Passer au playerPasser au contenu principal
  • il y a 48 minutes
Le 9 janvier 2005, Johnny Hallyday participe à l'ouverture de l'émission On ne peut pas plaire à tout le monde, présentée par Marc-Olivier Fogiel sur France 3.

Johnny prête sa voix à un texte écrit par Philippe Labro, lu sur des images de la catastrophe du 26 décembre 2004, lorsqu'un tsunami dévastateur frappe plusieurs pays d'Asie du Sud et du Sud-Est, notamment l'Indonésie, la Thaïlande et le Sri Lanka.

Une séquence particulièrement émouvante, dans laquelle Johnny Hallyday rend hommage aux victimes de cette tragédie et témoigne de la solidarité envers les populations touchées.

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00J'ai pour l'Asie du Sud-Est.
00:05Et puisque nous ne sommes rien face à la mer qui tue,
00:09rien face à ce bruit étrange venu du fond de la terre,
00:13ce bruit de cent mille bombes venu détruire des paysages
00:16où rien plus jamais ne sera pareil.
00:19Pensons d'abord, pensons à eux, pensons aux enfants.
00:26Tous ces enfants disparus, toutes ces vies qui n'auront pas lieu,
00:31tout ce qui ne leur arrivera pas, ce soleil qu'ils ne verront ni se lever, ni se coucher,
00:36ces musiques qu'ils n'entendront pas, ces écoles où ils n'apprendront pas,
00:41où ils ne joueront pas, ces métiers qu'ils n'exerceront pas,
00:45ces passions et ces vocations qu'ils ne pourront pas découvrir ou satisfaire,
00:50ces joies, ces rires, ces petites misères du quotidien,
00:54ces petits bonheurs inattendus,
00:56tout ce qui fait de la vie, ce chemin de lumière,
00:59ils ne le connaîtront pas.
01:01Tous ces milliers d'enfants pulvérisés, anéantis,
01:04par cette cruauté objective, inhumaine,
01:08cette chose qu'aucune des plus brillantes inventions du progrès à travers les siècles
01:11n'est parvenue à contrôler,
01:13cette nature qui a pulvérisé des existences, des familles,
01:16des rêves, des pays et des peuples.
01:20Mais puisque nous avons la chance, l'indescriptible,
01:24la miraculeuse chance d'être vivants,
01:27d'être là, dans nos habitudes,
01:29nos conforts, nos routines, notre protection,
01:33alors donnons à ceux qui ont survécu,
01:35à ceux qui n'ont plus rien,
01:36donnons le meilleur de nous-mêmes.
01:38Puisqu'il est clair aujourd'hui, face à cette catastrophe,
01:42que, pour une fois de façon unanime,
01:44les hommes et les femmes se sentent frères et sœurs, les uns, les autres,
01:48donnons en pensée et en actes,
01:51en gestes et en compassion,
01:53donnons en amour,
01:55aidons et aimons.
01:56Nous savons bien qu'il faudra des années,
01:58des nuits et des jours
02:00pour réparer, reconstruire, cicatriser et guérir.
02:03Nous savons qu'il ne faudra pas oublier.
02:05Quand les caméras seront parties et qu'il ne restera que la misère,
02:10il ne faudra rien oublier.
02:12Il ne faudra pas oublier que ce sera, pour tous ces malheureux,
02:15longs et durs,
02:17douloureux, interminables,
02:19il ne faudra pas retomber dans la solitude rassurante
02:21de nos égoïsmes traditionnels.
02:23Il ne faudra jamais oublier
02:26que nous sommes tous fragiles,
02:28humbles devant les grands mystères de la nature,
02:31tous les mêmes devant l'imprévisible.
02:33Mais nous devons aussi savoir
02:35qu'on pourra un jour accepter
02:37à nouveau de dire que la mer est belle
02:39et qu'un ciel bleu n'est pas forcément une menace.
02:43Il faudra réapprendre à aimer cette nature
02:45qui a tué et s'efforcer de croire
02:48que face au mal sans visage,
02:49la bonté et la tendresse,
02:51l'espoir ont un visage,
02:53celui de l'amour.
02:55Pourvu qu'il tende la main à l'autre,
02:58l'homme peut tout affronter.
03:00C'est cela qu'il ne faudra pas oublier
03:02quand les caméras seront parties
03:03et qu'il restera la misère
03:05de ceux qui n'ont plus rien,
03:07nos sœurs et nos frères.
03:14Génial idée sur des mots de Philippe Labrand,
03:16on accueille Emmanuel Ruffi.
03:17Bonsoir.
03:18Merci d'être là avec nous.
03:19Julien, vous pouvez nous présenter
03:20votre voisine de gauche.
03:21Vous êtes inséparable.
03:23Emmanuel Ruffi est la responsable
03:27en tout cas de mon engagement personnel.
03:30Je crois que c'est fini.
03:31Sous-titrage FR ?

Recommandations