00:01« Sauveur Giordano, ancien flic de la brigade des mineurs, aujourd'hui reconverti, détective. »
00:05Il se démène jour et nuit au nom des plus démunis.
00:08« Giordano, il n'y a que toi qui peux m'aider. »
00:09Sa devise, la justice.
00:11« Un ancien flic, ça s'élimine pas comme ça. »
00:14« Je suis tenace quand je veux. »
00:15« Il y a un crime et le compagnie dehors. »
00:16« Elle est où la justice ? »
00:17« Oh, les coins, c'est en fait pas. »
00:19« Votre présence sur le terrain brouille les pistes. »
00:21« Vous êtes en train de saper notre enquête. »
00:22« Fais le boulot que la police refuse de faire. »
00:24« Je suis un fouteur de merde. »
00:25« Merci de ton soutien, ça fait chaud au cœur. »
00:28« En pleine gueule, ça fait mal. »
00:29« Sauveur Giordano, reprend du service. »
00:32« Ce soir, à 20h50 sur Energy 12. »
