00:04Ich bin von Social Services. Ich habe nur eine kurze Gespräche.
00:08Geh weg!
00:10Ich bin nur hier zu helfen.
00:12Ich brauche keine Hilfe!
00:13Geh weg!
00:15Es ist eine solche Zeit.
00:17Ist es zu früh zu öffnen?
00:19Absolut nicht.
00:21Ich werde meine Mom und Dad kommen.
00:23Ich würde gerne kommen, würde ich?
00:25Of course!
00:26Hallo!
00:27Hallo!
00:30So, wie ist Ihr love life?
00:32Ich bin wieder mit Rosie.
00:34Ich bin mit Jamie.
00:35Er ist wieder zu sein.
00:37Jetzt, mehr tea?
00:39Ich habe sie.
00:41Ich habe sie.
00:41Ich habe sie.
00:42Nein, ich bin nicht mehr.
00:46Jetzt geht es.
00:48Hier geht es.
00:49Knit, crochet, ich bin.
00:51Stop es!
00:53Unbelievable.
00:56Anyway, how are you?
00:59How's your fireman?
01:00Has he put your fire out, yeah?
01:01He's not even lit my fire yet.
01:04Are you alright, really?
01:06Yeah.
01:07Are you okay for money?
01:09I'm a grown-up professional woman who gets paid for my job.
01:12Okay.
01:14She's finally left that dodgy guy.
01:16It was Joey nowhere.
01:18No.
01:18Toss her.
01:21Don't you want to be a granddad?
01:23I just wanted to be happy.
01:26How's work?
01:26It just feels like we're firefighting most of the time because of the funding cuts of all the services.
01:31What are you doing?
01:33Nothing.
01:34It's the middle of winter.
01:39Mum is a bit worried about you.
01:41It'll be alright.
01:43Will it?
01:44Yeah.
01:46I don't know what I feel really.
01:48Still got his dodgy dad jokes though, hasn't he?
01:51Yep.
01:55He's proud of you.
01:57I don't know.
01:59It can feel like we're not helping at all sometimes.
02:02Do you have children?
02:05We can't change what happens.
02:11We're gonna be okay.
