00:00A peine les championnats du monde terminés, le circuit mondial du judo a fait son retour à la Mubadala Arena
00:06pour le prestigieux Grand Shlem d'Abu Dhabi.
00:08En finale des moins de 48 kilos, la Turque Merve Azak a affronté l'Azerbaïdjanaise Konul Aliyeva.
00:14Aliyeva a remporté une victoire historique en décrochant la toute première médaille d'or féminine en Grand Shlem de l
00:20'histoire de l'Azerbaïdjan.
00:23Monsieur Marius Wieser, président de la Fédération Internationale de Judo, a remis les médailles.
00:30En moins de 60 kilos, la tête de série numéro 1, l'Azerbaïdjanais Balabe Agaïev, a affronté Loïc Koutboudinov, âgé
00:37de 18 ans.
00:38Fidèle à son statut de favori, Agaïev avait preuve de vitesse et de maîtrise technique pour inscrire un nippon spectaculaire.
00:49Le docteur Laszlo Tots, vice-président de la Fédération Internationale de Judo, a remis les médailles.
00:59C'est un endroit magnifique. J'étais déjà venue ici. J'y avais remporté une médaille de bronze par le
01:04passé, mais aujourd'hui, je suis heureux de remplacer ce bronze par de l'or.
01:09En finale des moins de 52 kilos, la médaillée olympique Amandine Bouchard affrontait la croate Tijet Topolovek.
01:16Topolovek a marqué un oisari astucieux pour emporter la toute première médaille d'or de sa carrière en Grand Shlem.
01:23Monsieur Balaz-Furjez, membre du Comité International Olympique, a remis les médailles.
01:34Je suis venue plusieurs fois à Abu Dhabi, mais c'est la première fois que j'en repars avec une
01:38médaille.
01:38Alors cette ville va désormais faire partie de mes villes préférées.
01:42En moins de 66 kilos, le Barahini, Sucrov-Bokiev disputait sa toute première finale du circuit mondial du judo face
01:49à Iago Abouladze.
01:51Bokiev a déjoué les pronostics malgré sa 277e place au classement mondial pour décrocher l'or à la surprise générale.
01:58Les médailles ont été remises par M. Obaid Alanzi, vice-président de la Fédération Internationale de Judo.
02:07En moins de 57 kilos, la brésilienne Shirley Nachimento affrontait la française Marta Favaz.
02:13Deux oisari ont fait la différence.
02:15Le premier est venu d'un Osoto opportuniste après une attaque manquant de puissance de la part de Nachimento.
02:24Le second, un Oushigari puissant qui a traversé le tatami, a permis à Favaz de remporter son deuxième titre du
02:31Grand Shlem.
02:39M. Sitenir Andriana Solunieko, vice-président de la Fédération Internationale de Judo, lui a remis la médaille d'or.
02:46L'équipe haute n'a pas déçu non plus avec de belles performances, notamment celle de Narmada Bayan Monk, représentant
02:53les Emirats Arabes Unis.
02:55Retrouvez-nous demain pour la deuxième journée du Grand Shlem d'Abu Dhabi.
