00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:31Sous-titrage Société Radio-Canada
01:01Sous-titrage Société Radio-Canada
01:03Sous-titrage Société Radio-Canada
01:05Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:11Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19Sous-titrage Société Radio-Canada
01:21Sous-titrage Société Radio-Canada
01:32Sous-titrage Société Radio-Canada
01:36Sous-titrage Société Radio-Canada
01:40Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage Société Radio-Canada
02:02Sous-titrage Société Radio-Canada
02:06Sous-titrage Société Radio-Canada
02:07Sous-titrage Société Radio-Canada
02:10Il faut que tu ne le fais pas.
02:13Tu ne veux pas !
02:15Non, je suis vraiment un peu le droit.
02:20Non, non, non, non, non.
02:23Non, non, non, non, non.
02:24Non, non, non, non, non, non, non, non...
02:26Je dois voir un peu de choses, un peu.
02:33Tu es un peu...
02:35Lui, on doit nous faire un peu de temps.
02:39Tu ne veux pas ?
02:40Il faut juste 5 secondes !
02:42Il faut juste 5 secondes !
02:44C'est quoi ?
02:44C'est quoi ?
02:45C'est quoi ça ?
02:47C'est quoi ça ?
02:50Oui !
02:50J'ai 30 secondes !
02:54J'ai envie de faire ça !
03:35C'est quoi ?
03:36C'est quoi ?
03:37C'est quoi ?
03:38C'est quoi ça !
03:42C'est quoi ?
03:44C'est quoi ?
03:45J'ai terminé !
03:46J'ai加assé !
03:47J'ai pas sa séparz !
03:47J'ai pas vu de soi !
03:49J'ai pas vu de physician !
03:50J'ai pas vu !
03:51J'ai pas vu
03:53J'ai pas vu et toi !
04:04Je ne te l'ai pas encore !
04:08Je suis un peu plus de choc !
04:10J'ai pas un peu plus de choc !
04:11J'ai pas encore plus de choc !
