00:09Der kürzeste Weg zwischen zwei Punkten ist eine gerade Linie.
00:13Komm schon.
00:15Russland hat in der Nacht seinen seit langem erwarteten Angriff auf die Ukraine gestartet.
00:19Also aber schließ die Tür ab.
00:20Mike, wir brauchen hier dringend eine Hilfe.
00:23Riley!
00:27Es kam das Waisenhaus gestaumt.
00:29Stanislav Konyak, früher GRU-Agent. Und er hat einen ganz speziellen Ruf.
00:32Ich muss dringend nach Kiew. Sofort.
00:36Meine Nichte.
00:37Ich und ihr Dad, wir waren damals zusammen bei den Navy Seals.
00:41Sie ist alles, was ich noch hatte.
00:43Hast du einen Reiseführer gefunden?
00:46Was geht ab, Mann?
00:47Komm schon, Baby, stark ein!
00:49Und? Zum ersten Mal in Kiew?
00:52Ja.
00:54Nimm dir, was du willst.
00:56Wir wollen nach Kharkiv.
00:59Die Frontlinien erstrecken sich über das gesamte Tal.
01:01Dann habe ich keine Wahl.
01:05Na dann lass!
01:10Ich werde alles tun, was nötig ist, damit ich zu Riley komme.
01:15Jeder, der da draußen keine ukrainische Uniform trägt, wird sofort erschossen.
01:24Das ist das, was davon übrig bleibt.
01:27Die einfachen Menschen.
01:29Sie wollten bloß ihr Leben leben.
01:31Sie wollten überleben.
01:34Der Krieg ist ein Monster.
01:36Und warum lebst du dann davon?
01:39Na, dann wollen wir mal.
01:51Das wird gleich sehr hässlich werden.
01:53Bis zum nächsten Mal.
01:56Bis zum nächsten Mal.
