Skip to playerSkip to main content
CineDrama
Welcome to CineDrama, your ultimate destination for the most captivating drama stories, emotional journeys, and unforgettable cinematic experiences.

Dive into a world filled with powerful storytelling—featuring inspiring tales of revenge, love, betrayal, success, and redemption. From heart-touching family dramas to intense CEO and rags-to-riches stories, every video brings you closer to characters who fight against all odds.

✨ What you’ll find on CineDrama:
• Emotional drama stories with unexpected twists
• Inspiring life journeys and powerful comebacks
• CEO, billionaire, and hidden identity plots
• Family conflicts, romance, and revenge stories
• High-quality storytelling with cinematic vibes

🎬 New videos uploaded regularly—don’t forget to follow and stay tuned for your daily dose of drama!

• Visit also:
➥ https://www.facebook.com/cinedrama.co


#cinedrama #drama #fullmovie #lovestory #dramatic #billionaire #ceo #family #relationships #movie #story #RomanticDrama #LoveStory #DramaSeries #EnglishDubbed

Category

📺
TV
Transcript
00:00:02What are you carrying?
00:00:03You're one of Hoa San's men.
00:00:05It's not a weapon.
00:00:06It's an old shell fragment.
00:00:07It's embedded in my flesh and can't be removed.
00:00:26Get lost.
00:00:27Don't touch me.
00:00:32Your father ran off.
00:00:33You'll collateral for his debt.
00:00:35This girl is quite a looker.
00:00:38Master Hoa will definitely like her.
00:00:40Bullshit, my father wouldn't run away.
00:00:45Who the hell are you?
00:00:47Mind your own business.
00:00:48Get lost now.
00:00:50Before the boss left, he pledged her and the distillery to me.
00:00:59Lin Dong.
00:01:00That bastard Hoa San set me up with a $500,000 high interest loan.
00:01:04I can't repay it.
00:01:05I'll find somewhere to hide first.
00:01:06I'm giving you Yang Ting and the distillery as collateral.
00:01:08That settles a year's wages.
00:01:10That old bastard.
00:01:11Boys, grab her.
00:01:29You, you're finished.
00:01:31Master Hoa won't let you off.
00:01:41Aren't you cold dressed so revealingly?
00:01:43None of your business.
00:01:44Your father pledged you to me.
00:01:45From now on, you and the distillery are under my management.
00:01:47Can you handle it?
00:01:49He left this whole mess behind.
00:01:51Not only is there a $500,000 high interest loan, he also owes the workers over $100,000 in unpaid
00:01:56wages.
00:01:56If it isn't paid in a few days, they'll definitely come cause trouble.
00:01:59How will you repay this $100,000 alone?
00:02:02With this.
00:02:04I'm going to lease this mountain.
00:02:05You're crazy.
00:02:06Nobody would take this lousy mountain for free.
00:02:08Half a month ago, I delivered goods to a businesswoman.
00:02:10She said if there was medicinal liquor made with wild herbs, she'd pay double.
00:02:13She'd buy however much there was.
00:02:15So, I made a special trip deep into the mountain to survey it.
00:02:17Wild kudzu root.
00:02:18Astragalus.
00:02:19Agennephora root.
00:02:20These wild medicinal herbs are everywhere.
00:02:21Once they're made into medicinal liquor, forget $500,000.
00:02:23It'll be worth over $5 million.
00:02:25If I say I can do it, then I can.
00:02:26Just follow me.
00:02:27Cut the nonsense.
00:02:27If you can really turn that lousy mountain into a gold mine, I'll work with you.
00:02:31I'll do anything.
00:02:36Put your clothes on properly first.
00:02:39I won't.
00:02:41What can you do about it?
00:02:42You're not my man.
00:02:56Lin Dong.
00:02:57Nothing grows on this mountain.
00:02:59Why lease it?
00:03:00You'll lose money.
00:03:01Ha ha ha ha.
00:03:02Planning to grow rocks in saline soil.
00:03:05That mountain has tigers, wolves, and even a mountain god.
00:03:08No one who went in ever returned.
00:03:10Hmph.
00:03:10What's so funny?
00:03:11Is he spending your family's money to lease it?
00:03:14Oh, young ting.
00:03:15Have you fallen for him?
00:03:18Who I like is none of your damn business.
00:03:21This mountain can't be leased.
00:03:24This mountain can't be leased.
00:03:25It has a mountain god.
00:03:26Offend the mountain god, and your bloodline will end.
00:03:29Tell the mountain god to come find me.
00:03:32Lin Dong.
00:03:32If you dare sign that contract today, I'll leave you lying right here.
00:03:36Get him, boys.
00:04:03Who did you say you'd leave lying down?
00:04:05Master Lin, spare me.
00:04:08Uncle signed the contract.
00:04:15Tell me the truth.
00:04:16Were you really a soldier?
00:04:18I was in the engineering corps.
00:04:19I'm just a little strong.
00:04:22Bullshit, an engineering soldier.
00:04:23Could crush such a big red brick barehanded.
00:04:25Who are you trying to fool?
00:04:26Let's go stop dawdling.
00:04:33He's such a damn blockhead.
00:04:36Lin Dong.
00:04:37Are you impotent?
00:04:38Keep talking nonsense, and you'll sleep in the yard tonight.
00:04:46Lin Dong.
00:04:47Is this place haunted?
00:04:49How could this run-down distillery have ghosts?
00:04:52Then why is someone crying?
00:04:54It's the wind.
00:04:57I'm scared.
00:04:59My father pledged me to you.
00:05:02You have to take responsibility.
00:05:08Stop moving.
00:05:11Then hold me, and I won't move.
00:05:16Can't you just hold me?
00:05:19Go to sleep.
00:05:21We still have to go up the mountain tomorrow morning.
00:05:23Lin Dong.
00:05:25Are you a coward?
00:05:26I'm not a coward.
00:05:27I just don't want to take advantage of you.
00:05:29Hmph.
00:05:30Keep pretending.
00:05:31Let's see how long you can keep it up.
00:05:38Lin Dong.
00:05:39Get your ass out here.
00:05:40What's wrong?
00:05:42Someone's here.
00:05:43Stay inside, and don't come out.
00:05:52Kid.
00:05:54You think injuring my men is the end of it?
00:05:56This distillery, this mountain, and the woman inside
00:06:00are all under my protection.
00:06:02Take one more step and see what happens.
00:06:05You've got guts, kid.
00:06:11Boys.
00:06:12Teach this kid a lesson first.
00:06:15Outro music.
00:06:19Outro music.
00:06:27Outro music.
00:06:32Outro music.
00:06:44Not bad
00:06:45You really can fight
00:06:46But what damn good is fighting
00:06:48Young Laulieu owes me 500,000
00:06:50Since you've taken over the distillery
00:06:52You should repay this debt
00:06:55Within one week
00:06:56I want to see 500,000
00:06:57If even one cent is missing
00:06:59That girl might have an unfortunate accident
00:07:01Maybe a car accident
00:07:03Or perhaps
00:07:07Withdraw
00:07:23Lin Dong
00:07:24You're amazing
00:07:30You
00:07:30What are you doing?
00:07:32The ground is cold
00:07:32Don't catch a cold
00:07:34We still have to gather herbs on the mountain tomorrow
00:07:36You pervert
00:07:37You're obviously making an excuse to hold me
00:07:41I can't go on
00:07:42I can't
00:07:43My back is about to break
00:07:45Lin Dong
00:07:45How long must we dig up this lousy kudzu?
00:07:47This astragalus kudzu and mirinda root
00:07:49Are all valuable
00:07:50This is what you call valuable?
00:07:52This is what you call valuable
00:07:52How many kilos must we dig up to make 500,000?
00:07:551,000 kilos or 10,000 kilos?
00:07:57Lin Dong, tell me the truth
00:07:58You said this mountain was covered in treasure
00:08:00You weren't bragging, were you?
00:08:02Focus on your work
00:08:03Don't rush
00:08:05How can I not be anxious?
00:08:06Ho-san only gave us one week
00:08:08If we only dig these up
00:08:09When will we ever repay the money?
00:08:12There's more inside today, Will first
00:08:16Ah
00:08:20I can't hold on
00:08:22I'm about to lose my grip
00:08:23Lin Dong
00:08:25Don't move
00:08:25Hold on tight to me
00:08:30Hmm
00:08:33Are you stupid?
00:08:34Why did you jump down?
00:08:36You could lose your life
00:08:38If I stood by and didn't save you
00:08:40What kind of person would I be?
00:08:44Wh-what kind of place is this?
00:08:4850 years, no
00:08:50At least 100 years
00:08:51How much is it worth?
00:08:53We're rich
00:08:54Then why are you standing there dig?
00:08:58We've dug enough for today
00:08:59This place is very well hidden
00:09:01Let's take this century-old wild ginseng first
00:09:03We'll dig up the rest next time
00:09:12You're going to soak the wild ginseng in liquor
00:09:15Yes
00:09:16You're crazy
00:09:18Selling the ginseng directly
00:09:19Could bring hundreds of thousands
00:09:20Who buy it once it's made into liquor?
00:09:22You don't understand
00:09:23I don't understand
00:09:25When I worked in the city
00:09:26I saw plenty of people lose everything
00:09:28You're just a
00:09:31What makes you think you'll succeed?
00:09:34Because I have the goods
00:09:36Because I know what this is worth
00:09:37How much?
00:09:38This ginseng would sell for at most $500,000
00:09:41Made into liquor, it'll be worth at least four times as much
00:09:45Four times as much
00:09:46In your dreams
00:09:48You think you're Maotai
00:09:51Who'll buy your liquor?
00:09:56Who will you sell it to?
00:09:57The Village Convenience Store
00:10:02Lin Dong
00:10:02Listen to me for once
00:10:05Sell the ginseng
00:10:06Repay the debt
00:10:07Then do whatever you want with the rest
00:10:09What if no one buys the liquor once it's ready?
00:10:12We'll have nothing left
00:10:14I told you
00:10:14Just wait and see
00:10:17Wait for what?
00:10:18Do you know how much interest Wosan charges each day?
00:10:21You're gambling with something worth hundreds of thousands
00:10:23Can you afford that gamble?
00:10:31Lin Dong
00:10:32Do you know how my father ruined the distillery?
00:10:35That year
00:10:36He invested our last $30,000
00:10:38Saying he'd brew some secret recipe liquor
00:10:40And what happened?
00:10:42The liquor was made, but wouldn't sell
00:10:43It sat in the warehouse, growing mold
00:10:46Then, he started borrowing money
00:10:49After borrowing from relatives, he turned to loan sharks
00:10:51In the end, he was buried in debt
00:10:54He abandoned me and ran away
00:10:56I'm not stopping you from doing this
00:10:58But this ginseng is the only valuable thing we have now
00:11:00Sell it
00:11:01Then we can repay $500,000
00:11:03We can shut Wosan up
00:11:04And give ourselves room to breathe
00:11:06But you insist on making liquor with it
00:11:08What if it doesn't sell?
00:11:10Your father is your father
00:11:11And I'm me
00:11:14You
00:11:39Putting on a mysterious act
00:11:42It worked
00:11:48You took one sip and said it worked
00:11:53Try it
00:12:01Lin Dong
00:12:02This liquor
00:12:04How is it?
00:12:05Let me have another huge sip
00:12:10You're incredible
00:12:11This liquor is amazing
00:12:14It's a hundred times better than my father's liquor
00:12:18Of course
00:12:20I studied countless sources for this medicinal liquor recipe
00:12:23And stayed up late, carefully refining it
00:12:25I didn't expect the first batch to be this successful
00:12:30This is our first jar of medicinal liquor
00:12:31Let's give it a name
00:12:33Dong
00:12:33Bro
00:12:34Liquor
00:12:37Sounds off
00:12:41I named it
00:12:42You'd better accept it
00:12:44From now on, your brother Dong
00:12:48Whatever
00:13:05Lin Dong
00:13:07Let me tell you
00:13:09The first time I saw you
00:13:11I knew you weren't ordinary
00:13:16You
00:13:17Go to sleep
00:13:27Lin Dong
00:13:28Get out here
00:13:35Six vehicles and at least 20 people
00:13:37Lin Dong
00:13:38Be careful
00:13:39Listen to me
00:13:41Step back
00:13:42If anything goes wrong
00:13:44Run immediately
00:13:44Forget everything else
00:13:47Listen to me
00:13:48Dress
00:13:50Go to sleep
00:13:56What do you want?
00:13:59What do I want?
00:14:00I came to deal with you
00:14:01Kid
00:14:01You have two choices now
00:14:03First, repay my high interest loan
00:14:04And give me the distillery as interest
00:14:06Second
00:14:10I'll smash every liquor jar you own
00:14:12And cripple your legs
00:14:13Then take the distillery
00:14:14And your woman
00:14:25You refuse the easy way smash it.
00:14:28Smash everything to pieces.
00:14:30Don't you dare.
00:14:38Oh, what a lively gathering.
00:14:40Zhang Wanching has connections on both sides of the law.
00:14:42Why is that troublemaker here?
00:14:53This Lindong.
00:14:54What a schemer.
00:14:56Where's the century-old ginseng liquor you mentioned?
00:14:58It's inside.
00:14:59Follow me.
00:15:02Lindong, if you dare deceive me.
00:15:04In Hui province's liquor industry, with just one word from me, you won't sell a single bottle.
00:15:09Century-old ginseng liquor.
00:15:11Him.
00:15:11A lowly porter.
00:15:12Reeking of sour sweat.
00:15:13If he can make it.
00:15:15I'll take his surname and call him Grandpa.
00:15:21The film was translated and narrated by M-media.
00:15:25Let's go.
00:15:48It really is.
00:15:49Exactly the same.
00:15:50What's exactly the same?
00:15:52Five years ago.
00:15:53At an elder's home, I drank a small cup of century-old ginseng liquor.
00:15:57That flavor...
00:15:59...is identical to this.
00:16:02This?
00:16:03How is that possible?
00:16:04Century-old ginseng is incredibly rare.
00:16:06Making liquor with it is even harder.
00:16:09The elder, I know.
00:16:10Hired a retired Maotai blending expert, but failed after three years of trying.
00:16:14I never expected.
00:16:15You really are skilled.
00:16:17Something's wrong.
00:16:18That woman just threatened to blacklist Lindong.
00:16:21Could she be putting on a show for me?
00:16:27This jar of liquor is just the beginning.
00:16:29One day.
00:16:30I'll sell this medicinal liquor nationwide.
00:16:32And make it bigger and stronger.
00:16:34Only then will I do this land justice.
00:16:36I'll take this jar.
00:16:37One million.
00:16:39We'll make the deal now.
00:16:42One jar of liquor.
00:16:44Is worth one million.
00:16:46Deal.
00:16:48Deal.
00:16:50Deal.
00:16:51Deal.
00:16:59Deal.
00:16:59Director Zhang, I have more ginseng liquor and other herbal liquors, too.
00:17:02We can work together, long term.
00:17:06Fine.
00:17:06It's settled that-
00:17:09You!
00:17:10I don't want to see you again.
00:17:13Take this five hundred thousand.
00:17:14We're even now.
00:17:22I keep my word.
00:17:23You'd better behave yourself.
00:17:26Hua Sun.
00:17:27You heard him.
00:17:28From today, Lindong is under my protection.
00:17:31Touch him and you touch me.
00:17:33That woman could have appeared any other time.
00:17:35But she came now and ruined my plans.
00:17:37Yet the man behind her.
00:17:40I understand.
00:17:46Hey.
00:17:47You're leaving.
00:17:48Just like that.
00:17:50Who said he'd take Lindong's surname and call him Grandpa.
00:17:55You brat.
00:17:56Don't push your luck.
00:18:06What?
00:18:07A grown man like you.
00:18:09Can't keep his word.
00:18:12What?
00:18:15Grandpa.
00:18:17Huh.
00:18:18I can't hear you.
00:18:22Grandpa.
00:18:38Ha ha ha.
00:18:42I never expected these people.
00:18:44Would have to act like grandsons one day.
00:18:48Lindong.
00:18:49This is my private number.
00:18:50Call me directly if you get anything good.
00:18:53It's on 24 hours a day.
00:18:57I'll treat you to dinner sometime.
00:18:59Goodbye.
00:19:01Goodbye.
00:19:09I'll treat you to dinner sometime.
00:19:11That vixen's eyes were fixed on you.
00:19:13Like she wanted to devour you.
00:19:14And she invited you to dinner.
00:19:16Why didn't she just ask you to get a room with her?
00:19:18Don't talk nonsense.
00:19:21Didn't you see her eyes?
00:19:22They never left you the entire time.
00:19:24And her perfume was choking from three meters away.
00:19:30Why do you care about her?
00:19:32I.
00:19:32I don't care.
00:19:33Who cares about you?
00:19:42Making liquor is about integrity.
00:19:44One day, I'll build the biggest medicinal liquor distillery in Hui province.
00:19:55Oh my.
00:19:56Why is he all I can think about?
00:19:59Lindong.
00:20:00Come out now.
00:20:07Lindong.
00:20:07When will you repay the money you owe us?
00:20:09Yang Laolu ran away.
00:20:10You owe us an explanation.
00:20:12Exactly.
00:20:13It's been delayed for three months.
00:20:14My family doesn't even have food to cook.
00:20:16You must acknowledge your father's debt.
00:20:19A father's debt is repaid by his daughter.
00:20:24Oh.
00:20:25Ting Ting is here too.
00:20:27It's fine if you can't repay it.
00:20:28Marry me as my second wife.
00:20:30And the debt will be wiped clean.
00:20:32I.
00:20:32Lei.
00:20:32Who own a house and land in this village and won't mistreat you.
00:20:37Lei.
00:20:37Who?
00:20:38You should take a good look at yourself.
00:20:39A pig like you isn't even worthy of carrying my shoes.
00:20:46You brat.
00:20:48I've been too nice to you, haven't I?
00:20:56You bastard.
00:20:57Let go of me now.
00:21:00Listen carefully, everyone.
00:21:01Every cent of your wages will be paid.
00:21:03Anyone who causes trouble today will end up like him.
00:21:17All the wages Yang Laolu owes you are here.
00:21:19I have something to say after you've been paid.
00:21:22What are you waiting for?
00:21:24Come collect your wages.
00:21:28Not a cent missing.
00:21:30Dongzi is honorable.
00:21:33Yang Laolu Distillery is changing its name today.
00:21:36From now on, it'll be Dongting Distillery.
00:21:40There's one principle I've always believed in.
00:21:41Treat me well, and I'll treat you ten times better.
00:21:43Anyone who wants to work with me at the distillery,
00:21:45I'll let you earn three times what you'd make in the city.
00:21:47Those who don't can take their money and leave.
00:21:49I won't stop you.
00:21:49I, Lin Dong, keep my word.
00:21:51In one year, Dongting Distillery's liquor will leave these mountains.
00:21:53In three years, the whole province will know our brand.
00:21:56Dongzi, I'm in.
00:21:58I'm in too.
00:21:59I'll work with Dongzi.
00:22:03Dongzi calls the shots.
00:22:04You're just a porter.
00:22:06What gives you the right?
00:22:08Yang Ting is mine.
00:22:09And so is the distillery.
00:22:11Lin Dong.
00:22:12Just you wait.
00:22:35It's so late.
00:22:36You haven't even eaten.
00:22:37What are you writing?
00:22:38Nothing can be accomplished without rules.
00:22:41When your father was here,
00:22:44the distillery's management had many loopholes.
00:22:46Since we're reopening it.
00:22:48We need new management rules.
00:22:50Everyone will be treated equally.
00:22:53Are you really planning to have me manage internal affairs?
00:22:56While you manage external affairs.
00:23:14You're meticulous and good at managing people.
00:23:17I'm rather careless.
00:23:18So I'll handle outside business.
00:23:23Doesn't that make this a husband and wife business?
00:23:25One manages inside and one outside.
00:23:27Just like a married couple.
00:23:45Why is your face so red?
00:23:46Do you have a fever?
00:23:47No, it's nothing.
00:24:01This is the future path for Dongtang Medicinal Liquor.
00:24:12What's wrong with me?
00:24:37They're crazy.
00:24:39They're trying to run someone over.
00:24:41They're trying to run someone over.
00:25:06They're trying to run someone over.
00:25:11They're trying to run someone over.
00:25:21squad squad leader
00:25:24lee gang
00:25:28this guy works for crime boss huo san he fled after selling counterfeit medicine
00:25:32we've watched him for half a month thanks to you he didn't escape this time
00:25:36be careful huo san is vicious and ruthless he always takes revenge
00:25:45squad leader are you in the liquor business a while ago i took over a complete mess
00:25:50i'm feeling my way forward things have only just started improving
00:25:55as for huo san we've been watching him for a long time selling counterfeit medicine loan
00:25:59sharking intentional assault his case files are piled this high sooner or later i'll bring
00:26:04him down and rid the people of this menace if he causes trouble for you remember to call
00:26:07the police
00:26:11is this your wife she's beautiful squad leader invite me for drinks when you have a baby
00:26:18dong dong zu something's wrong something terrible happened someone lost their life someone is dead
00:26:23outside the gate
00:26:31my son you're just gone you were only 30 how can your mother go on
00:26:39lin dong you are cursed bastard your liquor cost my son his life my husband
00:26:45now that you're gone what will your child and i do to survive compensate them if you don't pay
00:26:49one million your distillery won't stay open i'll smash it right now lin dong
00:26:59this guy's eyelashes are moving he's definitely pretending
00:27:06ouch
00:27:09the film was translated and narrated by m media
00:27:13i'm unwell again lin dong you nearly finished me with that kick i'm about to lose my life
00:27:18my intestines are damaged
00:27:21fine i'll call the law enforcement bureau then you can tell them what caused your diarrhea
00:27:27and what you smeared on your mouth to make that white foam once the medical examiner arrives
00:27:31everything will be clear don't don't call
00:27:35lindong just you wait this isn't over just wait
00:27:38everyone you all saw clearly what happened today
00:27:41i lindong swear dong ting medicinal liquor will never contain a single fake drop
00:27:46growing bigger and stronger depends on genuine ability
00:28:04what what's wrong don't make a sound
00:28:18who did you see clearly no
00:28:23go back first lock the door securely what about you i'll check the entrance
00:28:30since you want to play i'll play properly with you
00:28:47run go on and run you bastard
00:28:53i i'm taking a walk what does your family own this land is stepping on it against the law
00:28:58taking a walk you walked into the distillery's backyard and smashed a window
00:29:01you which eye saw me smash it do you have evidence
00:29:05show me
00:29:07brother dong he smashed the window in the camera's blind spot so it wasn't recorded
00:29:10you have no evidence you're framing me i'm telling you
00:29:13this is slander i i'm a law-abiding honest man if you dare
00:29:19do anything to me i'll report you to the law enforcement bureau and make you pay dearly
00:29:25i've studied in prison before
00:29:28these ignorant bumpkins think they can fight me
00:29:33you can't leave
00:29:35what do you want
00:29:38you're lying
00:29:39you
00:29:40what makes you say i'm lying
00:29:42show me the evidence
00:29:45i wouldn't accuse you of lying without reason
00:29:48i research medicinal liquor
00:29:52drink this bowl and i guarantee you'll tell the truth
00:29:56bull
00:29:57bullshit
00:29:57drink it and i'll tell the truth
00:30:00who are you trying to fool a child
00:30:07what are you going to do
00:30:11drink it
00:30:13within three minutes
00:30:14you'll even confess to spying on widow wang bathing when you were young
00:30:18don't don't come closer
00:30:19i i won't drink it
00:30:20you
00:30:21this is illegal
00:30:23i'll sue you
00:30:24i'll have you imprisoned
00:30:27open your mouth
00:30:28drink
00:30:29i'll talk
00:30:30i'll tell you everything damn it
00:30:32it
00:30:33i smashed it
00:30:34i smashed the window
00:30:36please stop disgusting me
00:30:39who told you to do it
00:30:41it
00:30:42it was brother who
00:30:43lay who told me to do it
00:30:44he said to run through the cornfield afterward
00:30:46so you couldn't catch me
00:30:49starting tomorrow
00:30:50the distillery will have guards on duty
00:30:52working two shifts
00:30:58who
00:30:59brother who
00:30:59i got caught
00:31:01that bastard lin dong
00:31:02had people pour urine into my mouth
00:31:03i couldn't take it anymore damn it
00:31:06i confessed everything
00:31:07useless trash
00:31:11if you dare inform on me
00:31:13i'll deal with your whole family
00:31:14do you hear me
00:31:22fine
00:31:24you're damn good
00:31:26if you won't let me vent my anger
00:31:29i won't let you live peacefully either
00:31:52i'm rich
00:32:12who is it
00:32:13the film was translated
00:32:14and narrated by m media
00:32:29don't move or i'll cripple your legs
00:32:38lay who came to steal liquor in the middle of the night
00:32:51dong zi
00:32:52this is that jar of
00:32:5350 year old ginseng liquor
00:33:04boss lay is really generous
00:33:05the medicinal liquor you smashed
00:33:06was 50 year old ginseng liquor
00:33:08it's nearly impossible to buy
00:33:09and worth hundreds of thousands
00:33:13bullshit
00:33:14it's worth whatever you say
00:33:17i'm not so easily scared
00:33:18i've already recorded the evidence
00:33:21report it to the law enforcement bureau
00:33:23and let them handle it
00:33:23compensate for this jar at its full value
00:33:27lindong you're damn ruthless
00:33:39you're lindong
00:33:43yes
00:33:43elder lu is the largest medicinal liquor distributor outside the province
00:33:46he's worked in medicinal liquor for over 40 years
00:33:47and has extremely exacting standards
00:33:49i had to invite him three times before he agreed to come
00:34:02excellent excellent liquor
00:34:18brother dong
00:34:19that little firecracker beside you is quite interesting
00:34:27brother dong
00:34:28elder lu is very satisfied with your liquor
00:34:30he said he'll discuss it with the board after returning
00:34:32they'll most likely order your liquor
00:34:40let's go inside
00:34:43brother dong
00:34:43she called you brother dong
00:34:45it rolled off her tongue nicely
00:34:47i already told you
00:34:48we're only business partners
00:34:49that still won't do
00:34:50business partners need to keep their distance too
00:34:52i'm telling you
00:34:53stay away from her in the future
00:34:54all right
00:34:55i know what i'm doing
00:34:56let's go check the liquor
00:35:15brother dong
00:35:16why are both our names on this contract
00:35:22is there a problem
00:35:31no problem
00:35:32no problem
00:35:49what are you doing
00:35:56does it look good
00:36:04hey why are you running away
00:36:06does it look good
00:36:07or not
00:36:08say something
00:36:13i'll check the factory
00:36:15elder lu ordered over 500 cases this time
00:36:17our production capacity can't quite keep up
00:36:19establishing a farmer's cooperative
00:36:20must be put on the agenda immediately
00:36:32chairman chian
00:36:33i heard lindong signed a huge order
00:36:35worth over 2 million a year from another province
00:36:38i damn well know
00:36:42that man surnamed lu
00:36:43is the largest medicinal liquor distributor outside the province
00:36:46if he carries lindong's products
00:36:48lindong will survive
00:36:55lindong
00:36:56you think signing one order settles everything
00:36:58this is only the beginning
00:37:01you people
00:37:03go tell your trade association brothers
00:37:05i chian wang guan want to collaborate with lindong medicinal liquor
00:37:08and form a partnership
00:37:10i refuse to believe
00:37:11i can't swallow up one little bumpkin
00:37:19fellow villagers
00:37:20i called everyone here today
00:37:21for one reason
00:37:23to establish a cooperative
00:37:25named dong ting rural
00:37:26chinese medicinal herb cooperative
00:37:28will lead all the village farmers
00:37:29in gathering and growing medicinal herbs
00:37:31and standardized liquor production
00:37:33what's a cooperative
00:37:34the medicinal herbs you gather
00:37:35and the medicinal herbs you grow
00:37:36as long as their quality meets the standards
00:37:38i'll buy them all
00:37:40at a price
00:37:4120% above market value
00:37:4320% higher
00:37:44really
00:37:46really
00:37:46but that's not all
00:37:49if the distillery makes a profit at the end of the year
00:37:51based on how many herbs you supply
00:37:53you'll also receive dividends
00:38:00donzi
00:38:01are you serious
00:38:02uncle
00:38:04i keep my word
00:38:06my goal isn't to run a small workshop
00:38:08within three years
00:38:10i'll make dong ting medicinal liquor
00:38:11a nationally renowned trademark
00:38:13within five years
00:38:14we'll enter the global market
00:38:16and show foreigners
00:38:17that medicinal liquor
00:38:19brewed by ordinary chinese people
00:38:20is better than any foreign liquor
00:38:22good
00:38:30beautiful lady
00:38:31are you alone
00:38:31buying medicinal herbs
00:38:33this astragalus is only average quality
00:38:35i have good stock over there
00:38:36want to take a look
00:38:39take your hand off me
00:38:40don't be so fierce
00:38:42let's be friends
00:38:46you wretched ungrateful woman
00:38:50today
00:38:52if you don't sleep with me
00:38:53you won't leave this market
00:39:01stop
00:39:17who the hell are you
00:39:21you dare cause trouble on master ching's turf
00:39:24i don't care about master ching or master huang
00:39:26anyone who dares touch her
00:39:27will never stand again
00:39:34i'll remember you kid
00:39:37the film was translated and narrated by m media
00:39:41that vixen again
00:39:42inviting you to dinner
00:39:43hmm
00:39:44director zhang wants to discuss business with me
00:39:52brother dong
00:39:53what exactly is your relationship with that girl
00:39:57her father ran off because of his debts
00:39:59and pledged her to me
00:40:28what about me
00:40:29teasing you
00:40:30look how nervous you are
00:40:32actually i've already considered it
00:40:34i can't let you work for nothing
00:40:35i'll give you a 10% commission
00:40:36good it's settled
00:40:39lin dong if she weren't here
00:40:41would you consider me
00:40:45by the way
00:40:45chian wanguan
00:40:46won't let this go
00:40:47i heard he's finding someone to deal with you
00:40:49you must be careful
00:40:51oh you're back
00:40:53was director zhang's wine good
00:40:55red wine or baijo
00:40:56how many glasses did you drink
00:40:59was she wearing that tight dress again
00:41:01did she lean against you again
00:41:09two million a year for three years
00:41:11you signed it then
00:41:13you still can't visit her alone
00:41:16then come with me in the future
00:41:19that's more like it
00:41:20wait
00:41:21during the partnership
00:41:22party b must accompany party a
00:41:23to business functions
00:41:24did she add this on purpose
00:41:25you're overthinking it
00:41:26this is just a business partnership
00:41:27it's standard procedure
00:41:33someone's here
00:41:36boss lin
00:41:38i'm chian wanguan
00:41:39from the provincial capitals
00:41:39liquor trade association
00:41:40i'd like to work with you
00:41:42sorry we don't work with outsiders
00:41:43don't refuse so quickly
00:41:44you can't break into the provincial capitals market
00:41:46i have distribution channels
00:41:47it's mutually beneficial
00:41:48name your price
00:41:49we have director zhang
00:41:50do you think zhang wanching alone
00:41:52can control the entire provincial capital
00:41:54director zhang has treated us well
00:41:55we can't be ungrateful
00:41:58for our wholesale medicinal liquor business
00:42:00we'll only work with her
00:42:01please leave
00:42:03you think you can withstand the pressure
00:42:05not only can i withstand it
00:42:07i'll also show you
00:42:07that without your so-called trade association
00:42:09i can still sell my liquor nationwide
00:42:10because money isn't what gives me confidence
00:42:12it's every genuine ingredient in this liquor
00:42:14lindong
00:42:15one day you'll come begging me
00:42:20lindong
00:42:21this
00:42:22chian wanguan
00:42:23is said to have powerful connections
00:42:24now that you've offended him
00:42:25what if he sabotages us behind our backs
00:42:27it's fine
00:42:28we'll deal with whatever comes
00:42:32that kid lindong
00:42:34is too ungrateful
00:42:35he even disrespected director chian
00:42:37if necessary
00:42:38we'll choke his supply
00:42:38and completely block his purchasing channels
00:42:41that won't work
00:42:42that kid established a cooperative in the village
00:42:44i went to buy medicinal herbs the day before yesterday
00:42:46but they wouldn't sell me any
00:42:47they said lindong bought all the herbs in their village
00:42:49i've had people investigate all this
00:42:51the village only grows a few kinds of herbs
00:42:52lindong's medicinal liquor
00:42:54lacks two ingredients
00:42:54astragalus and codonopsis
00:42:56as long as we restrict those two herbs
00:42:57he's finished
00:42:58then do it
00:42:59notify everyone
00:43:00to purchase astragalus and codonopsis
00:43:02at three times the market price
00:43:03no matter how much the difference is
00:43:04i'll cover it
00:43:05you want to fight me kid
00:43:07you're still too inexperienced
00:43:08this time even if you have incredible abilities
00:43:10you won't escape disaster
00:43:14let me emphasize this again
00:43:15this order is extremely urgent
00:43:16and the schedule is very tight
00:43:18please work hard everyone
00:43:19but quality must be controlled
00:43:20the astragalus slices must be uniformly thick
00:43:22the codonopsis moisture content
00:43:24can't exceed the standard
00:43:25don't worry dongsa
00:43:26you know how skilled we are
00:43:29exactly our factory's medicinal liquor
00:43:30uses only genuine ingredients
00:43:32work hard on this order
00:43:35and ship it on time
00:43:36then everyone will get a bonus
00:43:38thank you for your hard work these days
00:43:40all right
00:43:43something's wrong
00:43:44something's wrong
00:43:45what's wrong
00:43:45our supplier suddenly raised prices
00:43:49astragalus and codonopsis
00:43:50have have now risen to more than triple the price
00:43:54triple that's devastating
00:43:59old jiao
00:44:00it's lindong
00:44:00what's happening
00:44:01with your astragalus and codonopsis
00:44:03dongzi
00:44:03i'm truly sorry
00:44:05i don't know what happened either
00:44:06those two herbs on the market
00:44:07were suddenly bought out
00:44:08my costs have already tripled
00:44:09and they'll rise further
00:44:10i run a small business too
00:44:11i can't bear it
00:44:12old jiao
00:44:13we've worked together for so long
00:44:14sorry dongzi
00:44:15if you're not in a hurry
00:44:16wait until prices fall
00:44:17then i'll reserve some for you
00:44:18that's all for now
00:44:25lindong
00:44:25what do we do
00:44:26we can't get enough medicinal herbs
00:44:28the contract penalty isn't small
00:44:29it'll also be difficult to explain to director jang
00:44:35since the supplier won't supply us
00:44:38we'll gather them on the mountain
00:44:39you're crazy
00:44:40we don't lack just a small amount
00:44:42the two of us can't gather enough
00:44:44besides gathering them by hand would take forever
00:44:48remember that mountain hollow we visited last time
00:44:51there was plenty of wild astragalus
00:44:53and codonopsis there
00:44:53and they grew densely
00:44:55we'll gather however much we can
00:44:56it's better than waiting here for ruin
00:44:58dongzi
00:45:01i heard everything you just said
00:45:03that mountain road is difficult
00:45:04why don't we all go together
00:45:05more people means more strength
00:45:07everyone can stop work for half a day
00:45:08and climb the mountain together
00:45:11no absolutely not
00:45:12from now on
00:45:13without my order
00:45:14no one may stop working
00:45:15the factory is our foundation
00:45:18if we stop production too
00:45:19then we'll truly fall into their trap
00:45:22the production line can't stop
00:45:24don't worry about the medicinal herbs
00:45:26leave them to me
00:45:31once we cut off their medicinal herb supply
00:45:32lindong was forced to gather herbs in the wilderness
00:45:38what can he possibly accomplish
00:45:40exactly
00:45:40in those deep mountains
00:45:42even if they exhaust themselves
00:45:43they won't gather much
00:45:45hey
00:45:46but that girl is quite pretty
00:45:49it'd be a shame if a wolf got her
00:45:50a real shame
00:45:52if we'd known
00:45:53we should have invited her to drink with director chen
00:45:58on this turf
00:46:00some young punk doesn't get to run wild
00:46:02that kid should have known better
00:46:04opposing me
00:46:05chen wanguan
00:46:07means opposing the entire liquor trade association
00:46:09if that shipment falls through
00:46:10the enormous penalty alone will crush him
00:46:13we won't even need to act
00:46:15jang wang ching won't spare him either
00:46:20i'll make sure lindong
00:46:21never recovers in his lifetime
00:46:23exactly that kid is finished
00:46:25come
00:46:25let's toast director chen
00:46:27and congratulate him in advance
00:46:28on removing this thorn in his side
00:46:30and making a fortune
00:46:31to director chen
00:46:32cheers
00:46:38lindong
00:46:38this mountain
00:46:39will take us half a day just to climb
00:46:41can we really gather enough
00:46:43for the factory's urgent needs
00:46:44no matter how difficult
00:46:45we have to try
00:46:46as long as we can replenish
00:46:47these medicinal herbs
00:46:48the factory can survive
00:46:49let's hurry
00:46:49wait
00:46:50dongzi
00:46:58village chief
00:46:59why are you all here
00:47:01about your situation
00:47:02manyazi told us everything
00:47:04why didn't you tell us something
00:47:05this serious happened
00:47:07do you really consider the villagers outsiders
00:47:10if only you two gather herbs
00:47:12even without eating or drinking
00:47:14how much could you gather
00:47:16no
00:47:17village chief
00:47:18the mountain path is steep and slippery
00:47:20you're all older
00:47:21and not steady on your feet
00:47:22if anything happened
00:47:23on the mountain
00:47:24we'd feel terrible
00:47:25stop worrying unnecessarily
00:47:27our legs might not be strong
00:47:28but we're more agile on mountains
00:47:29than you youngsters
00:47:30I'm over 70
00:47:31and spent my whole life
00:47:32in these mountains
00:47:33I know which ravines have herbs
00:47:34like the back of my hand
00:47:35exactly
00:47:36we grew up in these mountains
00:47:38don't worry
00:47:39there's strength in numbers
00:47:41we're better than just you two
00:47:42dongzi
00:47:44my son works at your factory
00:47:45if you hadn't led everyone forward
00:47:46my son would still be single
00:47:49and unable to find a wife
00:47:51now you're facing trouble
00:47:52how can we stand by and watch
00:47:55we're climbing this mountain
00:47:57no one can stop us
00:48:01everyone
00:48:03words can't express my gratitude
00:48:04I, Lin Dong, will remember this kindness
00:48:06since everyone trusts me
00:48:07let's climb together
00:48:09but everyone must stay safe
00:48:11stay close while climbing
00:48:12and don't get separated
00:48:15focus on astragalus and codonopsis
00:48:16that's what the factory lacks now
00:48:18I'm counting on everyone
00:48:25Lin Dong
00:48:26there really is strength in numbers
00:48:28look
00:48:28in just one day
00:48:30we gathered this much
00:48:31now our medicinal herb supply
00:48:32is covered
00:48:32we not only saved
00:48:33the distributor's markup
00:48:34these are also fresher
00:48:35than what we'd buy from them
00:48:36yes
00:48:38they still smell of soil
00:48:40the color and quality
00:48:41are excellent
00:48:44with this batch
00:48:44we'll definitely complete the order on time
00:48:46nothing can go wrong
00:48:49everyone worked so hard
00:48:50we should find more sales channels too
00:48:52by the way
00:48:52find time to set up
00:48:53a rural live stream
00:48:54supporting farmers
00:48:55to introduce our products
00:48:56that's popular now
00:48:58I've wanted to do that for a long time
00:49:00I'll register an account when we get back
00:49:01and start it tonight
00:49:05damn it
00:49:06this is unbelievable
00:49:07I didn't expect those old and feeble people
00:49:09could really gather medicinal herbs
00:49:11everything we bought at high prices
00:49:12is stuck in our hands
00:49:13I lost 1 million this time
00:49:15that's real money
00:49:20director
00:49:20director Qian
00:49:21there's a new development
00:49:24look director Qian
00:49:24they started a live stream
00:49:30trying tricks on me
00:49:31they want to use the internet
00:49:32to make a comeback
00:49:33they can dream on
00:49:37no matter the cost
00:49:38hire internet trolls
00:49:39I want their live stream
00:49:40completely erased
00:49:44welcome
00:49:44everyone who just joined the live stream
00:49:46our Dong Ting Jade Nectar Liquor
00:49:48is brewed from pure grain
00:49:49using an exclusive secret recipe
00:49:51and strengthens the body
00:49:52it's absolutely the best
00:49:53everyone
00:49:54thank you for your support
00:49:55thank you for flooding the comments with
00:49:57brother Dong and Yong Ting
00:49:58should be together
00:49:58be together
00:50:05your brother Dong
00:50:06is secretly smiling over there
00:50:07he's just shy
00:50:08and refuses to appear on camera
00:50:10give us more likes
00:50:11once we reach 50,000 likes
00:50:12I'll drag him over
00:50:14brother Dong's liquor
00:50:15really is good
00:50:19thank you for the rocket
00:50:20director Zhang
00:50:21if you like it
00:50:21director Zhang
00:50:22we'll give you a 20% discount
00:50:23this liquor is fake isn't it
00:50:25it gave me diarrhea
00:50:28hey you people
00:50:29did you mistake it for another brand
00:50:31our liquor undergoes strict quality testing
00:50:33we could never use industrial alcohol
00:50:35everyone don't believe rumors
00:50:37or let them manipulate you
00:50:38reported
00:50:38your account has been banned
00:50:42brother Dong
00:50:44the account was banned
00:50:45I worked so hard to build it up
00:50:48Lee Gang
00:50:48the Dong Ting distillery live stream
00:50:50those haters
00:50:51help me trace their IPs
00:50:52be quick
00:50:53overseas
00:50:54hmm
00:50:55trying to hide it only makes it more obvious
00:50:56contact cyber security experts
00:50:58and find the mastermind quickly
00:51:00don't be afraid I'm here
00:51:02I'll hold up the sky if it falls
00:51:04we rely on the quality of our liquor
00:51:05not one account
00:51:07file an appeal
00:51:08and open a new account
00:51:09start now
00:51:13all right
00:51:13I'll listen to you
00:51:15everyone
00:51:16this is Dong Ting distillery's new account
00:51:19there's nothing wrong with our liquor
00:51:20every bottle uses genuine ingredients
00:51:22every batch has a testing report
00:51:24we don't know whose interests we threatened
00:51:26but someone is deliberately targeting us
00:51:28I believe you
00:51:29I'll follow the new account too
00:51:34brother Dong
00:51:35we found it
00:51:35that old fox thought hiring foreign hackers
00:51:37would hide everything
00:51:38but he underestimated our expert team
00:51:40the hacker's IP points to one person
00:51:42Xian Wang Guan
00:51:44I've notified the local law enforcement bureau
00:51:45Xian Wang Guan
00:51:47it really was you
00:51:49Lao Xi
00:51:51Lin Dong is like a grasshopper in late autumn
00:51:53he won't be jumping around much longer
00:51:54he wants to fight me
00:51:55I'll leave him utterly lost in the liquor business
00:52:00come in
00:52:00Lao Xi
00:52:02you work fast
00:52:07Xian Wang Guan
00:52:08you're suspected of hiring people
00:52:10to defame others
00:52:11and unfair competition
00:52:12and online provocation
00:52:13you're being lawfully summoned
00:52:15officer
00:52:16there must be a mistake
00:52:18I'm a legitimate businessman
00:52:19and vice chairman of the liquor trade association
00:52:21the hackers you hired have confessed everything
00:52:22transfer records
00:52:23chat screenshots
00:52:24IP addresses
00:52:25the chain of evidence is complete
00:52:26save your explanations for the bureau
00:52:27let's go
00:52:32it's over
00:52:34even Xian Wang Guan was arrested
00:52:35Lin Dong
00:52:36I'll make sure you meet a terrible end
00:52:44hello brother Jia
00:52:45are you free?
00:52:46it's your brother Xi
00:52:47I need to tell you something
00:52:52Lin Dong
00:52:53you're amazing
00:52:54you can solve anything
00:52:55I'm not amazing
00:52:56they're just too greedy
00:53:03look look
00:53:04how does she know everything
00:53:06she even checks what time you go to sleep
00:53:14director Zhang
00:53:15this is Yang Ting
00:53:16Lin Dong just finished some vigorous exercise
00:53:18he's taking a shower now
00:53:19have less contact with that vixen in the future
00:53:25Yang Ting
00:53:25that's the third time today
00:53:27what's wrong?
00:53:28nothing
00:53:28nothing
00:53:47Yang Ting
00:53:48I've made up my mind
00:53:49once the distillery is stable
00:53:50we'll be together
00:53:53how long must I wait?
00:53:55one year
00:53:56then I'll take you to see Hua Ting Lake
00:53:58one year is too long
00:53:59three months
00:54:10Dong Zi
00:54:11the medicinal herbs planted in our village
00:54:13produced a bumper harvest
00:54:14we must celebrate
00:54:15you and Yang Ting must come tomorrow
00:54:23Dong Zi
00:54:25our village's medicinal herbs yielded a bumper harvest
00:54:27and the villagers all benefited
00:54:29you're our village's great benefactor
00:54:34uncle
00:54:36I can't drink this bowl alone
00:54:38the medicinal herb harvest
00:54:40was everyone's work
00:54:41if we're discussing credit
00:54:42everyone deserves credit
00:54:44then let's all raise our balls
00:54:47and toast Dong Tu
00:54:48cheers
00:54:49this film was translated
00:54:50and narrated by M Media
00:55:08Lin Dong
00:55:09do you have feelings for me
00:55:10or not?
00:55:16you still haven't answered me
00:55:17I do
00:55:21then why make me wait so long?
00:55:24because I don't want you to think I'm only with you
00:55:29because I was moved by what you did
00:55:32then why are you
00:55:35it's still too early
00:55:37I need to build up the distillery first
00:55:38I want you to live well
00:55:41a truly good life
00:55:43then
00:55:44I'll openly tell you
00:55:52Lin Dong
00:55:53I have a secret to tell you
00:56:11oh
00:56:11brother Dong is here
00:56:12you sure made me wait
00:56:21get to the point
00:56:25Lin Dong
00:56:27the land under this distillery
00:56:28belongs to the village collective
00:56:29Yang Laoru's contract
00:56:30expired long ago
00:56:31vacate it immediately
00:56:32I'm going to lease it for a fish pond
00:56:34and revitalize the countryside
00:56:39we should surrender it
00:56:40just because you say so
00:56:40who are you?
00:56:42hmm
00:56:42hmm
00:56:44I only call you sister-in-law
00:56:45out of respect
00:56:46this land has nothing to do with you
00:56:54this land belongs to the village
00:56:55not to you personally
00:56:57if you have the nerve
00:56:58discuss it at the village committee
00:56:59the film was translated
00:57:00and narrated by M Media
00:57:02fine
00:57:03you said it
00:57:05if you have guts
00:57:06let's see the village chief now
00:57:14that Jia Houzi
00:57:16is relying on his brother-in-law
00:57:17being village chief
00:57:18he's doing this deliberately
00:57:21village chief
00:57:21how did you end up
00:57:22with such a brother-in-law
00:57:32everyone
00:57:32I came today
00:57:33for one reason
00:57:35Lin Dong occupies the distillery land
00:57:37but Yang Laoru's contract
00:57:38expired long ago
00:57:39according to the rules
00:57:40it should be reclaimed
00:57:41and reassigned
00:57:41I want to lease that land
00:57:43and build a fish pond
00:57:45to create jobs for everyone
00:57:46and revitalize the rural economy
00:57:48all my paperwork is complete
00:57:49it's completely legal
00:57:50and compliant
00:57:50my brother-in-law can testify
00:58:04like hell you will
00:58:06who said we're reclaiming the land
00:58:16I'll state my position
00:58:17the distillery land
00:58:19will be leased long term
00:58:20to Lin Dong
00:58:25anyone object
00:58:27stand up and say it
00:58:30no objections
00:58:31who dares touch
00:58:32brother Dong's land
00:58:33we all depend on the cooperative
00:58:34to make a living
00:58:36fine
00:58:48brother-in-law
00:58:49what's going on
00:59:13no brother-in-law
00:59:14listen to me
00:59:17brother-in-law
00:59:18drive Lin Dong away now
00:59:19that kid is dishonorable
00:59:34you're the dishonorable one
00:59:37you're the dishonorable one
00:59:38Lin Dong helped the village
00:59:39escape poverty and prosper
00:59:41we can't thank him enough
00:59:44but look at you
00:59:45trying to drive our benefactor away
00:59:50did a dog eat your conscience
00:59:56with your wooden head
00:59:59you could never come up with a fish pond idea
01:00:03tell me
01:00:05who instructed you
01:00:06who instructed you
01:00:10no one
01:00:11I thought of it myself
01:00:35I saw you visit
01:00:41Jiao Lao Si's home
01:00:42to discuss leasing the land
01:00:43for a fish pond
01:00:44once it succeeded
01:00:45he'd reward you
01:00:47D
01:00:48don't talk nonsense
01:00:49I
01:00:50I went to Jiao Lao Si's home
01:00:52to borrow a hoe
01:00:53borrow a hoe
01:00:54you're a fish farmer
01:00:55borrowing a hoe
01:00:57you were working out of town
01:00:58without any problems
01:00:59then one call from Jiao Lao Si
01:01:01brought you back
01:01:01he told you to reclaim that land
01:01:03so you two could run a fish pond together
01:01:04and you'd take most of the profits
01:01:06hey how did you know
01:01:09everyone knows about your little scheme
01:01:10confess now
01:01:11or you'll regret it
01:01:11I'll confess
01:01:12it was Jiao Lao Si
01:01:13he told me to do it
01:01:15Jiao Lao Si
01:01:17what an ungrateful bastard
01:01:20old Ma
01:01:21go
01:01:22bring Jiao Lao Si here
01:01:23yes
01:01:27village chief
01:01:28that kid Jiao Lao Si
01:01:30is lying face down on his bed
01:01:31and can't get up
01:01:32is he sick
01:01:32no
01:01:33they say his own pig rammed him
01:01:36his own pig rammed its owner
01:01:39heaven has opened its eyes
01:01:40that kid
01:01:41acts superstitious all day
01:01:43who knows how much wrong he's done
01:01:44now look what happened
01:01:45even his pig couldn't stand him
01:01:46what are you laughing at
01:01:47carry him here if you have to
01:01:54you heartless bastard
01:01:55get back to the city now
01:01:56if I see you again
01:01:57you'll regret it
01:01:59I'm leaving
01:02:00how did you know Jiao Lao Si
01:02:02called
01:02:02Jia Hou Zi
01:02:04I guessed
01:02:17Jiao Lao Si
01:02:18look what you've done
01:02:23some people in our village
01:02:24couldn't even afford
01:02:25enough food before
01:02:28thanks to Lin Dong
01:02:29developing the cooperative
01:02:30they gained a stable income
01:02:33but look at you
01:02:35trying to drive him away
01:02:36are you even human
01:02:39village chief
01:02:40I was wrong
01:02:41I was truly wrong
01:02:43starting today
01:02:45you're expelled from the cooperative
01:02:48you won't receive a cent in dividends
01:02:56no village chief
01:02:57my family depends on growing
01:02:59poria to survive
01:03:00without the cooperative's dividends
01:03:01my whole family will starve
01:03:03don't you know
01:03:04who you offended
01:03:05what use is begging me
01:03:12Dong Zi
01:03:13Dong Zi
01:03:14I was wrong
01:03:15I'm despicable
01:03:16please be magnanimous
01:03:17and forgive me
01:03:17please
01:03:19don't expel me
01:03:20from the cooperative
01:03:20I'll kneel to you
01:03:25you brought this on yourself
01:03:27begging me is useless
01:03:29all of this is your own fault
01:03:32I can't help someone like you
01:03:48brother Dong
01:03:49sister Ting
01:03:51hey when are you getting married
01:03:52ha ha ha
01:03:56exactly
01:03:58we're all waiting for the wedding banquet
01:04:00ha ha ha
01:04:02once the distillery reaches another level
01:04:05you're saying wait again
01:04:09this time it really will be soon
01:04:11brother Dong if you don't hurry
01:04:12sister Ting might run off with someone else
01:04:17ahem
01:04:18stop fooling around
01:04:20get to work
01:04:28everyone
01:04:28I have two huge pieces of good news
01:04:32our liquor
01:04:33is being sold abroad
01:04:35and
01:04:35we've established a second branch factory
01:05:00brother Dong rule cooperative
01:05:03has increased the incomes of over 1,000 farming households across the county
01:05:06average annual income
01:05:07has risen by over 200%
01:05:11this is a model of rural revitalization
01:05:13that our entire county should learn from
01:05:15good
01:05:23next let us welcome
01:05:24boss Lin to speak
01:05:31the leaders just praised us
01:05:33because they were being gracious
01:05:36but we must understand
01:05:38getting this far
01:05:39wasn't easy
01:05:40when I first leased the barren mountain
01:05:43my pockets were completely empty
01:05:47someone asked me
01:05:48what are you after
01:05:49what I'm after
01:05:50is proving
01:05:51that we rural people
01:05:52are no worse than city people
01:05:54what we grow
01:05:55and what we brew
01:05:56can still be sold worldwide
01:05:58and can still make foreigners
01:06:00give us a thumbs up
01:06:01good
01:06:04today
01:06:06our liquor was loaded into shipping containers
01:06:08that's the first step
01:06:09the second step
01:06:11is to bring the four words
01:06:12Dong Ting Jade Nectar
01:06:13into every supermarket nationwide
01:06:15and every restaurant
01:06:19the third step
01:06:20is to build within five years
01:06:21a modern liquor group
01:06:23with an annual output value
01:06:24of one billion
01:06:25in five years
01:06:27and lead the people
01:06:28of our entire county
01:06:29our entire city
01:06:30and even our entire province
01:06:31toward prosperity
01:06:32together
01:06:32good
01:06:35we won't run a small workshop
01:06:36if we're doing this
01:06:38we'll build a major industry
01:06:40starting today
01:06:40Dong Ting Distillery
01:06:42will show the nation
01:06:43and the world
01:06:43what we're made of
01:06:44good
01:06:49first
01:06:50thank you to the leaders
01:06:51for their recognition
01:06:52on this joyous day
01:06:53we've prepared for everyone
01:06:55a classic piece
01:06:57of Yicheng Huangmei opera
01:06:58the famous production
01:06:59The Heavenly Match
01:07:05the film was translated
01:07:06and narrated by M Media
01:07:21Damn
01:07:21Isn't that Yang Lauliu?
01:07:23Yang Lauliu is back
01:07:36Where's Lindong?
01:07:40Lindong
01:07:40Thank you
01:07:41Ting Ting
01:07:43You're becoming more beautiful
01:07:44as expected of my daughter
01:07:47Yang Lauliu
01:07:47Say what you came to say
01:07:48Stop eating around the bush
01:07:54Uncle Lauliu must have returned
01:07:55to celebrate right
01:07:56Come
01:07:56Take the seat of honor
01:08:01Lindong
01:08:02You're truly capable
01:08:03I've only been gone a few years
01:08:04and you made the distillery
01:08:05this big
01:08:06as expected of the man
01:08:07I chose back then
01:08:20Since everyone is here
01:08:21I'll speak plainly
01:08:24Back then I entrusted the distillery
01:08:26to Lindong
01:08:26and my daughter
01:08:27Yang Ting
01:08:27while I went out
01:08:29to raise funds
01:08:30I never expected
01:08:31Lindong and Yang Ting
01:08:32would not only repay the debts
01:08:34but also lead everyone
01:08:35to prosperity
01:08:35I'm very pleased
01:08:40Yang Lauliu
01:08:41What do you mean?
01:08:44My meaning is obvious
01:08:45Now that I'm back
01:08:47The distillery naturally
01:08:48belongs to me
01:08:50It's only right
01:08:53Bullshit
01:08:54You're scheming all the way
01:08:55to Antarctica
01:08:56Aren't you afraid
01:08:57of breaking your teeth?
01:08:57What do you mean
01:08:58your distillery?
01:08:59Your distillery was called
01:09:00Yang Lauliu Distillery
01:09:01This is now
01:09:01Dong Ting Distillery
01:09:02It has absolutely nothing
01:09:04to do with you
01:09:06Exactly
01:09:07Sister Ting is right
01:09:10What does it have to do with you?
01:09:11We only recognize
01:09:12Brother Dong
01:09:13and Sister Ting
01:09:18Uncle Lauliu
01:09:18People need dignity
01:09:20just as trees need bark
01:09:21Yang Lauliu Distillery
01:09:22was buried in debt
01:09:23If not for Lindong
01:09:25you'd probably spend your life
01:09:26hiding from creditors
01:09:27Now that he made
01:09:28the factory successful
01:09:29you've returned to seize it
01:09:30How is that different
01:09:31from claiming
01:09:31someone else's success?
01:09:32You're shameless
01:09:46Lin Dong
01:09:48Take a good look
01:09:49at this land
01:09:50The legal representative
01:09:51of this factory
01:09:51is me
01:09:52Yang Lauliu
01:09:53Not you, Lindong
01:09:53It's written in black and white
01:09:55That can't be faked
01:09:56This land
01:09:57was approved
01:09:58by the village committee
01:09:59long ago
01:09:59for long-term lease
01:10:00to Lindong
01:10:01There's a contract
01:10:02and an official seal
01:10:02That document in your hand
01:10:04is Yang Lauliu Distillery's
01:10:05legal business license
01:10:06It expired and became
01:10:07invalid long ago
01:10:08Dong Ting Distillery's
01:10:09legal representative
01:10:10has always been
01:10:11Lindong
01:10:12Every step we've taken
01:10:13has followed laws
01:10:14and regulations
01:10:14Don't try scaring people
01:10:15with outdated documents
01:10:29While I'm here
01:10:30You won't touch her
01:10:33You treacherous
01:10:34little tramp
01:10:35Fine
01:10:35Very good
01:10:36Just you wait
01:10:38Was it worth
01:10:39falling out
01:10:39with your father
01:10:40for me
01:10:40Was it?
01:10:42Yes
01:10:43Of course it was
01:10:44That wretched old man
01:10:45I saw through him
01:10:46long ago
01:10:54Huzzy
01:10:55Huzzy, wake up
01:10:56Something terrible happened
01:10:59Yang Lauliu
01:11:00You old bass
01:11:01Let go
01:11:02Yang Lauliu
01:11:03What exactly do you want?
01:11:05Let him go
01:11:05You bandits
01:11:07Touch my husband again
01:11:08and I'll fight you
01:11:10Yang Lauliu
01:11:11Huzzy risked everything
01:11:12with you back then
01:11:13and this is how you treat him
01:11:14Do you have a conscience?
01:11:15Sister-in-law
01:11:16Don't get worked up
01:11:17I'm talking to Huzzy
01:11:18Women shouldn't interrupt
01:11:21Let me go
01:11:22You bandits
01:11:28Yang Lauliu
01:11:28Let me go
01:11:29if you have the nerve
01:11:30Huzzy
01:11:32You have the widest
01:11:33connections in the village
01:11:34Tell me
01:11:34What have Lin Dong
01:11:35and Yang Ting
01:11:36done these past two years?
01:11:37Why should I tell you
01:11:38Who the hell are you?
01:11:40Because I can have you
01:11:41carried out today
01:11:44Talk
01:11:48Talk
01:11:49I'll talk
01:11:50Over the past two years
01:11:51Lin Dong's distillery
01:11:52has flourished
01:11:54Growing from a run-down factory
01:11:55into a cooperative
01:11:56and making lots of money
01:11:57The whole village works with them
01:11:58I
01:12:00couldn't get involved at all
01:12:01Many who opposed him
01:12:02ended up ruined
01:12:04He does have some ability
01:12:05I planned to lead them
01:12:06toward great wealth
01:12:08But they didn't know
01:12:09what was good for them
01:12:09And that sweet little Yang Ting
01:12:11is just like her mother
01:12:12An ungrateful wolf
01:12:15Huzzy
01:12:17I have a big business deal
01:12:18Are you interested?
01:12:19What?
01:12:20What business deal
01:12:22I paid a fortune outside
01:12:24for this immortal liquor
01:12:25Its recipe intoxicates you more
01:12:27with every sip
01:12:27Mass produce it
01:12:28and we'll definitely get rich
01:12:31Brother Lao Liu
01:12:33You mean
01:12:33we'll open another distillery
01:12:34and compete with Lin Dong
01:12:39You're clever, Huzzy
01:12:42Brother Lao Liu
01:12:43Huo San
01:12:44Zhao Laozi
01:12:45Quan Wang Guan
01:12:46Everyone who opposed Lin Dong
01:12:47was ruined
01:12:49I don't dare
01:12:54You've grown more cowardly with age
01:12:56Lin Dong is human
01:12:57Aren't you human too?
01:12:58I'm honoring you
01:12:59by helping you get rich
01:13:03I know
01:13:04You've long had feelings
01:13:05for my Yang Ting
01:13:07How about this?
01:13:08As long as you work with me
01:13:09Yang Ting
01:13:10is yours
01:13:12What do you think?
01:13:20Stop
01:13:20My Lei Hu
01:13:22will only love me his entire life
01:13:25You bastards
01:13:27No one can destroy the unbreakable bond between us
01:13:38Don't insult Brother Lao Liu
01:13:40I think Brother Lao Liu is loyal
01:13:41He's helping me get rich
01:13:42Try to stop me
01:13:43and I'll get angry
01:13:50I don't want to go on living
01:13:52You're driving me to the edge
01:13:55You heartless man
01:13:56I don't want to go on living
01:13:58I've been with you for 20 years
01:13:5920 years
01:14:01I bore your children
01:14:02washed your clothes
01:14:03and cooked for you
01:14:04Now you're hitting me over some tramp
01:14:07I'll end it all
01:14:15Keep making a scene
01:14:16and I'll really divorce you
01:14:41Brother Hu is mighty
01:14:43Director Yang is formidable
01:14:46Lin Dong Yang Ting
01:14:48You'll regret this
01:14:59Buy supplies and equipment tomorrow
01:15:01Start brewing immediately
01:15:02We can't delay even one day
01:15:03Yes
01:15:04Why are you turning my home into a distillery?
01:15:06Where will we live and sleep?
01:15:08You're so short-sighted
01:15:10Once Brother Lao Liu helps us make money
01:15:12We'll live in a villa
01:15:14You've lost your damn mind
01:15:15You think I don't know what's in your head
01:15:18I'm leaving you
01:15:24Fine, leave me, you ugly old hag
01:15:27With Brother Lao Liu helping me get rich
01:15:29Why would I fear not finding someone better?
01:15:31You'll accomplish great things, kid
01:15:34It's all thanks to your guidance, Brother Lao Liu
01:15:36I sold everything at home that could be sold
01:15:38And raised 500,000
01:15:39Let's do it
01:15:41Don't worry
01:15:42Demand for a mortal liquor will definitely exceed supply
01:15:45Soon Hui Province's liquor industry will belong to us
01:16:00Lin Dong
01:16:01This month's turnover is nearly 5 million
01:16:03You're amazing
01:16:04We're amazing
01:16:05Without you managing the finances
01:16:07Knowing how to brew liquor wouldn't help me
01:16:37Don't break off our engagement, Yenryan
01:16:45Don't break off our engagement, Yenryan
01:16:46Hahahaha
01:16:48Yen Ran.
01:16:50Ah, Yen Ran.
01:16:51Ha ha ha.
01:17:02Brother Lao Liu.
01:17:04Our permits haven't been approved yet.
01:17:05Doesn't this count as a legal operation?
01:17:09I've already established sales channels in the provincial capital once it's brewed.
01:17:12We'll transport it there batch by batch and sell it wholesale, not retail.
01:17:15We'll mass produce it after the permits arrive.
01:17:17No one will know.
01:17:22Brother Lao Liu is truly capable.
01:17:24Now I can finally relax.
01:17:29Brother Lao Liu.
01:17:30One ingredient in Immortal Liquor seems to be prohibited.
01:17:42Cowards go hungry.
01:17:44Immortal Liquor makes you feel like you're floating.
01:17:47Like you've become immortal.
01:17:48We're not selling poison.
01:17:50We're selling immortality.
01:17:52Come.
01:18:01Excellent liquor.
01:18:02Worthy of the name Immortal Liquor.
01:18:04I really feel like I'm floating.
01:18:06Ha ha ha ha.
01:18:16Selling counterfeit liquor is bad enough, but they even added prohibited substances.
01:18:21They're truly blinded by profit without any regard for lives.
01:18:24Ha ha ha.
01:18:26Have the legal department prepare the materials and be ready to cooperate at any time.
01:18:33Thank you, Director Zhang.
01:18:34This absolutely can't be tolerated.
01:18:36Leave the rest to me.
01:18:37I'll help handle it.
01:18:44What's wrong?
01:18:45Director Zhang called.
01:18:48What's going on?
01:18:49They even copied our packaging.
01:18:51This Ting character is missing the woman radical.
01:18:54They're obviously trying to disgust us.
01:18:56That's despicable.
01:18:56It's counterfeit liquor exploiting our popularity.
01:18:58An unlicensed product containing prohibited substances supplied only to shady distributors
01:19:02in the provincial capital.
01:19:03Luckily, Director Zhang discovered it early.
01:19:05And immediately gathered evidence.
01:19:06The shipment was intercepted.
01:19:07Yang La Liu and Lei Hu.
01:19:09Those two idiots.
01:19:10We'll probably go to prison this time.
01:19:12They thought changing one character would let them make money in lower-tier markets.
01:19:15But they didn't know.
01:19:16How extensive Zhang Wanqing's distribution network is.
01:19:19Prohibited substances.
01:19:20Bring serious criminal charges.
01:19:22Not even immortals can save them.
01:19:26I wondered who could be so stupid.
01:19:28So it was those two.
01:19:29They deserve it.
01:19:30They're always trying.
01:19:31Shameful little tricks.
01:19:32Now they've hit a brick wall.
01:19:36I've chosen an auspicious date.
01:19:38We're getting married in a few days.
01:19:40There's no hurry today.
01:19:41Let's register our marriage first.
01:19:43Are you that eager to tie me down?
01:19:45What are you still thinking of running away?
01:19:48I've already found the household register.
01:19:51Fine.
01:19:51I'll follow your arrangements.
01:19:53After registering.
01:19:54Tonight we need to finalize.
01:19:56The guest list.
01:19:58Remember to send Li Gong an invitation.
01:20:00I think he's a good man.
01:20:01He helped us a lot last time.
01:20:03Is this your wife?
01:20:04She's beautiful.
01:20:06Squad leader.
01:20:07Invite me for drinks when you have a baby.
01:20:10Don't worry.
01:20:11I told him long ago.
01:20:12He said he'd definitely a 10.
01:20:14He even insisted he'd bring us a big cash gift.
01:20:16Let's go future Mrs. Lin.
01:20:18Let's register our marriage.
01:20:27The most correct thing I've ever done in my life was following Brother Lao Liu.
01:20:35Everything I, Yang Lao Liu, have tried in my life has failed.
01:20:39But a fortune teller said,
01:20:41As long as I returned and worked steadily, I could make a comeback.
01:20:44All of this is thanks to your support, Brother Lao Liu about young Ting.
01:20:55When will you promise her to me?
01:20:59Tomorrow.
01:20:59That girl has always obeyed me.
01:21:02Tomorrow I'll make her.
01:21:05Register a marriage with you.
01:21:09Father-in-law, let me toast you again.
01:21:14Lei who?
01:21:16We've been husband and wife for 20 years.
01:21:19Yet you care nothing for our bond.
01:21:22Since you've betrayed me,
01:21:24don't blame me for betraying you.
01:21:39Officer, I want to file a report under my real name.
01:21:42This is physical evidence.
01:21:43Take your time.
01:21:44Who and what are you reporting?
01:21:45I'm reporting the Liu Hu distilleries,
01:21:47Yang Lao Liu and Lei Hu,
01:21:48for privately producing and selling blended counterfeit liquor.
01:21:50They also added prohibited substances.
01:21:52They've stockpiled large amounts of counterfeit liquor at the factory.
01:21:54This bottle I'm holding was produced at their factory.
01:21:57We've received a public report.
01:21:58With both witnesses and physical evidence,
01:22:00the case involves illegal business operations
01:22:02and selling counterfeit goods containing prohibited substances.
01:22:04Assemble the law enforcement team immediately
01:22:05and arrest the suspects.
01:22:21Nobody move.
01:22:22We're from the Law Enforcement Bureau.
01:22:28Yang Lao Liu, Lei Hu.
01:22:29You're involved in illegal business operations
01:22:31and trafficking prohibited substances.
01:22:33You're now under arrest.
01:22:34Seal the distillery immediately.
01:22:52Director Zhang Elder Liu, why are you both here?
01:22:55What a surprise.
01:23:00Lin, I came this time.
01:23:02First, to congratulate you.
01:23:04And second, to bring you some good news.
01:23:07What good news?
01:23:08Elder Liu, don't keep us in suspense.
01:23:10After our inspection and recommendation,
01:23:13Dongting Medicinal Liquor was selected
01:23:15to represent China's medicinal liquor brands
01:23:17at next month's International Liquor Exhibition.
01:23:23Elder Liu, I'll remember.
01:23:25This generous gift, Dongting Medicinal Liquor,
01:23:27won't disappoint you.
01:23:27Lin Dong.
01:23:28Oh, Lin Dong.
01:23:29You've gained both fame and fortune
01:23:30and married a beautiful woman.
01:23:32You're truly enviable.
01:23:33Of course.
01:23:34The greatest blessing of my life
01:23:36was marrying her.
01:23:39Director Zhang, don't just envy him.
01:23:41Someone as wonderful as you
01:23:42will definitely meet the person who loves you most.
01:23:45Come, everyone.
01:23:46Take your seats.
01:23:47Don't keep standing.
01:23:48All right.
01:23:52All the dishes are ready.
01:23:53We can begin the banquet.
01:23:58It's already mealtime.
01:23:59Why isn't Li Gong here yet?
01:24:00Could something have happened?
01:24:01Did you call him?
01:24:02Yes, his phone is off.
01:24:04He usually loves lively gatherings
01:24:05more than anyone.
01:24:06It's my wedding day.
01:24:07He couldn't possibly miss it.
01:24:21Squad leader, look who I invited.
01:24:27Commander, why are you here?
01:24:28I happen to be handling some business in Yicheng.
01:24:30Li Gong told me today was your wedding day.
01:24:32Good man.
01:24:33You finally started a family and career.
01:24:34Why didn't you tell me earlier?
01:24:35I would have picked you up.
01:24:36No need.
01:24:37Li Gong is a pretty good driver.
01:24:39Li Gong told me.
01:24:41You helped the law enforcement bureau
01:24:42fight organized crime
01:24:43and led the village in rural revitalization.
01:24:46Good man.
01:24:47You left the service but kept its values.
01:24:49You haven't disgraced our unit.
01:24:50Always ready.
01:24:51Commander, it's your wedding day.
01:24:53Don't be so serious.
01:24:55This isn't a military drill.
01:24:56You haven't disgraced our unit.
01:24:58You haven't disgraced our unit.
01:24:59You haven't disgraced our unit.
01:24:59You haven't disgraced our unit.
01:25:00You haven't disgraced our unit.
01:25:01This kid, Lin Dong, is in your hands now.
01:25:03If he dares bully you, call me
01:25:05and I'll straighten him out.
01:25:08He wouldn't dare.
01:25:15Today, we gather here joyfully
01:25:16to witness Mr. Lin Dong and Miss Yang Ting's
01:25:19wedding celebration.
01:25:21Next.
01:25:22Please welcome the village chief to speak.
01:25:28Over the years,
01:25:29we've owed so much to Lin Dong and Yang Ting
01:25:31without them.
01:25:32Our Dushan village would still be desperately poor.
01:25:36Today, on behalf of all Dushan village residents,
01:25:38I wish you both
01:25:40a lifetime of happiness
01:25:41and eternal unity.
01:25:44And may you soon have a child.
01:25:46Ha ha ha.
01:25:47Yes.
01:25:48Manyazi is right.
01:25:50And may you soon have a child.
01:25:52We must always support national policies.
01:25:55You young couple
01:25:56must hurry
01:25:57and put them into practice.
01:26:02All right.
01:26:03Next is the vow ceremony.
01:26:04Mr. Lin Dong.
01:26:05Whether in wealth
01:26:06or poverty,
01:26:07in health
01:26:07or sickness.
01:26:08Are you willing to love her?
01:26:10Protect her
01:26:11and stay by her side for life?
01:26:12I do.
01:26:14Ms. Yang Ting,
01:26:15do you?
01:26:16I do.

Recommended