al acuerdo que llegamos, Lucía y...
26:03¡Basta ya con Lucía!
26:06Cieras la puerta al salir, por favor.
26:23Caridad, no puedes llevar a fin al convento.
26:26Ella no querría.
26:27¿Puedes dejar de decirme cómo tratar a mi tía?
26:30Mira, Paloma, mucho te he dejado ya mangonear en esta casa.
26:33¿Paloma?
26:35Tienes que leer esto.
26:39Es el sobre que vimos el otro día.
26:41Un poder notarial, firmado por Fina, a tu nombre.
26:45¿Un poder?
26:47Mi tía nunca me ha dicho nada de un poder.
26:49A mí tampoco, no...
26:50No sabía nada de esto.
26:52Ya, es que tú nunca sabes nada.
26:54Déjame verlo, que no me fío de vosotros.
26:59Fuera.
27:00¿Qué?
27:02Que aquí dice que soy yo la que puede encargarse de Fina.
27:05A ti ni te nombra.
27:06Así que fuera.
27:07Y de lo del convento, olvídate.
27:09A Fina la cuido yo.
27:11A saber, cuando le hiciste firmar esto a mi tía.
27:13Caridad, que te vayas.
27:23¿Hermanas?
27:26Nos vamos a ir.
27:27Ya volveremos cuando el ambiente esté un poquito más tranquilo.
27:30Lo que usted diga.
27:32Bueno.
27:35Esto no se va a quedar así.
27:49No se va a quedar así.
28:06Tranquilo, que encontrará al momento.
28:08¿Estoy segura?
28:09Sí.
28:10Sí, lo hará.
28:15No se va a quedar así.
28:36No se va a quedar así.
29:04Sous-titrage MFP.
29:07...
29:08...
29:09...
29:10...
29:10...
29:11...
29:12...
29:12...
29:13...
29:14...
29:15...
29:16...
29:17...
29:17...
29:18...
29:24...
29:48...
29:54...
29:55...
29:57...
29:57...
29:57...
29:57...
30:03...
30:05...
30:27...
31:27...
32:27...
32:29...
32:57...
33:01...
33:27...
33:57...
34:27...
34:30...
34:58...
35:28...
35:31...
36:28...
36:59...
37:28...
37:59...
38:28...
38:58...
39:29...
39:58...
40:08...
40:28...
40:59...
41:29...
41:30...
41:58...
42:28...
42:58...
43:31...
43:32...
43:58...
44:28...
44:29...
44:30...
45:08...
45:09...
45:30...
45:34...
46:00...
46:30...
46:31...
47:01...
47:30...
47:31...
47:31...
48:30...
48:39...
48:40...
48:41...
48:47...
