00:01Luízi Nácio Lula da Silva-t választották meg negyedszer is Brazília elnökének.
00:07A hivatalos eredmények szerint a szavazatok 51,8%-át szerezte meg,
00:12míg kihívójára Flávio Bolsonaro-ra 48,2% jutott.
00:18Lula így mintegy 4,4 millió szavazattal előzte meg ellenfelét.
00:27Szeretném elmondani, hogy nagyon büszke vagyok.
00:30Elsősorban azért, mert én vagyok a köztársaság egyetlen olyan elnöke,
00:34aki fémmunkásként kezdte.
00:36Tiszteletbeli egyetemi diplomával rendelkezik,
00:39és akit négyszer választottak meg demokratikus úton, mondta Lula.
00:47A 81 éves baloldali politikus minden várakozást felülírva nyert.
00:53Megfékezve azt a konzervatív hullámot, amely Dél-Amerika számos országát jobbra tolta el,
00:58és amelyet Donald Trump, amerikai elnök is támogatott.
01:02Bolsonaro azonnal elutasította a vereség elismerését,
01:05és az eredmények megsemmisítését kérte,
01:08miután egyes szavazóhelyeken káoszt okozott,
01:10hogy az utolsó pillanatban két órával meghosszabbították a szavazás idejét.
01:15Itt és most kijelentem, hogy lehetetlen elismerni a választások eredményét,
01:20tekintettel arra, hogyan alakultak a dolgok.
01:23Bevonjuk jogi csapatunkat, és kérni fogjuk a választások érvénytelenítését,
01:28mondta Bolsonaro.
01:32Flávio Bolsonaro a korábbi szélső jobboldali elnök,
01:36Jair Bolsonaro fia, aki 27 éves börtönbüntetését tölti,
01:41mivel 2022-ben a Lula-tól elszenvedett veresége után
01:45pucskísérletet szervezett.
01:47Az első forduló veresége után a baloldal változtatott kampánystratégiáján.
01:53Brazíliában 1989 óta az ország katonai diktatúrájának bukása utáni
01:59első közvetlen választás óta egyetlen jelölt sem nyerte meg a második fordulót azután,
02:04hogy az elsőt elvesztette.
