00:00Ça, ça va aller dans toutes les mairies annexes, dans toutes les médiathèques et dans les différents services.
00:06Bonjour le quotidien, alors je m'appelle Laurence Dallot-Gouvain,
00:10je suis conseillère municipale à Saint-Paul, avec plusieurs dossiers,
00:14déjà la lecture publique, la lutte contre l'illettrisme, la conservation de la mémoire
00:18et notre dossier Saint-Paul et cause créole.
00:21Il paraît que, à Saint-Paul, on parle créole.
00:25On n'a pas dit parler, on a toujours cause créole à Saint-Paul.
00:28Depuis la signature de la charte bilingue, en 2010, la charte bilingue permet de,
00:34dans les administrations, accueil de monde en créole, fait mariage en créole.
00:38Mais aujourd'hui, Saint-Paul veut rendre ça visible.
00:41Comme ça, quand le monde y arrive, il connaît, il voit ça, il choisit sa langue.
00:46La créolité de Saint-Paul, elle est toujours là.
00:49Pour nous, c'est dans notre veine, dans notre sang.
00:51Par cette créolité où la commune met ça en place,
00:55l'objectif, c'est une action transgénérationnelle,
00:57rapprocher mon senior avec mon jeune,
01:00rapprocher l'administré de l'administratif.
01:03Comme ça, l'administré, il est à l'aise, il est bien dans sa peau.
01:06Et un monde, il est bien, il est tranquille,
01:08c'est un monde, il est ouvert à-dessus le monde.
