01:42Sous-titrage Société Radio-Canada
02:20Sous-titrage Société Radio-Canada
02:42딱 봐도 너보다 훨씬 어려 보이고 귀한 집에서 자란 애 같은데
02:47엄마가 주고 너 연애 좀 해서 장가 가기를 이제나 저짜나 기다렸다만
02:51지금은 사정이 달라졌잖아
02:54사람은 일단 네 아까님부터 해놓고 만나도 늦지 않아
02:57진짜 그런 사이 아니라니까 그러시네
03:00그리고요
03:04내 상황은 내가 제일 잘 알고 있거든요
03:10엄마는 괜히
03:11세치야
03:16아들
03:20또 왜요?
03:22엄마가 네 짐 나눠질 거야
03:26그러니까 걱정하지 마
03:29너 회사에서 밥은 잘 먹고 밤에 잠은 잘 자는 거야?
03:34일을 이 지경으로 터뜨려 놓고
03:36내 목구멍으로 밥 잘 넘기고 잠 잘 퍼자면
03:43내가 사람이겠어요?
03:56그래도 대찌 제가 나한텐 학교 다닐 쪽부터 이 날까지 제일 큰 자랑이었는데
04:03제일 튼튼한 자식이었는데
04:26왜 자꾸 따라와요?
04:29에?
04:31에?
04:32아니 저도 버스 타러 가는 건데요
05:17강단미 씨
05:19왜요?
05:22아까 그 솜사탕 있지 않습니까?
05:25정말 맛 없었어요?
05:28사실은
05:34사실은
05:35사실은
05:35정말 맛있었어요
05:37돈은 내가 냈지만
05:39먹어볼 수 있게 권해줘서 고마워요
05:42사는 내내 한 번쯤은
05:45꼭 먹어보고 싶었거든요 솜사탕
05:49갑니다
06:11고맙다면서
06:12맛있었다면서 표정은 왜 어두워지는 거야 갑자기?
06:24고맙다면서
06:29C'est parti.
06:57C'est parti.
07:25C'est parti.
07:27C'est parti.
07:28C'est parti.
07:30C'est parti.
07:32C'est parti.
07:38C'est parti.
07:40C'est parti.
08:17C'est parti.
08:20C'est parti.
08:22C'est parti.
08:51C'est parti.
09:01C'est parti.
09:23C'est parti.
09:55C'est parti.
10:23C'est parti.
10:54C'est parti.
11:24C'est parti.
11:27C'est parti.
11:28C'est parti.
11:58C'est parti.
12:42C'est parti.
12:57C'est parti.
13:22C'est parti.
13:23C'est parti.
13:53C'est parti.
14:23C'est parti.
14:53C'est parti.
15:23C'est parti.
15:53C'est parti.
15:54C'est parti.
16:24C'est parti.
16:54C'est parti.
17:27C'est parti.
17:59C'est parti.
18:24C'est parti.
18:54C'est parti.
18:54C'est parti.
18:56C'est parti.
19:27C'est parti.
20:11C'est parti.
20:12C'est parti.
20:42C'est parti.
21:13C'est parti.
21:15C'est parti.
21:45C'est parti.
22:15C'est parti.
23:06C'est parti.
23:07C'est parti.
23:50C'est parti.
24:09C'est parti.
24:37C'est parti.
25:08C'est parti.
25:38C'est parti.
26:08C'est parti.
26:38C'est parti.
27:09C'est parti.
27:11C'est parti.
27:13C'est parti.
27:18C'est parti.
27:20C'est parti.
27:50C'est parti.
28:30C'est parti.
28:50C'est parti.
