- hace 4 minutos
Tierra de Amor y Coraje - Capítulo 61
Categoría
📺
TVTranscripción
00:04No me gusta verte así.
00:06¿Sabes lo que daría por poderte quitar este dolor?
00:08Nadie me puede ayudar.
00:11Siento que al fin me estoy viendo las cosas como son en realidad.
00:14¿Pero qué pasó?
00:16Encontré a mi papá discutiendo con Estrella
00:18y ella me dijo cosas muy feas de su relación con él.
00:22Entonces, supongo que ya sabes lo de Debbie.
00:25¿Lo de Debbie?
00:26¿Cómo no te dijeron nada?
00:28Jerónimo, dime.
00:30¿Qué tiene que ver Debbie en relación de Estrella con mi papá?
00:34No, no me hagas caso.
00:35Habla.
00:36¿Qué hay entre mi papá y Debbie?
00:39¿Qué, qué, qué sabes?
00:40No creo que valga la pena.
00:42Por supuesto que sí.
00:44Necesito saber todo, Jerónimo, por favor.
00:46Ya no me quiero enterar de más cosas.
00:48Por favor.
00:50Si de verdad me quieres ayudar,
00:53dime todo lo que sabes.
00:54Yo creo que lo debes de hablar con tu papá.
00:57Jerónimo, te lo estoy pidiendo, por favor.
01:00Yo creo que es un rumor.
01:01Como miles que hay en este pueblo.
01:04¿Cuál?
01:06Yo cometí una indiscreción.
01:08Pensé que lo habías escuchado.
01:09Jerónimo, por favor, dime.
01:12Dice que tú, papá y Debbie tienen una relación.
01:16No.
01:17No, eso no, no, no, no puede ser.
01:19¿Por qué?
01:19¿Qué tendría que ver mi papá con ella?
01:22Lo que haga tu papá.
01:23No cambia.
01:24Que él te ame.
01:25Y yo a él.
01:28Pero nunca ha sido honesto conmigo.
01:30Ni ha hecho las cosas bien.
01:32Mira, yo no sé qué te haya dicho Estrella,
01:33pero tampoco debes de confiar en eso.
01:37Seguramente también estaba dolida,
01:38por eso lo dijo.
01:38Es que ahora entiendo los celos de Estrella.
01:41Pero es que, ¿qué tiene que estar haciendo
01:43mi papá con Debbie?
01:46Deben de ser chismes, nada más.
01:50Pero...
01:51cada vez me decepciono más de mi papá.
01:58No digas nada, ¿eh?
01:59Yo sé que tú quieres estar conmigo
02:01porque yo lo sentí cuando te besé.
02:03No, te voy a negar que fuiste una mujer
02:05muy importante para mí, Roxy.
02:07Yo sé que lo sigo siendo.
02:09Lo noto, lo siento cuando estoy cerca de ti.
02:12Pues sí, pero yo amo a Jovita.
02:14Y gracias a ella aprendí que el amor
02:17no lo destruye.
02:21Tú sabes que no fue por falta de amor.
02:24Éramos jóvenes,
02:25no supe cómo actuar y...
02:27y te perdí.
02:30Y en cambio Jovita cuando me encontró,
02:33destrozado.
02:34No le importó nada.
02:36Yo no tenía nada para ofrecerle.
02:38Y ella se quedó conmigo, ¿eh?
02:40Confió en mí, me impulsó.
02:42Me dio lo más hermoso que tengo en la vida, mi hija.
02:46Francisco,
02:47lo nuestro es muy diferente
02:49a lo que tienes con Jovita.
02:51Además, yo creo que el amor lo supera todo, ¿eh?
02:54Y ustedes andan mal desde hace mucho.
02:57Mira,
02:57ella me decía, por ejemplo,
02:58que la rutina los había afectado.
03:02Es muy fácil querer echarte la culpa de todo,
03:05pero no, no, no,
03:06que te diga lo que ella siente realmente.
03:09Yo sé quién es mi mujer.
03:12Y sí, sí cambié desde que regresaste, la verdad.
03:16¿Ves?
03:17Eso es porque sientes algo por mí.
03:21Sí, sí, sí.
03:22No, no te hubiera importado que yo regresara, ¿no?
03:26Entiéndeme, Roxy.
03:27Yo con Jovita construí una muy buena idea.
03:31Pero ya se acabó.
03:33Y si ella no te puede perdonar,
03:35es porque no te ama de verdad.
03:38Yo no me arrepiento de ese beso, Francisco, ¿eh?
03:41Yo tampoco.
03:42Entonces, ¿qué estás esperando?
03:45No te quiero confundir.
03:48No me arrepiento,
03:49pero fue un beso de despedida.
03:52Fue el beso que no te pude dar
03:54hace muchos años cuando me dejaste.
03:58Ahora,
03:59a recuperar a mi familia.
04:01Tengo que pelear por ello.
04:13Tranquila, por favor.
04:14Es que no puedo, Jero.
04:15Es como si la imagen que he tenido
04:17toda la vida de mi papá
04:18se estuviera destruyendo.
04:19No puedes dejar
04:20que lo que te haya dicho Estrella
04:22hable de tu relación con tu papá.
04:24Es que ya no sé qué pensar.
04:26Siempre lo has mirado como papá,
04:27como empresario,
04:28como ser humano.
04:29Y con todo esto,
04:31yo no sé ni quién es.
04:32No me vas a saber quién es.
04:33Es tu papá.
04:35Y él te ama como nada en este mundo.
04:37Habla con él.
04:39Pero yo estoy seguro
04:40que se están malinterpretando las cosas.
04:42No sabes cómo me dolería
04:43darme cuenta
04:44que lo que dijo Estrella es verdad.
04:46¿A qué te refieres?
04:48Porque mi papá tiene un amante.
04:50Otra vez.
04:52¿Cómo que otra vez?
04:54Estrella me confesó
04:55que fue su amante
04:55antes de que mi mamá se enfermara.
04:57¿Sabes lo que eso significa?
04:59Que no respetó a mi mamá
05:00y tampoco a mí.
05:02Le falló a su familia.
05:04¿Y ya le preguntaste?
05:05Sí, sí.
05:05Y dice que no es cierto.
05:07Que todo es un invento de Estrella
05:09para dañarlo,
05:10pero yo ya lo sé.
05:10Te admito muchísimo
05:12que te sientas así.
05:13Me debería darme cuenta
05:14que mi papá
05:16no es como yo creía.
05:26Oye, y perdóname
05:27si yo te hice pensar
05:28algo que no era, ¿eh?
05:31Vamos a Jovita.
05:33Allí es mi familia.
05:36Dime algo.
05:39Jovita te hace feliz.
05:41Fíjate que he pensado
05:43mucho en eso y sí.
05:44Los mejores momentos de mi vida
05:47los he pasado a su lado.
05:51Rodríguez,
05:52yo te quise mucho, ¿eh?
05:55Muchísimo.
05:56Eres mi amor de juventud.
05:57Tengo hermosos recuerdos
05:59de los dos.
06:01Pero eso es nuestro pasado.
06:02Ya fue.
06:04Ahora mi presente es Jovita
06:06y espero que mi futuro
06:07también lo sea.
06:10¿Está bien?
06:12No te prometo
06:14que lo voy a lograr pronto,
06:16pero lo voy a intentar.
06:19Muchas gracias, Luz.
06:20A ti por ayudarme con todo.
06:22Con lo de Debbie,
06:23por enfrentar a Rogelio.
06:25¿Cómo está Debbie?
06:27Sigue con ese hombre.
06:29Sí, no puedes.
06:31Sí.
06:31Oye, espérate.
06:33Rogelio cree que me voy
06:34a quedar de brazos cruzados,
06:35pero tú sabes
06:35cómo es la gente del pueblo.
06:37Y yo me voy a encargar
06:38de que todos se enteren
06:39de la basura que es.
06:40Ah, pues en eso.
06:42Cuenta conmigo
06:42en todo lo que te haga falta.
06:44Gracias.
06:49Espero.
06:50Que Jovita te perdone
06:52y se dé cuenta
06:52del gran hombre que eres.
06:56Ojalá.
06:58No me voy a rendir
06:59porque ella es una gran mujer.
07:02Sí, sí lo es.
07:05Suerte.
07:06Y si ella no te llega a perdonar,
07:08quiero que sepas
07:08que yo voy a estar aquí esperándote.
07:10No es cierto, es broma.
07:12Es broma.
07:16Te deseo lo mejor a los dos.
07:18Muchas gracias.
07:19Salud.
07:20Salud.
07:24Salud.
07:26Salud.
07:29Ven.
07:32Siéntate.
07:39Quiero que me escuches.
07:41No.
07:41no te puedes dejar llevar
07:43por lo que dicen los demás.
07:46Tú más que nadie
07:46conoce a tu papá.
07:48Eso creía.
07:50Pero lo que ha pasado
07:51me hace dudar.
07:52Ahora hasta las cosas
07:53que ha publicado Daniela
07:55sobre él,
07:55pienso que pueden llegar
07:56a ser verdad.
07:57Mira,
07:58yo entiendo
07:59que es un mal momento.
08:00Pero no dudes.
08:02y si Daniela y Estrella
08:03tienen razón
08:04sobre mi papá,
08:05yo no sé si puedo
08:06seguir aquí.
08:07no te puedo decir.
08:07No, no te puedo decir.
08:10No, no te puedo decir.
08:10Tu rancho,
08:11tu papá,
08:12yo,
08:13te necesitamos.
08:16Pero lo único que debes de confiar
08:18es en ti,
08:19en la relación que tienes con tu papá,
08:21nada más.
08:22Te siento muy perdida.
08:25Desde que todo lo que pensaba
08:27es mentira.
08:28Te siento que yo no puedo
08:29confiar en nadie.
08:30Eso no es verdad.
08:32¿Tú puedes confiar en mí?
08:34Gracias, Jero.
08:36Y gracias por siempre
08:37estar para mí.
08:51Hola, ma.
08:53Mi niña.
08:53Oye, ¿necesitas ayuda?
08:55Ay, sí, por favor.
08:57¿Sí?
08:57Claro que sí.
08:58Sí, mamacita.
09:00Ajá.
09:00Ayúdame yéndote a tu casa.
09:01Ándale.
09:02A descansar, sí.
09:03Ah, cómo no.
09:04Sí, dijo el doctor
09:05que tenías que descansar, dijo.
09:06Sí, pero también el doctor
09:07dijo que podía hacer
09:08mi vida poco a poquito.
09:09Ah, sí,
09:10pero venirse desde su casa
09:11para acá
09:11y querer hacer qué hacer
09:13no es poco a poquito.
09:14Andale a tu casa.
09:14Pero, mamá,
09:14estoy muy aburrida,
09:15por favor.
09:17Ya sé qué puedes hacerme.
09:18¿Qué?
09:19Desaburrirte.
09:19Órale, vámonos.
09:20Sí, no,
09:21aparte no te quiero aquí
09:22con la fulana esa, hombre.
09:24¿Qué?
09:25¿Cuál fulana, mamá?
09:26No, no, no, no.
09:27Mamá, fulana, ya,
09:27por favor, cuéntame.
09:28Shh, cállate, cállate.
09:30Ándale, un chisme
09:31para esta mujer, por favor.
09:34Estrella
09:35se está quedando
09:36en el rancho.
09:39¿Estrella?
09:40¿La esposa de Rogelio?
09:41Sí.
09:42¿Cómo?
09:42Ay, yo qué sé.
09:43Yo qué sé.
09:44Dijeron, dice que porque
09:45ay, pobrecita
09:45que no tiene a dónde ir.
09:47Dice,
09:48pero a mí se me hace
09:48que es un plan
09:50del barrio, fíjate,
09:51para fregarse
09:52a mis chamacos.
09:53Ay, ¿tú crees?
09:53Ay, por favor,
09:54de esas personas,
09:55¿qué puedes esperar?
09:56Nada, más que eso.
09:58Y aparte, mira,
09:59me dijeron,
09:59será muy cánico
10:00y tengo lo que tú quieras.
10:01Sí, pero también
10:02tiene buen corazón
10:03y eso lo traiciona.
10:06Sí, sí.
10:08Sí, sí.
10:09El papá de mi hijo
10:10tiene un gran corazón,
10:11te digo.
10:12No, si mi criaturita
10:13deberás va a tener
10:14dos papás tan buenos,
10:15tan buenos.
10:17Ay, mamá.
10:18¿Qué?
10:19Pues es que
10:20todavía no sé
10:21qué hacer con Jerónimo
10:22y menos con esto
10:23que me dices.
10:41Bien,
10:42te lo dejo aquí
10:42para que no se te vaya
10:43a caer en el teclado.
10:44Una botanita
10:45siempre viene bien.
10:45Muchas gracias,
10:47Roxy.
10:47Es el mejor bar del pueblo
10:48y de los pocos que hay.
10:52¿Qué haces?
10:54Estoy abriendo
10:55un sitio de noticias
10:56del pueblo.
10:57Me va a tomar
10:58muchísimo tiempo,
10:59pero creo que puede ir
11:00vendiendo publicidad ahí.
11:01Yo me voy a anunciar
11:02en tu página,
11:03así todos van a venir
11:04a conocer Roxy.
11:06Es lo máximo.
11:07Ay, tú también.
11:09Y bueno,
11:10a la par también
11:10tengo que estar
11:11mandando currículums,
11:12¿ya sabes?
11:13No puedo creer
11:14hasta dónde es capaz
11:15de llegar
11:16el infeliz de Babys.
11:19Roxy,
11:20yo sé que ese hombre
11:21te ha hecho muchísimo daño
11:22y que está lejos de Debbie,
11:24pero vamos a encontrar
11:25la forma de arreglarlo,
11:26te lo juro.
11:27Yo me siento tan mal.
11:31Gracias,
11:31de verdad.
11:32Muchas gracias
11:32por haber venido ese día,
11:33porque si no llegabas,
11:34me hubiera disparado.
11:36Por un momento
11:37me olvidé de todo.
11:39Créeme que te entiendo,
11:41cuando algo
11:41tiene que ver
11:42con barreros,
11:43es súper difícil
11:44controlarlo,
11:45pero nosotros
11:45somos mucho más
11:46inteligentes que él
11:47y lo vamos a enfrentar
11:48con la verdad.
11:49Sí,
11:50yo no quiero que Debbie
11:51siga a su lado,
11:52estoy segura
11:53de que va a salir
11:53lastimado.
11:55Te prometo
11:56que Debbie
11:56va a estar bien,
11:57voy a hacer lo que sea
11:58para desmascararlo.
12:00Gracias.
12:01De hecho,
12:01ya busqué a Rafael,
12:03el presidente
12:03de la Asociación
12:04de Ganaderos,
12:05creo que él puede
12:05saber algo,
12:06no lo encuentro.
12:08A lo mejor estoy mal
12:09y Moreno me va así.
12:12No, no,
12:12yo creo que
12:13estás exagerando,
12:14eso sí.
12:14No, no,
12:15Rosy,
12:16lo peor de todo
12:16es que estoy enamorada
12:17de un hombre
12:18que no le importo
12:20ni tantito.
12:22Ah,
12:22mira,
12:23qué casualidad,
12:24la vida te da sorpresas.
12:27Hola,
12:28nadie me dijeron
12:29que estabas por aquí.
12:30Juan,
12:32voy a traerles algo
12:33para tomar
12:34cortesía de la casa.
12:35Gracias,
12:36con permiso.
12:37Sí, sí.
12:38¿Qué haces de aquí?
12:39Que te estaba buscando,
12:41te escribí
12:42y no me leíste,
12:44me quedé preocupado
12:44por ti.
12:46¿De verdad?
12:47Sí,
12:48Danito siempre
12:49has estado para mí
12:50y yo no quiero
12:51que te sientas sola
12:52ahorita que la estás
12:52pasando mal.
12:56¿Te quieres ir
12:56a Santara ya?
12:58Sí,
12:59sí,
12:59vamos.
13:02Gracias.
13:05Creo que esta
13:06es la mejor.
13:07Bueno.
13:14Jerónimo.
13:16Rogelio,
13:17qué bueno que te veo.
13:19¿Qué pasa?
13:21Mira,
13:21yo sé que son
13:21asuntos personales
13:22y que no me debo
13:23de meter,
13:24pero
13:24Clara está mal.
13:26¿Qué?
13:28Porque me contó
13:28lo que le dijo
13:29tu esposa,
13:29Estrella.
13:32esa maldita mujer
13:33solo quiere destruirme.
13:35Nunca me amó,
13:36solo estuvo conmigo
13:36por interés
13:37y cuando abrí los ojos
13:38se volvió loca.
13:41No me tienes
13:41por qué dar explicaciones.
13:44Pero eso no es todo.
13:47Tu hija sabe
13:48lo que se rumora
13:49sobre ti
13:50y sobre Debbie.
13:51Ay,
13:52por favor.
13:53Tú mismo
13:53lo estás diciendo.
13:55Son rumores,
13:56estupideces
13:56que dice la gente
13:57para colgarse de mí,
13:58hombre.
13:59Sí,
13:59sí,
13:59yo lo sé.
14:01Pero,
14:01pues en medio
14:02de todo esto
14:04a ella la afecta,
14:05la afecta mucho Clara.
14:07A ella no le pueden
14:07afectar los chismes,
14:08por Dios.
14:09¿Sabes qué es lo que le duele?
14:10Conocer otra parte de ti.
14:13Todo esto es falso,
14:16pero se lo voy a demostrar
14:17con hechos.
14:18Yo ya hablé con ella.
14:20Ya le dije
14:20que le tiene que dar peso
14:21a lo que sabe de ti,
14:22a lo que tú eres.
14:23Sí,
14:24por supuesto.
14:27Tú sabes que mi hija
14:28es lo más importante
14:29para mí, ¿no?
14:30Lo sé.
14:31En verdad.
14:33Gracias por estar a su lado,
14:36apoyarla.
14:37No te preocupes.
14:39Sabes que yo daría mi vida
14:41por ver a tu hija bien.
14:43no voy a olvidar
14:44lo que hiciste.
14:46Habla con ella.
14:48Sí,
14:48lo voy a hacer.
14:50Esto solo demuestra
14:51lo que he sabido siempre.
14:53¿Qué es?
14:57Eres el hombre
14:58perfecto para mi hija.
15:04Me alegraste el día
15:05viniendo aquí
15:06y muchos gracias,
15:07de verdad.
15:08Es lo mínimo
15:09que yo pueda hacer.
15:11Mira nada más.
15:13Pero claro,
15:14no ustedes dos juntos.
15:15Eh,
15:16lárgate de aquí
15:17que no te quiero ni ver.
15:18¿Cómo ves que no?
15:20Quítate.
15:22Quítame,
15:22vueltame a ver,
15:23vueltame a ver,
15:24vueltame a ver.
15:24Ya.
15:25Necesito que me dejes
15:26hacer esta sola.
15:28Vete para allá.
15:32Falcón,
15:32necesito hablar contigo.
15:33Ya te dije
15:34que no me interesa
15:35que hablemos.
15:35¿Me oíste o qué?
15:36Solamente necesito
15:37saber unas cosas
15:37sobre las tierras de tu papá.
15:39¿Y eso de qué te importa?
15:40Nada más quiero saber
15:41cómo acabaron
15:41las manos de Barrios.
15:43A mí no me puedes manipular
15:44como a estos,
15:45¿cómo ves?
15:45No, no, no.
15:46No estoy tratando
15:46de hacer eso.
15:47Solamente quiero entender
15:48cómo es que tu papá
15:49se lo sabe.
15:50No entender nada.
15:50Cállate de hablarle así
15:51que lo que quiere es ayudarte.
15:52Juan,
15:53¿qué te dije?
15:54Allá.
15:57¿Qué tal que te mintieron?
15:59O que te dijeron
15:59menos de lo que sabes.
16:00Que no me viste.
16:02Que te caches.
16:03No,
16:04la mandes a callar.
16:06No te metas conmigo
16:08ni en mi vida
16:09ni en mi pasado
16:10porque te va a pesar.
16:21Te dije que no era
16:22una buena idea
16:22hablar con Falcón.
16:23Juan,
16:24te tienes que calmar.
16:25De verdad,
16:25cálmate.
16:26Respira.
16:26Si tengo razón,
16:28Falcón es el único
16:29que puedo unir a Barrios.
16:30Solo tengo que comprobar
16:31que tengo la razón.
16:33Entonces,
16:34cálmate.
16:36Cálmate.
16:38Cálmate.
16:51Hola.
16:53Buenos días,
16:54mi niño.
16:55Muchas gracias.
16:55Oye,
16:56yo nada más
16:57voy a tomar un café
16:58y me voy rápido.
17:00No,
17:00no,
17:00no,
17:00no,
17:00no te me vas a ir
17:01sin desayunar bien.
17:03No,
17:03de ninguna manera.
17:04Me lo vas a agradecer después.
17:06Mi mamá me decía lo mismo.
17:08Está bien.
17:09Está bien.
17:10Sí.
17:11Además,
17:12dime,
17:12¿por qué tanta prisa?
17:14A ver.
17:16Lo que pasa es que
17:18tengo que ir con Clara.
17:19Le está pasando muy mal.
17:21La voy a llevar a montar,
17:22estar con ella.
17:24Está buenísima.
17:26A ver,
17:28mi Jero.
17:31Perdón,
17:32pero
17:33ocupo,
17:33ocupo pedirte una cosa.
17:35Por favor.
17:37¿Qué pasó?
17:39Ay,
17:40mi niño,
17:40a ver,
17:42no te dejes envolver
17:43por gente mala.
17:45Tú tienes muy buen corazón,
17:47pero no toda la gente
17:48es así.
17:50¿De qué hablas?
17:51¿De qué voy a hablar,
17:52papacito?
17:53De la fulana esta
17:54que veniste a meter a la casa,
17:55la estrella esta.
17:57De verdad
17:58confías en ella.
18:00Pues esto lo estoy haciendo
18:02por Clara.
18:03Mi niño,
18:04Clara ni siquiera
18:05se lleva con ella.
18:06Nunca se han llevado bien
18:07y por algo será
18:07la típica.
18:08Estamos de fiar.
18:10Mira,
18:10yo creo que
18:11si su relación
18:12entre ellas
18:13no fue buena,
18:13fue por lo que pasó,
18:14por las circunstancias.
18:15Para mí no se me hace
18:16que Estrella
18:17sea una mala persona.
18:19Mi niño,
18:20a ver,
18:21conociendo a Barrios,
18:22de verdad,
18:23yo no dudaría
18:24de que te la mando
18:25nomás
18:26para hacerte daño.
18:27Rogelio no es así.
18:28Además,
18:29ellos se separaron.
18:30O es lo que quieren
18:31que tú creas.
18:35Mira,
18:36tus papás
18:37no confiaban
18:39en Barrios
18:39y tú estás metiendo
18:41a esta fulana
18:42a la casa.
18:42Deja tú la casa
18:43al rancho entero,
18:45por Dios.
18:47Tú eres más inteligente
18:48que eso.
18:50No confías
18:51en ellas,
18:51hijas.
18:52No confías
18:54no confías
18:55en ellas.
18:57Y Rita me dijo
18:58que la yegua
18:59ya está lista.
19:00Todo está bien,
19:01nada más
19:01hay que esperar
19:01a que quiera parir.
19:02Ya en cualquier momento
19:03va a parir.
19:04Sí,
19:04pero hay que tener
19:05todo cerca
19:05para que estemos
19:05preparados,
19:06Paco,
19:06por favor.
19:06Paco,
19:07Lalo,
19:07les tengo
19:08excelentes noticias.
19:09¿Qué pasó?
19:10¿Qué?
19:10Roger,
19:11mi amigo,
19:12consiguió que el dueño
19:12del casino venga.
19:14Así que tenemos
19:15que mostrarle
19:15los mejores caballos
19:16porque él colecciona
19:17caballos.
19:18Estoy pensando
19:18en lo que tiene
19:19músculo.
19:20El tordillo
19:21puede ser una gran opción.
19:22Sí,
19:23sí,
19:23él estaba todo negrito
19:24cuando nació
19:25y el té está gris,
19:26fuerte,
19:26grande.
19:27Sí,
19:27y ojalá nos compre
19:28más caballos.
19:29Yo hablo con él.
19:30Van a ver
19:32cómo juntos
19:32cierran ese venta.
19:37¿Dónde tenemos
19:38al tordillo ahí?
19:38Está en traje.
19:39Bueno,
19:40hay que ir por él,
19:40hay que irlo a recoger.
19:43Entonces,
19:43¿ya tienes todo listo?
19:51Perfecto.
19:53Dile a tu gente
19:54qué actúe.
19:56Siéntate.
19:59Buenos días,
19:59señor.
20:04¿Qué pasó, Falcón?
20:07Don Jorge,
20:07yo no quiero interrumpirlo,
20:09pero de verdad
20:09me gustaría hablar
20:10con usted.
20:12¿Te ocupas?
20:15Es que estaba pensando,
20:16señor.
20:17No,
20:17eso es bueno,
20:18¿no?
20:21Quisiera ver
20:22cómo
20:23cómo puedo
20:24recuperar las tierras
20:25que eran de mi familia.
20:30Aquí viene todo esto,
20:31Falcón.
20:33Mire, señor,
20:34usted ya es alcalde.
20:37Pronto va a conseguir
20:38su mina,
20:39que la va a construir
20:40el hotel con Jerónimo
20:41y yo no me quiero
20:42y yo no me quiero
20:42quedar atrás,
20:43¿me entiende?
20:44A ver,
20:44Falcón,
20:46tú sabes perfectamente
20:48que aquí en el rancho
20:49siempre vas a tener
20:50tu trabajo.
20:52Además,
20:53claro,
20:53te tiene mucho cariño,
20:54no sé por qué,
20:55pero te lo tengo.
20:57Estoy seguro
20:58que te va a incluir
20:59en sus planes.
21:00Yo se lo agradezco,
21:02Rogelio,
21:03pero yo nací
21:04con un rancho
21:04y ahora no tengo nada.
21:07Señor,
21:09señor,
21:09míreme,
21:09por favor.
21:11Yo le sigo
21:12más leal
21:12que un perro.
21:14Dígame
21:14qué tengo que hacer
21:15para recuperar
21:16mis tierras.
21:18Mis tierras.
21:24Un gran amor
21:25acepta el desafío
21:28de apostar el alma
21:30hasta el final
21:32mientras la vida
21:34le paga el destino
21:36el precio que puso
21:38la lealtad
21:41la sangre nunca
21:42olvide esos lazos
21:44que pesan siempre
21:46más que la ambición
21:48por mucho que el tiempo
21:51no borre el daño
21:53los hilos cosen
21:55por el corazón.
21:59A veces amar
22:01es saber perder
22:07aunque la pasión
22:10no tenga
22:11dónde esconderse
22:15libertad y coraje
22:17siempre van a ras de pie
22:22cuando un amor es grande
22:26nada puede contraer
22:32libertad y coraje
22:34para vivir de verdad
22:38en esta lucha
22:41de gigantes
22:43solo se vale
22:45sufrir
22:46o renunciar
22:49libertad y coraje
22:55gracias por venir
22:56de verdad
22:57se está quedando
22:57con los coraje
22:59ahí está lo que
23:00Rogelio
23:01tanto desea tener
23:02eso lo voy a quitar
23:03no puede ser
23:04que se haya salido
23:05del rancho
23:06no me iba a quedar
23:07ahí
23:08a ver como ese idiota
23:09se burlaba de mí
23:10a ver ya que ya
23:11tengo un destino
23:14bueno
23:14y ahora
23:15ahora
23:16el imbécil de Rogelio
23:18tiene que pagar
23:19y su hija también
23:20a mí Clara
23:21me mandó a investigar
23:22si el señor Rogelio
23:23de verdad está con débil
23:24decíle que sí
23:24que está segura
23:26que los viste
23:26entrar en el hotel
23:28la mejor forma
23:29de atacar a Rogelio
23:30es desenmascarándole
23:32frente a su hijita
23:33eso sí que voy a hacer
23:40mira Falcón
23:43yo le presté
23:45mucho
23:46mucho dinero
23:47a tu padre
23:48por cierto
23:51nunca le esperé
23:53¿cuánto fue?
23:54¿eh?
23:55¿cuánto fue?
23:57demasiado
24:00dígame la cantidad
24:01yo veo cómo
24:02pero yo lo junto
24:03para saldar la verdad
24:04¿y vas a saltar
24:05en un banco?
24:07tú sabes
24:08que los horas
24:08desde antes
24:09no valían
24:09lo mismo
24:10que los de ahora
24:11¿no?
24:12yo entiendo señor
24:13pero yo sé
24:14que si me dice
24:15cuánto es
24:15yo puedo lograr
24:16conseguirlo
24:17ay por favor
24:18Falcón
24:20sigo sin comprender
24:21por qué de repente
24:24te viene la idea
24:25de recuperar
24:26esas tierras
24:27ya lo expliqué señor
24:28no quiero sentirme
24:30estancado
24:30Falcón
24:33yo te di un techo
24:34cuando tu padre
24:35decidió
24:36tú sabes
24:38después
24:39te convertí
24:40en mi mano derecha
24:42tú no te estás
24:44quedando atrás
24:45así estás bien
24:46es que debe
24:47debe haber algo
24:49que pueda hacer señor
24:51yo no quiero quitarte
24:53las intenciones
24:54que tienes
24:54pero en tanto
24:55que tu padre
24:56me debía
24:57la inversión
24:58para rectificar
24:59esa posibilidad
25:00porque la verdad
25:01debes
25:02fertilizar la tierra
25:04señor
25:05señor
25:05yo sé que es mucho
25:06dinero
25:06pero yo se lo puedo
25:08dar
25:09Falcón
25:13necesitarías
25:13como tres vidas
25:14para recuperar
25:15esas tierras
25:16tu papá
25:17fue el que falló
25:20tú no tienes
25:21que pagar
25:21lo que perdió
25:27sí señor
25:29sí señor
25:35sí
25:35sí
25:35con eso
25:36la puedo ayudar
25:36está bien
25:37no tengo a nadie
25:38ya aquí
25:39pero hace poco
25:40me recordaron
25:41cuál es el destino
25:42que tengo marcado
25:42y no pienso
25:44olvidarlo otra vez
25:46toda la riqueza
25:47de esa tierra
25:47va a ser para mí
25:50pero
25:51antes te tengo
25:52que pedir otro favor
25:53sí lo que sea
25:55avésame
25:55cuando el rancho
25:56esté solo
25:56tengo que
25:57regresar
25:58a buscar unos papeles
25:59¿de qué son?
26:00yo los puedo buscar
26:02registros contables
26:03pero
26:03pero están bajo llave
26:04eso no importa
26:05yo lo saco
26:06es algo muy complicado
26:08prefiero hacerlo
26:09yo
26:10no me quiero arriesgar
26:12pero eso sí te juro
26:15Rogelio
26:16se va a arrepentir
26:17el resto
26:18de su vida
26:18por todo lo que me está haciendo
26:26¿estás fuerte?
26:30¿me dio?
26:32está muy bien
26:32¿qué onda?
26:37buenos días
26:37soy el inspector Rodríguez
26:39sí, buenos días
26:41busco el señor Coraje
26:42yo soy Juan Coraje
26:45¿qué necesita?
26:46señor, este rancho está bajo inspección sanitaria
26:49¿qué?
26:50a ver, ¿por qué?
26:51no podrán trabajar
26:52hasta que terminemos el dictamen
26:54oiga, espérese
26:55pero tenemos una venta en puerta
26:58¿no nos pueden dar
26:58por lo menos
26:59un día más?
27:00lo siento mucho
27:01pero usted sabe
27:02que esas secciones
27:03no pueden ser reprogramadas
27:04de acá de barrios
27:05que actualizaran los registros
27:07¿qué?
27:08dita sea
27:09Juan
27:10¿qué?
27:11¿ahora vas a seguir creyendo en ese señor?
27:14no
27:14a ver Juan
27:15tiene que haber una explicación
27:17yo
27:17le aseguro
27:19que todo está en regla
27:20yo mismo soy el que tiene los registros al día
27:22no puede ser
27:23eso no va a evitar que nosotros
27:24hagamos las pruebas necesarias
27:27no
27:27no hay manera de hacer el proceso más rápido
27:30esta venta es muy importante para nosotros
27:31para el rancho
27:32yo les dijeron que la cambie de fecha
27:34porque como les dije
27:35mientras no terminamos la investigación
27:37el rancho no puede operar
27:39bueno
27:39esto es algo personal
27:40en nuestra contra
27:41Juan
27:42es que Juan tiene razón
27:45desde que barrios llegó a ese puesto
27:46se ha ensañado con ustedes
27:48y con el rancho
27:49bueno
27:49y no hay manera
27:49en que nosotros podamos ayudarle a ustedes
27:51para que sea el proceso más fácil
27:52necesitamos ver a ese cliente
27:54los tiempos de los resultados
27:55no dependen de ustedes
27:56deje que hagamos nuestro trabajo
27:58o si no van a tener una multa
28:00¿qué?
28:00no es que no puede ser
28:02no puede ser
28:04usted es que
28:21hola Clara
28:21hola
28:22buenos días
28:24¿cómo estás?
28:27bien
28:28¿y tú?
28:29¿cómo sigues?
28:31ay pues estoy evitando ver a mi papá
28:33pero
28:33sé que no lo voy a lograr por mucho tiempo
28:36sé que es difícil
28:37pero cuentas conmigo
28:38para todo
28:39muchas gracias
28:42pues tal vez
28:43si esto te ponga de buenas
28:44velo
28:46es un nuevo contrato
28:47ya lo firmé
28:49y si lo firmas tú
28:50podemos empezar con la construcción
28:56¿qué pasa?
28:57pensé que te iba a dar más gusto
28:58no
28:59sí
29:00no me malentiendas
29:02eso es lo que
29:05ya puedes decir lo que sea
29:09pero
29:10¿estás seguro que quieres seguir adelante?
29:13te di mi palabra
29:14a ti y a tu papá
29:15eso no fue lo que te pregunté
29:20pues por años
29:20estuve esperando la oportunidad
29:22de poder hacer algo diferente
29:23y este es el momento
29:24en donde lo puedo comprobar
29:27está bien
29:30a diferencia de mi hermano Juan
29:31a mí me gusta demostrar las cosas con hechos
29:35no lo tienes que hacer por mí
29:37¿sabes?
29:39lo estoy haciendo
29:40porque es algo que nos va a mantener juntos
29:41por mucho tiempo
29:42por eso lo estoy haciendo
29:47¿y tú?
29:49¿quieres seguir adelante?
29:52mira
29:52nunca me imaginé
29:54trabajar en un proyecto así
29:56siempre pensé que iba a estar
29:57al frente de mis tierras
29:58no de un hotel
29:59pero vas a poder hacer las dos cosas
30:02no vas a tener que descuidar tu rancho
30:04y ya puedes ayudar con lo del hotel
30:07está bien
30:09gracias
30:10no me tienes que decir gracias
30:18el tiempo es lo mismo
30:20estoy cansado con esta gente
30:21que me tienen harto todo el tiempo
30:22¿qué pasó?
30:24estoy harto Jovita
30:24estoy cansado
30:25de que estén abusando de mí todo el tiempo
30:27cálmate
30:28te juro que si Rogelio Barrios
30:29no fuera el papá de Clara
30:30con mis manos
30:32ya lo hubiera reventado
30:33cállale esa boca
30:34cállala
30:34siéntate
30:35siéntate
30:37ahorita
30:37ya relájate
30:39escúchame
30:39nada te puede contaminar el alma
30:42por mucho que odies a ese hombre
30:43nada lo puede hacer
30:44estoy cansado Jovita
30:46ya de ser bueno
30:47de que abusen de mí
30:48todo el tiempo es lo mismo
30:49yo estoy haciendo lo que siento
30:52que es correcto
30:53cumplo con mi palabra
30:54siempre cumplo con mi palabra
30:56pero ahora resulta que Rogelio Barrios
30:58es la ley
30:59yo sé mi amor
31:00pero a ver ser bueno
31:01no tiene nada que ver
31:02con los abusos de poder
31:03es que necesito vender caballos
31:05Jovita
31:05iba a venir el dueño
31:07de un casino muy importante
31:08y ahora no puedo
31:09porque me llegó
31:10una inspección sanitaria
31:12hazme el favor
31:12y necesito el permiso
31:14de esa gente
31:14para poder vender
31:15a ver
31:17relájate tantito
31:18yo entiendo
31:18entiendo
31:19tu impotencia
31:20entiendo todo este coraje
31:22que sientes
31:22pero mi niño
31:23esta fuerza que tienes
31:25es para salir adelante
31:26no para destruirte a ti
31:27ni tampoco a la gente
31:28que te quiere lastimar
31:29entiende pues
31:32te voy a pedir un favor
31:33y por difícil que sea
31:35júrame que no vas a caer
31:37en sus provocaciones
31:39Juan Coraje
31:40te estoy hablando
31:40venme
31:41venme aquí
31:42júramelo por favor
31:43mi niño
31:45júrame
31:58¿estuvo buena la fiesta?
32:05¿entonces?
32:07regresé temprano
32:09pero no pude dormir
32:10¿y eso?
32:12¿y eso?
32:18Falcón
32:20ya ves
32:21¿qué te pasa?
32:22nunca te había visto así
32:25me acordé
32:26de lo que le pasó
32:26a mi mamá
32:27¿estás bien?
32:29no
32:30no lo voy a estar
32:31hasta que recupere
32:32mis tierras
32:34Falcón
32:35esas tierras
32:35le pertenecen
32:36al señor Rogelio
32:39lo voy a recuperar
32:40de cualquier manera
32:42ya sea quedándome
32:43con Clara
32:46con todo esto
32:48pero lo voy a hacer
32:54¿sabes?
32:54estaba pensando
32:55que igual
32:55y podemos hacer
32:56un evento
32:56no sé
32:57como la colocación
32:58de la primera piedra
32:59algo así
32:59para que la gente
33:00vea todo lo que
33:01estamos preparando
33:02¿y tú crees
33:03que eso sea buena idea?
33:05así que digas
33:06que animada te veo
33:08perdón Jero
33:09es que
33:09todo esto
33:10fue por el problema
33:11que tuvo mi papá
33:12y siento que ya
33:12no es necesario
33:14si te soy muy honesta
33:16todavía no me convence
33:17la idea de cambiar
33:18la paz de este lugar
33:19por un hotel
33:21dime la verdad
33:23¿dudas de mí?
33:24no
33:24no, no, no
33:25te aseguro que no
33:27yo solo quiero
33:28que tú estés bien
33:29Jero
33:31tú has sido
33:31el mejor conmigo
33:33y me duele mucho
33:34de verdad mucho
33:35no poderte
33:36corresponder
33:36como esperas
33:37te dije que no te iba
33:38a presionar
33:39¿qué dudas?
33:41pues con lo que me pasó
33:43lo que dudó de todos
33:47no digas eso
33:49creí ciegamente en Juan
33:50vive lo que me hizo
33:52y luego
33:53resulta que mi papá
33:54lleva años mintiendo
33:55sí, pero yo no soy
33:56como ellos
34:00oye
34:00yo jamás
34:02te voy a fallar
34:07ya sé
34:08que necesitas
34:08tienes que cambiar
34:09de aires
34:14acompáñame
34:18bueno
34:33déjeme pasar
34:34que tengo que hablar
34:34con Rogelio
34:35no, no, señor
34:36no puede pasar
34:36déjeme pasar
34:37señor
34:37no puede pasar
34:40una disculpa
34:41no me dejó anunciarlo
34:43¿qué te pasa?
34:44¿por qué entras así?
34:45no te preocupes
34:46Chayo
34:47así es este señor
34:48déjanos solos
34:49con permiso
34:54veo que se te olvidaron
34:55los mudales Juan
34:57pero no más una cosa
34:58aquí no estás
34:59en tu rancho
35:00en esta oficina
35:01y en todo el pueblo
35:03mando yo
35:04pues conmigo
35:05usted no va a hacer
35:05lo que quiera
35:08que ahora
35:08me va a mandar
35:09a cerrar el rancho
35:10por una inspección
35:11sanitaria
35:15alguien te tiene
35:16que poner a un alto
35:17Juan
35:18además es la ley
35:20solo cuando
35:21a usted le conviene
35:25Juan
35:25si lo tienes
35:26todo en regla
35:27no veo
35:27cual sea el problema
35:28pero si usted
35:28mejor que nadie
35:29sabe que tenemos
35:30todo en orden
35:31o sea
35:32hasta su rancho
35:33usó el modelo
35:34que hizo Lalo
35:34sí, sí, sí
35:35pero eso no tiene
35:36nada que ver con él
35:38sino en cómo manejas
35:40tú y tu gente
35:40el rancho
35:41pues con mi gente
35:42no se va a meter
35:43ya lo hice
35:44Juan
35:46porque desde
35:47la muerte
35:47de tu padre
35:48las cosas
35:49en tus tierras
35:49han cambiado
35:50muchísimo
35:50y la verdad
35:52ya no confío
35:53en ti
35:55y usted cree
35:56que yo confío
35:56en usted
35:58solo quiere
35:58presionarnos
35:59primero la multa
36:00y ahora esto
36:02puedes pensar
36:03lo que quieras
36:05y si me permites
36:06tengo que trabajar
36:07pues trabaje
36:08hablando
36:09con las autoridades
36:10sanitarias
36:10para que me dejen
36:11operar lo más pronto
36:12posible
36:13porque tengo
36:14una venta
36:14muy importante
36:16pues lo siento
36:17mucho Juan
36:18pero tengo que ser
36:19imparcial
36:20yo no puedo
36:21meter las manos
36:22por nadie
36:22en este pueblo
36:24la ley
36:24es la ley
36:33¿qué?
36:35necesito que me tragan
36:36los documentos
36:36que acrediten
36:37las vacunas
36:37de influenza
36:38y teatras
36:39de los caballos
36:40yo los tengo
36:40voy por ellos
36:42oiga oiga
36:42pero
36:43esto no es
36:44de una inspección
36:44de rigor
36:45tengo un reporte
36:46que este rancho
36:47no está cumpliendo
36:47con los protocolos
36:48de trazabilidad
36:50¿reporte de qué
36:51o quién?
36:51esa información
36:52es confidencial
36:53oye
36:53oye
36:54confidencial
36:55eso viene
36:55de la oficina
36:56del alcalde
36:57no se preocupen
36:58yo tengo
36:58los enfermos
36:59voy por ellos
37:00oye
37:00Rey
37:02muchas gracias
37:02por lo que estás haciendo
37:03solo estoy cumpliendo
37:04con mi trabajo
37:05después de que pase
37:06todo esto
37:06podemos hablar
37:07Río
37:08Rey
37:09Rey
37:14esto que están haciendo
37:15es de pura mala leche
37:17pues sí
37:19pero mientras
37:19hay que hacerles
37:20el trabajo fácil
37:21así que todo
37:21lo que nos pidan
37:22hay que entregarlo
37:23por favor
37:23¿sí?
37:24claro que sí Lalo
37:25mañana viene un cliente
37:26y yo no quiero
37:26que empiecen a desconfiar
37:27de nosotros
37:27por todo esto
37:32no merece nada
37:33de lo que tiene
37:35sobre todo
37:35una hija como Clara
37:36con ese corazón
37:37tan noble
37:41no te dejes engañar Juan
37:44mi hija
37:45es más decidida
37:46que yo
37:48tú eres el que
37:49nunca tuvo
37:50que hacer nada
37:51con ella
37:51no la conoce
37:52estoy seguro
37:53de que Clara
37:54jamás apoyaría
37:55todo lo que usted
37:55está haciendo
37:57ya se te olvidó
37:58que ahora Clara
37:59tiene una parte
37:59de tus tierras
38:00gracias al proyecto
38:01del hotel
38:02y es todo
38:03lo que van a tener
38:04de nuestro rancho
38:08usted sabe
38:09que hemos trabajado
38:09por generaciones
38:10y lo hemos hecho
38:11de la mejor manera
38:14por eso
38:16deja que las autoridades
38:17hagan su trabajo
38:18mi cliente
38:19llega mañana
38:20¿mañana?
38:23yo no lo sabía
38:24Juan
38:25pero
38:26qué terrible coincidencia
38:28¿no?
38:30estoy atado de manos
38:31fíjate
38:31está bien
38:32que no haga nada
38:32pero eso sí
38:33cuando Clara
38:34se dé cuenta
38:34de la verdad
38:35sobre usted
38:36no le va a alcanzar
38:37la vida
38:38para pedirle perdón
38:41Juan
38:42no logras
38:43nada
38:43amenazándome
38:45hice otra cosa
38:46no se te ocurra
38:48acercarte a Clara
38:50porque ya
38:51bastante daño
38:52le has hecho
38:52y Clara ya sabe
38:54de su relación
38:55con la hija de Roxy
38:56¡Majita sea!
38:59no me chantajes
39:00no me chantajes
39:02Juan
39:02porque las cosas
39:03no funcionan así
39:04y si te pones
39:05en ese maldito camino
39:07créemelo
39:08créemelo Juan
39:09soy mucho
39:10peor
39:11que tú
39:14vete de mi oficina
39:17va a pagar
39:18por todo
39:18lo que ha hecho
39:20y el mundo
39:20se va a enterar
39:21de la verdad
39:23te reto
39:23a que lo hagas
39:25es más
39:26¿por qué no sigues
39:27usando a tu amiguita?
39:29dile
39:31que me voy a encargar
39:33de ella
39:33que nadie la contrate
39:35y voy a hacer
39:36que sufra
39:37y que todos sepan
39:39que publica
39:40puras mentiras
39:45no se va a salir
39:46con la suya
40:09muchas gracias
40:10por traer el ángel
40:12creo que sí
40:12me hacía falta
40:13caminar
40:13y tomar un poco
40:14me da mucho gusto
40:16que estés más tranquila
40:18además
40:19yo siempre voy a estar aquí
40:21siempre
40:22cuando lo necesites
40:23gracias
40:25es que han pasado
40:26tantas cosas
40:27que ya no sé
40:27ni qué creer
40:29claro
40:31pero tú eres
40:32una mujer muy fuerte
40:33vas a poder
40:34con eso y con más
40:34estoy cansada
40:36de serlo
40:36¿sabes?
40:38jamás permitas
40:39que lo que hacen
40:39otras personas
40:40te hagan llevar
40:41de ti
40:42porque eres
40:43una mujer maravillosa
40:44aquí
40:45con todo lo que está pasando
40:46ya no sé
40:47ni lo que siento
40:47y eso no me gusta
40:48tú no tienes la culpa
40:51de que las demás personas
40:52se decepcionen
40:53es su culpa
40:54pero es la tuya
40:58hay veces
40:58que nos pueden pasar
40:59cosas malas
41:00o incluso podemos
41:00tomar una mala decisión
41:01está bien
41:04pero no por eso
41:05no mereces lo mejor
41:08no por eso
41:09no te mereces
41:09a alguien
41:11estoy dispuesto
41:12a devolverte la fe
41:15en el amor
41:15carita de princesa
41:19la piel se me riza
41:21cuando te tengo
41:22cerquita
41:23y me besas
41:24y besas
41:25ya no sales
41:26de mi cabeza
41:27belleza
41:28deja cambiarte
41:30el apellido
41:31y acabemos
41:34el problema
41:34un día
41:37desdobo
41:37y le digo
41:39que oficialmente
41:41eres mi nena
41:42nena
41:43deja cambiarte
41:44el apellido