01:19A little home
02:22A little home
02:22A little home
02:26A little home
02:26A little home
02:29A little home
02:31A little home
02:39A little home
02:41A little home
02:42A little home
02:42A little home
02:47A little home
02:52A little home
02:52A little home
02:57A little home
03:15A little home
03:37A little home
03:37A little home
03:40A little home
04:04A little home
04:07A little home
04:07A little home
05:05A little home
05:26A little home
06:00A little home
06:01A little home
06:04A little home
06:36A little home
07:08A little home
07:08A little home
07:09A little home
07:38A little home
08:02A little home
08:06A little home
08:08A little home
08:11C'est parti.
09:05C'est parti.
09:08Bakit hindi natin i-feature yung mga couple na yun ulit?
09:11Para ipaalala sa kanila na loveless is still about helping people find real love.
09:18The right kind of love.
09:21Hmm.
09:22Pwede mo bang i-share kung sino yung interesting couple na gusto mong i-feature?
09:28Um, alam niyo ba yung trending na bakery sa Cavite?
09:34Lovely store kasi yung owner nun.
09:36And yung nakamatch niya sa app natin.
09:39Childhood best friend niya.
09:40Mga talaga o.
09:42Yes, mag-best friend sila.
09:45Noong una, pinagtitripan lang niya.
09:48Asaran.
09:49Pero ang big reveal, si owner is may gusto pala sa friend niya.
09:53Matagal na.
09:58What do you think?
10:01Chief, okay naman.
10:04Let's just make sure na comfortable sila, i-feature natin sila.
10:09Yes.
10:11Okay.
10:13Okay, let's wrap up this meeting.
10:15Okay.
10:18Thanks.
10:41Usap dahia.
11:15Est-ce que c'est bon ?
11:22Billy, je sais que ce soir n'était pas la meilleure fois pour me dire mes sentiments, mais...
11:30C'est ce que je disais.
11:35Quand ?
11:42C'est ce que je me sentais.
11:47C'est ce que je me sentais.
11:54Je me souviens de tous les deux, Billy.
12:01Just one look.
12:04Je sais que c'est ce que tu penses.
12:08C'est ce que tu penses.
12:09Je sais que ce sourire est vrai.
12:13Je sais que c'est ce que tu es malheureux.
12:15C'est ce que tu es malheureux.
12:20Tu es une femme forte.
12:25Mais...
12:26Tu es malheureux.
12:28Tu es malheureux.
12:31Tu es malheureux.
12:32Tu pensem sur les choses.
12:33Tu penses sur les a lesquels.
12:37Tu es un amour pour un amour.
12:40Tu as bien d'aimぶ switches de ton amour.
12:46Tu es bien sûr que tu n'as pas de toute façon.
12:52Tu es malheureux, tu es malheureux.
12:58Tu es malheureux, tu es malheureux.
12:59Tu es malheureux de ton amour.
13:00Tu.
13:01Tu es malheureux.
13:02...
13:05J'ai eu de l'amour avec tout ça.
13:11J'ai eu de l'amour avec vous.
13:22Merci.
13:22Merci.
13:29Merci pour être honniste avec moi.
13:36Ouch.
13:40C'est à dire, c'est fini.
13:43Merci, ok?
13:46C'est parti.
13:47C'est parti.
13:49Pourquoi c'est ça?
13:54C'est parti.
13:57C'est parti.
14:00C'est parti.
14:06C'est parti.
14:07C'est parti.
14:07Si...
14:08... notre vie,
14:11...
14:11...
14:11...
14:12...
14:12...
14:12...
14:13...
14:13...
14:13Est-ce qu'il y avait une chance ?
14:17Billy ?
14:21Est-ce que tu as peur ?
14:23Est-ce qu'il y a un amour ?
14:26Oliver ?
14:28Jordan ?
14:29Pourquoi ?
14:34Billy ?
14:35Je ne peux pas trop m'aider.
14:36Je ne peux pas m'aider.
14:38Pourquoi ?
14:40Jordan ?
14:41Just tell me why.
14:44I need to know.
14:51Billy ?
14:54Did you know that ?
15:01What ?
15:06Sobrang daming taong dumaan sa buhay ko na minahal ko ng buo.
15:14Sinadyaman nila o hindi, nasaktan ako eh.
15:20At alam mo yun.
15:23At alam mo na realize ko sa lahat ng to.
15:31Kapag pala nasaktan ka kahit na anong bawi, kahit na anong sorry.
15:40Hindi mo na mababalik yun.
15:48Alam mo minsan naisip ko, sana parang may click, reset button.
15:56Clean slate, refresh start, okay na makakalimutan mo na agad lahat.
16:03Pero wala.
16:17Minsan kahit na anong tibay, kapag nasaktan, wala na.
16:32At ayokong mangyano yun sa atin, Jordan.
16:43Ayokong masira kung anong meron tayo.
16:51Hindi ko kaya.
17:14Gets.
17:21Am...
17:23Siya.
17:24Really, I respect your decision.
17:31Sige.
17:35Kaya ba natin magpanggap na...
17:38parang kagaya pa rin ang dati?
17:51Est-ce que tu te l'assoir ?
18:01C'est que moi, je n'y peux pas.
18:11Je suis désolée, je n'ai pas voulu dire que tu es malheureux.
