00:01L'Union Européenne a supprimé le terme « adhésion en tant que membre associé »
00:05d'un projet de déclaration avant son sommet avec le Canada à Montréal.
00:09La dernière mouture du texte promet en revanche une association toujours plus étroite
00:13entre l'UE et le Canada sans proposer l'adhésion à l'Union.
00:17L'Allemagne s'est fermement opposée à la formulation initiale
00:20tandis que la France, l'Italie et la Grèce ont également fait part de leurs inquiétudes.
00:24La présidente de la Commission Européenne, Ursula von der Leyen,
00:27avait proposé le statut de membre associé, laissant entendre que le Canada
00:30pourrait devenir le premier pays à bénéficier de ce statut.
00:33Mais l'Allemagne souhaite que l'UE se concentre sur ce qu'impliquerait concrètement
00:37une coopération plus étroite avec le Canada, plutôt que d'utiliser un terme
00:41qui ne figure pas dans les traités de l'UE et qui pourrait avoir des implications juridiques.
00:46De son côté, le Premier ministre canadien Mark Carney a déclaré vouloir se concentrer
00:50sur le fond de l'accord, qualifiant cette relation d'alliance pour l'avenir.
00:53Le dernier projet est en cours d'examen par les États membres de l'UE.
00:57et sera adopté à moins qu'un pays ne s'y oppose.
