00:19selamat menikmati
00:45selamat menikmati
01:15selamat menikmati
01:42selamat menikmati
01:54selamat menikmati
02:22selamat menikmati
02:24selamat menikmati
02:45selamat menikmati
03:15selamat menikmati
04:05selamat menikmati
05:26selamat menikmati
05:57selamat menikmati
05:59selamat menikmati
06:16selamat menikmati
07:53selamat menikmati
08:26selamat menikmati
10:48selamat menikmati
10:51selamat menikmati
11:47selamat menikmati
12:09selamat menikmati
12:12selamat menikmati
12:22selamat menikmati
12:24selamat menikmati
12:35selamat menikmati
13:06selamat menikmati
13:15selamat menikmati
13:18selamat menikmati
13:25selamat menikmati
13:31selamat menikmati
13:34selamat menikmati
13:47selamat menikmati
13:50selamat menikmati
13:50selamat menikmati
13:56selamat menikmati
14:07selamat menikmati
14:22selamat menikmati
14:24selamat menikmati
14:40selamat menikmati
14:42selamat menikmati
14:43selamat menikmati
14:45selamat menikmati
14:46selamat menikmati
14:52selamat menikmati
14:54selamat menikmati
14:57Bangun, pembunuh, takkan kubiarkan kau hidup tenang di tanahku, kau sudah membunuh orang tua-orang tua kami. Sekarang, giliran kau
15:11merasakannya, brengsek.
15:50Tolong lepaskan suami saya. Dia hanya memenuhi peribadi.
15:57Entah, komandonya. Seharusnya, kamu sama aku saja.
16:03Raksmen Flavnits'an! Verborz Melheadbut! Mardu anis. Mardu anis!
16:20Jangan! Jangan! Bunuh saya! Jangan istri saya!
16:26Kamu sudah membunuh orang-orang yang kami cintai. Sekarang, giliran kamu yang menyaksikannya.
16:34Ayo! Ayo! Ayo! Ayo! Ayo! Ayo! Ayo!
17:07Jangan sampai anaknya ikut terbunuh.
17:12Tidak boleh ada yang membangunkan orang poteh. Biarkan dia tidak tenang. Jangan sampai tanah memanggil namanya.
17:23Jangan sampai anaknya ikut terbunuh.
17:28Kay? Kay?
17:31Kay, kamu kenapa?
17:34Kemalam, kamu pingsan?
17:39Sar, aku melihat
17:44Sar, kayaknya aku tahu deh siapa pemilik rumah ini
17:48Dan kayaknya aku tahu akar masalah kutukan ini
17:52Kamu ingat kan perempuan hamil yang aku sering melihat di rumah ini?
17:56Kayaknya dia pemilik rumah ini, Sar
17:59Dan keturunannya masih hidup sampai sekarang
18:23Ada apa, Sar?
18:24Oke, lo tunggu sini aja ya, gue harus cek ke bawah dulu
18:26Aku ikut, udah lo di sini aja
18:28Enggak, aku ikut, aku ikut
18:33Benar dia
18:35Dia orang yang terakhir kali bersama Kinudin
18:38Dan saya lihat dengan mata kepala saya sendiri
18:42Berarti kita tumbalkan dia
18:44Biar kita semua selamat
18:46Setuju?
18:49Tolong, tolong, tolong
18:50Tenang dulu, Pak, tenang dulu, Pak
18:52Tolong jangan ambil keputusan, Pak
18:55Dengar rindu dari pihak kami
18:57Kan tadi kita udah sepakat, Pak
19:03Oke, jelasin yang tadi lo jelasin ke gue
19:07Ayo
19:12Saya tahu apa yang menyebabkan kutukan ini
19:18Dulu ada yang pernah dibunuh dengan keji di Telaga itu
19:22Karena itu jiwanya tidak tenang
19:25Yaudah, kamu kami tumbalkan ke Telaga
19:28Biar dia tenang
19:30Pak, tolong tenang dulu, Pak
19:36Pak, dia itu gak tenang
19:38Justru kita harus bikin dia tenang dulu
19:39Kalau kita tumbalkan orang
19:41Itu gak akan ada akhirnya, Pak
19:44Sesuatu yang bikin arwahnya tenang
19:47Iya
19:49Dia itu kan gak tenang ya
19:51Dia gak tenang
19:53Karena dia belum pernah dapet pemakaman yang layak
19:55Iya
19:56Dia bilang
19:59Biarkan dia gak tenang
20:02Jangan sampai Tanah memanggilnya
20:05Berarti kita harus kubur dia supaya dia tenang
20:08Betul
20:08Oke, kalau gitu
20:11Kita harus kumpulin si satulangnya
20:14Terus kita kuburin dengan layak
20:17Dan saya yakin
20:20Kutukan itu akan berakhir
20:21Mohon izin, Pak
20:22Iya
20:23Apakah tim kami boleh ke Telaga untuk ngelakuin itu?
20:26Kami gak percaya sama kalian
20:27Bisa aja kan?
20:29Kalian kabur
20:29Betul itu
20:30Betul
20:32Pak, pak, tenang dulu, Pak
20:34Kita gak akan kabur, Pak
20:36Baik
20:37Begini aja
20:39Kami butuh jaminan
20:41Di antara kalian
20:43Akan kami tahan
20:44Dan beberapa orang dari kami
20:46Akan pergi bersama kalian
20:48Itu perseretan dari kami
20:50Untuk melepas kalian semua
20:52Gimana?
20:56Saya aja, Pak
20:57Saya tunggu di sini
20:59Kira
21:00Mereka mau nombangin aku
21:02Kalau sampai terjumpi sesuatu
21:03Mereka akan lebih tenang
21:04Kalau aku yang menunggu di sini
21:06Udah, Sar, gak apa-apa
21:07Gak apa-apa, it's okay
21:08Mas
21:10Saya akan pastiin
21:12Mbak Keira gak akan kenapa-napa
21:19Ya sudah
21:20Kalau gitu
21:20Kita semua
21:21Ketelakan
21:25Now
21:38Sampai-sampai
21:52Kak, hati-hati, Kak.
22:12Kak, hati-hati, Kak.
22:42Semoga dia tenang di sana.
22:45Sudah selesai berarti ini?
22:48Kita belum tahu. Kita harus tunggu sampai malam.
23:16Maaf, Mas. Lampaknya licin.
23:18Gak apa-apa. Hati-hati, ya?
23:23Ayahnya penduduk di sini sekarang senang banget, ya?
23:26Dengan berakhir yang wabah.
23:28Semua itu pasti berkat masyarakat dan para dokter yang udah datang ke sini.
23:32Enggak lah, Disa.
23:34Itu kan udah jadi kewajiban kami.
23:37Mas, kalau nanti masyarakat balik lagi ke sini, mau?
23:42Ya, mau aja.
23:44Kalau airnya udah gak tercemar lagi.
23:50Mau aku bawain?
23:52Boleh, Mas. Makasih.
23:53Salah-salah.
24:02Kay.
24:04Lo udah ngerasain apapun?
24:08Enggak sih.
24:10Enggak ada apa-apa. Tenang.
24:13Lo yakin?
24:14Enggak ada yang ganggu lo lagi gitu?
24:16Aku enggak ngerasa apa-apa.
24:18Enggak kan, Nesar, hawanya sekarang itu jauh lebih baik dibanding waktu kita pertama kali ke sini.
24:31Berarti bisa dibilang kutukannya sudah berakhir.
24:38Berarti kita bebas!
24:42Bebas!
24:43Bebas!
24:43Bebas!
24:44Bebas!
24:45Bebas!
24:46Bebas!
24:46Bebas!
24:47Boleh!
24:48Mari, silahkan.
24:49Makasih.
24:50Silahkan, ambil sebanyak-banyaknya.
24:52Ya, silahkan.
24:53Mas, ya.
25:06Mbak, Mas, silahkan kuenya.
25:09Ya, nanti. Makasih ya, Disa.
25:11Oh iya, untuk kapalnya, itu lusa ya datangnya.
25:14Biasanya sih pagi-pagi.
25:17Dis, makasih ya.
25:19Kemungkinan kita akan mulai packing dari malam ini kok.
25:22Yaudah, kalau gitu kita balik aja ya sekarang.
25:25Yuk.
25:26Yuk.
25:27Aku kayaknya di sini dulu deh.
25:29Oh gitu?
25:31Yaudah, kalau gitu gue duluan ya.
25:33Disa, kita duluan ya.
25:36Yuk.
25:36Yaudah.
25:37Yaudah.
25:39Yaudah.
25:53Yaudah.
26:00Yaudah.
26:01Pan.
26:03Suci.
26:06Kita berhasil penglihkan wabah dan juga kutukan di desa ini.
26:13Maaf ya.
26:16Kita jadi gak pulang sama-sama
26:22Love juga ya
26:24Gue gak bisa jaga kalian
26:29Kalian tenang ya istirahat disini
27:13Sub indo by broth3rmax
27:43Sub indo by broth3rmax
28:13Sub indo by broth3rmax
28:20Sub indo by broth3rmax
