00:02Ce tribunal déclare coupables les membres de l'unité Alpha ou Agence Tourisque
00:06et les condamne à dix ans de détention dans une prison de haute sécurité.
00:11On est innocents.
00:19C'est quoi le plan, boss ?
00:22Me dis pas que t'es inquiet.
00:27Ils étaient sous votre responsabilité. Trouvez-les.
00:32C'est non. Il n'est pas question que je prenne l'avion.
00:35Fais pas l'enfant, grave dans cet avion. Il faut qu'on s'évade. Un peu de courage, grave !
00:38L'agence reprend du service.
00:41Comment vous allez les stopper ?
00:42Vous en faites pas, je m'en fais déjà une joie.
00:46L'autre !
00:52Je suis le maracuda.
00:56Tu vas perdre connaissance.
00:59C'est vraiment un petit coin de paradis ici.
01:01On peut louer pour l'été ?
01:04Bonjour !
01:05Il a essayé de s'échapper en démarrant une ambulance avec un défibrillateur.
01:09Dégager !
01:10Je l'adore ce cas-là.
01:12Je te l'ai dit, la mission n'est pas terminée.
01:14On parle de quoi ? Des casiers vierges ?
01:16Ils nous ont tendu un piège.
01:18On va les faire payer.
01:20Wow, tu gères Hannibal.
01:27Ce sont les meilleurs.
01:28Leur spécialité, c'est la démesure totale.
01:33Général !
01:34Donnez-moi une minute, fais suivant.
01:36Butez-les, je me l'ai voir mort !
01:38Donnez une heure à mon équipe.
01:39On est imbattable.
02:03L'agence tout risque.
02:05Attention !
02:09T'as replati mon van !
02:11Pousse-toi, je te fume !
02:12Vous n'avez pas le droit de te garer là, c'est une place handicapée !
