00:01C'est un film qui a marqué plusieurs générations.
00:04Sorti en 1989, Le Cercle des Poètes Disparus est encore aujourd'hui un film populaire.
00:10Désormais, l'histoire de la bande d'amis de l'Académie de Welton et du professeur Keating
00:14est aussi racontée sur les planches au Théatro da Trindade, à Lisbonne.
00:19Hedder Gamboa assure la mise en scène de cette adaptation portugaise.
00:50Diogo Infante est l'un des acteurs les plus appréciés du pays et également le directeur artistique du Théatro da
00:55Trindade.
00:56C'est lui qui interprète le rôle du charismatique professeur John Keating,
00:59incarné par Robin Williams dans le film.
01:02Rage-la !
01:03É un desafio, por un lado, porque tenho que, de alguma forma, lidar com a memória
01:09da interpretação memorável de Robin Williams.
01:18Mais, por outro lado, é um profundo prazer, porque é um texto muitíssimo bem escrito,
01:23de uma profunda atualidade, e que me permite, de todas as noites,
01:27e oi diz-a diariamente, mas são cinco noites por semana,
01:32dizer um texto que é inspirador, que é motivador,
01:37e depois trabalhar com este elenco de jovens é verdadeiramente refrescante.
01:44Rui Pedro Silva incarne, lui, Neil Perry,
01:47l'élève dont o destino finira par façonner a jamais o grupo e o professeur.
01:54Cada um de nós, na verdade, foi um bocadinho escolhido também por causa das características
01:58que partilhamos entre as nossas personagens.
02:01Acho que sim, acho que sou bastante sonhador, acho que sou bastante sensível,
02:06acho que sou um bocadinho, como esta personagem, o Neil Perry,
02:08acho que sou um bocadinho a cola do grupo, porque não gosto que ninguém se sinta mal
02:11em certo ambiente, e é um bocadinho por aí.
02:16Inicialement prévue d'avril à août,
02:18la pièce a été prolongée jusqu'à la fin de l'année et affiche complet.
02:21Début 2027, elle partira en tournée
02:24pour se produire dans de nombreux grands théâtres du pays.
02:27Ai meu Deus !
02:28Ha ha ha ha !
02:31Aplausos
02:33Aplausos
02:35Aplausos
02:36Aplausos
02:37Aplausos
02:37Aplausos
02:37Aplausos
02:38Aplausos
02:38Aplausos
02:38Aplausos