12:44Sous-titrage Société Radio-Canada
13:19Sous-titrage Société Radio-Canada
14:00Sous-titrage Société Radio-Canada
14:02Sous-titrage Société Radio-Canada
14:32Sous-titrage Société Radio
15:02Sous-titrage Société Radio-Canada
15:03Sous-titrage Société Radio-Canada
16:03Now that's the problem
16:32Sous-titrage Société Radio
16:40Sous-titrage Société Radio-Canada
17:28Sous-titrage Société Radio-Canada
17:53Sous-titrage Société Radio-Canada
19:56Sous-titrage Société Radio
