00:00.
00:30Wow, that's what I'm going to do with you.
00:32I'm going to be serious.
00:33I'm not going to do that.
00:34Can I focus on you here?
00:36Kiss?
00:38How many times have you taken the heat of your blood?
00:41I've been thinking about that.
00:43Are you sure you're going to be a champion?
00:44That's what you're going to do.
00:47You set me up.
00:48I'm going to give you this.
00:49JJ!
00:52Issa!
00:53How are you going to be able to do this?
00:55Hey, Mr. Issa.
00:57Are you going to be able to get back to your husband?
00:59Keko!
01:00Issa!
01:02You're wrong.
01:02You're going to be able to get back to Issa.
01:05Hex!
01:06You are a disgrace to the Bureau, Agent Cervantes.
01:10Agent Valerial, I'm sorry.
01:11I'm going to believe in fabricated evidence against you.
01:14You six, I hope you really know who you are.
01:18I owe you an apology.
01:19I think I'll be able to get back to the fire wall.
01:21I hope you're going to be able to get back to your family.
01:24That's right, Hex.
01:25You're going to get back to me again and you're going to get back to me.
01:28What did you say?
01:29At least now, you know that you could count on me.
01:31I'll kill you!
01:32Let's do it.
01:33We're okay for you.
01:34You're my favorite.
01:35You know, I did everything for you.
01:37I don't know the girls.
01:39You're all alike.
01:41I'm sorry.
01:41I'm sorry.
01:42I'm sorry.
01:42I'm sorry.
01:43No, no.
01:45Don't say that.
01:46Don't say that.
01:47I just saved your life.
01:51Baka naman.
01:52Bawi na ako sa mga kasalanan mo sa'yo.
01:54Tingin mo ba, ganun ka ba bawat raso mo sa akin?
01:56Huwag ka nang papalag-palag pa.
01:58Huwag ka nang lalapag-lapag pa.
02:00PBI na to natos ka.
02:02Sementado na tapos ka.
02:03Huwag ka nang sasalag-salag pa.
02:05O magrarason-rasun pa.
02:07Andyan na kami lagot ka.
02:08Buong tropa mo uubos na.
02:10Isang click lang, madali kami natunubon.
02:13Isang click lang, madali kami natunubon.
02:15Isang click lang, madali kami natunubon.
02:16Isang click lang, andyan na agad may sa zone.
02:23Tash, alam mo, akala ko okay na ako eh.
02:28Nung nakita kita,
02:30minumulto pa rin pala ako ng mga pangako mo.
02:37Hendrick Silverio!
02:38Ang galing mo talaga.
02:40Bakit?
02:41Trending ka na naman sa hacker community.
02:43Oo?
02:43Oo, ito.
02:46Alam mo, pati si Boss tuwang tuwa sa'yo.
02:49Gusto ka niya nang kunin ang laki ng offer niya.
02:56Ah...
02:57Sorry, Tasha.
02:59Alam mo naman, ayoko na sindikato, diba?
03:02Ayong gumawa ng iligal.
03:04Heck, stepping stone lang naman.
03:07Iipon lang tayo, tapos quit na.
03:09Eh...
03:10Pwede naman tayong magtrabaho ng maayos, Tash, eh.
03:13Iligal, huwag na yan.
03:16Kailan pa tayong magkakapamilya?
03:17Gusto ko nang matupad yung mga pangarap natin.
03:20Just one big project, and then we're free.
03:27Sige.
03:28Mga awa muna.
03:30Mag-iipon lang tayo dyan, tas alisa tayo.
03:35Promise.
03:36Promise.
03:41Yes!
03:42Promise, ha?
03:43Ipon lang, ha?
03:44Oo nga!
03:59Pang!
03:59Yes!
04:01Ha?
04:02We did it!
04:03Yes!
04:04Ha?
04:06Ayos na to.
04:07Pag na-deploy natin to, makakuha na ang aking bonus natin.
04:10Tash, makakaalis na tayo dito.
04:13Hex, alam mo ba kung ano halaga nito?
04:15Kung mabenta natin to sa ibang sindikato, triple yung kikitain natin.
04:22Tash, anong sinasabi mo eh?
04:24Hindi pwede. Pinangako natin to kay boss, di ba?
04:28Hindi naman kailangan malaman eh.
04:30Tash, di nga pwede.
04:33Hindi tayo naipaglaro sa mga tao dito.
04:35Nakita mo ba'y ginawa nila sa assistant nila?
04:37Yung nagnakaw, pinatay sa harapan natin, di ba?
04:41Tash,
04:43mag-stick na lang tayo sa plano natin.
04:45Pag-iipon, tapos haalis.
04:47Yan ang may usapan, di ba?
05:01Shhh.
05:03Shhh.
05:04Shhh.
05:07Shhh.
05:07Shhh.
05:08Alam mo.
05:09Oo, pasensya na.
05:11Kung lapit ko na makukuha yung pera,
05:15na okay yun.
05:18Tash.
05:20Ha?
05:21Sino yun?
05:22Ah.
05:23Wala-wala.
05:28May problema ba?
05:29Bila.
05:31Belak.
05:32Percayalah.
06:14Ano ginagawa?
06:16Wala.
06:18Ninakaw mo yung program?
06:21Hindi.
06:23Hindi.
06:26Hindi.
06:27Pag ginagawa niyo, ba't niya siya sinasakta na?
06:30Tash.
06:30Ninakaw niya yung program.
06:32Hindi.
06:33Hindi.
06:33Totoo yan.
06:33Wala akong ninanakaw.
06:35Kita sa mother computer yung ginagawa mo.
06:39Oo, gumawa niyan.
06:41Kaya'y balik yan.
06:49So, magkasambot kayo.
06:52Dapat sa inyo ito dahasin.
06:56Tasha na po!
06:57Tash!
07:04Tasha!
07:05Hingga na!
07:06Tash!
07:10Hingga na!
07:11T雪 yung muruk!
07:17U地it.
07:18Hingga takku na!
07:18Vivi!
07:20Tufan케 maaf.
07:21Ke anak kunatお!
07:22Über Estado.
07:22Umarakasikanlah!
07:22Bcarisanmu!
07:24Takmu!
07:41Ex,
07:43where is Tasha?
07:46Where is the program?
07:48Boss,
07:50I don't know. I don't really know.
07:53But it's a program.
07:54Kaya may balik yan. Kaya may balik yan, boss.
07:57Tawagan mo si Tasha,
07:59pabalikin mo siya dito, Hex.
08:12Sapa.
08:16Your number cannot complete this dial. Please check the number and dial again.
08:21So iniwan ka na niya?
08:23Pero handa ka bang mamatay para sa kanya?
08:25Boss,
08:26Andalito.
08:27Hindi ko po talaga alam mo na si Tasha. Maniwala kayo!
08:30Last chance!
08:33Nasaan si Tasha?
08:37Boss, andali.
08:38Ayaw ko na may balik yung program eh.
08:40Libre.
08:41Gagawin ko ulit. Gagawin ko ulit. Hanggang sa...
08:43Hanggang sa mabayaran ko lahat. Promise.
08:44Boss!
08:46Boss!
08:51Mula ngayon, Hex,
08:53pag-aari na kita.
08:56Pag tumakas ka,
09:00papatay namin si Tasha.
09:03Understood?
09:19Pitong taon, Tash.
09:22Pitong taon kong pinagbayaran yung mga kasalanan na ikaw ang gumawa.
09:27Pero hindi naman yung masakit eh.
09:29Alam mo ko na masakit, ha?
09:31Hindi yung halos mapatay na ako ng sindikato.
09:35Kundi yung alam mong buhay ako,
09:38pwede mo ko binaligan.
09:39Hindi mo ko tinulungan.
09:41Pinili mo na pabayaan ako. Yun, yun.
09:49Hex, may dahilan.
09:50Dahilan?
09:53Tash, ni isang tawag wala nga ako narinig sa'yo eh.
09:57Gulat nga, buhay ko pa pala.
09:59Umusta?
10:00Pwede ba makinig ka muna sa'yo?
10:03Makinig, ha?
10:05Tash, maraming taon
10:07na pwede mong hanapin para magpaliwanag
10:09parang ginawa mo. Di ba wala naman?
10:12Kaya ayoko nang makinig sa mga paliwanag mo. Tapos na tayo.
10:15Hex!
10:16Hex!
10:20Hex!
10:22Ano pala yun, matita?
10:24Pati ako natrap ako sa toxic relationship
10:27parang sa pag-ibig.
10:28Late ko na narealize.
10:30Buti nga hindi pa kayo nagkakaanak.
10:33Ang hirap kapag may batang involved.
10:36At mabuti isa.
10:39Maagang nagpakita ng tunay niyang kulay si my team.
10:42At ang importante, malaya ka na.
10:45Maagang nagkakaan na.
10:54Huwag nga pala. Atita, I have to go.
10:57Magkikita nga pala kami ni Hex na kaninutan ko.
10:59Sige na. Huwag mo nang paghintayin pa.
11:02Sige pa.
11:02Sige pa.
11:11Someone needed me.
11:13Okay? Someone...
11:15Someone needed me more than you.
11:19Tash, please.
11:20Sinabi ko na nga ayaw ko nang makinig sa paliwanan mo.
11:24Okay na yun. Tapos na tayo. Yun na yun.
11:26So, that's it?
11:28We'll just go our separate ways?
11:31Na hindi man lang natin nare-resolve yung mga issues natin?
11:35Mas okay nga to eh. Magkalimutan na lang tayo.
11:37Yun. Tapos. Diba? Okay.
11:39Bakit mga ang tigas mo?
11:44Hex, ako na nga itong nakikipag-ayos sa'yo eh.
11:48Kung makapagsalita ka, parang...
11:50parang wala man lang tayong past.
11:52Yun na nga eh. Past.
11:54Past is past. Yun na yun.
12:03Yun.
12:05Past is past pa rin ba?
12:10Chik.
12:16Silala kita.
12:19Mas masagot ng Fire One.
12:23Sorry, Miss.
12:25Pasensya ka na, Miss.
12:26Nagtago lang ako.
12:27May humahag kasi sa something.
12:29Okay ka na ba?
12:30Wala na siya?
12:31Are you safe na?
12:32Okay na. Wala na siya.
12:35Pasensya ka na ah.
12:37You're in my car, right?
12:41Yeah.
12:42That was me.
12:45At...
12:46Tinawag ka ni Hex na chief.
12:48So ikaw pala yung boss niya.
12:51Kaya lang.
12:53Magkakailala kayo?
12:55Yeah.
12:56Nagkita na kami.
12:59It looks like you're...
13:01ah, talking about something.
13:02Eh, hindi.
13:03Sandali lang chief.
13:08Yung nakita mo.
13:10Basta hirap ipaliwanag.
13:12Mahabang explanation eh.
13:13Pero wala lang yun.
13:15Kinilikan niya na ako bigla eh.
13:17Eh, hindi mo naman kailangan magpaliwanag sa'ko.
13:22Chief.
13:24Ex ko siya.
13:25Pero pitong taon na kami hindi nag-uusap.
13:27Oh, ex ko pala eh.
13:29So, manami kayong kailangang pag-usapan.
13:31Alis naman ako.
13:32Hindi, Chief.
13:32Ikaw nga pinunta ko dito eh.
13:35Nagulat na nga lang.
13:35Bigla na lang sumulpot yan eh.
13:37Oo nga, pero nandito na siya.
13:38So, mag-usapun na kayo.
13:39Eh.
13:40Chief.
13:49So, that's your boss.
13:56Tige na.
13:59Marami na akong oras ngayon para makinig sa'yo.
14:04So, bakit basta muna lang ako tinapon?
14:07Ex, hindi kita basta tinapon.
14:10Lahat ng pangako ko sa'yo noon.
14:13Totoo yun.
14:15Gusto ko na makaalis na tayo sa sindikato
14:17para maging normal na yung buhay natin.
14:20Tsaka para sa kapatid ko na din.
14:22Para hindi ko na siya kailangan itago.
14:28May kapatid ka?
14:34Nika.
14:37Seventeen years old siya noon.
14:38Hindi kita pinakilala sa kanya.
14:41Kasi ayokong madamay pa siya sa gulo ng mundo natin.
14:47Pero siya,
14:49kilalang kilala ka niya.
14:53Sila ang kinukwento sa kanya.
14:57Ate, love ka ba talaga na itong boyfriend mo?
15:00Baka mamaya, iwan ka lang din yan katawad ng ginawa ni Papa kay Mama.
15:06Hindi katulad ni Papa si Hex.
15:09Mabait siya.
15:11Eh kung mabait siya,
15:13bakit di mo pa siya pinapakilala sa akin?
15:15Bakit?
15:16Pangit ba siya sa personal?
15:19Eh, hindi pa kasi ako sigurado noon
15:21kung si Hex talaga yung the one.
15:23Kaya hindi ko pa pinapakilala sa'yo.
15:27Eh ngayon?
15:28Sure ka na ba?
15:37Dahan-dahan lang kasi eh.
15:40Ito, ito, ito. Inom ka muna.
15:55Acute lymphoblastic leukemia po yung sakit ng kapatid niyo.
16:02Magkano po ang kailangan?
16:04For the initial treatment and hospitalization,
16:07siguro kailangan niyong maghandaan ng around 800,000.
16:13800,000.
16:15Nika's condition is in advance stage right now.
16:18So, kailangan natin masimulan agad yung treatment.
16:21Agad-agad.
16:24Okay, thank you, Doc.
16:37Ate, wala tayong ganon kalaking pera.
16:42Tagawa ko ng paraan.
16:44Siyempre.
16:47Kung hindi natin kaya ate o kailang,
16:50kaysa masira yung buhay mo
16:52para lang pahabain niya sa akin.
17:00Nung namatay si Mama, nangako ako sa kanya na
17:05aalagaan kita, di ba?
17:07Tayo na lang ang pamilya, tayo na lang natitira.
17:10Kung mawala ka pa, eh di ba, isa na lang ako.
17:14Kaya huwag na huwag mong sasabihin na okay lang
17:18kung mawala ka.
17:20Kasi hindi okay sa akin.
17:24Ate.
17:24Ay.
17:29Gagawin ko ang lahat ni Ika, ha?
17:31Para mabuhay ka.
17:32Ate.
17:42Ah, saan si Tasha?
17:45Ah.
17:46Oh
17:51I don't know.
17:52It's a bad thing.
17:54I don't know if it's a bad thing.
18:04It's a bad thing.
18:19I'm sorry, X.
18:22Alsan!
18:24Hindi ko alam.
18:25Hindi ko alam.
18:28Sigurado ka bang gumagana yung program?
18:31Test it.
18:32Pero bayad mo na bago akses.
18:58Okay.
18:59Eka!
19:00Ay gusto pa akong ipagawa sa'yo.
19:02Game ka ba?
19:18Different bosses, different jobs, but the same shit.
19:25Tuwing iniisip ko na, okay na si Nika.
19:29Panibago na namang treatment, panibago na namang gastos.
19:35Kaya ba di mo naisip?
19:37Iniisip kita, Hex.
19:40I thought about you every day.
19:43Pero pinipilit kong kalimutan ka kasi tuwing naaalala ko yung ginawa ko sayo,
19:51hindi kinakaya ng konsensya ko.
19:53At sa mundo ko, hindi pwedeng may konsensya ka kasi kung bumigay ka, patay ka.
20:06Saan mo sa Sinika?
20:09Wala na siya.
20:12Sorry.
20:17Walang niya talaga yung asawa mo.
20:19Iniwang ka na lang basta dito sa kulungan.
20:23Ma, you should've seen me.
20:26I practically begged her.
20:30Pero wala, di niya na ako pinakikinggan.
20:34Paano?
20:36Iba na yung pinakikinggan niya.
20:38What do you mean?
20:40Should I ask her, ma?
20:42May lalaki siya?
20:47Tamher.
20:48Mananagot siya sakin.
20:50Pupuntahan ko siya sa opisina.
20:52Tignan natin kung ipagtatagol siya ng lalaki niya sa harap ng buong PDI.
21:00Ma.
21:02Mag-iingat ka.
21:04Magaling magpabiktima yung isa niya.
21:07Wala akong pakialam.
21:09Kahit tatay na ang director, ipapahiya ko silang lahat!
21:13Get me out of here, ma.
21:20Hi, baby.
21:22Excuse me.
21:27Ba't mo ainiapon ang asawa mo sa kolor nag parang walala lang.
21:30Ma, please not now.
21:31At pag malama ko kung sino sa inyo ang kabit.
21:35Magsisisikali.
21:35Huh?
21:36He said!
21:37Isa!
21:37Anuha pa rin kita!
21:38Hindi ako babahid na magiging masaya kay Deheque!
21:40Handahan mo yan, Isa!
21:41Hello?
21:42Sinta?
21:42Sir.
21:43May nagwawalang investor sa labas ng ex-Date.
21:47Hindi pa ako pag dinamong maniwala ambu kayo!
21:50Tex, we're on our way.
21:52So, we're on our way.
21:53Go!
21:54Let's go.
21:55Martin!
21:56Relax, Destella.
21:57Andito ako because ikaw ang insurance ko.
22:00What do you mean?
22:02Hindi kita pinalaki.
22:03Para kung kenakta mas kailangan ngayon mo pa ako iiwan.
22:06Pero sumukan mo ako!
22:07Dad!
22:07Dad!
22:08Dad!
22:10Dad!
22:11Yaabang eh, no?
22:11Laki naman ang mata.
22:15Wala naman mo ito dito.
22:16Okay, okay, okay.
22:19I think I'm going to die.
Comments