- il y a 6 minutes
Brad, devenu le Capitaine Brad, bombarde la planète qu'occupent les Barzots dans le but de les chasser. Impatient d'obtenir des résultats, il décide d'utiliser la fameuse bombe T, courant ainsi le risque de tuer des civils.
Catégorie
🎈
AmusantTranscription
00:24La Fédération planétaire
00:30Le Canada.
00:31C'est le savoir-faire canadien qui permet l'envoi le 28 octobre 2034
00:35du vaisseau spatial Romano-Fafar qui quitte la Terre vers les confins de l'univers.
00:40Là où la main de l'homme n'a jamais mis le pied.
00:55C'est le savoir-faire canadien.
01:13C'est le savoir-faire canadien qui va leur piquer leur planète.
01:15OK. Tout le monde a compris?
01:17On vous donne la suite.
01:18Tu suites.
01:23Oxydon roule son d'une bombe qui tombe.
01:26Je vais m'acheter le disque.
01:29Cible à tête, capitaine.
01:31Centrale hydroélectrique détruite.
01:33OK, Serge.
01:34On s'attaque à la raffinerie.
01:36Position 17 degrés nord.
01:39Longitude 32 degrés sud.
01:41Tu rajoutes deux longueurs de bâton d'hockey.
01:44OK, Bob. Avance-toi un peu.
01:47Pas toi.
01:48Niaiseux. Avance le vaisseau.
01:52OK, attention, Serge.
01:54Target.
01:56Feu.
02:02Cible à tête, capitaine.
02:04Raffinerie détruite.
02:07Des ruines toutes ruinées.
02:12Au rapport.
02:14Au rapport, Jésus !
02:18On a des...
02:19Un instant.
02:21Serge, descendez immédiatement.
02:22Et c'est quoi, ces manières ?
02:24On ne salue plus son supérieur.
02:27Soyons chiens !
02:29OK.
02:30Oui, mais bon, est-ce qu'il y a rec, là, le repos ?
02:33Petrolia, le rapport des pertes ennemies.
02:36On a détruit trois raffineries.
02:39667 kilomètres de chemin de fer.
02:41Deux centrales nucléaires.
02:43Cinq centrales hydroélectriques.
02:45Excellent.
02:46Et les victimes ?
02:48Combien des victimes ?
02:50Aucunes.
02:51Aucunes ?
02:51Mais il faut faire des victimes.
02:53Sinon, ils ne se rendront jamais.
02:55OK.
02:56On lâche la bombe T.
02:59Dédélaissé !
03:00Mais vous êtes malade.
03:01La bombe T laisse les bâtiments intactes,
03:03mais tue tout ce qui vit.
03:04Oui.
03:05On n'a pas tué personne jusqu'à maintenant.
03:07On ne va pas commencer.
03:08Vous nous aviez promis une guerre propre.
03:10Promesse tenue.
03:11J'ai pris ma douche ce matin.
03:13Allez, on largue la bombe.
03:15Bob.
03:16Mettez le vaisseau en position.
03:19Capitaine Pattenon n'aurait jamais fait ça.
03:22Le Capitaine Pattenon n'est mort.
03:23Mes morts.
03:24Il n'aurait jamais fait ça.
03:26Tiens, mettez Flavio aux arrêts.
03:28C'est un ordre.
03:30Je suis votre Capitaine.
03:37Après, vous viendrez préparer la bombe T.
03:40Capitaine, je...
03:41C'est un ordre de votre Capitaine brave.
03:46Spitfire !
03:47Bam, Spitfire.
03:51Une bombe T par jour
03:53éloigne le médecin pour toujours.
03:55Oui, oui.
03:59Pourquoi t'es parti, Charles?
04:04Pourquoi?
04:15Je m'ennuie.
04:19Je m'ennuie.
04:32Je m'ennuie.
04:36Je m'ennuie.
04:36Ah non, ça, je m'ennuie pas de ça, finalement.
04:41Mais voyons, ça se peut pas.
04:43Ben oui.
04:45J'entends une voix.
04:48Allô?
04:51Qui parle?
04:52Si c'est pour un été urbain, là,
04:54rappelez après six heures.
04:55Ça coûte moins cher.
04:58Hein?
04:59Ah bon, d'accord.
05:03Mais comment je m'y prends?
05:07Ah.
05:08OK.
05:25Mais où est-ce que je suis?
05:29Charles?
05:35T'es vivant!
05:50T'es vivant.
06:04t'aurais pu m'appeler c'est parce que j'avais pas de change
06:21je te présente très tiens on est sur sa planète ici vous êtes une grosse l'aide
06:30très tiens par la même langue que nous à quelques exceptions près pour lui
06:34que nos bled ça veut dire beauté resplendissante une chance parce que sinon
06:42ça sentait la claque sa gueule claque sa gueule pour nous ça veut dire joie de
06:49vivre ouais c'est comme un robinet que vous avez sur le côté de la tête mais j'ai mis
07:08nous devons à tritiaque le plaisir de nous retrouver tous ensemble
07:12c'est un sens
07:16voyez vous le câble avec ce doigt là c'est tritiaque qui m'a fait venir sur sa
07:22planète suite à ma dépression pendant ce temps où il m'a soigné je lui ai
07:28raconté notre histoire nos recherches d'une planète habitable les obstacles qu'on a
07:35rencontré ça n'a pas surpris que je tombe en dépression et tu sais c'est pas
07:42pour me vanter mais monsieur tritiaque a dit que j'étais une grosse l'aide un long
07:49doigt comme ça ça doit être pratique pour checker l'huile
07:53capitaine y'a pas juste vous qui fait une dépression y'a brad qui veut lâcher la
07:57bande nous savons tout ça flavien mais y'a pas de danger brad sait pas comment
08:01utiliser cette bombe non je ne veux pas de votre brave sur ma planète c'est une
08:09vraie tête de plus à la tête de but oui ah ça doit vouloir dire homme ayant peu de
08:15jugement moral non tête de plus ça veut dire tête de plus
08:27je suis très touché par votre quête amis humains et c'est la raison pour
08:34laquelle j'ai fait cette belle proposition à votre capitaine je lui ai offert cette
08:42planète qui dispose de tout ce dont vous avez besoin pour vivre confortablement
08:48pendant des millions d'années vous nous la donnez gratis la
08:54champlure on va pouvoir déménager tous les humains ici
09:00non je suis prêt à faire confiance à votre capitaine et à vous mais pour les
09:07autres êtres humains jamais tous les soirs je regarde les bulletins de nouvelles
09:14intergalactiques et les reportages au sujet de la terre sont de véritables
09:19films d'horreur trétiak nous offre donc à tous les six de nous installer ici pour
09:26repartir à zéro la civilisation humaine sur la base de nouvelles valeurs de
09:31nouvelles valeurs comme la paix l'amour l'amitié
09:34qui aura qu'ils causent en parlant d'amour ça tente-tu qu'on aille se baigner tout
09:40nu toi pis moi
09:41oh yeah
09:51non mais ce que ça veut dire c'est que si on accepte de rester ici on laisse tomber les
09:56cinq milliards d'humains sur terre on doit choisir entre deux options ou bien
10:06on reste ici et on poursuit notre mission donc ça peut tentant de rester penser aux
10:12terriens qui nous attendent en deux mots on pense à nous c'est aussi de sauver les
10:17autres coudons là comment on dit dans le milieu des robots on se branche tu mais
10:22mais nous avons à prendre la décision la plus difficile de l'histoire de l'humanité
10:31quand vous avez des petits amis dans le nez un doigt comme ça ça doit être pratique
10:44ça se peut pas qu'ils aient tous désertés ils savent qu'ils peuvent pas vivre sans moi non ils
10:49ont été
10:49enlevés par les barzots c'est ça ils vont me demander une rançon pas question que je
10:54paye mais s'ils ont tous été enlevés ça veut dire que ça devrait être moi le
10:57prochain j'ai déjà été enlevé moi trois fois mon père a jamais voulu payer
11:05pourquoi je pense à ça pourquoi je pense à ça je me laisserai pas faire je vais leur envoyer une
11:12bonne
11:12tient en pleine chance il va c'est mon petit barzeau
11:18non non non non non si jamais ont décidé de rester il faudrait faire honneur à la
11:24confiance de tritiac cet homme je veux dire c'est cette affaire enfin ce
11:30cossin avec un truc de salle de bain à l'enfant est un sage pacifique et vous
11:35êtes pas sûr qu'on va rester mais voyons c'est super cool comme place ici un
11:39flavien j'ai compris on pense bien tout nu flavien ça ressemble comme si on reste
11:57on signe la reine mort de cinq milliards d'humains qui nous attendent de notre
12:01côté si on continue nos recherches et qu'on trouve pas personne s'en sort ni eux
12:05ni nous alors adieu la race humaine mon statut d'androïde me permet
12:13difficilement de donner mon opinion laissez moi toutefois vous rappeler que
12:19nos chances de trouver une planète sont présentement de 1,0001 sur 100
12:26moi et c'est si c'est beaucoup comme dit le proverbe la nuit porte la nuit porte la nuit
12:37porte de
12:38garage dormons là dessus
12:46Serge deux oui capitaine tony bon prêt pour cette nuit
12:50ok
13:38Flavien !
13:40Capitaine ?
13:41Repos !
13:44Flavien, j'ai quelque chose à vous annoncer,
13:47mais vous devez me promettre que vous ne crierez pas,
13:49que vos frères ne prient pas le sol avec vos poings,
13:51que vous ne vous accrocherez pas à moi.
13:52Vous promis ?
13:54J'ai pris ma décision, Flavien.
13:56Vous allez rester ici, sur la planète,
13:58et moi, je vais continuer la mission avec Serge II.
14:01Non, non, non, non, non, non, non !
14:13Bob, j'ai le capitaine.
14:15Ça se mange, je tue un capitaine.
14:18Bob, écoutez-moi !
14:23J'ai mon permis de pilotage classe 4.
14:25Il faut juste que je mette mes lunettes.
14:27J'amène Serge II avec moi.
14:29Il va pouvoir me seconder parfaitement.
14:31Madame, où vous allez ?
14:34Serge II et moi, nous allons poursuivre la mission.
14:37Non ! Non ! Non !
14:49Petronia !
14:52Petronia, écoutez-moi !
14:55Il ne faudra surtout pas déplaire à Tritiac,
14:57qui a la gentillesse de nous accueillir.
15:00Donc, on pense paix, harmonie et respect.
15:04Mais, restez calme.
15:07Respirez par le nez, vous êtes prêtes.
15:10Serge II et moi, nous allons repartir
15:12pour trouver une nouvelle planète.
15:15Ok.
15:20Non !
15:21Il y a des camions !
15:28Serge II.
15:46Bravo ! Vous êtes le nouveau propriétaire d'une bombe T.
15:49La bombe qui tue sans endommager le mobilier.
15:51Nous sommes convaincus que vous et vos victimes
15:53serez satisfaites ou nous vous remettrons votre argent.
15:56C'est bon.
15:56Pour mettre en opération la bombe T, oui,
15:58veuillez suivre les instructions contenues dans l'annexe A.
16:01L'annexe A.
16:03Ah, ben oui, mais...
16:09Capitaine !
16:10Je veux dire, capitaine...
16:13Capitaine !
16:14Oui, c'est moi, Brad.
16:15Je suis de retour sain de corps et d'esprit.
16:18Et je reprends le commandement.
16:20Brad, nous allons tracer une nouvelle route.
16:22Serge II, installez-vous au volant
16:24et mettez les moteurs en marche.
16:24Oui, on va pas s'en aller.
16:27Les barzos sont à genoux.
16:28On leur lâche la bombe T et en ouvre la planète.
16:31Mais c'est une idée fixe.
16:34On volera pas une planète appartenant à une autre civilisation, compris !
16:39Omega-3, cherche.
16:40Je veux dire, euh...
16:41Serge II.
16:41Ben oui, je le sais, Serge II, j'allais le dire.
16:43Bien, Serge II.
16:43Passe un geste, Serge !
16:45Et c'est mon idée.
16:48Et on va l'amener jusqu'au bout.
16:50On a l'occasion de s'emparer d'une belle planète toute propre.
16:52C'est qui pourrait nous permettre de mettre un terme à cette maudite mission
16:55et de se construire enfin une couple de mini-pottes.
16:58Alors ce qu'on va faire, c'est que le petit Serge,
17:00il va amorcer la bombe et la larguer sur les barzos.
17:02Et le petit capitaine, il va regarder sans y faire.
17:05Compris ?
17:15Écoutez, le capitaine, il peut trouver une planète bien plus vite qu'on pense.
17:20J'ai un témoignage d'espoir pour vous autres.
17:23Vous savez, moi, une fois, j'ai perdu un bas.
17:29Oui.
17:31Et croyez-le ou non, je l'ai retrouvé.
17:34La même chose peut arriver avec le capitaine d'une planète.
17:38Ça vient, hein ?
17:39Oui, je sais, Maïlle.
17:41Bien, on va lui faire honneur, au capitaine.
17:45On va se relever les manches.
17:47Puis on va la rebâtir, la civilisation humaine.
17:50Oui.
17:52En retin.
17:54Votre capitaine est venue me voir avant de partir.
17:58C'est un événement triste, mais il faut garder espoir.
18:02Ah ! Laissez-moi vous dire comme je suis heureux de vous accueillir sur ma planète.
18:08Oui, je sais.
18:08Paix.
18:10Paix.
18:11Paix.
18:12Et paix.
18:15Non, mais paix.
18:17Maintenant, vous devez vous occuper de certaines urgences.
18:22Et la première est temps de vous reproduire entre vous.
18:26Hein ?
18:27Hein ? Vous, euh...
18:28Vous, euh...
18:29Nous, euh...
18:30Vous voulez dire, euh...
18:31Faire des bébés ?
18:32Mais vous n'êtes plus que quatre.
18:34Si une épidémie vous frappe,
18:37vous risquez tous d'être emportés.
18:39Ouais, ouais.
18:41Allez, je vous laisse vous mettre au travail.
18:45Allez.
18:46Bon.
18:47Bon, ben, le rapinelle l'a demandé.
18:49Let's go.
18:49Puis le temps, flabier, je connais un beau.
18:50T'es un minute, t'es un minute.
18:51Pourquoi tu veux partir avec lui ?
18:53Ben là, elle peut choisir.
18:54Bon, OK, OK.
18:55On va tirer au sort, ça va être plus simple.
18:56Pareil, pas pareil.
18:57Pour quatre.
18:59Ça donne Valence puis Pétrolier ensemble,
19:00puis Flavien puis moi ensemble.
19:01Ben là, ça fera pas des enfants forts.
19:03Non, mais OK, on recommence, là.
19:05Pour quatre.
19:06Ça donne Valence puis Flavien ensemble,
19:07puis Pétrolier puis moi ensemble.
19:09Il est dans mon du pète.
19:12Bon.
19:14Ben.
19:15Puisqu'il le faut.
19:16Ben oui.
19:19Ben oui.
19:27Tu as mal au ventre?
19:28Tu as mal au coeur?
19:29Tu as des cacons?
19:30J'appelle le taxi.
19:31Respire!
19:32Non, non, non, ça va, Flavien.
19:33Ça marche pas.
19:34Ça marche pas.
19:35J'ai l'impression d'embrasser mon petit frère.
19:37Moi aussi, j'ai l'impression d'embrasser mon petit frère.
19:39Merci.
19:40C'est flattant.
19:41C'est pas ça que je voulais dire.
19:42Je vais pas être capable de m'embrasser.
19:45Je veux pas être brusqué, moi.
19:47J'ai besoin de la préliminaire,
19:48comme faire un tour de char ou écouter le hockey.
19:52Puis, de toute façon, c'est un mec tuifle à rien qu'elle veut faire ça.
19:54Oui, mais c'est pas de ma faute, Bob.
19:56De toute façon, pour moi, c'est la mission qu'ils ont.
19:57Je ferais ça avec n'importe qui.
19:59Quoi?
20:00Parce que je suis n'importe qui?
20:07Je vais y avoir des espaces, les jeunes.
20:10Ami!
20:13Ben!
20:13Oh, oh, oh!
20:14Toi, l'animateur de pastoral,
20:16mène toutes tes affaires.
20:17Non, mais c'est vrai.
20:19Ça passe une grande journée en jacquette,
20:21puis ça vient nous faire la morale.
20:22Oh, puis tourne-toi.
20:23Sais-tu ce que tu peux faire avec toi?
20:25Non, non, non, non, non, non.
20:25Tu prends, puis tu t'as levé dans le...
20:27Oui!
20:28Je l'ai dit dans le...
20:29...
20:30Je l'ai dit dans le...
20:32...
20:33...
20:38Puis, est-ce que vous y arrivez?
20:40Ça devrait pas être compliqué à faire fonctionner,
20:42c'est une bombe, pas une vidéo.
20:44Non, non, non, c'est important de lire
20:46chacune des clauses de la garantie.
20:48Car si jamais la bombe a fonctionné pas,
20:50on pourrait être remboursé.
20:52C'est écrit là-dedans.
21:00On va larguer la bombe sur les barbeaux qu'on en finisse.
21:05Mais qu'est-ce que vous faites là?
21:07Je vous avais ordonné de rester sur la planète.
21:10C'est Trétia qui nous a mis dehors.
21:12Avec pas beaucoup de doigté, d'ailleurs.
21:15Il trouvait qu'on était trop...
21:17Qu'on était pas assez...
21:19Il trouvait qu'on était des humains, finalement.
21:22Les humains.
21:24Capables du meilleur et du pire.
21:27Finalement, on est mieux de rester entre nous.
21:29On va continuer.
21:30On va douter, on va espérer, on va trouver.
21:33On trouvera pas.
21:34Mais on va être tous ensemble pour faire tout ça.
21:36Parce que c'est ensemble qu'on est les plus...
21:45Épais.
22:01Sous-titrage Société Radio-Canada
22:02Sous-titrage Société Radio-Canada
22:45Sous-titrage Société Radio-Canada
22:55Sous-titrage Société Radio-Canada
23:15Sous-titrage Société Radio-Canada