00:01W ostatnich miesiącach ceny świeżych produktów gwałtownie wzrosły w całej Europie.
00:06Wynika to głównie z wysokich kosztów energii.
00:09Ceny żywności nieprzetworzonej, w tym owoców, warzyw, mięsa i ryb, wzrosły o 4,6%.
00:16To wzrost w porównaniu z 2,7% w sierpniu.
00:20Głównym czynnikiem była energia.
00:22Paliwo, prąd i ogrzewanie podrożały o 1,5% w porównaniu z rokiem wcześniejszym.
00:27A gdy te koszty rosną, szczególnie odczuwają to świeże produkty, które nie mogą miesiącami leżeć w magazynie.
00:35Szczególnie mocno ucierpiały na przykład Włochy.
00:37W październiku żywność nieprzetworzona kosztowała tam o 7,5% więcej niż rok wcześniej.
00:43To wzrost względem 5,5% we wrześniu.
00:46Ceny typowego koszyka zakupów wzrosły o 2,5% w porównaniu z 1,5%.
00:52Również w innych krajach Europy, w tym we Francji, Hiszpanii, Portugalii, na Cyprze i w Rumunii, zakupy spożywcze stały się
01:00droższe.
01:02Choć ceny świeżych produktów wzrosły gwałtownie, ogólny wzrost cen żywności w Europie, zwłaszcza produktów przetworzonych, pozostał w tym roku stosunkowo
01:11umiarkowany.
01:11KONIEC
