Skip to playerSkip to main content
👇Download the app to watch full HD episode for free:
https://reelslink.com/marketing/8v1WBj
👇Click to Find More HD EPs
https://g.shrinkrl.com/xTYvCi
🍁Notice: All videos by Drama Daily TV are officially authorized.
Everyone laughed at Grim, questioning his worth and mocking his abilities. What they don't know is that he has just awakened as the literal Grim Reaper. Armed with terrifying new powers, Grim sets out to prove them all wrong in the most satisfying way possible. How long can they keep laughing when they are face-to-face with the master of life and death?
文字稿
00:03it actually grew no that's not possible how could it grow sleight of hand it has
00:08to be a trick a holy relic grim i admit you're hilarious you're the grim reaper
00:15wake up you're nothing but a broke waiter nothing more then let's speed things along
00:22first 20 years off your life
00:27buddy nothing's changed did your magic trick fizzle out
00:32no rudy your hair it's turning white
00:40300 years since the reaper left for the world above this whole realm has lain in dust ever since
00:49death sleight binky
01:06the scythe and the steed have stirred it seems the grim reaper is finally coming home
01:13you idiot my coffee's ice cold by the time you show up apologize properly get on your phone
01:19cancel the fee or i'm taking your rating to zero before you even hit the elevator put in the wrong
01:27address and your phone went straight to voicemail i had no way to reach you
01:34i don't care if the gps glitched my order is late it's cold and you're paying for it refund my
01:41order
01:42apologize and pray i don't report you to the app no i can't lose this job and alice and mom
01:50are
01:50counting on me fine i'm begging you
01:56i'm sorry it's all my fault please don't file that complaint
02:05i already apologized why did you still report me the customer's always right what are you going to do
02:11about it you
02:25mr harris your mother's insurance policy just rejected her experimental heart procedure the hospital needs
02:33the self-paid deposit of 100 grand before we can move forward no dr martin no please keep saving her
02:42i'll get the money as soon as
02:53mom hang on i'm going to make delivery runs right now i'll get the money
03:19who are you people where am i
03:34grim reaper you're back at last
03:37is this hell who are you guys
03:48death slide
03:52binky wait am i dead lord death lord death
03:59no you've got the wrong guy i i don't belong here i can't die yet my mom's in the hospital
04:04she needs me
04:05my lord please do not lower yourself to the floor we are not worthy to stand while you are down
04:11me
04:13lord death no way i'm just a waiter
04:17you've got the wrong man my lord take the death's life
04:21when your soul returns to its vessel you can return to the world above
04:28really we pray for your return my lord
04:44lord death
04:45lord death
05:07I'll see you next time.
05:32Grim Reaper, you've finally returned.
05:39Rise.
05:42My lord, during the 300 years you were gone,
05:46rogue souls escaped from the underworld to the mortal realm.
05:49They stole your hourglass and your scales of judgment.
05:52I lost my way in the mortal world for three centuries.
05:56Now I'm back.
05:57I will set this realm in order,
05:59hunt down every spirit that fled,
06:01and reclaim what was stolen.
06:04With me.
06:05My lord.
06:08Ride with me to the mortal realm.
06:10You bring the fugitives home.
06:11Yes, my lord.
06:24Oh my god.
06:26I almost forgot.
06:27My mom's dying.
06:28I must get to the hospital.
06:36Grim, my son.
06:39Give it up, old woman.
06:41Grim doesn't have a dime,
06:43and I'm sure as hell not letting him drain our savings on a corpse.
06:47That life insurance check is my payout.
06:50You, you can't...
06:51Enough.
06:53I'm sending you to meet the Reaper right now.
06:55Whatever we save on your medical bix,
06:57that's a whole lot of shopping for me.
07:08Alice, is she dead yet?
07:10I can write sudden cardiac arrest in the chart.
07:12By the time anyone asks questions,
07:14it'll be too late.
07:17She's dead.
07:19Nobody has to know what happened in this room.
07:21We save a hundred grand on surgery,
07:22and there's an insurance payout coming too.
07:25Nice work.
07:26You're the best sister a guy could ask for.
07:28Get Grim to file that insurance claim today.
07:30That payout's enough for a down payment on my house.
07:34Don't worry.
07:35Grim does whatever I tell him.
07:40Mom!
07:51Mom, what happened?
07:55She's dead.
08:00Alice is right.
08:02Here's your mom's chart.
08:05Carl, you're a doctor at this hospital,
08:08which is why I brought my mom here for treatment.
08:10Now!
08:10You're telling me she's dead?!
08:15How is that my problem?
08:16You should have paid on time.
08:27I'm sorry, Mom.
08:29I got here too late.
08:40Grim, your mom is gone.
08:42I'm taking her body to the morgue now.
08:50Don't touch her.
08:53She isn't gone.
08:55I'm bringing her back.
08:59Grim, have you lost your mind?
09:01Nobody brings back the dead.
09:04I can.
09:06Because life and death answer to me.
09:11I can.
09:13Because life and death answer to me.
09:20Are you insane?
09:21Look at the chart.
09:22She's dead.
09:23You want me to call security or straight to psych ward?
09:26Exactly, Grim.
09:27Give it up.
09:28Keep her here any longer and you'll just own another day's hospital fee.
09:31Carl, get her out of here.
09:39What the hell, Grim?
09:41How are you this strong?
09:42Let go!
09:43Your mom is dead!
09:44Her time isn't up.
09:45Life and death answer to me now.
09:48Death?
09:51Death?
09:52Are you out of your fucking mind?
09:54A pathetic waiter claiming to be death?
09:56Fine.
09:56Let him try, Carl.
09:57I want to see what kind of magic he thinks he has to raise the dead.
09:59Fine by me, Grim.
10:01If you fail, I'm committing your ass straight to the psych ward.
10:05Move!
10:11Very convincing.
10:13Hurry it up.
10:14The psych ward is waiting.
10:16The veil parts.
10:19Come with me.
10:24Spirit, return!
10:54My lord, your mother's spirit has been delivered.
10:57Well done.
10:59I don't know.
11:28My mom has returned.
11:33Is this a joke?
11:34She's still lying there dead.
11:36Ha!
11:38Grim, once you've checked into the psych ward,
11:40I'll personally make sure you get the best care.
11:43I promise.
11:46I can't believe I put my hopes in a lunatic.
11:57What the fuck?
12:00Oh, my God.
12:02She really came back?
12:03Mom, how are you feeling?
12:06I feel wonderful.
12:08As if all my illness is completely gone.
12:12Impossible.
12:13I killed her myself.
12:15What?
12:16The dead don't come back.
12:18Is he really death?
12:19Raised from the dead?
12:21Unbelievable.
12:22With him here, Grandpa can be saved.
12:26Every life and death in this world answers to me.
12:29Raising the dead?
12:30That's a piece of cake.
12:32Grim, it was Alice.
12:34She pulled my oxygen tube.
12:36That's what put me under.
12:38No.
12:39No, you're lying.
12:41You can't prove a thing.
12:42Whether you did it or not,
12:43I can see truth itself.
12:49It was you, Alice.
12:51Every sin you carry is written in my ledger.
12:53When you die,
12:55hell will be waiting.
12:56You think you scare me?
12:57You're no damn Grim Reaper.
12:59Your mom was just in a coma
13:00and woke up on her own.
13:02You didn't save anyone.
13:03That's right.
13:04He's a waiter.
13:05There's no way he can raise the dead.
13:11Mary, it's time for your checkup.
13:15Hey, she's terminally ill and dying anyway.
13:18There's no point in checking her.
13:22How is this possible?
13:24What did you do to her?
13:27All her symptoms are completely gone.
13:31What?
13:32How is that possible?
13:34Your equipment must be broken.
13:37I assure you,
13:37the equipment is working perfectly.
13:39That's completely impossible!
13:43How could a terminally ill old hag
13:45be fully cured right after dying?
13:51Watch your mouth.
13:52She's dying,
13:53and you're mocking her?
13:55Disgusting.
13:57You're...
13:58Lucy Tracy.
14:00From the Tracy family.
14:01One of the most powerful families in the city.
14:05What is she doing here?
14:07I came for Mr. Harris.
14:08He matters to me.
14:11I get it now, Grim!
14:13You hooked up with Lucy behind my back!
14:16Fine.
14:17Keep the rich bitch.
14:20Rudy Anderson has ten times your money,
14:22and he's gonna ruin you both.
14:32Thank you for stepping in,
14:34but we don't know each other.
14:35Why are you helping me?
14:37Mr. Harris,
14:38please save my grandpa.
14:42Mr. Harris,
14:43I beg you,
14:45please save my grandpa.
14:46Mr. Tracy,
14:48you actually believe I can save him?
14:49I watched you bring your mom back.
14:51I don't understand what you are,
14:53but I know what I saw.
14:54Your mom had a terminal illness.
14:56She woke up completely cured.
14:58I know you're the one who did it.
15:00There's an order to life and death.
15:01A balance I answer to.
15:03I can raise the dead,
15:04but I can't do it lightly.
15:05Bringing someone back has a price.
15:07I'm sorry, Ms. Tracy.
15:09I can't save your grandfather.
15:10Please,
15:11whatever this costs,
15:12name it.
15:13I'll pay.
15:15Grim,
15:16she stood up for us.
15:17If you can help her,
15:18you should.
15:21Alright,
15:22I'll go with you,
15:23but I aid the deserving.
15:25If your grandfather is a good man,
15:27I'll consider saving him.
15:30Thank you so much.
15:34Grandpa,
15:35how are you feeling?
15:36I brought someone who can save you.
15:40That darkness is what's making him sick.
15:42An evil spirit's got him.
15:44Perfect.
15:44I'll follow the trail and bring them all in.
15:46Ms. Tracy,
15:47I can cure your grandfather.
15:50Thank God.
15:52My grandfather's going to be okay.
15:54Big talk for a kid.
15:56Do you even know what illness
15:58Mr. Tracy is suffering from
15:59to claim you can cure it?
16:01Clay,
16:02I'm telling you,
16:03Mr. Harris possesses
16:04incredible power.
16:06I saw him bring someone back to life
16:08with my own eyes.
16:10Ms. Tracy,
16:11you've been fooled.
16:12Only death itself
16:13holds power over life and death.
16:15He's just a boy.
16:16I see nothing special in him.
16:19If I told you I am death,
16:21would you believe me?
16:22Grim,
16:23you broke-ass waiter!
16:25Still running your scam?
16:27He's a waiter?
16:28Exactly.
16:29He's my ex.
16:31Just a cheap waiter
16:32who knows nothing about medicine.
16:34You've all been tricked!
16:37Grim,
16:38I'm going to make you pay
16:39for what you did to Alice.
16:41Lucy,
16:42my lovely fiancé,
16:44why are you hanging around
16:45with this con man?
16:46Don't call me that.
16:49There is no engagement.
16:50I never agreed to marry you.
16:52He's no con man.
16:54He can heal my grandpa.
16:55I know it.
16:55Charles,
16:56you're really letting
16:58a waiter treat you?
16:59Maybe he'll magically cure you.
17:01Ms. Tracy actually brought
17:03a waiter to treat Charles?
17:04And apparently,
17:05he can raise the dead too.
17:08This auction has something
17:10that can save me.
17:11Lucy, dear,
17:11I don't need a waiter.
17:13Take him away.
17:14Grandpa, please,
17:15just trust...
17:18Ladies and gentlemen,
17:19the auction is now underway.
17:21Please take your seats.
17:27Our first lot
17:28is a scale
17:29of unknown origin.
17:30Experts dated
17:31at 300 years old,
17:33pre-revolutionary,
17:34possibly older.
17:35Its material
17:35is neither stone
17:36nor metal.
17:37Bidding opens
17:38at $50,000
17:39in $10,000 inkable.
17:41My relic is calling.
17:43Could it be
17:44my lost treasure?
17:46The scales of judgment?
17:54There you are.
17:55I finally found you.
18:00A battered old scale
18:02made of who knows what.
18:03Even if it's 300 years old,
18:04it's completely worthless.
18:05$50,000 for a piece
18:06of rusted junk?
18:07What is this,
18:07a flea market?
18:08Next lot,
18:09before we all die of boredom.
18:10$50,000.
18:11I'll take it.
18:16Are you stupid?
18:18Throwing away
18:18$50,000 on trash?
18:20Your net worth
18:21wouldn't even cover
18:21the valet parking outside.
18:23I have $50,000
18:24from the gentleman.
18:25Do I hear 60?
18:27Ignorant waiter.
18:29Knows nothing
18:29about antiques.
18:30Kid, just leave.
18:31This place
18:32isn't for people
18:33like you.
18:34Going once
18:34for $50,000.
18:36Going twice.
18:39Sold!
18:40Congratulations
18:40to the gentleman.
18:43Grim, $50,000
18:45is everything you have,
18:46isn't it?
18:47You bought garbage
18:48nobody wanted.
18:49You smell like grease
18:50and cheap takeout.
18:52You don't understand.
18:53That is priceless.
18:55What a joke.
18:57Neither stone
18:58nor metal
18:58is just sales talk
19:00to scan fools.
19:01That scale
19:02is clearly
19:02a modern knockoff,
19:03worth $100 at most.
19:05Hear that, loser?
19:07You paid for trash.
19:09Blind as bats,
19:10that's the two of you.
19:12I'll show you
19:12exactly what this really is.
19:17I have a relic
19:19buried beneath the dust.
19:22Let the dust
19:23fall away.
19:25Let its true light
19:26split this mortal world.
19:30Are you out
19:30of your damn mind?
19:32You paid $50,000
19:33for that thing
19:34and now you're
19:34smashing it?
19:36Ignorant mortals.
19:38Nothing new is born
19:39until the old is broken.
19:49This is the scales
19:50of judgment.
19:51It weighs the good
19:52and evil in a soul.
19:5410,000 years old,
19:55beyond price.
19:57It's solid gold!
19:58I can't believe
19:58I didn't bid on it.
20:03It actually grew?
20:04No, that's not possible.
20:05How could it grow?
20:06Sleight of hand.
20:07It has to be a trick.
20:08A holy relic.
20:10An ancient relic.
20:12Please,
20:13sell this scale to me.
20:14I'll pay $10,000,000.
20:15I'm begging you!
20:17$20,000,000
20:18is more than you'll make
20:19in a lifetime.
20:20Take the deal.
20:21Don't be greedy.
20:23Still not for sale.
20:28This scale exists
20:29to waste souls.
20:30I will never sell it.
20:32My master said
20:33the scales of judgment
20:34disappeared 300 years ago.
20:35I never imagined
20:36I'd witness them here.
20:37Damn it!
20:38I was so blind
20:39not to recognize
20:40a divine relic.
20:41Grim,
20:42Clay is a revered
20:43spiritual practitioner.
20:45Refuse to sell him
20:46that scale
20:46and you'll have
20:47the whole coven
20:48coming for you.
20:49The sands of time!
20:51Legend says
20:52this relic
20:52belonged to
20:53the Grim Reaper himself,
20:55used to measure
20:56human lifetimes
20:57for over a thousand years.
20:59Bidding opens
21:00at $20,000,000
21:01with increments
21:02of $1,000,000.
21:03$21,000,000!
21:04$21,000,000!
21:06$20,000,000!
21:07$20,000,000!
21:09$20,000,000!
21:10$20,000,000!
21:10$20,000,000!
21:10$20,000,000!
21:10No!
21:11That hourglass
21:12can't be bought!
21:16Whoever buys it
21:17dies!
21:20Grim,
21:21I admit you're hilarious.
21:23You're the Grim Reaper?
21:24Wake up!
21:25You're nothing but
21:26a broke waiter,
21:27nothing more.
21:28Then let's speed
21:28things along.
21:30First,
21:3120 years off
21:32your life.
21:36Buddy,
21:37nothing's changed.
21:38Did your magic trick
21:39fizzle out?
21:41No.
21:42Rudy,
21:43your hair,
21:43it's turning white!
21:49No.
21:50Rudy,
21:51your hair,
21:52it's turning white!
21:58He really does
21:59look 20 years older,
22:00and there are
22:00wrinkles on his face.
22:02Please,
22:02forgive us!
22:04Sir,
22:04I was wrong!
22:05Forgive me!
22:07Please make me
22:07young again!
22:08Rudy,
22:09your sins are recorded
22:11in the Book of the Dead.
22:12This is the retribution
22:13you earned.
22:14So that's it.
22:16You cursed me.
22:17I'm going to have
22:18Sorceress Catherine
22:19destroy you.
22:20What do you think
22:21you're doing?
22:21If this hourglass
22:22is unsiled,
22:23the evil spirit inside
22:25will be unleashed,
22:26and slaughter
22:27everyone in this room.
22:29Kid,
22:29stop lying.
22:31There is no evil spirit.
22:33And even if there were,
22:34as a Grand Master
22:36practitioner,
22:36I could easily
22:37banish it.
22:38You heard him.
22:39Clay can handle anything.
22:41Now give it back to me.
22:43Since none of you believe me,
22:44I'll let the evil spirit
22:45answer for itself.
22:46Don't!
22:54Don't!
22:54300 years,
22:56and you don't recognize me?
22:58Poor death.
22:59It's really you.
23:01Spare me!
23:02I beg for your mercy!
23:03Since you've hermed no one,
23:05I'll forgive you this once.
23:06Now crawl back to the underworld,
23:09or I'll send you straight to hell.
23:11Go!
23:11So,
23:12this is the legendary candle of souls?
23:15Yes.
23:15Legend says it guides lost souls
23:17through the veil,
23:17straight into the underhurl.
23:19Then I'd love a closer look.
23:23Oh!
23:25My head, it hurts!
23:32So this is the power
23:33that belongs to the
23:34Supreme Dragon King alone.
23:43But two hours ago,
23:45I was still just a cast-off
23:47of my clan,
23:48being hunted down.
23:52Useless trash.
23:54You are a disgrace
23:55to this entire clan.
23:57Mother, please,
23:57give me one more chance.
23:59I know I can awaken
24:01my dragon power.
24:21My god, look, it's Rick.
24:23Ice, fire, and lightning,
24:24all three at once,
24:25and every one of them A-rank.
24:26Most of us only ever
24:27awaken one power.
24:28Nobody has awakened
24:29three in a thousand years.
24:41My poor little cousin.
24:43I never thought
24:43you'd really be this weak.
24:45My lord,
24:46Rick has awakened
24:46three A-rank powers.
24:47We should throw
24:48everything we have behind him
24:49and make him
24:49the Supreme Dragon King,
24:51but the future
24:52Supreme Dragon King
24:53can never come from a family
24:54with a stain on it.
24:57He's my son!
25:03A broken horn's wheel
25:04who can't even awaken
25:05dragon power.
25:06If that isn't a stain
25:08and a burden,
25:08what is?
25:09Two, eight, run!
25:13Two, eight, run!
25:15Silence!
25:16Clark cannot awaken
25:18dragon power.
25:19He is not fit
25:20to be a Targaryen.
25:21From this day on,
25:23he is cast out
25:24of House Targaryen.
25:27Clark is too frailed.
25:29Without the clan
25:30to protect him,
25:31he'll die!
25:34My lord,
25:35Madam is right.
25:37Although no dragon
25:38in our history
25:39has ever been unable
25:39to awake,
25:40Clark is still your heir.
25:42If you banish him,
25:43what will the other
25:43families think of you?
25:46I could never have
25:47fathered so useless
25:49a son.
25:51Rick,
25:52you are the future
25:53Supreme Dragon King.
25:55Only you are fit
25:56to be this clan's heir.
26:00And you,
26:02you raised a son
26:03like this,
26:03so you don't deserve
26:04a place in this clan
26:06either.
26:06Get out,
26:07both of you!
26:09Just cast out?
26:10That's not nearly enough.
26:12Only the dead
26:13never compete with me.
26:16Whatever you want,
26:17I'll give it to you.
26:18Please,
26:18I beg you,
26:19don't hurt Clark.
26:20My lady,
26:21don't hold it against me.
26:22Someone paid a fortune
26:23for your lives,
26:24yours and your son's.
26:25If you want someone
26:26to blame,
26:27blame your boy
26:28for standing
26:28in someone's way.
26:31Clark!
26:51That is S-rank power.
26:53Rick must have advanced.
26:54Quickly,
26:54go and tell everyone.
26:55Make sure they all know
26:56that Rick alone
26:57is the true hope
26:58of House Targaryen.
27:06Someone has awakened
27:07five powers.
27:09Who would have thought
27:10the future Supreme Dragon King
27:11would come from
27:12such a feeble little house?
27:16Tell the members
27:17of the council,
27:18the future Supreme Dragon King
27:19has appeared.
27:20Go to the north
27:21and find him,
27:22whatever it takes.
27:43Clark,
27:44don't be scared.
27:45Mother's taking you
27:46to a doctor
27:46right now.
27:52Where is this?
27:55Am I dead?
28:02Clark Targaryen,
28:03son of Nedon Targaryen.
28:05My heir,
28:06the future Supreme Dragon King.
28:09At last,
28:10you have come.
28:11What are you talking about?
28:13Who are you?
28:14Me.
28:14I have had many names.
28:16Elfbaith,
28:17Slayer of the Holy Light.
28:19Or you may call me
28:20by the name
28:21the world knows best.
28:23Esker,
28:23the Supreme Dragon King.
28:32Doctor,
28:33please,
28:34save my son.
28:35Clark?
28:36Get out!
28:37I won't treat the trash
28:38who disgraced
28:39the Targaryen name.
28:41Ah!
28:42Ah!
28:44Ah!
28:44Ah!
28:45Ah!
28:46Ah!
28:47Ah!
28:48Ah!
28:48Ah!
28:56Hold on,
28:57Clark.
28:59Mother will find
28:59a way to save you.
29:10Please,
29:11go and report it,
29:12side.
29:12Clark is badly hurt.
29:14If no doctor treats him,
29:15he'll die.
29:15The castle is the
29:16family's private territory.
29:17You no longer have
29:18any right to enter.
29:19Get lost.
29:19Clark is Negan's blood.
29:21You can't just let him die.
29:22Even a single vial
29:23of dragon medicine
29:24would do.
29:25The Lord has already
29:26banished you
29:27from the family.
29:28He won't care about
29:28a piece of trash
29:29who can't even awaken
29:30the power of the dragon.
29:31My son will not die.
29:33You've left me no choice.
29:46Quick!
29:47Sound the alarms!
29:48April's broken into the castle!
29:53Still alive.
29:54And you've got the nerve
29:55to come back.
29:57Rick,
29:59I beg you,
30:01save Clark.
30:02Don't forget,
30:03you two were like
30:04brother.
30:05That failure,
30:06he was never fit
30:07to be my brother.
30:10Rick,
30:12you...
30:12April,
30:13you have some nerve.
30:15Breaking into the clan's castle!
30:20Negan,
30:21save Clark!
30:22He's badly hurt.
30:23If he isn't treated,
30:24he'll die.
30:25I...
30:31My lord,
30:31my father tells me
30:33the five element council
30:33already knows about me.
30:35They think highly of me.
30:41Clark and April
30:41were cast out only today
30:42and already they've defied
30:43your ban,
30:44taken dragon form
30:45and forced their way
30:46into the castle.
30:47If word gets out,
30:48it won't just hurt the clan
30:49and your name.
30:50And if the council
30:51hears of it too.
30:55It seems I was far
30:57too lenient with them.
30:59April and Clark
31:00defied my ban,
31:01took dragon form
31:02and trespassed
31:03on clan lands.
31:04From this day,
31:05they are banished
31:05from Targaryen territory
31:06forever.
31:08Break her wings.
31:09They ever set foot here again.
31:10Kill them on sight.
31:11Negan,
31:12he's your son!
31:13Your own flesh and blood!
31:16I have no useless son
31:18who can't even awaken
31:19dragon power.
31:23It's alright.
31:24It'll be alright.
31:25Mother's here.
31:26Mother will never leave you.
31:28My poor child.
31:29This is all my fault.
31:31I couldn't protect you.
31:33God, please save my child!
31:35I'll pay any price!
31:39Poor mother and son.
31:42Perhaps I can help you.
31:49Who are you?
31:50This is Miss Ashley,
31:52heir of House Hofferson.
31:55You're Hofferson's?
31:56Miss Ashley,
31:57House Targaryen
31:58has already cast us out.
32:00Whatever feud you have
32:01with the Targaryens
32:02has nothing to do with us.
32:03I heard House Targaryen
32:04produced a prodigy
32:05who awakened three powers
32:06at once,
32:07all of them S-rank,
32:08and that Lord Negrin
32:08threw out his own wife
32:09and son to back him.
32:10So it's true.
32:11Yes, the Hofferson's
32:12and the Targaryens
32:13have a feud.
32:14But right now,
32:15you look like you need help
32:16more than anything.
32:18But if you don't want it,
32:19I won't force you.
32:21Yes.
32:22Yes, we'll come.
32:23Miss Ashley,
32:24have you lost your mind?
32:26They're Targaryens,
32:27our sworn enemies.
32:28If we take them in,
32:30what will people say about us?
32:31Exactly.
32:33Besides,
32:33the boy's dragon form
32:34is small and frail,
32:35and he can't even
32:36awaken dragon power.
32:38Taking them in
32:38just saddles the clan
32:39with dead weight,
32:40and the Targaryens
32:41could take it
32:41as a declaration of war.
32:43I understand
32:44the Elder's concerns,
32:45but the creed
32:46of House Hofferson
32:46is that we never
32:47stand by while
32:48the weak suffer
32:49and we never
32:49turn our blades on them.
32:52If fear of what
32:53the Targaryens might do
32:54makes us shut our door
32:55on a mother and son
32:55with nowhere else to go,
32:56then we disgrace
32:57House Hofferson.
32:59Father!
33:00We should do
33:01what's right!
33:03Ashley is right.
33:05The blades of
33:06House Hofferson
33:07are never turned
33:07on the weak.
33:09You may stay
33:10with House Hofferson.
33:11Thank you!
33:12Thank you,
33:13all of you!
33:15The dragon trial
33:16opens soon.
33:17This time,
33:18whoever takes first place
33:19wins more than
33:20the Five Element
33:20Council's favor.
33:21They win a place
33:22in the contest
33:23for Supreme Dragon King.
33:24Ashley,
33:25are you ready?
33:26Father,
33:27don't worry.
33:28I'll win glory
33:29for House Hofferson.
33:32It wasn't a dream.
33:33I really awakened
33:34all five powers.
33:35I'm not useless!
33:39Clark!
33:40You're finally awake!
33:42She carried you
33:43into the Targaryen
33:44castle to save you.
33:46Rick and Neman
33:47broke her wings
33:48and drove you both
33:48out of their lands good.
33:51Clark,
33:52I'm all right now.
33:54You've only just
33:54woken up.
33:55Don't upset yourself.
33:56House Targaryen.
33:58One day,
33:59I'll make you
34:00regret this.
34:03You're not nearly
34:04as frail
34:04as the rumors say.
34:06Rest and get
34:06your strength back.
34:07You may still
34:08get a chance
34:09to awaken
34:09your dragon power.
34:11If you need anything,
34:12just tell me.
34:16Mother,
34:16who was that?
34:17And where are we?
34:19That was Ashley
34:19Hofferson.
34:20This is the
34:21Hofferson Keep.
34:22Miss Ashley
34:23talked her family
34:24into taking us in.
34:25Without her,
34:26we'd have nowhere to go.
34:28Mother,
34:28don't worry.
34:29I'll avenge you
34:30and I'll show
34:31that pack of Targaryens
34:32we can make a good life
34:33without them.
34:34Any movement
34:34from the Hoffersmans lately?
34:36My lord,
34:37the Hoffersmans
34:37have been quiet.
34:39House Targaryen
34:40has produced a prodigy
34:41without equal
34:42and the council favors him.
34:44There are even rumors
34:45he's the future
34:45supreme dragon king
34:46and that old fox,
34:48Stokai,
34:48still keeps his calm.
34:50This trial
34:50is a rare chance,
34:52but I hear Rick
34:53had barely awakened
34:53before he advanced
34:54to S-rank.
34:55I'm afraid
34:57a mere S-rank?
34:59Big deal.
35:00As if he's the only one.
35:06Lord Negan,
35:06congratulations.
35:07House Targaryen
35:08has a prodigy
35:09with three powers,
35:10every one of them
35:10S-rank.
35:11First place in this trial
35:12is surely yours
35:13and from now on
35:14we'll all be counting
35:14on your protection.
35:23Celebrating before
35:23the trial
35:24has even begun.
35:25If the winner
35:26turns out not to be Rick,
35:27that's a lot of face
35:28to lose.
35:29Wouldn't you say so,
35:30Stoic?
35:31A famous house name
35:32settles nothing out here.
35:34Only strength
35:35settles the trial.
35:37Nothing else.
35:40They're insulting you
35:41and your mother
35:42and you're stopping me
35:43from putting them
35:43in their place?
35:46I know,
35:47but the council's
35:48in-boy is here.
35:49The trial comes first.
35:51Let them talk.
35:54Clark,
35:54you need to be
35:54braver than this.
36:13Lord Saurd!
36:15Lord Saurd!
36:22So this is the power
36:24that belongs
36:24to the supreme
36:25dragon king alone.
36:33But two hours ago,
36:35I was still just a cast off
36:37of my clan,
36:38being hunted down.
36:43Useless trash.
36:44You are a disgrace
36:45to this entire clan.
36:47Father, please,
36:48give me one more chance.
36:50I know I can awaken
36:51my dragon power.
37:11my god, look, it's Rick.
37:13Ice, fire, and lightning,
37:14all three at once
37:15and every one of them A-rank.
37:16Most of us only ever
37:17awaken one power.
37:18Nobody has awakened
37:19three in a thousand years.
37:31my poor little cousin.
37:33I never thought
37:34you'd really be this weak.
37:35My lord,
37:36Rick has awakened
37:36three A-rank powers.
37:38We should throw
37:38everything we have
37:39behind him
37:39and make him
37:40the supreme dragon king,
37:41but the future
37:42supreme dragon king
37:43can never come
37:44from a family
37:45with a stain on it.
37:47He's my son!
37:53A broken horn's wheel
37:55who can't even awaken
37:56dragon power.
37:57If that isn't a stain
37:58and a burden,
37:59what is?
37:59Two hate crime!
38:03Two hate crime!
38:04Two hate crime!
38:05Silence!
38:07Clark cannot awaken
38:08dragon power.
38:09He is not fit
38:10to be a Targaryen.
38:11From this day on,
38:13he is cast out
38:14out of House Targaryen.
38:18Clark is too frailed.
38:20Without the clan
38:20to protect him,
38:21he'll die!
38:24My lord,
38:26Madam is right.
38:27Although no dragon
38:28in our history
38:29has ever been unable
38:30to awake,
38:30Clark is still your heir.
38:32If you banish him,
38:33what will the other
38:34families think of you?
38:36I could never
38:37have fathered
38:38so useless a son.
38:42Rick,
38:43you are the future
38:44supreme dragon king.
38:46Only you are fit
38:47to be this clan's heir.
38:50And you,
38:52you raised a son
38:53like this,
38:54so you don't deserve
38:55a place in this clan either.
38:57Get out,
38:57both of you!
38:59Just cast out?
39:01That's not nearly enough.
39:03Only the dead
39:04never compete with me.
39:06Whatever you want,
39:07I'll give it to you.
39:08Please,
39:09I beg you,
39:09don't hurt Clark.
39:10My lady,
39:11don't hold it against me.
39:12Someone paid a fortune
39:13for your lives,
39:14yours and your son's.
39:16If you want someone
39:16to blame,
39:17blame your boy
39:18for standing
39:19in someone's way.
39:22Clark!
39:23Clark!
39:24Clark!
39:25Oh!
39:25Oh!
39:27Oh!
39:27Oh!
39:41That is S-rank power!
39:43Rick must have advanced!
39:44Quickly,
39:45go and tell everyone!
39:46Make sure they all know
39:46that Rick alone
39:47is the true hope
39:48of House Targaryen!
39:56Someone has awakened
39:57five powers?
39:59Who would have thought
40:00the future Supreme Dragon King
40:02would come from
40:02such a feeble little house?
40:06Tell the members
40:07of the council
40:08the future Supreme Dragon King
40:10has appeared.
40:10Go to the north
40:11and find him,
40:12whatever it takes!
40:17I'm sorry,
40:18I'm sorry,
40:19Clark!
40:34Clark,
40:34don't be scared.
40:35Mother's taking you
40:36to a doctor right now.
40:42Where is this?
40:45Am I dead?
40:52Clark Targaryen,
40:54son of Nedon Targaryen,
40:55my heir,
40:56the future Supreme Dragon King.
40:59At last,
41:01you have come.
41:02What are you talking about?
41:03Who are you?
41:04Me?
41:05I have had many names.
41:07Elfbaith,
41:08Slayer of the Holy Light.
41:09Or you may call me
41:11by the name
41:11the world knows best,
41:13Esker,
41:14the Supreme Dragon King.
41:23Doctor,
41:24please,
41:24save my son!
41:25Clark?
41:26Get out!
41:27I won't treat the trash
41:29who disgraced
41:29the Targaryen name!
41:46Hold on,
41:47Clark.
41:49Mother will find a way
41:50to save you.
41:59I won't prep
42:00or
42:00toison
42:00want
42:00Please, go and report it, Side! Clark is badly hurt. If no doctor treats him, he'll die!
42:06The castle is the family's private territory. You no longer have any right to enter. Get lost!
42:10Clark is Negan's blood. You can't just let him die. Even a single vial of dragon medicine would do!
42:16The Lord has already banished you from the family. He won't care about a piece of trash. You can't even
42:20awaken the power of the dragon.
42:21My son will not die. You've left me no choice.
42:30You've left me no choice.
42:36Quick! Sound the alarm! April's broken into the castle!
42:43Still alive. And you've got the nerve to come back.
42:47Rick. I beg you. Save Clark. Don't forget, you two were like brother-
42:55That failure? He was never fit to be my brother.
43:01Rick. You...
43:02April, you have some nerve.
43:06Breaking into the clan's castle!
43:10Negan, save Clark! He's badly hurt. If he isn't treated, he'll die.
43:16I...
43:21My lord, my father tells me the Five Element Council already knows about me. They think highly of me.
43:31Clark and April were cast out only today, and already they've defied your ban, taken dragon form and forced their
43:36way into the castle.
43:37If word gets out, it won't just hurt the clan and your name. And if the council hears of it
43:42too.
43:45It seems I was far too lenient with them.
43:49April and Clark defied my ban, took dragon form and trespassed on clan lands.
43:54From this day, they are banished from Targaryen territory forever.
43:58Break her wings.
43:59They ever set foot here again. Kill them on sight.
44:01Negan! He's your son! Your own flesh and blood!
44:06I have no useless son, who can't even awaken dragon power.
44:13It's alright. It'll be alright. Mother's here. Mother will never leave you.
44:18My poor child. This is all my fault. I couldn't protect you.
44:23God, please save my child! I'll pay any price!
44:29Poor mother and son. Perhaps I can help you.
44:39Who are you?
44:41This is Miss Ashley, heir of House Hofferson.
44:45You're Hofferson's?
44:46Miss Ashley, House Targaryen has already cast us out.
44:50What? Whatever feud you have with the Targaryens has nothing to do with us!
44:53I heard House Targaryen produced a prodigy who awakened three powers at once,
44:57all of them S-rank, and that Lord Negrin threw out his own wife and son to back him.
45:00So it's true.
45:02Yes, the Hofferson's and the Targaryen's have a feud.
45:04But right now, you look like you need help more than anything.
45:08But if you don't want it, I won't force you.
45:12Yes. Yes, we'll come.
45:13Miss Ashley, have you lost your mind?
45:16They're Targaryens, our sworn enemies.
45:19If we take them in, what will people say about us?
45:22Exactly.
45:23Besides, the boy's dragon form is small and frail,
45:26and he can't even awaken dragon power.
45:28Taking them in just saddles the clan with dead weight,
45:30and the Targaryens could take it as a declaration of war.
45:33I understand the Elder's concerns,
45:35but the creed of House Hofferson is that we never stand by while the weak suffer,
45:39and we never turn our blades on them.
45:42If fear of what the Targaryens might do makes us shut our door on a mother and son with nowhere
45:46else to go,
45:47then we disgrace House Hofferson.
45:49Father! We should do what's right!
45:53Ashley is right.
45:55The blades of House Hofferson are never turned on the weak.
45:59You may stay with House Hofferson.
46:01Thank you! Thank you, all of you!
46:06The Dragon Trial opens soon.
46:08This time, whoever takes first place wins more than the Five Element Council's favour.
46:12They win a place in the contest for Supreme Dragon King.
46:14Ashley, are you ready?
46:16Father, don't worry.
46:18I'll win glory for House Hofferson.
46:22It wasn't a dream.
46:24I really awakened all five powers.
46:26I'm not useless!
46:30Clarke! You're finally awake!
46:33She carried you into the Targaryen castle to save you.
46:36Rick and Neman broke her wings and drove you both out of their lands good.
46:42Clarke, I'm all right now.
46:44You've only just woken up. Don't upset yourself.
46:47House Targaryen.
46:49One day, I'll make you regret this.
46:53You're not nearly as frail as the rumours say.
46:56Rest and get your strength back.
46:57You may still get a chance to awaken your dragon power.
47:01If you need anything, just tell me.
47:06Mother, who was that?
47:07And where are we?
47:09That was Ashley Hofferson.
47:11This is the Hofferson Keep.
47:12Miss Ashley talked her family into taking us in.
47:16Without her, we'd have nowhere to go.
47:18Mother, don't worry.
47:20I'll avenge you.
47:21And I'll show that pack of Targaryens we can make a good life without them.
47:24Any movement from the Hoffersmans lately?
47:26My lord, the Hoffersmans have been quiet.
47:30House Targaryen has produced a prodigy without equal and the council favours him.
47:34There are even rumours he's the future supreme dragon king.
47:37And that old fox, Stokai, still keeps his calm!
47:40This trial is a rare chance.
47:42But I hear Rick had barely awakened before he advanced to S rank.
47:45I'm afraid...
47:47A mere S rank?
47:50Big deal.
47:51As if he's the only one.
47:56Lord Negan, congratulations.
47:58House Targaryen has a prodigy with three powers.
48:00Every one of them S rank.
48:01First place in this trial is surely yours.
48:03And from now on, we'll all be counting on your protection.
48:05Two, sir.
48:07Two, sir.
48:13Celebrating before the trial has even begun.
48:15If the winner turns out not to be Rick, that's a lot of face to lose.
48:19Wouldn't you say so, Stoic?
48:21A famous house name settles nothing out here.
48:24Only strength settles the trial.
48:27Nothing else.
48:30They're insulting you and your mother, and you're stopping me from putting them in their place?
48:36I know.
48:38But the Council's in-boy is here.
48:40The trial comes first.
48:41Let them talk.
48:44Clark, you need to be braver than this.
48:47What's your thing?
48:47What's your thing?
48:53What's your thing?
49:01Oh.
49:02What's your thing?
49:05Lord Sawyer!
49:07Lord Sawyer!
49:09Mr. Dunghaller had better withdrawal right now!
49:35Here comes the storm, kid.
49:370.98!
49:39Am I seeing this, folks?
49:410.98!
49:44Impossible!
49:45The system, somebody check the system!
49:49Anomaly. No neural link detected.
49:52Ruling. Equipment fault.
49:54Mandatory retest initiated.
50:02Rule 12, verbatim.
50:03Complete the pairing and execute the first command.
50:06The time stands.
50:07The rule says pairing.
50:08It does not say with a chip.
50:09The time stands.
50:10Log it.
50:12Illegal chip!
50:13Request granted.
50:14Full body scan.
50:15Broadcast island-wide.
50:16The fire.
50:17The fire.
50:30The fire.
50:41No.
50:42Everybody move!
50:44This one is mine.
51:0830 years of craft, 3,000 commands drilled into a one-by-one, and one heartbeat from you takes them
51:15all.
51:16You win again.
51:2115 years ago, I pulled you out of a scrap pile.
51:27Now, beating me is easy as breathing.
51:31You taught me the commands. The heartbeat came from my mom.
51:46Class 4 pens? All the chips are overloading?
51:49Dax! Remember! Don't let them see!
52:02No response. The chip's dead.
52:04Class 4 containment failure. Lethal termination authorized. Countdown, 30 seconds.
52:27The chip's dead.
52:28Remember! Don't let them see!
52:41Override it!
52:42Force speed! Override!
52:52The second it charges, we fire!
52:54Hold your fire! Gunfire will only enrage it.
53:07Is he insane? Get back here!
53:09Civilian in the line of fire! Hold! Everyone hold!
53:14Don't look at the teeth. Look at the pain.
53:20No!
53:23Hold. Just wait. The pain isn't your fault. Hold on. Just you and me.
53:39Target stabilized. Termination canceled.
53:51Wait!
53:52Inspector! Every camera in the sector is fired!
53:55The pulse wiped everything! Zero footage!
53:58He put down a Class 4 barehanded? What would his think rate even be?
54:03Yeah!
54:04He's definitely a top-tier lynch from off-island. Operating off the grid, it can't be anything else!
54:13Track him down! Turn the island upside down until you find him!
54:24A Class 4. Snipers. A termination countdown.
54:30Oof!
54:30You sure pick your places to play hero.
54:33He would have died. So would it.
54:35And?
54:37I'd do it again.
54:41Do you know what the link do with a natural who can sink?
54:45They'll put you on an autopsy table.
54:48They'll cut open your skull, looking for the chip that isn't there.
54:52And when they don't find it, they'll cut deeper.
54:57A natural who can sink is a dead man walking.
55:04I know.
55:05No.
55:06You don't.
55:08Look closely.
55:10This is the Ryder Crest.
55:13Why is the Ryder Crest on my mom's band?
55:18Because your gift, and the reason you were thrown into the scrapyard, are one and the same.
55:34Neural link chip implant. Rejection rate, 100%. Implant failed. Third attempt.
55:41Per Article 7 of the Family Charter, those incapable of neural linking are ineligible to inherit.
55:47Dax Ryder, stricken from the line. Effective today.
55:51Your chip rejection was never a sickness.
55:54Hide your power before we know the truth behind this band.
55:59Promise me two things.
56:02One.
56:03Don't let them see it.
56:05Two.
56:06Stay alive.
56:29Ipsa Oversight. Who was on these grounds yesterday, 9 to 11 AM?
56:33Me.
56:34And 37 cartloads of dino dung.
56:37Which cart would you like to inspect?
56:41Someone put down a ranging class 4 at the arena. Bare hands. Then walked out through C Corridor.
56:47C Corridor ends here.
56:49Bare hands?
56:50A class 4?
56:52Inspector, the rule around here is simple.
56:55You see predator class, you run.
56:57The slow ones aren't around to argue.
56:59Inspector, naturals aren't even clear to touch predator time. We're wasting daylight.
57:08A pleasure.

推荐视频