00:00Ils ne voulaient pas me parler, tout ça.
00:01Ils étaient trop méchants avec moi,
00:02juste parce que je ne connaissais pas la langue française.
00:05Il était un peu oppressé, il était un peu renfermé sur lui-même.
00:08Il m'a apporté beaucoup d'aide.
00:09Il est très gentil, je l'aime bien.
00:11Je ne suis pas de la famille, mais c'est tout comme quoi.
00:12Je m'appelle Edrice, j'ai 11 ans, je suis en 6e B.
00:15Au collège Le Village à Trappes-la-Saëns, je pense à être PDG.
00:19C'est un grand magasin.
00:20Je m'appelle Joseph, je suis un peu plus âgé, j'ai 62 ans.
00:23Quand je l'ai pris, il était en CE2, donc j'avais un an qu'il était en France.
00:26Il y avait donc cette fameuse barrière de la langue,
00:28et cette barrière l'empêchait de faire ressortir en lui
00:31certaines de ses compétences.
00:32Il ne comprenait pas les consignes.
00:34J'aime tout ce qu'il y a dans les maths.
00:35Le nombre entier, les décimaux, la géométrie.
00:38Dans mon pays, en Afghanistan, ça m'est déjà arrivé d'avoir rencontré.
00:42Ces jeunes enfants n'ont pas les moyens de progresser avec l'aide d'une personne,
00:45parce que les parents ne peuvent pas.
00:46Ils sont un peu délaissés, alors ils sont laissés par tout le monde.
00:49Les parents d'entre eux pensent que leur enfant ne veut rien faire,
00:52qu'il n'est pas bon.
00:53Dans une classe, dans les enseignes, ils n'ont pas le temps de traiter cas par cas.
00:55Au début, c'était dur. Je ne connaissais personne.
00:58J'avais peur de dire n'importe quoi à chaque fois.
01:00Et quand je me suis habituée pendant un an avec lui,
01:03c'était bon, je n'avais plus peur de traîner avec les autres.
01:06Et à un moment, ils ont commencé à m'aimer.
01:08Il a acquérir une assurance en lui,
01:09à tel point qu'en sixième, il a réussi à se réagir des délégués de classe.
01:12C'est aussi un enrichissement pour moi.
01:14J'aurais très bien pu obtenir des cours particuliers,
01:16alors que là, l'association entraîne un scolaire amical.
01:18Ça va au-delà de ça.
01:19La dernière sortie qu'on a faite, c'était à Versailles,
01:21et c'était magnifique.
01:22C'était un peu le style, là-bas.
01:24Je vais faire des mobs, je fais des amis, je travaille bien.
01:27Je suis contente d'y aller à l'école.