00:00Ce soir, Colombo enquête dans un club de surdoués et se fait remarquer.
00:05C'est un club privé international et postulant de notre procédé à un quotient minimum de 150.
00:10Lieutenant Colombo, de la brigade criminelle.
00:14Quelqu'un a prémédité le meurtre de M. Hastings.
00:16Il s'est suicidé.
00:17Eh ben, comme ça, les choses sont simples.
00:21J'ai pas sorti de l'auberge.
00:24Colombo, ce soir à 21h05 sur TMC.