00:00Cada puntada, una historia bordado maya de Yucatán.
00:05Guayaberas, blusas, vestidos, camisas, chalecos, pantalones y muchas más prendas y accesorios
00:13son los que podemos encontrar con los característicos bordados maya de la península de Yucatán.
00:21Este tipo de ropa o accesorios son únicos en su clase,
00:24puesto que cada uno de ellos está hecho literalmente por manos de mujeres yucatecas
00:30que proyectan en cada pieza una parte de su tradición maya.
00:34En su abanico de puntadas, las artesanas yucatecas emplean 34 tipos de los 44
00:41que normalmente se usan para bordar tela.
00:44Esta actividad es la base económica de más del 30% de las mujeres de la entidad.
00:49Precientemente se inició un plan de salvaguardia, una iniciativa con apoyo de la UNESCO
00:55para dignificar a las mujeres mayas bordadoras
00:58y buscan darle el valor e importancia cultural, social y económico que merecen.
01:05Estos esfuerzos se materializaron en la creación del libro
01:09El bordado maya de Yucatán, Patrimonio Vivo,
01:13un texto que recoge la historia del bordado y su comunidad
01:17a través de fotografías de los rostros de las artesanas,
01:22de sus manos y dedos en cada puntada,
01:25de las prendas y accesorios que hacen en sus talleres.
01:28Además, incluye investigación sobre los diferentes tipos de puntadas y bordados.
01:34Es mucho más que un catálogo textil.
01:37Explica y da la importancia del bordado en México.
01:40Las ganancias del libro serán para el Consejo Estatal de Bordadoras
01:46y para su plan de salvaguardia.
01:48La comercialización ética del bordado no puede reducirse a una transacción.
01:54Debe reconocer la autoría de las personas artesanas,
01:58valorar la transmisión de saberes a las nuevas generaciones
02:03y respetar la autonomía de las comunidades.
02:06Los trabajos textiles de las mujeres involucradas en el libro
02:10se ofrecen a la venta en el Gran Museo del Mundo Maya en Mérida.