00:00Alors, déficit non, parce que l'Espagne est un pays qui économiquement aujourd'hui va plutôt mieux que la France.
00:08Ce n'est pas très difficile, mais plutôt bien.
00:12Toute proportion gardée, si vous voulez, mais le déficit est beaucoup moins important.
00:15La dette est beaucoup moins élevée, mais les budgets ne sont pas les mêmes.
00:20La France, c'est deux fois le PIB de l'Espagne.
00:23Donc, on ne peut pas comparer, si vous voulez, des situations différentes.
00:26Et puis surtout, l'Espagne s'est équipée très vite en infrastructures aéroportuaires, ferroviaires, en autoroutes.
00:34Et évidemment, tout cela a un coût.
00:36L'Espagne a très largement bénéficié de la main européenne pendant 40 ans.
00:40Mais aujourd'hui, si vous voulez, l'intendance, comme je le disais tout à l'heure, ne suit pas forcément.
00:46C'est-à-dire qu'il y a tout un ensemble de moyens qui ne sont pas disponibles ou qui
00:52ne sont pas suffisants.
00:53Alors, ça n'existe pas qu'en Espagne, mais en Espagne, malheureusement, c'est le cas.
00:57Et ça l'a été à plusieurs reprises.
00:59Il faut bien voir qu'en Espagne, on est parti d'un réseau ferroviaire qui était quasi inexistant.
01:03Moi, quand j'étais enfant, personne ne prenait le train en Espagne.
01:06Parce que le train, non seulement, il n'arrivait jamais, mais il ne partait pas.
01:10Aujourd'hui, on est dans un monde tout à fait différent où l'essentiel des trains qui circulent,
01:14soit ce sont des trains de proximité à Barcelone ou à Madrid,
01:17soit ce sont des trains à grande vitesse, comme ce train qui vient malheureusement de connaître cette tragédie.
01:23Sous-titrage Société Radio-Canada
