00:00Je vis mon rêve d'enfant, en fait.
00:02Quand j'avais 6 ans, moi, je rêvais de devenir magicien
00:06et d'offrir des grands spectacles partout sur la planète.
00:10Et aujourd'hui, je suis à 6000 km de chez moi
00:12à venir parler d'un spectacle qui s'appelle
00:15« Là où l'impossible prend vie ».
00:16Est-ce que tu as sur toi un objet que tu considères précieux?
00:20Oui.
00:21Oui, lequel?
00:22Ma bague de mariage.
00:23Ah, oui, en effet.
00:25Est-ce que tu te permets que je la prenne en photo?
00:28Voilà, la photo.
00:29Et je te montre le résultat.
00:32Voilà, tu vas probablement la reconnaître.
00:34Tu la places comme ça.
00:35Très bien.
00:36C'est bien ta bague?
00:37Oui?
00:37Très bien.
00:37D'accord.
00:39Il faut que je te dise que j'ai moi aussi
00:41une photo d'un objet que je considère précieux.
00:43C'est un objet très spécial pour moi.
00:46C'est la première fiole.
00:48En fait, le premier magicien que j'ai vu avait une fiole.
00:50Tiens, je peux te prêter la photo?
00:52Elle avait une fiole de poudre magique pour les enfants.
00:55Et j'ai eu l'occasion d'avoir cette fiole, en fait, par la suite.
00:59Tu peux l'examiner, peut-être, t'assurer que la photo est tout à fait normale,
01:03qu'il n'y a pas quoi que ce soit de spécial dessus?
01:06Non, tout à fait normal.
01:07Parce que je n'ai jamais la fiole avec moi,
01:09mais je traîne toujours la photo avec moi.
01:12Parce que la photo, je pourrais la perdre.
01:15Je pourrais même la déchirer, sans que ce soit vraiment grave.
01:20En fait, je pourrais même détruire complètement la photo,
01:25sans que ça m'affecte.
01:27Parce que c'est seulement une photo de l'objet,
01:30ce n'est pas l'objet en tant que tel.
01:32On a un, deux, trois, quatre morceaux.
01:36On va commencer seulement avec ces deux-là.
01:39Je me débarrasse de l'autre, les deux autres.
01:43Et je parlais d'atomes tout à l'heure, Rudy.
01:46En fait, il n'y a pas beaucoup de, comment dire,
01:49de différences entre les atomes,
01:53on va dire, les atomes des objets qui forment tabac
01:57et ceux qui forment ma fiole.
01:59En fait, c'est à peu près les mêmes.
02:01Ce qui est différent, c'est la façon de les assembler.
02:10Et c'est important, ça.
02:11Parce que ça veut dire qu'on peut s'imaginer,
02:14en quelque sorte, on peut s'imaginer...
02:17Attends, je vais retrouver le troisième morceau.
02:20On peut s'imaginer séparer les atomes d'un objet
02:25et les replacer différemment
02:28pour transformer un objet.
02:31C'est comme ça.
02:33Donc, de cette façon,
02:36on a...
02:38on a trois morceaux.
02:41Le quatrième est juste ici.
02:45Donc, tout ça pour dire quoi?
02:48Tout ça pour dire que
02:49ce qui est important, au final,
02:52ce n'est pas...
02:54ce n'est pas les atomes,
02:55ce n'est pas leur assemblage.
02:58Ce qui est précieux,
03:00ce n'est pas la photo,
03:03ce n'est même pas l'objet sur la photo.
03:06Ce qui est précieux,
03:07c'est la partie de toi, Rudy,
03:09qui est dans l'objet.
03:13En fait, dans Là où l'impossible prend vie,
03:16on plonge pendant une heure et demie
03:18dans une histoire.
03:19C'est un spectacle de magie,
03:22mais pas que.
03:22Donc, il y a des illusions,
03:23on est émerveillé,
03:24on se questionne sur comment je fais.
03:25C'est de la grande illusion,
03:26même, ça rentre en trois semi-remorques.
03:29C'est un grand spectacle,
03:30mais c'est surtout un spectacle
03:31dans lequel je me livre personnellement.
03:34Je raconte mon histoire,
03:35l'histoire d'un petit garçon
03:36qui rêvait de devenir magicien.
03:38Sous-titrage Société Radio-Canada
03:43Sous-titrage Société Radio-Canada
03:44Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires